Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "base du processus" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "base du processus" de francês para holandês

Traduções de base du processus

"base du processus" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

base aan aantal alle alleen alles als basis behulp bieden biedt bij dan dat data database de deze die diensten door een eenvoudig eerste eigen elke en enkele gaan gebaseerd gebaseerd op gebruiken gebruikt gegevens gemakkelijk goed gratis grondslag hebben hebt heeft het het is hoe hun in informatie is je kan kunnen maar maken meer met niet of om ook op basis van over producten server service software te tot tussen u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende via voor waar wat wilt worden wordt ze zelf zien zijn zoals zou één
processus aan alle altijd app apparaat apps bedrijf bedrijven beste beter bij code dat de deze die doen door een elk elke fase gaan gebruik gebruiken geen goed hebben hebt hele helpen het in in de informatie is jouw kunnen maak maken management manier mee meer met naar niet nog of organisatie proces processen producten software stap stappen stroomlijnen team teams tot uit uitgevoerd van van de verbeteren volledig voor waar wat website werken workflows zien zijn zoals zonder

Tradução de francês para holandês de base du processus

francês
holandês

FR Dans la section Créer une nouvelle base de données, nommez la base de données que vous créez.Une fois la base de données nommée, cliquez sur le bouton Créer une base de données.

NL Noem in het gedeelte Create Nieuwe database de database die u maakt.Nadat de database is genoemd, klikt u op de knop Database maken.

francês holandês
section gedeelte
nommé genoemd
nouvelle nieuwe
base de données database
cliquez sur klikt
dans in
bouton knop
de nadat
créer maken
vous u

FR Dans la section Créer une nouvelle base de données, nommez la base de données que vous créez.Une fois la base de données nommée, cliquez sur le bouton Créer une base de données.

NL Noem in het gedeelte Create Nieuwe database de database die u maakt.Nadat de database is genoemd, klikt u op de knop Database maken.

francês holandês
section gedeelte
nommé genoemd
nouvelle nieuwe
base de données database
cliquez sur klikt
dans in
bouton knop
de nadat
créer maken
vous u

FR Avec le service de signature développé par Zynyo, toutes sortes de processus d'approbation peuvent être numérisés. Les processus papier sont facilement remplacés par des processus numériques, ce qui permet un travail beaucoup plus efficace.

NL Met de door Zynyo ontwikkelde Signingservice kunnen allerlei goedkeuringsprocessen worden gedigitaliseerd. Papieren processen worden eenvoudig vervangen door digitale processen, waardoor er kan veel efficiënter gewerkt kan worden.

francês holandês
développé ontwikkelde
processus processen
papier papieren
numériques digitale
remplacé vervangen
le de
peuvent kunnen
toutes allerlei
de waardoor
avec met
beaucoup veel

FR Les chefs de projet, les analystes d'entreprise et les administrateurs informatiques utilisent le diagramme de flux de processus BPMN pour gérer des projets, communiquer visuellement des flux de processus et assurer le suivi des contraintes de processus

NL  Projectmanagers, bedrijfsanalisten en IT-beheerders gebruiken het BPMN-processtroomdiagram om projecten te beheren, de processtromen visueel te communiceren en procesbeperkingen in het oog te houden

francês holandês
administrateurs beheerders
communiquer communiceren
visuellement visueel
et en
gérer beheren
projets projecten
utilisent gebruiken
le de
de het

FR (Remarque: Exécution des commandes MySQL ci-dessus, "Lampe_DB" sera la base de données "Lampeer". Le nom d'utilisateur de la base de données et "mot de passe" seront le mot de passe de la base de données.

NL (Opmerking: de bovenstaande mySQL-opdrachten uitvoeren, is "lamp_db" de database, "Lampuser" is de database-gebruikersnaam en "Wachtwoord" is het wachtwoord voor de database

francês holandês
remarque opmerking
mysql mysql
et en
exécution uitvoeren
base de données database
commandes opdrachten
dessus bovenstaande
sera is
de voor

FR Remarque, dans notre exemple, notre nom de base de données est propreCloud_db, notre utilisateur de la base de données est "propriétaire de la base de données" et notre mot de passe est "S3CUR3P @ SSW0RD!"

