FR Sérum Kérastase Blond Absolu Cicaplasme 45ml gratuit pour l'achat de 2 produits de la gamme Blond Absolu. Utilisez le code : BLOND1
"absolu local" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Sérum Kérastase Blond Absolu Cicaplasme 45ml gratuit pour l'achat de 2 produits de la gamme Blond Absolu. Utilisez le code : BLOND1
NL Gratis Kérastase Blond Absolu Cicaplasme Serum 45 ml bij aankoop van 2 producten uit het Blond Absolu-assortiment. Gebruik de code: BLOND1
francês | holandês |
---|---|
gratuit | gratis |
gamme | assortiment |
utilisez | gebruik |
code | code |
de | bij |
produits | producten |
FR Kérastase Blond Absolu Bain Lumiere 80ml gratuit pour l'achat de 2 produits de la gamme Blond Absolu. Utilisez le code : BLOND2
NL Gratis Kérastase Blond Absolu Bain Lumiere 80 ml bij aankoop van 2 producten uit het Blond Absolu-assortiment. Gebruik de code: BLOND2
francês | holandês |
---|---|
gratuit | gratis |
gamme | assortiment |
utilisez | gebruik |
code | code |
de | bij |
produits | producten |
FR Traitement fortifiant Kérastase Blond Absolu Cicaflash Intense 75ml pour l'achat de 2 produits de la gamme Blond Absolu. Utilisez le code : BLOND3
NL Gratis Kérastase Blond Absolu Cicaflash Intense Fortifying Treatment 75 ml bij aankoop van 2 producten uit het Blond Absolu-assortiment. Gebruik de code: BLOND3
francês | holandês |
---|---|
gamme | assortiment |
utilisez | gebruik |
code | code |
intense | intense |
de | bij |
produits | producten |
FR OLED peut souvent mieux paraître, mais n'est pas aussi spectaculaire avec le HDR et peut parfois avoir des difficultés avec la définition entre le noir absolu et juste au-dessus du noir absolu
NL OLED kan er vaak beter uitzien, maar is niet zo dramatisch met HDR en kan soms worstelen met de definitie tussen absoluut zwart en net boven absoluut zwart
francês | holandês |
---|---|
oled | oled |
mieux | beter |
spectaculaire | dramatisch |
hdr | hdr |
définition | definitie |
noir | zwart |
absolu | absoluut |
souvent | vaak |
et | en |
parfois | soms |
peut | kan |
entre | tussen |
au | boven |
juste | net |
pas | niet |
avec | met |
FR OLED peut souvent être plus beau, mais n'est pas aussi dramatique avec HDR et peut parfois avoir du mal avec la définition entre le noir absolu et juste au-dessus du noir absolu
NL OLED kan er vaak beter uitzien, maar is niet zo dramatisch met HDR en kan soms worstelen met de definitie tussen absoluut zwart en net boven absoluut zwart
francês | holandês |
---|---|
oled | oled |
hdr | hdr |
définition | definitie |
noir | zwart |
absolu | absoluut |
et | en |
parfois | soms |
souvent | vaak |
peut | kan |
entre | tussen |
au | boven |
juste | net |
pas | niet |
avec | met |
FR Une plateforme partagée qui prend en charge l'intégration de cloud à cloud, de Saas à Saas, de cloud à local, de local à local et B2B. En savoir plus sur Boomi
NL Platform voor meerdere gebruikers dat cloud-naar-cloud, SaaS-naar-SaaS, cloud-naar-lokaal, lokaal-naar-lokaal en B2B-integratie ondersteunt. Meer informatie over Boomi
francês | holandês |
---|---|
plateforme | platform |
cloud | cloud |
saas | saas |
local | lokaal |
et | en |
savoir | informatie |
plus | meer |
FR Un nouveau sous-répertoire apparaît sur votre disque local et porte le même nom que le dépôt que vous avez cloné. Si vous avez cloné un dépôt vide, il se peut qu'il n'y ait encore rien dans ce répertoire local.
