Traduzir "page daccueil" para holandês

FR Lorsque vous appuyez sur le raccourci de lapplication Bixby, vous serez redirigé vers la page daccueil de lapplication. Vous pouvez également y accéder en disant «Salut Bixby», puis en appuyant sur licône daccueil dans le coin inférieur droit.

• Lorsque vous appuyez
• raccourci de lapplication
• serez redirigé vers
• disant
• puis en appuyant
• coin inférieur

FR Ces boutons sont utiles car le bouton daccueil sur lécran tactile se cachera parfois - sur la carte par exemple - et il ny a pas de bouton daccueil fixe.

• boutons sont utiles
• tactile se cachera
• carte par exemple
• bouton daccueil

FR Il existe de nouvelles options pour lécran daccueil - y compris les applications suggérées - qui modifieront les icônes de votre écran daccueil en fonction de ce que votre téléphone pense que vous êtes sur le point de faire

• existe de nouvelles
• lécran daccueil
• compris les applications
• modifieront les icônes

FR Faites simplement glisser votre doigt depuis la droite sur votre écran daccueil pour le trouver dans la bibliothèque dapplications, ou déroulez lécran daccueil pour le rechercher.

• Faites simplement glisser
• dapplications
• déroulez lécran daccueil

FR Lutilisation de la station daccueil ne consiste pas seulement à la recharger. Avec Alexa mains libres à bord, vous pouvez activer le mode Show lorsque vous le déposez sur la station daccueil afin quil devienne essentiellement un Echo Show .

• daccueil ne consiste
• Alexa mains libres
• bord
• daccueil afin quil
• essentiellement un Echo

FR La station daccueil ajoute un port LAN/Ethernet au détriment de la prise USB interne, mais cest lidéal pour assurer une connectivité solide à un routeur - en outre, il existe de toute façon deux ports USB à lextérieur de la station daccueil.

• station daccueil ajoute
• port LAN
• Ethernet au détriment
• prise USB interne
• routeur
• outre
• station

FR Il existe de nouvelles options pour lécran daccueil - y compris les applications suggérées - qui modifieront les icônes de votre écran daccueil en fonction de ce que votre téléphone pense que vous êtes sur le point de faire

• existe de nouvelles
• lécran daccueil
• compris les applications
• modifieront les icônes

FR Lutilisation de la station daccueil ne consiste pas seulement à la recharger. Avec Alexa mains libres à bord, vous pouvez activer le mode Show lorsque vous le déposez sur la station daccueil afin quil devienne essentiellement un Echo Show .

• daccueil ne consiste
• Alexa mains libres
• bord
• daccueil afin quil
• essentiellement un Echo

FR Ces boutons sont utiles car le bouton daccueil sur lécran tactile se cachera parfois - sur la carte par exemple - et il ny a pas de bouton daccueil fixe.

• boutons sont utiles
• tactile se cachera
• carte par exemple
• bouton daccueil

FR Par exemple, la première place de la liste est la page d'accueil pour changer de page à.Nous déplacons la page d'accueil dans l'image ci-dessus et la page de blog prend la position de la page d'accueil.

• exemple
• d'accueil pour changer
• page
• déplacons la page
• l'image ci-dessus
• page de blog

FR Cest parce quil est identique, à lexception de lajout darrière-plans dynamiques sur la page daccueil et dun sentiment général de vitesse.

• Cest parce quil
• identique
• lexception de lajout
• daccueil
• dun sentiment général

FR Cependant, Sky Glass commence par une page daccueil où vos visionnements les plus récents, vos chaînes préférées et même les appareils connectés sont au premier plan.

• Cependant
• Sky Glass commence
• page daccueil où
• chaînes préférées
• premier

FR Il y a une page daccueil en plein écran avec toutes les applications, fonctionnalités et informations présentées de manière facile à comprendre et à naviguer.

• a une page
• applications
• fonctionnalités
• facile à comprendre

FR La page daccueil en plein écran semble quelque peu générique, mais les changements sont en grande partie cosmétiques

• écran semble quelque
• générique
• partie cosmétiques

FR Cela vous donne un aperçu de base sur sa page daccueil ou Ma journée, mais vous donne également la possibilité daller beaucoup plus loin et dexaminer vos indicateurs de performance

• Cela vous donne
• aperçu de base
• page daccueil
• Ma journée
• dexaminer vos indicateurs
• performance

FR On se fie beaucoup moins au bouton de retour juste pour accéder à la page daccueil.

