FR L'application radio.fr offre aux utilisateurs d'Android un vaste choix de stations et des fonctions pratiques comme les stations de radio de la région, la recherche rapide de stations et la liste des favoris
"paire de stations" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR L'application radio.fr offre aux utilisateurs d'Android un vaste choix de stations et des fonctions pratiques comme les stations de radio de la région, la recherche rapide de stations et la liste des favoris
NL De radio.net-app biedt Android-gebruikers een enorme keuze aan zenders en handige functies zoals de radiozenders in de regio, snel zoeken naar radiozenders en een favorietenlijst
francês | holandês |
---|---|
radio | radio |
offre | biedt |
utilisateurs | gebruikers |
vaste | enorme |
choix | keuze |
pratiques | handige |
région | regio |
rapide | snel |
lapplication | app |
et | en |
fonctions | functies |
recherche | zoeken |
comme | |
de | aan |
FR L'application radio.fr offre aux utilisateurs d'iOS un vaste choix de stations et des fonctions pratiques comme les stations de radio de la région, la recherche rapide de stations et la liste des favoris
NL De radio.net-app voor iPhone en iPad biedt een ruime keuze aan zenders en handige functies zodat luisteraars altijd een leuke radiozender kunnen vinden
francês | holandês |
---|---|
radio | radio |
offre | biedt |
choix | keuze |
pratiques | handige |
lapplication | app |
et | en |
fonctions | functies |
recherche | vinden |
de | zodat |
comme |
FR Carte des stations de GPL Rechercher des stations dans une zone
NL Kaart van autogas tankstations Zoeken naar tankstations in een gebied
francês | holandês |
---|---|
carte | kaart |
gpl | autogas |
zone | gebied |
dans | in |
de | van |
rechercher | zoeken |
une | een |
FR Les stations vérifiées sont sous le contrôle total de leurs propriétaires, donc toutes les informations sont correctes et les stations sont définitivement présentes
NL Geverifieerde tankstations hebben volledige controle over hun eigenaars, dus alle informatie is correct en de tankstations zijn er absoluut
francês | holandês |
---|---|
contrôle | controle |
propriétaires | eigenaars |
informations | informatie |
correctes | correct |
définitivement | absoluut |
et | en |
le | de |
total | volledige |
présentes | zijn |
de | over |
donc | dus |
toutes | alle |
FR Les propriétaires de stations ont également ajouté des filtres à leurs stations que vous pouvez choisir ci-dessous.
NL tankstations hebben ook filters toegevoegd aan hun tankstations, die u hieronder kunt kiezen.
francês | holandês |
---|---|
ajouté | toegevoegd |
filtres | filters |
choisir | kiezen |
également | ook |
dessous | hieronder |
leurs | hun |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Conseils sur-mesure pour les occupants et les propriétaires de stations-service, en ce inclus les magasins et stations de lavage, concessions automobiles, garages,...
NL Advies op maat voor eindgebruikers en eigenaren van tankstations, winkels en car-washes, autohandelaars, garages...
francês | holandês |
---|---|
magasins | winkels |
mesure | maat |
conseils | advies |
et | en |
propriétaires | eigenaren |
sur | op |
pour | voor |
FR L’équipe Stations-service et automobile de CBRE propose un service complet aux propriétaires et occupants de stations-services, concessions, parkings et autres actifs liés à l’industrie du transport automobile.
NL Het Aardolie en automobiel-team van CBRE levert een allesomvattende service voor eigenaren en bezetters van benzinestations, autoshowrooms, parkings en andere activa binnen de autosector.
francês | holandês |
---|---|
propose | levert |
propriétaires | eigenaren |
actifs | activa |
cbre | cbre |
et | en |
autres | andere |
service | service |
à | van |
automobile | de |
de | voor |
un | een |
FR Étape 1 - Définissez votre itinéraire Étape 2 - Choisissez les pays pour les stations Étape 3 - rechercher des stations Étape 4 - voir les résultats, générer des points d'intérêt
NL Stap 1 - bepaal je route Stap 2 - kies landen voor tankstations Stap 3 - zoeken naar tankstations Stap 4 - zie resultaten, genereer POI's
francês | holandês |
---|---|
définissez | bepaal |
itinéraire | route |
choisissez | kies |
résultats | resultaten |
générer | genereer |
votre | je |
pour | voor |
pays | landen |
rechercher | zoeken |
FR Choisissez la distance entre les stations GPL et l’itinéraire. Vous pouvez également cocher l'option pour ne vous montrer les stations que tous les x kilomètres (pour la portée de votre réservoir de GPL).