NL Opmerking, in ons voorbeeld is onze database-naam eigen CLLOUD_DB, onze database-gebruiker is "OwnCloud_User" en ons wachtwoord is "S3CUR3P @ SSW0RD!"

francês holandês
remarque opmerking
exemple voorbeeld
nom naam
et en
dans in
est is
base database

FR Pour continuer, vous devez créer une base de données et un utilisateur de la base de données.Il est relativement simple à compléter à l'aide de la fonctionnalité de base de données MySQL de CPanel.

NL Om door te gaan, moet u een database en een database-gebruiker maken.Het is relatief eenvoudig om te voltooien met behulp van de MySQL-databases-functie van CPANEL.

francês holandês
utilisateur gebruiker
relativement relatief
fonctionnalité functie
mysql mysql
cpanel cpanel
et en
la de
compléter voltooien
base de données database
devez moet
est is
continuer gaan
base een
vous u

FR Sélectionnez Shop base, Shop base avec catégorie ou Custom base (conformément à l'explication précédente)

NL Selecteer Winkelbasis, Winkelbasis met categorie, of Aangepaste basis (in overeenstemming met de vorige uitleg)

francês holandês
sélectionnez selecteer
base basis
catégorie categorie
ou of
conformément in overeenstemming
avec met
à in

FR Un système de gestion de la base de données RDBMS (Système de base de données) est le logiciel de base de données, qui gère le stockage, la requête, la mise à jour, etc

NL Een RDBMS (relationeel databasebeheersysteem) is de databasesoftware zelf, die opslag, vraag, bijwerken, enz

francês holandês
stockage opslag
requête vraag
etc enz
mise à jour bijwerken
est is
base een
qui die

FR (Remarque: Exécution des commandes MySQL ci-dessus, "Lampe_DB" sera la base de données "Lampeer". Le nom d'utilisateur de la base de données et "mot de passe" seront le mot de passe de la base de données.

NL (Opmerking: de bovenstaande mySQL-opdrachten uitvoeren, is "lamp_db" de database, "Lampuser" is de database-gebruikersnaam en "Wachtwoord" is het wachtwoord voor de database

francês holandês
remarque opmerking
mysql mysql
et en
exécution uitvoeren
base de données database
commandes opdrachten
dessus bovenstaande
sera is
de voor

FR Remarque, dans notre exemple, notre nom de base de données est propreCloud_db, notre utilisateur de la base de données est "propriétaire de la base de données" et notre mot de passe est "S3CUR3P @ SSW0RD!"

NL Opmerking, in ons voorbeeld is onze database-naam eigen CLLOUD_DB, onze database-gebruiker is "OwnCloud_User" en ons wachtwoord is "S3CUR3P @ SSW0RD!"

francês holandês
remarque opmerking
exemple voorbeeld
nom naam
et en
dans in
est is
base database

FR (Remarque: Exécution des commandes MySQL ci-dessus, "Lampe_DB" sera la base de données "Lampeer". Le nom d'utilisateur de la base de données et "mot de passe" seront le mot de passe de la base de données.

NL (Opmerking: de bovenstaande mySQL-opdrachten uitvoeren, is "lamp_db" de database, "Lampuser" is de database-gebruikersnaam en "Wachtwoord" is het wachtwoord voor de database

francês holandês
remarque opmerking
mysql mysql
et en
exécution uitvoeren
base de données database
commandes opdrachten
dessus bovenstaande
sera is
de voor

FR Remarque, dans notre exemple, notre nom de base de données est propreCloud_db, notre utilisateur de la base de données est "propriétaire de la base de données" et notre mot de passe est "S3CUR3P @ SSW0RD!"