• fie beaucoup moins
• bouton de retour

FR Cela signifie que vous pouvez mettre le Kindle entre les mains de votre enfant et acheter des livres et les faire livrer sur son appareil pour quil les lise. Ils apparaîtront simplement sur la page daccueil.

• acheter des livres
• quil les lise
• page

FR Si vous avez le widget Recherche Google sur votre page daccueil, vous pouvez également appuyer sur le G à gauche de celui-ci.

• avez le widget
• daccueil
• pouvez également appuyer
• G à gauche

FR Sky a initialement déclaré que la personnalisation de la page daccueil était également en cours, ce qui fonctionnera également avec les sports afin que vous puissiez choisir votre propre équipe de football, par exemple

• Sky a initialement
• cours
• équipe de football
• exemple

FR Lorsque vous êtes connecté et sur la page daccueil, vous verrez une option marquée amis et un gros bouton vert pour "Ajouter un ami"

• Lorsque vous êtes
• page daccueil
• verrez une option
• amis
• gros bouton vert

FR Apple a une page dassistance avec des informations supplémentaires et des conseils sur la façon dorganiser soigneusement votre écran daccueil et dutiliser parfaitement la bibliothèque dapplications.

• supplémentaires
• daccueil

FR Il est facile daccéder à la liste des jeux et aux applications multimédias, tandis que lart dépingler des zones ou des jeux dintérêt sur la page daccueil vous permet de personnaliser lensemble du shebang à votre guise.

• liste des jeux
• applications multimédias
• tandis que lart
• zones

FR La section Mon Q de la page daccueil vous donne des suggestions de contenu organisé et la possibilité de continuer avec les enregistrements que vous avez regardés sans avoir à faire défiler dautres zones

• section Mon Q
• suggestions de contenu
• possibilité de continuer
• défiler dautres zones

FR La section Mon Q de la page daccueil vous donne des suggestions de contenu organisé et la possibilité de continuer avec les enregistrements que vous avez regardés sans avoir à faire défiler dautres zones

• section Mon Q
• suggestions de contenu
• possibilité de continuer
• défiler dautres zones

FR Il y a une page daccueil en plein écran avec toutes les applications, fonctionnalités et informations présentées de manière facile à comprendre et à naviguer.

• a une page
• applications
• fonctionnalités
• facile à comprendre

FR Cest parce quil est identique, à lexception de lajout darrière-plans dynamiques sur la page daccueil et dun sentiment général de vitesse.

• Cest parce quil
• identique
• lexception de lajout
• daccueil
• dun sentiment général

FR Cela vous donne un aperçu de base sur sa page daccueil ou Ma journée, mais vous donne également la possibilité daller beaucoup plus loin et dexaminer vos indicateurs de performance

• Cela vous donne
• aperçu de base
• page daccueil
• Ma journée
• dexaminer vos indicateurs
• performance

FR Sky a initialement déclaré que la personnalisation de la page daccueil était également en cours, ce qui fonctionnera également avec les sports afin que vous puissiez choisir votre propre équipe de football, par exemple

• Sky a initialement
• cours
• équipe de football
• exemple

FR On se fie beaucoup moins au bouton de retour juste pour accéder à la page daccueil.

• fie beaucoup moins
• bouton de retour

FR Les corrections 'Rotate page' (Faire pivoter la page) et 'Set page geometry boxes' (Définir les zones de géométrie de la page) permettent d’utiliser une vérification pour définir les pages à modifier

• corrections 'Rotate page'
• pivoter la page
• 'Set page geometry
• Définir les zones
• permettent
• vérification pour définir
• pages à modifier

FR Temps sur la page: il s'agit de la durée pendant laquelle une personne reste sur une page avant de la quitter pour une autre partie de la page, voire une autre page du même site.

• page
• voire une autre

FR Une landing page est une page unique et autonome, sans sous-page. Elle contient habituellement un formulaire d’inscription, souvent suivi d'une page de remerciement.