NL Kies hoe ver van de route de tankstations van Autogas zich bevinden. U kunt ook de optie aanvinken om u de stations slechts elke x kilometer te tonen (voor het bereik van uw LPG-tank).
francês | holandês |
---|---|
stations | stations |
montrer | tonen |
x | x |
kilomètres | kilometer |
portée | bereik |
réservoir | tank |
distance | route |
choisissez | kies |
la | de |
gpl | autogas |
également | ook |
loption | optie |
votre | uw |
pouvez | kunt |
vous | u |
pour | voor |
tous les | elke |
FR Vous pouvez imprimer les résultats du calculateur d'itinéraire ou, si vous avez cliqué sur Afficher stations GPL, vous pouvez imprimer les informations relatives aux stations situées le long de l'itinéraire
NL U kunt resultaten van de routeplanner afdrukken of als u op Autogas tankstations weergeven hebt geklikt, kunt u informatie over stations langs de route afdrukken
francês | holandês |
---|---|
imprimer | afdrukken |
cliqué | geklikt |
afficher | weergeven |
stations | stations |
gpl | autogas |
résultats | resultaten |
ou | of |
informations | informatie |
le | de |
pouvez | kunt |
si | als |
vous | u |
de | over |
FR Alternativement, regardez nos cartes animées de prévisions de surf en Île Clipperton pour basculer entre les différents filtres et y superposer des spots de surf, des villes, des stations météos ou encore des stations de ski!
NL Of gebruik onze dynamische surfkaart van French Polynesia waar je deze en nog meer overlays kunt weergeven of verbergen. De dynamische kaarten tonen ook de locatie van surflocaties, steden, weerstations en skigebieden!
francês | holandês |
---|---|
cartes | kaarten |
villes | steden |
et | en |
ou | of |
différents | je |
le | de |
regardez | deze |
nos | onze |
FR Découvrez les prix et forfaits disponibles dans les stations de ski en Écosse, y compris l'excellent forfait saisonnier toutes stations.
NL Ontdek meer over ticketopties en -prijzen voor Schotse skiresorts, zoals de seizoenspas voor alle regio's die u veel waar voor uw geld biedt.
francês | holandês |
---|---|
découvrez | ontdek |
prix | prijzen |
forfait | biedt |
et | en |
en | de |
FR Il existe des applications qui ne proposent qu'une seule station de radio, un groupe de stations de radio ou uniquement des stations de radio d'un pays spécifique
NL Er zijn apps die slechts een radiozender, een groep radiozenders of alleen radiozenders van een bepaald land bieden
francês | holandês |
---|---|
applications | apps |
existe | er zijn |
ou | of |
spécifique | bepaald |
pays | land |
un | alleen |
groupe | groep |
seule | een |
qui | die |
de | van |
dun | van een |
FR L'application radio.fr vous propose non seulement toutes les stations de radio de France, mais aussi les meilleures stations du monde entier
NL De radio.net-app biedt je niet alleen alle radiozenders uit de VS, maar ook de beste zenders van over de hele wereld
francês | holandês |
---|---|
lapplication | app |
radio | radio |
propose | biedt |
entier | hele |
vous | je |
seulement | alleen |
monde | wereld |
toutes | van |
de | over |
mais | de |
meilleures | de beste |
FR Conseils sur-mesure pour les occupants et les propriétaires de stations-service, en ce inclus les magasins et stations de lavage, concessions automobiles, garages,...
NL Advies op maat voor eindgebruikers en eigenaren van tankstations, winkels en car-washes, autohandelaars, garages...
francês | holandês |
---|---|
magasins | winkels |
mesure | maat |
conseils | advies |
et | en |
propriétaires | eigenaren |
sur | op |
pour | voor |
FR L’équipe Stations-service et automobile de CBRE propose un service complet aux propriétaires et occupants de stations-services, concessions, parkings et autres actifs liés à l’industrie du transport automobile.