NL Opmerking, in ons voorbeeld is onze database-naam eigen CLLOUD_DB, onze database-gebruiker is "OwnCloud_User" en ons wachtwoord is "S3CUR3P @ SSW0RD!"

francês holandês
remarque opmerking
exemple voorbeeld
nom naam
et en
dans in
est is
base database

FR (Remarque: Exécution des commandes MySQL ci-dessus, "Lampe_DB" sera la base de données "Lampeer". Le nom d'utilisateur de la base de données et "mot de passe" seront le mot de passe de la base de données.

NL (Opmerking: de bovenstaande mySQL-opdrachten uitvoeren, is "lamp_db" de database, "Lampuser" is de database-gebruikersnaam en "Wachtwoord" is het wachtwoord voor de database

francês holandês
remarque opmerking
mysql mysql
et en
exécution uitvoeren
base de données database
commandes opdrachten
dessus bovenstaande
sera is
de voor

FR Remarque, dans notre exemple, notre nom de base de données est propreCloud_db, notre utilisateur de la base de données est "propriétaire de la base de données" et notre mot de passe est "S3CUR3P @ SSW0RD!"

NL Opmerking, in ons voorbeeld is onze database-naam eigen CLLOUD_DB, onze database-gebruiker is "OwnCloud_User" en ons wachtwoord is "S3CUR3P @ SSW0RD!"

francês holandês
remarque opmerking
exemple voorbeeld
nom naam
et en
dans in
est is
base database

FR (Remarque: Exécution des commandes MySQL ci-dessus, "Lampe_DB" sera la base de données "Lampeer". Le nom d'utilisateur de la base de données et "mot de passe" seront le mot de passe de la base de données.

NL (Opmerking: de bovenstaande mySQL-opdrachten uitvoeren, is "lamp_db" de database, "Lampuser" is de database-gebruikersnaam en "Wachtwoord" is het wachtwoord voor de database

francês holandês
remarque opmerking
mysql mysql
et en
exécution uitvoeren
base de données database
commandes opdrachten
dessus bovenstaande
sera is
de voor

FR Remarque, dans notre exemple, notre nom de base de données est propreCloud_db, notre utilisateur de la base de données est "propriétaire de la base de données" et notre mot de passe est "S3CUR3P @ SSW0RD!"

NL Opmerking, in ons voorbeeld is onze database-naam eigen CLLOUD_DB, onze database-gebruiker is "OwnCloud_User" en ons wachtwoord is "S3CUR3P @ SSW0RD!"

francês holandês
remarque opmerking
exemple voorbeeld
nom naam
et en
dans in
est is
base database

FR (Remarque: Exécution des commandes MySQL ci-dessus, "Lampe_DB" sera la base de données "Lampeer". Le nom d'utilisateur de la base de données et "mot de passe" seront le mot de passe de la base de données.

NL (Opmerking: de bovenstaande mySQL-opdrachten uitvoeren, is "lamp_db" de database, "Lampuser" is de database-gebruikersnaam en "Wachtwoord" is het wachtwoord voor de database

francês holandês
remarque opmerking
mysql mysql
et en
exécution uitvoeren
base de données database
commandes opdrachten
dessus bovenstaande
sera is
de voor

FR Remarque, dans notre exemple, notre nom de base de données est propreCloud_db, notre utilisateur de la base de données est "propriétaire de la base de données" et notre mot de passe est "S3CUR3P @ SSW0RD!"

NL Opmerking, in ons voorbeeld is onze database-naam eigen CLLOUD_DB, onze database-gebruiker is "OwnCloud_User" en ons wachtwoord is "S3CUR3P @ SSW0RD!"

francês holandês
remarque opmerking
exemple voorbeeld
nom naam
et en
dans in
est is
base database

FR (Remarque: Exécution des commandes MySQL ci-dessus, "Lampe_DB" sera la base de données "Lampeer". Le nom d'utilisateur de la base de données et "mot de passe" seront le mot de passe de la base de données.

