Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "kit de démarrage" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kit de démarrage" de francês para holandês

Traduções de kit de démarrage

"kit de démarrage" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

kit aan al alle alles als bij dan dat de deze die door dus een elke en extra functies gebruik gebruiken gebruikt geen hebben hebt het hoe in in de is kit maar mee meer meer dan met naar niet nog nu of om om te omdat ons ook op op de over pakket per pro set te toe tot twee uit uitrusting van van de via voor voor de wat wij zijn zoals
démarrage beginnen een in met opstarten start starten tot uit

Tradução de francês para holandês de kit de démarrage

francês
holandês

FR • Kit de démarrage Philips Hue White and Color Ambiance avec spots GU10 - économisez 40 £, était de 139,99 $, maintenant 99,99 £: Une offre de kit de démarrage de projecteur Philips Hue qui vaut la peine dêtre regardée

NL • Philips Hue White and Color Ambiance Starter Kit met GU10-spots - bespaar £ 40, was $ 139,99, nu £ 99,99: een Philips Hue-spotlight-starterkit die het bekijken waard is

FR Vous voulez plus de détails sur ce qu'il faut obtenir ? Consultez le guide de démarrage du kit podcast et le guide de démarrage d'un podcast.

NL Wil je meer details over wat je kunt krijgen? Bekijk de handleiding van de podcaststarterset en de handleiding voor het starten van een podcast.

francês holandês
détails details
démarrage starten
podcast podcast
consultez bekijk
et en
guide handleiding
le de
dun van een
voulez je
ce wat

FR Obtenez le guide PDF : Meilleurs kits de démarrage de podcast (pour tous les budgets) -> Cliquez ici pour télécharger le guide du kit de démarrage. Vous recevrez un guide simplifié et simple pour un accès facile à tout moment.

NL Ontvang de PDF-gids: Beste Podcast Starter Kits (voor elk budget) -> Klik hier om de handleiding van de starterskit te downloaden. U krijgt een vereenvoudigde en eenvoudige gids voor gemakkelijke toegang op elk moment.

francês holandês
pdf pdf
kits kits
podcast podcast
budgets budget
télécharger downloaden
moment moment
meilleurs beste
cliquez klik
et en
accès toegang
le de
ici hier
guide gids
obtenez krijgt
pour voor
vous u

FR Kit distribution gates pour 2.0 Turbo impreza kit avec pompe à eau +thermostat + toutes les poulies courroie etc référence kit kp2

NL Gates-timingkit voor 2.0 Turbo impreza

francês holandês
turbo turbo
pour voor

FR (Pocket-lint) - Lego a annoncé quil existe maintenant une version Luigi de lensemble du cours de démarrage Nintendo Super Mario. Auparavant, le cours de démarrage nétait disponible quavec un personnage Mario.

NL (Pocket-lint) - Lego heeft aangekondigd dat er nu een Luigi-versie is van de Nintendo Super Mario Starter Course-set. Voorheen was de startcursus alleen beschikbaar met een Mario-personage.

francês holandês
lego lego
annoncé aangekondigd
version versie
luigi luigi
nintendo nintendo
mario mario
personnage personage
maintenant nu
le de
a heeft
super super
un alleen

FR À chaque démarrage du système, Windows active divers processus en arrière-plan. Accélérez le processus de démarrage en désactivant simplement les services inutiles.

NL Bij elke systeemstart activeert Windows op de achtergrond verschillende processen. Versnel het opstartproces door eenvoudig onnodige services uit te schakelen.

francês holandês
windows windows
accélérez versnel
simplement eenvoudig
chaque elke
processus processen
services services
de bij
arrière-plan achtergrond
le de
les uit

FR √ Prise en charge de la détection de 25 M d'éléments de démarrage pour réduire le temps de démarrage de près de 50 %.

NL Opruimen van junkbestanden in populaire toepassingen, waaronder nieuw toegevoegde Dropbox, Steam, Java, Adobe Photoshop Lightroom, Spotify en MS OneDrive, evenals in de nieuwste browsers, waaronder Chrome, Firefox, Opera, Safari, Vivaldi, KMPlayer etc.

francês holandês
temps nieuw
en in
de van
pour waaronder

FR Notre écran d'accueil facilite et accélère le démarrage d'un examen. Grâce à l'intuitivité des boutons et à une disposition claire, le système XScribe simplifie le démarrage de l'examen de votre patient.