NL Er verschijnt een nieuwe submap op je lokale station met dezelfde naam als de repository die je hebt gekloond. Als je een lege repository hebt gekloond, staat er mogelijk nog niets in die lokale map.
francês | holandês |
---|---|
apparaît | verschijnt |
local | lokale |
nom | naam |
dépôt | repository |
répertoire | map |
le | de |
dans | in |
sur | op |
si | als |
rien | niets |
un | een |
nouveau | een nieuwe |
votre | je |
FR AZ : DevKinsta est notre nouvelle suite de développement local conçue pour aider les gens à construire, tester et déboguer des sites WordPress sur un serveur local
NL AZ: DevKinsta is onze nieuwe lokale developer suite, ontworpen om mensen te helpen met het bouwen, testen en debuggen van WordPress sites op een lokale server
francês | holandês |
---|---|
nouvelle | nieuwe |
local | lokale |
conçue | ontworpen |
aider | helpen |
tester | testen |
déboguer | debuggen |
wordpress | wordpress |
serveur | server |
construire | bouwen |
et | en |
est | is |
sites | sites |
sur | op |
gens | mensen |
suite | een |
notre | onze |
FR Vous pouvez utiliser l'application client de Connexion et la liste des numéros OCLC du rapport pour créer un fichier d'enregistrement local des notices MARC de WorldCat afin de les charger dans votre système local.
NL Aan de hand van dit rapport kunt u een lokaal bestand met MARC-records uit WorldCat creëren, dat u kunt uploaden naar uw lokale systeem.
francês | holandês |
---|---|
rapport | rapport |
fichier | bestand |
marc | marc |
charger | uploaden |
système | systeem |
créer | creëren |
votre | uw |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Un nouveau sous-répertoire apparaît sur votre disque local et porte le même nom que le dépôt que vous avez cloné. Si vous avez cloné un dépôt vide, il se peut qu'il n'y ait encore rien dans ce répertoire local.
NL Er verschijnt een nieuwe submap op je lokale station met dezelfde naam als de repository die je hebt gekloond. Als je een lege repository hebt gekloond, staat er mogelijk nog niets in die lokale map.
francês | holandês |
---|---|
apparaît | verschijnt |
local | lokale |
nom | naam |
dépôt | repository |
répertoire | map |
le | de |
dans | in |
sur | op |
si | als |
rien | niets |
un | een |
nouveau | een nieuwe |
votre | je |
FR Ces stratégies peuvent sembler difficiles au premier abord. Si vous avez besoin d'aide, faites appel à un expert local en référencement pour optimiser votre site web et obtenir des résultats plus rapides dans le classement local de Google.
NL Deze strategieën kunnen in het begin een uitdaging lijken. Als u hulp nodig hebt, schakel dan een lokale SEO-expert in om uw website te optimaliseren en sneller resultaten te boeken op de lokale ranglijst van Google.
francês | holandês |
---|---|
stratégies | strategieën |
sembler | lijken |
expert | expert |
rapides | sneller |
classement | ranglijst |
optimiser | optimaliseren |
et | en |
peuvent | kunnen |
référencement | seo |
local | lokale |
résultats | resultaten |
abord | een |
besoin | nodig |
en | in |
le | de |
vous avez | hebt |
si | als |
votre | uw |
vous | u |
site | website |
FR Le SEO local vous permet d’améliorer la visibilité de votre entreprise au niveau local,...
NL Wat is SEO, wat zijn zoekwoorden, en hoe kun je de beste zoekwoorden selecteren? In dit artikel...
francês | holandês |
---|---|
seo | seo |
votre | je |
FR Un nouveau sous-répertoire apparaît sur votre disque local et porte le même nom que le dépôt que vous avez cloné. Si vous avez cloné un dépôt vide, il se peut qu'il n'y ait encore rien dans ce répertoire local.