NL (Opmerking: de bovenstaande mySQL-opdrachten uitvoeren, is "lamp_db" de database, "Lampuser" is de database-gebruikersnaam en "Wachtwoord" is het wachtwoord voor de database

francês holandês
remarque opmerking
mysql mysql
et en
exécution uitvoeren
base de données database
commandes opdrachten
dessus bovenstaande
sera is
de voor

FR Remarque, dans notre exemple, notre nom de base de données est propreCloud_db, notre utilisateur de la base de données est "propriétaire de la base de données" et notre mot de passe est "S3CUR3P @ SSW0RD!"

NL Opmerking, in ons voorbeeld is onze database-naam eigen CLLOUD_DB, onze database-gebruiker is "OwnCloud_User" en ons wachtwoord is "S3CUR3P @ SSW0RD!"

francês holandês
remarque opmerking
exemple voorbeeld
nom naam
et en
dans in
est is
base database

FR (Remarque: Exécution des commandes MySQL ci-dessus, "Lampe_DB" sera la base de données "Lampeer". Le nom d'utilisateur de la base de données et "mot de passe" seront le mot de passe de la base de données.

NL (Opmerking: de bovenstaande mySQL-opdrachten uitvoeren, is "lamp_db" de database, "Lampuser" is de database-gebruikersnaam en "Wachtwoord" is het wachtwoord voor de database

francês holandês
remarque opmerking
mysql mysql
et en
exécution uitvoeren
base de données database
commandes opdrachten
dessus bovenstaande
sera is
de voor

FR Remarque, dans notre exemple, notre nom de base de données est propreCloud_db, notre utilisateur de la base de données est "propriétaire de la base de données" et notre mot de passe est "S3CUR3P @ SSW0RD!"

NL Opmerking, in ons voorbeeld is onze database-naam eigen CLLOUD_DB, onze database-gebruiker is "OwnCloud_User" en ons wachtwoord is "S3CUR3P @ SSW0RD!"

francês holandês
remarque opmerking
exemple voorbeeld
nom naam
et en
dans in
est is
base database

FR (Remarque: Exécution des commandes MySQL ci-dessus, "Lampe_DB" sera la base de données "Lampeer". Le nom d'utilisateur de la base de données et "mot de passe" seront le mot de passe de la base de données.

NL (Opmerking: de bovenstaande mySQL-opdrachten uitvoeren, is "lamp_db" de database, "Lampuser" is de database-gebruikersnaam en "Wachtwoord" is het wachtwoord voor de database

francês holandês
remarque opmerking
mysql mysql
et en
exécution uitvoeren
base de données database
commandes opdrachten
dessus bovenstaande
sera is
de voor

FR Remarque, dans notre exemple, notre nom de base de données est propreCloud_db, notre utilisateur de la base de données est "propriétaire de la base de données" et notre mot de passe est "S3CUR3P @ SSW0RD!"

NL Opmerking, in ons voorbeeld is onze database-naam eigen CLLOUD_DB, onze database-gebruiker is "OwnCloud_User" en ons wachtwoord is "S3CUR3P @ SSW0RD!"

francês holandês
remarque opmerking
exemple voorbeeld
nom naam
et en
dans in
est is
base database

FR (Remarque: Exécution des commandes MySQL ci-dessus, "Lampe_DB" sera la base de données "Lampeer". Le nom d'utilisateur de la base de données et "mot de passe" seront le mot de passe de la base de données.

NL (Opmerking: de bovenstaande mySQL-opdrachten uitvoeren, is "lamp_db" de database, "Lampuser" is de database-gebruikersnaam en "Wachtwoord" is het wachtwoord voor de database

francês holandês
remarque opmerking
mysql mysql
et en
exécution uitvoeren
base de données database
commandes opdrachten
dessus bovenstaande
sera is
de voor

FR Remarque, dans notre exemple, notre nom de base de données est propreCloud_db, notre utilisateur de la base de données est "propriétaire de la base de données" et notre mot de passe est "S3CUR3P @ SSW0RD!"