NL Ons beginscherm maakt het starten van een onderzoek snel en eenvoudig. Door eenvoudige, duidelijke knoppen en een overzichtelijke lay-out is het starten van het onderzoek bij uw patiënt met het XScribe-systeem niet langer ingewikkeld.

francês holandês
démarrage starten
examen onderzoek
boutons knoppen
disposition lay-out
système systeem
patient patiënt
et en
de bij
à van
claire duidelijke
simplifie eenvoudig
une eenvoudige
dun is
votre uw
notre ons

FR √ Prise en charge de la détection de 25 M d'éléments de démarrage pour réduire le temps de démarrage de près de 50 %.

NL Opruimen van junkbestanden in populaire toepassingen, waaronder nieuw toegevoegde Dropbox, Steam, Java, Adobe Photoshop Lightroom, Spotify en MS OneDrive, evenals in de nieuwste browsers, waaronder Chrome, Firefox, Opera, Safari, Vivaldi, KMPlayer etc.

francês holandês
temps nieuw
en in
de van
pour waaronder

FR Je vous recommande de consulter notre kit de démarrage podcast pour plus d'options, surtout si vous prévoyez d'avoir un ou deux co-animateurs.

NL Ik raad aan een kijkje te nemen op onze podcast starterspost voor meer opties hier, vooral als je van plan bent om een of twee mede-gastheren te hebben.

francês holandês
podcast podcast
doptions opties
prévoyez plan
ou of
davoir hebben
plus meer
deux twee
surtout vooral
vous bent
notre onze
si als
pour voor

FR Vous cherchez du matériel ? Consultez le guide du kit de démarrage du podcast.

NL Op zoek naar wat spullen? Bekijk de handleiding van de podcaststarterset.

francês holandês
consultez bekijk
guide handleiding
le de
cherchez op zoek
de van

FR Consultez également le kit de démarrage du podcasting pour des recommandations d'équipement plus spécifiques en fonction du nombre d'hôtes que vous avez

NL Kijk ook naar de podcast starterskit voor meer specifieke aanbevelingen voor apparatuur, afhankelijk van het aantal hosts dat je hebt

francês holandês
podcasting podcast
recommandations aanbevelingen
spécifiques specifieke
équipement apparatuur
également ook
le de
vous je
pour voor
nombre aantal

FR Nous avons plusieurs recommandations pour les ensembles de micro XLR dans le kit de démarrage du podcast si vous voulez juste tout rassembler, mais nous vous suggérerons également ces options pour chaque micro dans la section "apparier avec".

NL We hebben verschillende aanbevelingen voor XLR-micketsets in de podcaststarterset als je gewoon alles bij elkaar wilt krijgen, maar we zullen deze opties ook voorstellen voor elke microfoon in het "paar met" gedeelte.

francês holandês
recommandations aanbevelingen
micro microfoon
xlr xlr
options opties
également ook
chaque elke
nous we
de bij
dans in
kit met
section gedeelte
si gewoon
voulez wilt

FR Nous l'avons présenté dans notre kit de démarrage podcast et nous vous proposons une revue séparée si vous souhaitez en savoir plus ou voir certains accessoires recommandés.

NL We hebben het opgenomen in onze podcast starterskit en we hebben een aparte review als je meer wilt weten of als je een aantal aanbevolen accessoires wilt zien.

francês holandês
podcast podcast
revue review
accessoires accessoires
et en
ou of
en in
recommandé aanbevolen
séparé aparte
nous we
souhaitez wilt
plus meer
vous je
savoir weten
si als
notre onze

FR • Kit de démarrage Philips Hue White avec trois ampoules, un bouton intelligent, un hub et un Echo Dot - était de 149,99 $, maintenant de 129,98 $ : cet ensemble va vraiment illuminer votre vie. Voir loffre sur Amazon .

NL • Philips Hue White-startpakket met drie lampen, slimme knop, hub en Echo Dot - was $ 149,99, nu $ 129,98: deze bundel zal je leven echt verlichten. Bekijk de deal bij Amazon .