NL Er verschijnt een nieuwe submap op je lokale station met dezelfde naam als de repository die je hebt gekloond. Als je een lege repository hebt gekloond, staat er mogelijk nog niets in die lokale map.
francês | holandês |
---|---|
apparaît | verschijnt |
local | lokale |
nom | naam |
dépôt | repository |
répertoire | map |
le | de |
dans | in |
sur | op |
si | als |
rien | niets |
un | een |
nouveau | een nieuwe |
votre | je |
FR Le SEO local vous permet d’améliorer la visibilité de votre entreprise au niveau local,...
NL Wat is SEO, wat zijn zoekwoorden, en hoe kun je de beste zoekwoorden selecteren? In dit artikel...
francês | holandês |
---|---|
seo | seo |
votre | je |
FR Un nouveau sous-répertoire apparaît sur votre disque local et porte le même nom que le dépôt que vous avez cloné. Si vous avez cloné un dépôt vide, il se peut qu'il n'y ait encore rien dans ce répertoire local.
NL Er verschijnt een nieuwe submap op je lokale station met dezelfde naam als de repository die je hebt gekloond. Als je een lege repository hebt gekloond, staat er mogelijk nog niets in die lokale map.
francês | holandês |
---|---|
apparaît | verschijnt |
local | lokale |
nom | naam |
dépôt | repository |
répertoire | map |
le | de |
dans | in |
sur | op |
si | als |
rien | niets |
un | een |
nouveau | een nieuwe |
votre | je |
FR Vous gérez les connexions avec d'autres dépôts et publiez l'historique local en « pushant » les branches vers d'autres dépôts. Vous voyez les contributions d'autres utilisateurs en effectuant un pull des branches dans votre dépôt local.
NL Je beheert verbindingen met andere repository's en publiceert lokale geschiedenis door branches naar andere repository's te "pushen". Je ziet wat anderen hebben bijgedragen door branches naar je lokale repository te "pullen".
francês | holandês |
---|---|
gérez | beheert |
connexions | verbindingen |
local | lokale |
branches | branches |
dépôt | repository |
et | en |
dautres | anderen |
voyez | ziet |
avec | met |
votre | je |
FR Cliquez sur Commits. Vous verrez le commit que vous avez fait sur votre système local. Vous constaterez que le changement conserve le même ID de commit que celui sur votre système local.
NL Klik op Commits en je ziet de commit die je op je lokale systeem hebt gemaakt. Je zult zien dat de wijziging dezelfde commit-id als op je lokale systeem houdt.
francês | holandês |
---|---|
système | systeem |
local | lokale |
changement | wijziging |
conserve | houdt |
verrez | zien |
le | de |
cliquez | klik |
sur | op |
votre | je |
de | dat |
FR Vous pouvez utiliser l'application client de Connexion et la liste des numéros OCLC du rapport pour créer un fichier d'enregistrement local des notices MARC de WorldCat afin de les charger dans votre système local.
NL Aan de hand van dit rapport kunt u een lokaal bestand met MARC-records uit WorldCat creëren, dat u kunt uploaden naar uw lokale systeem.
francês | holandês |
---|---|
rapport | rapport |
fichier | bestand |
marc | marc |
charger | uploaden |
système | systeem |
créer | creëren |
votre | uw |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Vous pourrez alors vous appeler sur Curaçao au tarif local avec votre nouveau numéro de téléphone local.
NL Onderling bel je op Curaçao dan tegen lokaal tarief met je nieuwe lokale telefoonnummer.