NL Het Aardolie en automobiel-team van CBRE levert een allesomvattende service voor eigenaren en bezetters van benzinestations, autoshowrooms, parkings en andere activa binnen de autosector.
francês | holandês |
---|---|
propose | levert |
propriétaires | eigenaren |
actifs | activa |
cbre | cbre |
et | en |
autres | andere |
service | service |
à | van |
automobile | de |
de | voor |
un | een |
FR Meilleures stations d'accueil Thunderbolt 3 2022 : Les meilleures stations d'accueil pour des performances maximales
NL Beste Thunderbolt 3 docks 2022: Top docks voor maximale prestaties
francês | holandês |
---|---|
performances | prestaties |
maximales | maximale |
thunderbolt | thunderbolt |
meilleures | beste |
pour | voor |
FR Meilleures stations d'accueil Thunderbolt 3 2022 : Les meilleures stations d'accueil...
NL Beste Thunderbolt 3 docks 2022: Top docks voor maximale prestaties
francês | holandês |
---|---|
les | voor |
thunderbolt | thunderbolt |
meilleures | beste |
FR Étape 1 - Définissez votre itinéraire Étape 2 - Choisissez les pays pour les stations Étape 3 - rechercher des stations Étape 4 - voir les résultats, générer des points d'intérêt
NL Stap 1 - bepaal je route Stap 2 - kies landen voor tankstations Stap 3 - zoeken naar tankstations Stap 4 - zie resultaten, genereer POI's
francês | holandês |
---|---|
définissez | bepaal |
itinéraire | route |
choisissez | kies |
résultats | resultaten |
générer | genereer |
votre | je |
pour | voor |
pays | landen |
rechercher | zoeken |
FR Choisissez la distance entre les stations GPL et l’itinéraire. Vous pouvez également cocher l'option pour ne vous montrer les stations que tous les x kilomètres (pour la portée de votre réservoir de GPL).
NL Kies hoe ver van de route de tankstations van Autogas zich bevinden. U kunt ook de optie aanvinken om u de stations slechts elke x kilometer te tonen (voor het bereik van uw LPG-tank).
francês | holandês |
---|---|
stations | stations |
montrer | tonen |
x | x |
kilomètres | kilometer |
portée | bereik |
réservoir | tank |
distance | route |
choisissez | kies |
la | de |
gpl | autogas |
également | ook |
loption | optie |
votre | uw |
pouvez | kunt |
vous | u |
pour | voor |
tous les | elke |
FR Vous pouvez imprimer les résultats du calculateur d'itinéraire ou, si vous avez cliqué sur Afficher stations GPL, vous pouvez imprimer les informations relatives aux stations situées le long de l'itinéraire
NL U kunt resultaten van de routeplanner afdrukken of als u op Autogas tankstations weergeven hebt geklikt, kunt u informatie over stations langs de route afdrukken
francês | holandês |
---|---|
imprimer | afdrukken |
cliqué | geklikt |
afficher | weergeven |
stations | stations |
gpl | autogas |
résultats | resultaten |
ou | of |
informations | informatie |
le | de |
pouvez | kunt |
si | als |
vous | u |
de | over |
FR Les stations vérifiées sont sous le contrôle total de leurs propriétaires, donc toutes les informations sont correctes et les stations sont définitivement présentes
NL Geverifieerde tankstations hebben volledige controle over hun eigenaars, dus alle informatie is correct en de tankstations zijn er absoluut
francês | holandês |
---|---|
contrôle | controle |
propriétaires | eigenaars |
informations | informatie |
correctes | correct |
définitivement | absoluut |
et | en |
le | de |
total | volledige |
présentes | zijn |
de | over |
donc | dus |
toutes | alle |
FR Les propriétaires de stations ont également ajouté des filtres à leurs stations que vous pouvez choisir ci-dessous.
NL tankstations hebben ook filters toegevoegd aan hun tankstations, die u hieronder kunt kiezen.
francês | holandês |
---|---|
ajouté | toegevoegd |
filtres | filters |
choisir | kiezen |
également | ook |
dessous | hieronder |
leurs | hun |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Alternativement, regardez nos cartes animées de prévisions de surf en Californie pour basculer entre les différents filtres et y superposer des spots de surf, des villes, des stations météos ou encore des stations de ski!