FR • Kit de démarrage Philips Hue White and Color Ambiance 3 ampoules B22 et pont - économisez 20 £, maintenant 129,99 £ : ampoules à culot à baïonnette avec le pont nécessaire et une grande remise. Cliquez pour voir loffre sur Amazon .

NL • Philips Hue White and Color Ambiance Starter Kit 3 x B22-lampen en bridge - bespaar £ 20, nu £ 129,99: Bajonet-lampen met de nodige bridge en grote korting. Klik om de deal bij Amazon te bekijken .

FR Économisez 41 $ sur le kit de démarrage Philips Hue Lightstrip

NL Bespaar $ 41 op Philips Hue Lightstrip Starter Kit

francês holandês
kit kit
philips philips
le op

FR Ajoutez une touche déclairage intelligent impressionnant à votre maison avec ce kit de démarrage Lightstrip.

NL Voeg een vleugje geweldige slimme verlichting toe aan je huis met deze Lightstrip starterkit.

francês holandês
ajoutez voeg
intelligent slimme
impressionnant geweldige
éclairage verlichting
maison huis
votre je
kit met
de toe
une een
à aan
ce deze

FR Économisez 30 $ sur le kit de démarrage Philips Hue White LED Smart Button avec Echo Dot maintenant 119,98 $

NL Bespaar $ 30 op Philips Hue White LED Smart Button Starter Kit-bundel met Echo Dot nu $ 119,98

francês holandês
philips philips
led led
smart smart
echo echo
maintenant nu
button button
kit kit
white white
le op

FR Procurez-vous le kit de démarrage Philips Hue Lightstrip pour mieux que la moitié du prix avec cette offre Black Friday

NL Met deze Black Friday Blink Outdoor-cameradeal bescherm je je huis voor minder

francês holandês
black black
friday friday
vous je
kit met
pour voor

FR Le kit de démarrage Kala Learn to Play pour ukulélé Soprano offre tout ce dont vous avez besoin en tant que débutant pour apprendre sérieusement à jouer du ukulélé. Instruments, housse, livret et cordes de qualité !

NL De Kala Learn to Play Ukelele Starter Kit Soprano biedt alles wat je als serieuze beginner nodig hebt om ukelele te leren spelen. Hij wordt geleverd met draagtas, instructieboekje en een app met stemapparaat.

francês holandês
offre biedt
débutant beginner
et en
le de
kit kit
besoin nodig
jouer spelen
vous avez hebt
vous je
apprendre leren
ce wat
pour alles
à te

FR J’ai payé le kit de démarrage et j’ai reçu un e-mail contenant les liens pour télécharger les documents, mais je n’y arrive pas. Que puis-je faire ?

NL Ik heb het startpakket betaald en de e-mail met links ontvangen, maar het lukt mij niet de documenten te downloaden. Wat kan ik doen?

francês holandês
payé betaald
télécharger downloaden
et en
documents documenten
le de
reçu ontvangen
e-mail mail
liens links
mail e-mail
kit met
pas niet

FR Je veux commander votre kit de démarrage, mais mon organisation a besoin d’une facture avant pouvoir effectuer le paiement. Pourriez-vous exceptionnellement vous écarter de votre procédure standard ?

NL Ik wil jullie startpakket bestellen, maar mijn organisatie heeft vooraf een factuur nodig om de betaling te kunnen uitvoeren. Kunnen jullie in dit speciale geval een uitzondering maken op jullie werkwijze?

francês holandês
commander bestellen
organisation organisatie
facture factuur
besoin nodig
le de
veux wil
mon ik
a heeft
vous jullie

FR Dès que vous avez payé votre commande (via Paypal ou virement), vous recevrez automatiquement la facture en même temps que le kit de démarrage numérique

NL Je krijgt de factuur – tegelijkertijd met het digitale startpakket – automatisch toegestuurd wanneer je je bestelling (via iDEAL, via Paypal of via een overschrijving) hebt betaald

francês holandês
payé betaald
commande bestelling
paypal paypal
virement overschrijving
automatiquement automatisch
facture factuur
numérique digitale
ou of
via via
la de
temps wanneer
votre je

FR Je veux commander votre kit de démarrage, mais mon organisation ne peut payer qu’après avoir reçu la commande. Pourriez-vous exceptionnellement vous écarter de votre procédure standard ?