francês | holandês |
---|---|
curaçao | curaçao |
tarif | tarief |
nouveau | nieuwe |
téléphone | bel |
sur | op |
numéro de téléphone | telefoonnummer |
votre | je |
de | tegen |
avec | met |
FR Vous faites des affaires sur un marché local et vous recherchez un nouveau fournisseur de paiement ? Nous vous proposons les technologies les plus récentes, adaptées aux méthodes de paiement les plus pertinentes pour chaque marché local
NL Lokaal zakendoen en op zoek naar een nieuwe betaalprovider? Wij bieden de nieuwste technologieën, geoptimaliseerd voor de meest relevante betaalmethoden voor elke lokale markt
francês | holandês |
---|---|
marché | markt |
fournisseur | bieden |
proposons | wij bieden |
pertinentes | relevante |
et | en |
récentes | nieuwste |
sur | op |
chaque | elke |
recherchez | zoek |
nouveau | een nieuwe |
paiement | een |
plus | de |
pour | voor |
FR Si vous avez besoin d'aide, faites appel à un expert en référencement local pour optimiser votre site Web et obtenir des résultats plus rapides sur le classement local de Google
NL Als u hulp nodig hebt, schakel dan een lokale SEO-expert in om uw website te optimaliseren en sneller resultaten te boeken op de lokale ranglijst van Google
francês | holandês |
---|---|
expert | expert |
rapides | sneller |
classement | ranglijst |
optimiser | optimaliseren |
et | en |
référencement | seo |
local | lokale |
résultats | resultaten |
besoin | nodig |
en | in |
le | de |
sur | op |
vous avez | hebt |
si | als |
votre | uw |
vous | u |
site | website |
FR Quelle est l'importance du NAP pour le référencement local ? Si vous voulez que votre référencement local [...]
NL Wat is het belang van NAP voor lokale SEO? Als u wilt dat uw lokale SEO [...]
francês | holandês |
---|---|
local | lokale |
référencement | seo |
est | is |
pour | voor |
voulez | wilt |
votre | uw |
vous | u |
FR Le référencement local est très important pour les petites entreprises qui opèrent au niveau local et régional plutôt qu'au niveau national
NL Lokale SEO is zeer essentieel voor kleinere organisaties die opereren op lokaal en regionaal niveau in plaats van op nationaal niveau
francês | holandês |
---|---|
référencement | seo |
très | zeer |
petites | kleinere |
entreprises | organisaties |
niveau | niveau |
régional | regionaal |
national | nationaal |
important | essentieel |
et | en |
est | is |
le | op |
pour | voor |
plutôt | in plaats van |
qui | die |
FR AZ : DevKinsta est notre nouvelle suite de développement local conçue pour aider les gens à construire, tester et déboguer des sites WordPress sur un serveur local
NL AZ: DevKinsta is onze nieuwe lokale developer suite, ontworpen om mensen te helpen met het bouwen, testen en debuggen van WordPress sites op een lokale server
francês | holandês |
---|---|
nouvelle | nieuwe |
local | lokale |
conçue | ontworpen |
aider | helpen |
tester | testen |
déboguer | debuggen |
wordpress | wordpress |
serveur | server |
construire | bouwen |
et | en |
est | is |
sites | sites |
sur | op |
gens | mensen |
suite | een |
notre | onze |
FR Que vous soyez un adepte de minimalisme ou un fan absolu de grunge, nos designers pros vont créer le logo parfait pour votre marque.
NL Of je nu naar klaar minimalisme hunkert of gek bent op een ruwe stijl, onze professionele ontwerpers creëren het perfecte, unieke logo voor jouw merk.