• page unique
• autonome
• sous-page
• souvent suivi d'une

FR À lépoque où les iPhones avaient des boutons, vous pouviez faire descendre des éléments du haut de lécran pour les rendre plus faciles à atteindre en appuyant légèrement deux fois sur le bouton daccueil

• avaient des boutons
• pouviez faire descendre
• éléments du haut
• faciles à atteindre
• bouton daccueil

FR Vous pouvez même personnaliser les écrans daccueil qui apparaissent à chaque moment de mise au point.

• pouvez même personnaliser
• moment de mise

FR Comment personnaliser lécran daccueil de votre iPhone avec des raccourcis et des widgets

• Comment personnaliser lécran
• widgets

FR Il fut un temps où Apple ne laissait pas ses utilisateurs personnaliser lécran daccueil. Mais lentreprise est beaucoup plus clémente de nos jours.

• Apple ne laissait
• utilisateurs personnaliser lécran
• lentreprise est beaucoup

FR Cependant, il est très facile de naviguer et nous préférerions en voir plus sur lécran daccueil que de rechercher des zones cachées dans les systèmes de menus.

• Cependant
• facile de naviguer
• préférerions en voir
• rechercher des zones

FR Vous pouvez regarder toutes vos vidéos YouTube préférées en réalité virtuelle sans quitter le confort de votre casque dans cette application qui crée un écran daccueil YouTube dans un monde 3D.

• vidéos YouTube préférées
• application qui crée
• écran daccueil YouTube

FR Lune de ces affirmations est que la société videra la station daccueil incluse et / ou réduira la taille de lécran pour fabriquer un appareil plus petit et moins cher

• daccueil incluse
• réduira la taille
• lécran pour fabriquer
• appareil plus petit
• moins cher

FR Les deux sont livrés avec une station daccueil, deux contrôleurs Joy-Con et une poignée Joy-Con pour les transformer en une manette de jeu plus conventionnelle.

• daccueil
• contrôleurs Joy-Con

FR Il convient également de noter que la station daccueil pour le Switch OLED est également disponible à lachat séparément et est compatible avec lancien Switch.

• disponible à lachat
• compatible avec lancien

FR Vous obtenez une grande partie de la même expérience, sans lécran OLED sur lunité elle-même, la béquille améliorée et lajout dun port Ethernet/LAN dans la station daccueil

• obtenez une grande
• expérience
• elle-même
• béquille améliorée
• lajout dun port
• daccueil

FR La station daccueil Nintendo Switch OLED est compatible 4K, même si la console ne lest pas

• station daccueil Nintendo
• OLED est compatible
• console ne lest

FR Vous pouvez choisir un thème de couleur dans lécran de personnalisation ou choisir de choisir quatre couleurs différentes dans le fond décran de votre écran daccueil et les utiliser comme thème.

• couleur dans lécran
• personnalisation
• choisir de choisir
• écran daccueil

FR Ils sont tous deux livrés avec une station daccueil qui offre une sortie HDMI, ainsi que des ports USB pour la connexion à des manettes de jeu externes et à dautres accessoires

• daccueil qui offre
• sortie HDMI
• jeu externes
• dautres accessoires

FR Lorsquils sont branchés sur une station daccueil, les jeux Switch sont présentés jusquà 1080p (Full HD) et 60 images par seconde

• Lorsquils sont branchés
• station daccueil
• jusquà
• Full HD
• images par seconde

FR Le Switch Lite nest pas compatible avec une station daccueil et ne peut pas non plus se brancher sur un téléviseur. Cependant, son écran est également capable de 720p et 60fps.

• Switch Lite nest
• daccueil
• Cependant

FR Il sagit dune console portable uniquement, elle nest donc pas livrée avec des contrôleurs ou une station daccueil Joy-Con détachables

• sagit dune console
• uniquement
• contrôleurs
• station daccueil Joy-Con

FR Les entraînements peuvent également être synchronisés avec lapplication Schwinn Trainer, tandis que la station daccueil elle-même comprend deux écrans LCD, une étagère pour soutenir les tablettes ou les téléphones et un ventilateur réglable.

• synchronisés avec lapplication
• Trainer
• daccueil elle-même comprend
• écrans LCD
• étagère pour soutenir
• tablettes
• téléphones
• ventilateur

FR Cette excellente unité dOIVO a des ventilateurs pour que lair circule à tout moment dans votre PS4, mais aussi une paire de stations daccueil très pratiques pour charger vos contrôleurs pendant que vous ne les utilisez pas

• excellente unité dOIVO
• paire de stations
• pratiques pour charger