NL Opmerking, in ons voorbeeld is onze database-naam eigen CLLOUD_DB, onze database-gebruiker is "OwnCloud_User" en ons wachtwoord is "S3CUR3P @ SSW0RD!"

francês holandês
remarque opmerking
exemple voorbeeld
nom naam
et en
dans in
est is
base database

FR (Remarque: Exécution des commandes MySQL ci-dessus, "Lampe_DB" sera la base de données "Lampeer". Le nom d'utilisateur de la base de données et "mot de passe" seront le mot de passe de la base de données.

NL (Opmerking: de bovenstaande mySQL-opdrachten uitvoeren, is "lamp_db" de database, "Lampuser" is de database-gebruikersnaam en "Wachtwoord" is het wachtwoord voor de database

francês holandês
remarque opmerking
mysql mysql
et en
exécution uitvoeren
base de données database
commandes opdrachten
dessus bovenstaande
sera is
de voor

FR Remarque, dans notre exemple, notre nom de base de données est propreCloud_db, notre utilisateur de la base de données est "propriétaire de la base de données" et notre mot de passe est "S3CUR3P @ SSW0RD!"

NL Opmerking, in ons voorbeeld is onze database-naam eigen CLLOUD_DB, onze database-gebruiker is "OwnCloud_User" en ons wachtwoord is "S3CUR3P @ SSW0RD!"

francês holandês
remarque opmerking
exemple voorbeeld
nom naam
et en
dans in
est is
base database

FR (Remarque: Exécution des commandes MySQL ci-dessus, "Lampe_DB" sera la base de données "Lampeer". Le nom d'utilisateur de la base de données et "mot de passe" seront le mot de passe de la base de données.

NL (Opmerking: de bovenstaande mySQL-opdrachten uitvoeren, is "lamp_db" de database, "Lampuser" is de database-gebruikersnaam en "Wachtwoord" is het wachtwoord voor de database

francês holandês
remarque opmerking
mysql mysql
et en
exécution uitvoeren
base de données database
commandes opdrachten
dessus bovenstaande
sera is
de voor

FR Remarque, dans notre exemple, notre nom de base de données est propreCloud_db, notre utilisateur de la base de données est "propriétaire de la base de données" et notre mot de passe est "S3CUR3P @ SSW0RD!"

NL Opmerking, in ons voorbeeld is onze database-naam eigen CLLOUD_DB, onze database-gebruiker is "OwnCloud_User" en ons wachtwoord is "S3CUR3P @ SSW0RD!"

francês holandês
remarque opmerking
exemple voorbeeld
nom naam
et en
dans in
est is
base database

FR Pour continuer, vous devez créer une base de données et un utilisateur de la base de données.Il est relativement simple à compléter à l'aide de la fonctionnalité de base de données MySQL de CPanel.

NL Om door te gaan, moet u een database en een database-gebruiker maken.Het is relatief eenvoudig om te voltooien met behulp van de MySQL-databases-functie van CPANEL.

francês holandês
utilisateur gebruiker
relativement relatief
fonctionnalité functie
mysql mysql
cpanel cpanel
et en
la de
compléter voltooien
base de données database
devez moet
est is
continuer gaan
base een
vous u

FR Mélangez la solution à la base acrylique avec le pigment. Lisez les instructions fournies avec la base acrylique, car les proportions de base et de solution vont varier selon la marque utilisée.

NL Meng de oplossing grondig met de gepigmenteerde acrylbasis. Lees de instructies die bij je acrylbindmiddel zitten, want de voorkeursverhouding tussen basis en oplossing verschilt van merk tot merk.

francês holandês
instructions instructies
marque merk
et en
solution oplossing
à van
base basis
de bij

FR Sélectionnez Shop base, Shop base avec catégorie ou Custom base (conformément à l'explication précédente)

NL Selecteer Winkelbasis, Winkelbasis met categorie, of Aangepaste basis (in overeenstemming met de vorige uitleg)

francês holandês
sélectionnez selecteer
base basis
catégorie categorie
ou of
conformément in overeenstemming
avec met
à in

FR Selon l'endroit où le processus a mal tourné, vous devrez peut-être restaurer votre téléphone à partir d'une sauvegarde avant de relancer le processus de mise à jour