francês | holandês |
---|---|
designers | ontwerpers |
parfait | perfecte |
ou | of |
créer | creëren |
logo | logo |
un | unieke |
le | op |
nos | onze |
marque | merk |
vous | bent |
votre | je |
FR En savoir plus sur: Le calme absolu: les stations de sports d’hiver sans voitures en Suisse
NL Meer informatie over: Totale stilte: Autovrije wintersportplaatsen in Zwitserland
francês | holandês |
---|---|
calme | stilte |
suisse | zwitserland |
en | in |
savoir | informatie |
plus | meer |
de | over |
FR La dernière liste densembles Lego Ideas potentiels est un régal absolu, avec des idées densemble, y compris la voiture Knight Rider KITT et le Tesla
NL De nieuwste lijst met mogelijke Lego Ideas-sets is een absoluut feest, met set-ideeën waaronder de Knight Rider KITT-auto en de Tesla Cybertruck. Met
francês | holandês |
---|---|
dernière | nieuwste |
lego | lego |
potentiels | mogelijke |
absolu | absoluut |
idées | ideeën |
tesla | tesla |
voiture | auto |
et | en |
est | is |
liste | lijst |
avec | met |
FR Le dernier opus de la légendaire franchise Fire Emblem est un doozy absolu, avec une rejouabilité qui sort de ses oreilles
NL De nieuwste aflevering in de legendarische Fire Emblem-franchise is een absolute doozy, met herspeelbaarheid die uit zijn oren komt
francês | holandês |
---|---|
dernier | nieuwste |
franchise | franchise |
oreilles | oren |
est | is |
qui | die |
FR Multijoueur nest peut-être pas tout à fait le bon mot, mais lorsquil sagit de faire bouger toute la maison et de profiter dun jeu basé sur lexercice, Ring Fit Adventure est un gagnant absolu
NL Multiplayer is misschien niet helemaal het juiste woord, maar als het erom gaat een heel huishouden in beweging te krijgen en te genieten van een spel gebaseerd op lichaamsbeweging, is Ring Fit Adventure een absolute winnaar
francês | holandês |
---|---|
mot | woord |
jeu | spel |
ring | ring |
fit | fit |
adventure | adventure |
gagnant | winnaar |
multijoueur | multiplayer |
et | en |
profiter | genieten |
peut | misschien |
lorsquil | als |
sagit | is |
bon | juiste |
pas | niet |
bouger | in beweging |
le | op |
basé | gebaseerd |
FR Cest un régal absolu, et nous sommes ravis quil soit arrivé sur la brillante console de Nintendo.
NL Het is een absolute traktatie en we zijn heel blij dat het op Nintendos briljante console is aangekomen.
francês | holandês |
---|---|
régal | traktatie |
ravis | blij |
arrivé | aangekomen |
brillante | briljante |
console | console |
et | en |
sur | op |
nous | we |
cest | is |
FR Le dernier casque de Steelseries pour les joueurs PlayStation est un doozie absolu - cest un beau casque conçu pour correspondre à la PS5 dans le département des looks et nous pensons quil réussit bien.
NL De nieuwste headset van Steelseries voor PlayStation-gamers is een absolute doozie - het is een prachtige headset die is ontworpen om te passen bij de PS5 op het gebied van uiterlijk en we denken dat het goed is gelukt.
francês | holandês |
---|---|
dernier | nieuwste |
casque | headset |
joueurs | gamers |
département | gebied |
pensons | denken |
et | en |
de | bij |
conçu | ontworpen |
correspondre | passen bij |
nous | we |
pour | voor |
est | is |
FR Test du Lenovo Yoga Slim 7: un bouchonneur absolu à ce prix
NL Lenovo Yoga Slim 7 review: een absoluut kurkapparaat voor deze prijs
francês | holandês |
---|---|
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
absolu | absoluut |
prix | prijs |
un | een |
ce | deze |
du | voor |
FR Si vous êtes déjà investi dans lécosystème Sonos, ce haut-parleur portable est un achat absolu
NL Als je al geïnvesteerd bent in het Sonos-ecosysteem, is deze draagbare luidspreker een absolute no-brainer aankoop
francês | holandês |
---|---|
investi | geïnvesteerd |
portable | draagbare |
achat | aankoop |
déjà | al |
parleur | luidspreker |
dans | in |
ce | deze |
est | is |
si | als |
vous | bent |
un | een |
FR Ce téléphone est tout au sujet de la durée de vie de la batterie - cest pourquoi il a "Power" dans son nom. Il dure un âge absolu, se situe dans la partie inférieure de notre budget et est également un gestionnaire étonnamment doux.