NL Of gebruik onze dynamische surfkaart van California waar je deze en nog meer overlays kunt weergeven of verbergen. De dynamische kaarten tonen ook de locatie van surflocaties, steden, weerstations en skigebieden!
francês | holandês |
---|---|
cartes | kaarten |
californie | california |
villes | steden |
et | en |
ou | of |
en | de |
différents | je |
regardez | deze |
nos | onze |
FR Carte des stations de GPL Rechercher des stations dans une zone
NL Kaart van autogas tankstations Zoeken naar tankstations in een gebied
francês | holandês |
---|---|
carte | kaart |
gpl | autogas |
zone | gebied |
dans | in |
de | van |
rechercher | zoeken |
une | een |
FR Les stations de radio et les genres musicaux préférés, les favoris de l'utilisateur, les critiques de stations et de nombreux autres services nécessitent le traitement de vos données personnelles.
NL Voor favoriete radiostations en muziekgenres, de favorieten van de gebruiker, beoordelingen van stations en veel andere services is het verwerken van uw persoonlijke gegevens noodzakelijk.
francês | holandês |
---|---|
stations | stations |
critiques | beoordelingen |
services | services |
traitement | verwerken |
données | gegevens |
et | en |
autres | andere |
le | de |
nombreux | veel |
favoris | favorieten |
préféré | favoriete |
de | voor |
personnelles | persoonlijke |
FR Cette excellente unité dOIVO a des ventilateurs pour que lair circule à tout moment dans votre PS4, mais aussi une paire de stations daccueil très pratiques pour charger vos contrôleurs pendant que vous ne les utilisez pas
NL Dit geweldige apparaat van OIVO heeft ventilatoren om de lucht te allen tijde door je PS4 te laten stromen, maar ook een paar erg handige docks om je controllers op te laden terwijl je ze niet gebruikt
francês | holandês |
---|---|
ventilateurs | ventilatoren |
pratiques | handige |
charger | laden |
contrôleurs | controllers |
moment | tijde |
excellente | geweldige |
utilisez | gebruikt |
a | heeft |
pas | niet |
unité | een |
pour | op |
lair | lucht |
FR Le trousseau de clés vous permet de créer une paire de clés mais également d'importer le cas échéant votre paire de clés OpenPGP existante
NL Met onze keystore genereert u eenvoudig een nieuw sleutelpaar, maar u kunt ook uw reeds bestaande OpenPGP sleutelparen importeren
francês | holandês |
---|---|
existante | bestaande |
également | ook |
mais | maar |
votre | uw |
le | reeds |
permet | eenvoudig |
vous | u |
FR Pour cette raison, nous vous recommandons de verrouiller uniquement les nouveaux téléphones par paire ou de créer une sauvegarde de votre iPhone avant de verrouiller la paire.
NL Om deze reden raden we aan om alleen nieuwe telefoons te koppelen, of een back-up van uw iPhone te maken voordat u deze koppelt.
francês | holandês |
---|---|
nouveaux | nieuwe |
recommandons | raden |
raison | reden |
téléphones | telefoons |
ou | of |
iphone | iphone |
créer | maken |
nous | we |
paire | een |
sauvegarde | back-up |
avant | voordat |
uniquement | alleen |
votre | uw |
FR Sapremière paire découteurs véritables sans fil était une paire si belle quelle est devenue lun de nos favoris pour le pur plaisir de la musique.
NL Heteerste paar echt draadloze oordopjes was zon geweldig klinkend paar dat het een van onze favorieten werd voor puur muziekgenot.
francês | holandês |
---|---|
véritables | echt |
favoris | favorieten |
pur | puur |
sans fil | draadloze |
belle | geweldig |
écouteurs | oordopjes |
était | was |
paire | een |
nos | onze |
pour | voor |
FR Libratone a déjà une paire découteurs intra-auriculaires Q-Adapt pour iPhone et a également sorti une paire avec un connecteur USB-C. Ils ont été spécialement conçus pour le Google Pixel 2 et relèvent du programme "Made for Google".