NL Ik wil jullie startpakket bestellen, maar mijn organisatie kan pas een betaling doen nadat we het materiaal hebben ontvangen. Kunnen jullie in dit speciale geval een uitzondering maken op jullie werkwijze?

francês holandês
organisation organisatie
commander bestellen
peut kan
mon ik
vous jullie
mais maar
veux wil
de nadat
payer een
la het

FR S’il est impossible pour votre organisation de payer en avance, nous vous suggérons de payer la commande vous-même, ensuite vous recevrez par e-mail un lien pour télécharger le kit de démarrage, la facture incluse

NL Als het voor jouw organisatie een probleem is om vooraf te betalen, suggereren wij je dat je de bestelling persoonlijk betaalt, waarna je een downloadlink voor het startpakket krijgt toegestuurd

francês holandês
organisation organisatie
commande bestelling
vous persoonlijk
est is
votre je
pour voor

FR Comment puis-je payer le kit de démarrage ?

NL Op welke manieren kan ik de producten in jullie webwinkel betalen?

francês holandês
puis-je kan
payer betalen
le de
de welke

FR Il y a deux modes de paiement pour le kit de démarrage : par Paypal ou par un virement

NL In onze webwinkel kun je op drie manieren betalen: via iDEAL, via Paypal of via een overschrijving

francês holandês
modes manieren
virement overschrijving
paypal paypal
ou of
le op
paiement een
de via

FR Ce kit de démarrage des fabricants Arduino contient tous les composants pour apprendre les principes de l'Aruino de manière pratique

NL Deze Starter Kit van de Arduino makers bevat alle componenten om de beginselen van de Aruino te leren op een praktische manier

francês holandês
kit kit
fabricants makers
arduino arduino
composants componenten
apprendre leren
manière manier
pratique praktische
pour op
de van
tous alle
ce deze

FR Kit de démarrage pour microblaiding sourcils nouveau prix: 1240 € toutes les photos disponibles sur demande

NL Startpakket voor microblaiding wenkbrauwen nieuwprijs: 600 ex-leden btw, nu 300€ veel stukken ook apart te verkrijgen voor ee

FR Je vous recommande de consulter notre kit de démarrage podcast pour plus d'options, surtout si vous prévoyez d'avoir un ou deux co-animateurs.

NL Ik raad aan een kijkje te nemen op onze podcast starterspost voor meer opties hier, vooral als je van plan bent om een of twee mede-gastheren te hebben.

francês holandês
podcast podcast
doptions opties
prévoyez plan
ou of
davoir hebben
plus meer
deux twee
surtout vooral
vous bent
notre onze
si als
pour voor

FR Vous cherchez du matériel ? Consultez le guide du kit de démarrage du podcast.

NL Op zoek naar wat spullen? Bekijk de handleiding van de podcaststarterset.

francês holandês
consultez bekijk
guide handleiding
le de
cherchez op zoek
de van

FR Le meilleur kit de démarrage de podcast (pour 1, 2, 3 et 4+ hôtes) [Mise à jour pour 2022].

NL De Beste Podcast Starterskit (Voor 1, 2, 3 & 4+ Hosts) [Bijgewerkt voor 2022]

francês holandês
podcast podcast
mise à jour bijgewerkt
le de
meilleur beste
pour voor

FR Passons maintenant aux recommandations du kit de démarrage du podcast :

NL Nu op naar de aanbevelingen van de podcaststarterset:

francês holandês
maintenant nu
recommandations aanbevelingen
aux de
de van

FR C'est le meilleur kit de démarrage pour podcast qui est fourni avec presque tout ce dont vous avez besoin, mais il vous faut quand même un moyen de le connecter à votre ordinateur.