NL Bij deze telefoon draait alles om de levensduur van de batterij - daarom heeft het Power in zijn naam. Het gaat een absolute leeftijd mee, komt aan de onderkant van ons budget en is ook een verrassend soepele handler.
francês | holandês |
---|---|
téléphone | telefoon |
power | power |
nom | naam |
âge | leeftijd |
budget | budget |
et | en |
batterie | batterij |
partie | van de |
de | bij |
la | de |
également | ook |
durée de vie | levensduur |
ce | deze |
a | heeft |
est | is |
dans | in |
notre | ons |
FR Une fois configuré, le Q950A est un cracker absolu
NL Eenmaal ingesteld, is de Q950A een absolute kraker
francês | holandês |
---|---|
configuré | ingesteld |
le | de |
une fois | eenmaal |
est | is |
un | a |
FR Test du Lenovo Yoga Slim 7: un bouchonneur absolu
NL Lenovo Yoga Slim 7 review: een absolute corker
francês | holandês |
---|---|
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
un | een |
FR Tournez la manette pour engager D et dun coup sur laccélérateur, vous conduisez dans un silence absolu
NL Draai aan de hendel om D in te schakelen en met een tikje op het gaspedaal rijd je in zalige stilte
francês | holandês |
---|---|
silence | stilte |
la | de |
et | en |
un | een |
sur | op |
vous | je |
dans | in |
FR (Pocket-lint) - La dernière liste densembles Lego Ideas potentiels est un régal absolu, avec des idées densemble, y compris la voiture Knight Rider KITT et le Tesla Cybertruck.
NL (Pocket-lint) - De nieuwste lijst met mogelijke Lego Ideas-sets is een absoluut feest, met set-ideeën waaronder de Knight Rider KITT-auto en de Tesla Cybertruck.
francês | holandês |
---|---|
dernière | nieuwste |
lego | lego |
potentiels | mogelijke |
absolu | absoluut |
idées | ideeën |
tesla | tesla |
voiture | auto |
et | en |
est | is |
liste | lijst |
avec | met |
FR Dyson obtient une troisième place impensable dans nos cinq meilleures sélections - mais, alors, le V8 nest toujours quun maître absolu en matière de nettoyage.
NL Dyson krijgt een ondenkbare derde plaats in onze top vijf selecties - maar dan is de V8 nog steeds gewoon een absolute meester als het gaat om schoonmaken.
francês | holandês |
---|---|
place | plaats |
meilleures | top |
sélections | selecties |
maître | meester |
nettoyage | schoonmaken |
dyson | dyson |
obtient | krijgt |
une | gewoon |
troisième | derde |
en | in |
quun | is |
nos | onze |
cinq | vijf |
le | de |
FR Le silence absolu n’est interrompu que par le bruit des vêtements claquant au vent
NL De absolute stilte wordt alleen doorbroken door het geluid van de wind die aan je kleren rukt
francês | holandês |
---|---|
silence | stilte |
bruit | geluid |
vêtements | kleren |
vent | wind |
par | door |
le | de |
FR Et lorsque Wohli fait une halte, ses passagers prennent alors conscience du silence qui règne dans la vallée: «L’hiver, ici dans le Val Roseg, c’est idyllique, le calme absolu.»
NL Als Wohli zijn slee stopt, merken de gasten pas hoe stil het in het dal is: “'s winters is het hier in Val Roseg een idylle, rust.”
francês | holandês |
---|---|
calme | rust |
lorsque | als |
vallée | dal |
ici | hier |
val | val |
dans | in |
une | een |
la | de |
FR Maintes fois récompensé, l’espace spa et fitness de 3000 m² est une invitation à plonger dans le calme absolu
NL De 3000m2 grote spa- en fitnesszone heeft verschillende onderscheidingen gekregen en dompelt je onder in een diepe rust
francês | holandês |
---|---|
spa | spa |
calme | rust |
et | en |
le | de |
de | onder |
une | een |
FR Les applications CyberGhost VPN sont configurées pour vous assurer un anonymat absolu. Chaque bit de données est protégé par un protocole de cryptage AES 256 bits de classe militaire.
NL Onze CyberGhost VPN-apps zijn geconfigureerd om u de hoogste privacystandaarden te bieden. Elke bit van uw gegevens is verzegeld achter het 256-AES versleutelingsprotocol op militair niveau.
francês | holandês |
---|---|
applications | apps |
vpn | vpn |
données | gegevens |
militaire | militair |
configuré | geconfigureerd |
de | achter |
est | is |
bits | bit |
chaque | elke |
pour | op |
vous | u |
FR Si vous vivez par hasard dans un manoir absolu ou si vous souhaitez simplement disposer du réseau Wi-Fi le plus puissant possible, vous pouvez acheter des satellites supplémentaires à 600 $ chacun pour étendre encore plus votre couverture.