NL Afhankelijk van waar het proces verkeerd is gegaan, moet u mogelijk uw telefoon herstellen vanaf een back-up voordat u het updateproces opnieuw start

francês holandês
mal verkeerd
téléphone telefoon
peut mogelijk
devrez moet
à van
processus proces
avant voordat
de vanaf
peut-être is
votre uw
sauvegarde back-up
vous u
le opnieuw

FR Durant ce processus, le VCS hébergé peut être configuré avec de nombreuses extensions de sorte à simplifier la revue de code et le processus de livraison

NL De gehoste VCS kan tijdens dit proces geconfigureerd worden met verscheidene uitbreidingen om het codebeoordelings en -leveringsproces te stroomlijnen

francês holandês
vcs vcs
hébergé gehoste
configuré geconfigureerd
extensions uitbreidingen
simplifier stroomlijnen
et en
peut kan
processus proces
être worden
à te

FR Notre processus dexamen commence par un premier aperçu dun événement de lancement ou dun salon professionnel, puis nous passons à létape suivante du processus jusquà ce que le produit soit entièrement examiné.

NL Ons beoordelingsproces begint met een eerste blik op een lanceringsevenement of een beurs, en dan gaan we naar de volgende fase van het proces totdat het product volledig is beoordeeld.

francês holandês
aperçu blik
commence begint
ou of
jusqu totdat
processus proces
à van
le de
étape fase
nous we
suivante de volgende
notre ons
dun is
produit product

FR Visionnez cette courte vidéo et découvrez pas à pas le processus de configuration d'Atlassian Access. Nous aborderons les prérequis ainsi que le processus d'activation des fonctionnalités.

NL Kijk deze korte video voor een stapsgewijze introductie van het proces om Atlassian Access in te stellen. We bespreken de vereisten en het proces om functies in te schakelen.

francês holandês
courte korte
vidéo video
access access
et en
fonctionnalités functies
le de
processus proces
nous we
de voor

FR Les agents locaux s'exécutent dans le cadre du processus serveur, c'est-à-dire sur la même JVM que le serveur. Chaque agent distant exécute son propre processus, c'est-à-dire qu'il possède sa propre JVM.

NL Lokale agents worden uitgevoerd in het serverproces, d.w.z. in dezelfde JVM als de server. Elke externe agent draait in zijn eigen proces en heeft dus zijn eigen JVM.

francês holandês
locaux lokale
processus proces
exécute uitgevoerd
chaque elke
serveur server
agent agent
agents agents
dans in

FR Les captures d'écran ici décrivent le processus pour iOS 14, mais les étapes 1 à 3 déclencheront également le processus approprié pour toute version antérieure d'iOS.

NL De schermafbeeldingen hier beschrijven het proces voor iOS 14, maar stap 1 tot en met 3 activeren ook het juiste proces voor elke eerdere versie van iOS.

francês holandês
ios ios
approprié juiste
version versie
le de
également ook
ici hier
processus proces
étapes stap
à van

FR Selon l'endroit où le processus s'est mal passé, vous devrez peut-être restaurer votre téléphone à partir d'une sauvegarde avant de relancer le processus de mise à jour

NL Afhankelijk van waar het proces verkeerd is gegaan, moet u mogelijk uw telefoon herstellen vanaf een back-up voordat u het updateproces opnieuw start

francês holandês
mal verkeerd
téléphone telefoon
peut mogelijk
devrez moet
à van
processus proces
avant voordat
de vanaf
peut-être is
votre uw
sauvegarde back-up
vous u
le opnieuw

FR Non seulement cela, mais notre équipe de support fera de son mieux pour vous aider tout au long du processus, et même sauter sur un partage d'écran avec vous pour vous guider tout au long de ce processus si vous êtes bloqué.