NL Libratone heeft al een paar Q-Adapt in-ear hoofdtelefoons voor de iPhone en heeft ook een paar uitgebracht met een USB-C-connector. Ze zijn speciaal gemaakt voor de Google Pixel 2 en vallen onder het programma "Made for Google".
francês | holandês |
---|---|
sorti | uitgebracht |
spécialement | speciaal |
pixel | pixel |
et | en |
écouteurs | hoofdtelefoons |
également | ook |
le | de |
programme | programma |
déjà | al |
pour | voor |
iphone | iphone |
a | heeft |
paire | een |
avec | met |
ils | ze |
été | zijn |
FR (Pocket-lint) - OnePlus prévoit de lancer une paire moins chère de véritables écouteurs sans fil avec suppression active du bruit (ANC), après avoir récemment lancé sa première paire découteurs équipés de lANC.
NL (Pocket-lint) - OnePlus is van plan een goedkoper paar echte draadloze oordopjes met actieve ruisonderdrukking (ANC) op de markt te brengen, nadat het pas onlangs zijn eerste paar met ANC uitgeruste oortelefoons heeft gelanceerd.
francês | holandês |
---|---|
véritables | echte |
active | actieve |
récemment | onlangs |
sans fil | draadloze |
lancé | gelanceerd |
écouteurs | oordopjes |
oneplus | oneplus |
de | nadat |
avec | met |
bruit | zijn |
FR Si vous recherchez une paire découteurs entièrement sans fil, les Powerbeats Pro de Beats sont probablement la paire la plus polyvalente que nous ayons jamais testée.
NL Als je op zoek bent naar een paar volledig draadloze oortelefoons, dan is de Powerbeats Pro van Beats waarschijnlijk het meest veelzijdige paar dat we ooit hebben getest.
francês | holandês |
---|---|
probablement | waarschijnlijk |
polyvalente | veelzijdige |
sans fil | draadloze |
ayons | hebben |
écouteurs | oortelefoons |
testé | getest |
pro | pro |
la | de |
nous | we |
paire | een |
si | als |
vous | bent |
recherchez | zoek |
FR Master & Dynamic a pris le son et les pilotes de sa première paire découteurs sans fil, puis les a placés dans une paire doreille plus petite et plus légère avec une résistance à leau IPX6
NL Master & Dynamic nam het geluid en de stuurprogrammas van zijn geweldige eerste paar echt draadloze oortelefoons en stopte ze vervolgens in een kleiner, lichter paar oortelefoons met IPX6-waterbestendigheid
francês | holandês |
---|---|
master | master |
sans fil | draadloze |
et | en |
écouteurs | oortelefoons |
pris | met |
le | de |
à | van |
a pris | nam |
dans | in |
première | een |
plus petite | kleiner |
de | vervolgens |
FR Master & Dynamic a extrait le son et les haut-parleurs de sa superbe paire découteurs véritablement sans fil, puis les a placés dans une paire découteurs plus petits et plus légers avec une résistance à leau IPX5
NL Master & Dynamic nam het geluid en de drivers van zijn geweldige paar echt draadloze oortelefoons en stopte ze vervolgens in een kleiner, lichter paar in-ears met IPX5-waterbestendigheid
francês | holandês |
---|---|
véritablement | echt |
master | master |
sans fil | draadloze |
petits | kleiner |
et | en |
écouteurs | oortelefoons |
le | de |
à | van |
dans | in |
paire | een |
de | vervolgens |
puis | met |
FR Beats Solo Pro est une paire découteurs qui prend lintelligence et la suppression du bruit du Studio 3 et les place dans une paire découteurs supra-auriculaire plus petite
NL Beats Solo Pro is een hoofdtelefoon die de smarts en ruisonderdrukking van de Studio 3 overneemt en in een kleinere, on-ear hoofdtelefoon stopt
francês | holandês |
---|---|
studio | studio |
petite | kleinere |
et | en |
écouteurs | hoofdtelefoon |
pro | pro |
la | de |
dans | in |
est | is |
solo | solo |
paire | een |
qui | die |
FR Le forfait Bike Essentials est de 1895 £ / 2045 $. Cela comprend le vélo Peloton, la livraison, la garantie, une paire découteurs, une paire de chaussures et un jeu de poids.