NL Dit is de beste podcaststarterset die wordt geleverd met bijna alles wat je nodig hebt, maar je hebt nog steeds een manier nodig om het aan te sluiten op je computer.

francês holandês
ordinateur computer
le de
avec geleverd
besoin nodig
vous avez hebt
meilleur beste
kit met
est is
à te
votre sluiten

FR Faites-moi savoir dans les commentaires si vous avez des questions ou si vous avez vos propres recommandations pour le kit de démarrage. Enfin, le podcasting doit être amusant, alors ne vous prenez pas trop au sérieux !

NL Laat het me weten in de commentaren als je vragen hebt of als je je eigen starterspakket aanbevelingen hebt. Tot slot, podcasting moet leuk zijn, dus neem jezelf niet te serieus!

francês holandês
recommandations aanbevelingen
podcasting podcasting
sérieux serieus
moi me
ou of
prenez neem
le de
trop te
amusant leuk
pas niet
dans in
questions vragen
si als
savoir weten
vos je

FR Tout nouveau ? Apprenez comment démarrer un podcast, comment monétiser un podcast, ou consultez notre guide de l'équipement du kit de démarrage podcast.

NL Gloednieuw? Leer hoe je een podcast kunt starten, hoe je een podcast te gelde kunt maken of bekijk onze podcast starterspakkettengids.

francês holandês
apprenez leer
podcast podcast
ou of
consultez bekijk
démarrer starten
notre onze
tout je

FR Nous avons plusieurs recommandations pour les ensembles de micro XLR dans le kit de démarrage du podcast si vous voulez juste tout rassembler, mais nous vous suggérerons également ces options pour chaque micro dans la section "apparier avec".

NL We hebben verschillende aanbevelingen voor XLR-micketsets in de podcaststarterset als je gewoon alles bij elkaar wilt krijgen, maar we zullen deze opties ook voorstellen voor elke microfoon in het "paar met" gedeelte.

francês holandês
recommandations aanbevelingen
micro microfoon
xlr xlr
options opties
également ook
chaque elke
nous we
de bij
dans in
kit met
section gedeelte
si gewoon
voulez wilt

FR La bonne motivation est cruciale : mettez votre équipe dans l'ambiance des formations de sensibilisation avec notre kit de démarrage composé d'affiches, de fonds d'écran et de modèles d'e-mails

NL De juiste motivatie is cruciaal: breng uw team in de stemming voor awareness trainings met onze starterkit bestaande uit posters, wallpapers en e-mailsjablonen

francês holandês
bonne juiste
motivation motivatie
cruciale cruciaal
sensibilisation awareness
équipe team
et en
la de
avec breng
kit met
votre uw
dans in
notre onze

FR Conçu pour tous les âges et tous les niveaux, le kit de démarrage Arduino est l'introduction parfaite au monde du codage et de l'électronique

NL De Hummingbird Base Kit van BirdBrain Technologies is een elektronica- en robotica-kit voor kinderen en studenten

francês holandês
âges kinderen
kit kit
et en
le de
niveaux een
est is
pour voor

FR Procurez-vous le kit de démarrage Philips Hue Lightstrip pour mieux que la moitié du prix avec cette offre Black Friday

NL Met deze Black Friday Blink Outdoor-cameradeal bescherm je je huis voor minder

francês holandês
black black
friday friday
vous je
kit met
pour voor

FR Notre kit d'échantillon est actuellement indisponible. Veuillez vérifier à nouveau en 2022 pour obtenir un kit actualisé qui inclura nos dernières offres de produits.

NL Ons stalenpakket is op dit moment niet beschikbaar. Kom in 2022 terug voor een bijgewerkt pakket met ons nieuwste productaanbod.

francês holandês
indisponible niet beschikbaar
dernières nieuwste
actuellement op dit moment
en in
kit met
notre ons
pour voor

FR Veuillez noter que le Kit Corsa Clienti est strictement réservé à une utilisation sur piste et que les motos équipés du Kit Corsa Clienti ne pourront pas être utilisés sur la voie publique.

NL Houd er rekening mee dat de Kit Corsa Clienti voor klanten uitsluitend is bedoeld voor gebruik op het circuit en dat motorfietsen uitgerust met de Kit Corsa Clienti voor klanten niet geschikt zijn voor gebruik op de openbare weg.

francês holandês
motos motorfietsen
publique openbare
utilisation gebruik
et en
kit kit
pas niet
est is
les weg

FR Kit extensible Si vous souhaitez étendre le kit de sonnette en y ajoutant une sonnette supplémentaire ou un carillon de porte, vous pouvez le faire avec tous les produits Byron de la série BY.