NL Niet alleen dat, maar ons ondersteuningsteam zal zijn best doen om u door het proces te helpen en zelfs op een scherm-share met u te springen om u er doorheen te begeleiden als u vastloopt.

francês holandês
processus proces
sauter springen
décran scherm
et en
aider helpen
seulement een
mieux te
sur op
un alleen
mais maar
fera doen
guider begeleiden
si als
notre ons
de door
vous u

FR Que votre marque utilise des storyboards, un processus de réflexion sur la conception ou son intuition pour cartographier son cycle de vie du client, ce processus n’est utile que pour vos équipes marketing et commerciales

NL Of je merk nu storyboards gebruikt, het ontwerpproces of intuïtie om een levenscyclusplan verder uit te bouwen, is dat proces alleen waardevol voor je marketing- en verkoopteams

francês holandês
utilise gebruikt
processus proces
ou of
marketing marketing
et en
marque merk
un alleen
son is

FR Il fournit des conseils en matière de processus de gestion, analyse les processus d’activités et évalue les répercussions sur la structure de l’organisation.

NL De afdeling adviseert over managementprocessen, analyseert bedrijfsprocessen en evalueert de impact op de organisatiestructuur.

francês holandês
analyse analyseert
évalue evalueert
gestion afdeling
et en
la de
sur op
de over

FR Nous avons une vidéo qui vous guide tout au long du processus. Nous avons un peu modifié les graphiques depuis, mais le processus est le même.

NL We hebben een video die je door het proces leidt. Sindsdien hebben we de grafische weergave iets gewijzigd, maar het proces is hetzelfde.

francês holandês
modifié gewijzigd
graphiques grafische
guide leidt
vidéo video
le de
nous we
vous je
processus proces
est is
qui die
un iets

FR Lorsque l'application se met à jour ou se modifie, ce processus devra être exécuté à nouveau par Camo. De même, le processus peut être annulé en réinstallant l'application.

NL Wanneer de app zich vervolgens bijwerkt of wijzigt, moet dit proces opnieuw door Camo worden uitgevoerd. Evenzo kan het proces ongedaan worden gemaakt door de app opnieuw te installeren.

francês holandês
exécuté uitgevoerd
camo camo
de même evenzo
installant installeren
ou of
à te
devra moet
peut kan
lapplication de app
processus proces
être worden
le de

FR L'API aura déclenché le processus MFA et vous devez fournir le code présenté lors de ce processus lors de votre prochaine tentative de création de session.

NL De API heeft het MFA-proces geactiveerd en u moet de code die tijdens dit proces wordt gepresenteerd, opgeven bij uw volgende poging tot het maken van een sessie.

francês holandês
mfa mfa
code code
présenté gepresenteerd
tentative poging
session sessie
et en
le de
de bij
ce dit
processus proces
devez moet
votre uw
création maken
aura wordt
vous u
prochaine een

FR Dans le cadre de cette réponse, l’API fournira une liste de périphériques contre lesquels le processus 2SV peut être déclenché; cet appareil recevra le code 2SV qui sera nécessaire pour la prochaine étape du processus.

NL Als onderdeel van dit antwoord zal de API een lijst bieden met apparaten tegen wie het 2SV-proces kan worden geactiveerd; dit apparaat ontvangt de 2SV-code die nodig is voor de volgende stap in het proces.

francês holandês
code code
réponse antwoord
étape stap
appareil apparaat
nécessaire nodig
périphériques apparaten
peut kan
processus proces
du onderdeel
liste lijst
être worden
dans in
qui die
sera zal
pour voor

FR Cliquez sur Processus pour afficher la liste des processus en cours sur votre ordinateur.

NL Klik op Processen. Hiermee krijg je een lijst met Processen te zien die worden uitgevoerd op je pc.

francês holandês
processus processen
ordinateur pc
cliquez klik
sur op
liste lijst
votre je
la die

FR Faites un clic droit sur les processus actifs et sélectionnez Arrêter le processus pour fermer le programme.

NL Klik met de rechtermuisknop op elk actieve proces en kies 'Proces beëindigen'. Hiermee sluit je het programma.

francês holandês
actifs actieve
fermer sluit
et en
programme programma
le de
sur op
processus proces
clic klik
un elk
sélectionnez kies

Mostrando 50 de 50 traduções