NL Het Bike Essentials-pakket kost £ 1895 / $ 2045. Dit is inclusief de Peloton Bike, levering, garantie, een koptelefoon, een paar schoenen en een set gewichten.
francês | holandês |
---|---|
comprend | inclusief |
vélo | bike |
peloton | peloton |
garantie | garantie |
chaussures | schoenen |
poids | gewichten |
et | en |
écouteurs | koptelefoon |
forfait | pakket |
est | is |
livraison | levering |
paire | een |
de | paar |
FR Proposé à un prix abordable, ce set Devine Onyx 2.2 se compose d'une paire d'enceintes satellites passives Onyx 12 et d'une paire de caissons de basses Onyx 15S. Il affiche une puissance maximale impressionnante de 7 200 watts !
NL Deze Devine Onyx 2.2 speakerset is een heftige, voordelige passieve speakerset bestaande uit twee Onyx 12 topluidsprekers en twee Onyx 15S subwoofers, met een totale belastbaarheid tot wel 7200W!
francês | holandês |
---|---|
onyx | onyx |
devine | devine |
et | en |
set | met |
FR Le pack proposé ici est composé d'une paire d'excellentes enceintes de monitoring Devine MR-5A et d'une paire de pieds Innox IVA MON-02 vous permettant de placer ces dernières en hauteur.
NL Bij een mooie set studiomonitoren past een mooie set monitorstatieven! Combineer de hoogwaardige Devine MR-5A studiomonitoren met de Innox IVA MON-02 statieven voor de perfecte opstelling.
francês | holandês |
---|---|
pack | set |
innox | innox |
devine | devine |
iva | iva |
de | bij |
le | de |
paire | een |
et | voor |
FR La paire de boutons de meuble Buster + Punch, disponible en 4 finitions uniques en métal massif, est une paire de boutons durable conçue pour un usage intensif
NL De Buster + Punch Meubel Knop Paar in 4 unieke massief metalen afwerkingen is een duurzaam knoppenpaar gemaakt voor zwaar gebruik
francês | holandês |
---|---|
boutons | knop |
buster | buster |
finitions | afwerkingen |
massif | massief |
durable | duurzaam |
conçue | gemaakt |
usage | gebruik |
la | de |
disponible | is |
en | in |
pour | voor |
FR Choisissez le chic et la sophistication avec une paire de jean bootcut et des chaussures à talons ou bien adoptez un look contemporain avec un pantacourt et une paire de baskets
NL Ga voor een wijduitlopende broek of ga voor een zomerse ¾ -broek
francês | holandês |
---|---|
ou | of |
paire | een |
FR Cliquez sur l'onglet Paramètres en bas à droite de l'application > Système > Sélectionnez la pièce avec l'enceinte dans laquelle vous souhaitez créer une paire stéréo > Créer une paire stéréo > Suivez les instructions
NL Klik op het tabblad Instellingen rechtsonder in de app > Systeem > Selecteer de kamer met de luidspreker waarin je een stereopaar wilt maken > Stereopaar maken > Volg de instructies
francês | holandês |
---|---|
longlet | tabblad |
pièce | kamer |
suivez | volg |
instructions | instructies |
paramètres | instellingen |
système | systeem |
sélectionnez | selecteer |
lapplication | de app |
la | de |
créer | maken |
cliquez | klik |
sur | op |
en | in |
souhaitez | wilt |
vous | je |
paire | een |
FR Master et Dynamic ont pris le son et les pilotes de sa superbe paire d'écouteurs véritablement sans fil, puis les ont placés dans une paire d'écouteurs plus petits et plus légers avec une résistance à l'eau IPX5
NL Master en Dynamic namen het geluid en de drivers van zijn geweldige paar echt draadloze oortelefoons en stopten ze in kleinere, lichtere in-ears met IPX5-waterbestendigheid
francês | holandês |
---|---|
véritablement | echt |
petits | kleinere |
master | master |
sans fil | draadloze |
et | en |
écouteurs | oortelefoons |
pris | met |
le | de |
à | van |
dans | in |
FR Si vous recherchez une paire d'écouteurs entièrement sans fil, les Powerbeats Pro de Beats sont probablement la paire la plus polyvalente que nous ayons jamais testée.