NL Uitbreidbare setMocht je een extra deurbel of beldrukker willen aansluiten omdat je bijvoorbeeld voor zowel de voor- als achterdeur een deurbel wilt, dan kun je de set uitbreiden met alle Byron beldrukkers en deurbellen uit de BY serie.

francês holandês
étendre uitbreiden
byron byron
ou of
série serie
kit met
souhaitez wilt
sonnette deurbel
vous je
supplémentaire extra
si als
tous alle

FR Lorsque vous recevez le kit, la première chose que vous devez faire est de lactiver en ligne en utilisant un code unique sur le kit

NL Wanneer u de kit ontvangt, moet u deze eerst online activeren met een unieke code op de kit

francês holandês
code code
en ligne online
un unieke
kit kit
première een
devez moet
la première eerst
vous u
recevez ontvangt

FR Le kit est conçu pour les téléviseurs de 55 à 65 pouces et il ny a pas de kit plus petit - il est conçu pour sadapter aux tailles les plus populaires.

NL De kit is ontworpen voor 55-tot-65-inch televisies en er is geen kleinere kit - hij is ontworpen voor de meest populaire formaten.

francês holandês
kit kit
téléviseurs televisies
pouces inch
populaires populaire
et en
le de
il hij
conçu ontworpen
est is
pour voor
plus petit kleinere

FR Ce kit magique de Kano vous permet de construire votre propre baguette avant de commencer à apprendre à coder. Le kit, qui est bien assemblé, comprend des instructions faciles à suivre, des pièces et cette baguette très importante.

NL Met deze magische kit van Kano kun je je eigen toverstok bouwen voordat je begint te leren coderen. De kit, die goed in elkaar zit, bevat gemakkelijk te volgen instructies, onderdelen en die allerbelangrijkste toverstaf.

francês holandês
magique magische
construire bouwen
commencer begint
coder coderen
suivre volgen
pièces onderdelen
le de
et en
bien goed
instructions instructies
kit kit
comprend bevat
faciles gemakkelijk
votre zit
apprendre leren
vous je
avant voordat
qui die

FR Si vous avez également besoin d'une interface audio USB, le kit de studio complet, qui comprend le kit NT1 ainsi que leur toute nouvelle interface AI-1 à un canal et un câble XLR de qualité supérieure, est Roderécemment sorti pour 349 $

NL Als u ook een USB-audio-interface nodig hebt, kwam Rodeonlangs uit met de Complete Studio Kit die de NT1-kit plus hun gloednieuwe AI-1 single-channel interface en een premium XLR-kabel voor 349 dollar bevat

francês holandês
interface interface
audio audio
usb usb
studio studio
canal channel
câble kabel
xlr xlr
supérieure premium
et en
complet complete
également ook
le de
besoin nodig
kit kit
comprend bevat
vous avez hebt
si als
vous u
toute voor

FR Le RodeLink Filmmaker Kit est un kit de lavallière sans fil qui est conçu pour être connecté à un appareil photo DSLR ou à un enregistreur numérique

NL De RodeLink Filmmaker Kit is een draadloze lavalier kit die is ontworpen om te worden aangesloten op een DSLR-camera of digitale recorder

francês holandês
kit kit
connecté aangesloten
dslr dslr
enregistreur recorder
numérique digitale
sans fil draadloze
ou of
le de
est is
conçu ontworpen
pour op
être worden
qui die
à te

FR S’assurer que le matériel de premiers secours est facilement accessible et qu’il comprend un kit oxygène approprié (tel que le kit oxygène de DAN)

NL Zorg ervoor dat eerste hulp materialen steeds aanwezig zijn, inclusief een toereikende zuurstofkoffer (zoals de DAN zuurstofkoffer)

francês holandês
matériel materialen
secours hulp
comprend inclusief
premiers een
et zoals
ne steeds
un ervoor

Mostrando 50 de 50 traduções