NL Als je op zoek bent naar een paar volledig draadloze oortelefoons, dan is de Powerbeats Pro van Beats waarschijnlijk het meest veelzijdige paar dat we ooit hebben getest.
francês | holandês |
---|---|
probablement | waarschijnlijk |
polyvalente | veelzijdige |
sans fil | draadloze |
ayons | hebben |
écouteurs | oortelefoons |
testé | getest |
pro | pro |
la | de |
nous | we |
paire | een |
si | als |
vous | bent |
recherchez | zoek |
FR Libratone a déjà une paire d'écouteurs intra-auriculaires Q-Adapt pour l'iPhone et a sorti une paire avec un connecteur USB-C également. Ils ont été fabriqués spécifiquement pour le Google Pixel 2 et relèvent du programme "Made for Google".
NL Libratone heeft al een paar Q-Adapt in-ear koptelefoons voor de iPhone en heeft ook een paar uitgebracht met een USB-C connector. Ze zijn speciaal gemaakt voor de Google Pixel 2 en vallen onder het "Made for Google"-programma.
francês | holandês |
---|---|
sorti | uitgebracht |
spécifiquement | speciaal |
pixel | pixel |
programme | programma |
connecteur | connector |
et | en |
également | ook |
fabriqués | gemaakt |
le | de |
déjà | al |
pour | voor |
a | heeft |
liphone | de iphone |
paire | een |
avec | met |
ils | ze |
été | zijn |
FR Le forfait Bike Essentials est de 1895 £ / 2045 $. Cela comprend le vélo Peloton, la livraison, la garantie, une paire d'écouteurs, une paire de chaussures et un jeu de poids.
NL Het Bike Essentials-pakket kost £ 1895 / $ 2045. Dit is inclusief de Peloton Bike, levering, garantie, een koptelefoon, een paar schoenen en een set gewichten.
francês | holandês |
---|---|
comprend | inclusief |
vélo | bike |
peloton | peloton |
garantie | garantie |
chaussures | schoenen |
poids | gewichten |
et | en |
écouteurs | koptelefoon |
forfait | pakket |
est | is |
livraison | levering |
paire | een |
de | paar |
FR La paire de boutons de meuble Buster + Punch, disponible en 4 finitions uniques en métal massif, est une paire de boutons durable conçue pour un usage intensif
NL De Buster + Punch Meubel Knop Paar in 4 unieke massief metalen afwerkingen is een duurzaam knoppenpaar gemaakt voor zwaar gebruik
francês | holandês |
---|---|
boutons | knop |
buster | buster |
finitions | afwerkingen |
massif | massief |
durable | duurzaam |
conçue | gemaakt |
usage | gebruik |
la | de |
disponible | is |
en | in |
pour | voor |
FR Pour cette raison, nous vous recommandons de verrouiller uniquement les nouveaux téléphones par paire ou de créer une sauvegarde de votre iPhone avant de verrouiller la paire.
NL Om deze reden raden we aan om alleen nieuwe telefoons te koppelen, of een back-up van uw iPhone te maken voordat u deze koppelt.
francês | holandês |
---|---|
nouveaux | nieuwe |
recommandons | raden |
raison | reden |
téléphones | telefoons |
ou | of |
iphone | iphone |
créer | maken |
nous | we |
paire | een |
sauvegarde | back-up |
avant | voordat |
uniquement | alleen |
votre | uw |
FR (Pocket-lint) - OnePlus prévoit de lancer une paire moins chère de véritables écouteurs sans fil avec suppression active du bruit (ANC), après avoir récemment lancé sa première paire découteurs équipés de lANC.
NL (Pocket-lint) - OnePlus is van plan een goedkoper paar echte draadloze oordopjes met actieve ruisonderdrukking (ANC) op de markt te brengen, nadat het pas onlangs zijn eerste paar met ANC uitgeruste oortelefoons heeft gelanceerd.
francês | holandês |
---|---|
véritables | echte |
active | actieve |
récemment | onlangs |
sans fil | draadloze |
lancé | gelanceerd |
écouteurs | oordopjes |
oneplus | oneplus |
de | nadat |
avec | met |
bruit | zijn |
FR Génération de la clé de données, de la paire de clés de partage et de la paire de clés privée/publique de la CE de l'appareil
NL De gegevenssleutel, het sleutelpaar voor delen en het openbaar/privé EC sleutelpaar van het apparaat worden gegenereerd
francês | holandês |
---|---|
partage | delen |
publique | openbaar |
et | en |
lappareil | het apparaat |
la | de |
ce | worden |
Mostrando 50 de 50 traduções