NL Als je toevallig in een absoluut herenhuis woont of gewoon het meest krachtige wifi-netwerk wilt hebben, kun je extra satellieten kopen voor $ 600 per stuk om je dekking nog verder uit te breiden.
francês | holandês |
---|---|
réseau | netwerk |
puissant | krachtige |
acheter | kopen |
étendre | breiden |
couverture | dekking |
wi-fi | wifi-netwerk |
ou | of |
souhaitez | wilt |
supplémentaires | extra |
pour | voor |
du | stuk |
le | meest |
à | te |
votre | je |
dans | in |
plus | het |
FR Lécran trop contrasté à faible luminosité et une configuration de caméra qui ne peut pas rivaliser avec le meilleur absolu sont de petits inconvénients pour un ensemble de fonctionnalités par ailleurs accompli.
NL Het overdreven contrastrijke scherm met een lage helderheid en een camera-instelling die niet kan concurreren met de allerbeste, zijn kleine minpuntjes voor een anders volbrachte functieset.
francês | holandês |
---|---|
luminosité | helderheid |
configuration | instelling |
caméra | camera |
rivaliser | concurreren |
écran | scherm |
et | en |
faible | lage |
peut | kan |
le | de |
petits | kleine |
ailleurs | anders |
pas | niet |
qui | die |
pour | voor |
FR Le prochain jeu Battlefield semble être un jeu absolument génial, et même si la PS4 ne pourra prendre en charge que des cartes à 64 joueurs, il devrait toujours être un autre terrain de jeu absolu de destruction
NL Het volgende Battlefield-spel ziet eruit alsof het absoluut geweldig leuk moet zijn, en zelfs als de PS4 alleen kaarten voor 64 spelers kan ondersteunen, zou het nog steeds een absoluut vernietigingsterrein moeten zijn
francês | holandês |
---|---|
génial | geweldig |
cartes | kaarten |
et | en |
joueurs | spelers |
jeu | spel |
absolument | absoluut |
de | eruit |
un | alleen |
si | alsof |
prochain | een |
semble | zijn |
même | zelfs |
FR Cette souris de jeu est un monstre absolu qui berce 12 boutons programmables, un éclairage RVB sophistiqué, une station de chargement pratique, et
NL Deze gamingmuis is een absoluut monster met 12 programmeerbare knoppen, fraaie RGB-verlichting, een handig oplaadstation en nog veel meer.
francês | holandês |
---|---|
monstre | monster |
absolu | absoluut |
boutons | knoppen |
éclairage | verlichting |
rvb | rgb |
pratique | handig |
et | en |
est | is |
FR En conséquence, le nouveau Resident Evil 2 est un tour de force absolu - ce nest rien de moins quune leçon de choses sur la façon de refaire un ancien jeu.
NL Als gevolg hiervan is de nieuwe Resident Evil 2 een absolute krachttoer - het is niets minder dan een objectles in het opnieuw maken van een oud spel.
francês | holandês |
---|---|
ancien | oud |
jeu | spel |
moins | minder |
nouveau | nieuwe |
en | in |
conséquence | gevolg |
est | is |
rien | niets |
de | van |
FR Dying Light est un joyau absolu dun jeu de survie zombie qui est sorti à lorigine en 2015. Cest le cadeau qui continue dêtre offert depuis lors, avec des mises à jour gratuites régulières de plus de contenu et de bons moments.
NL Dying Light is een absoluut juweeltje van een zombie-overlevingsspel dat oorspronkelijk werd uitgebracht in 2015. Het is echter het geschenk dat sindsdien blijft geven, met regelmatige gratis updates van meer inhoud en goede tijden.
francês | holandês |
---|---|
light | light |
absolu | absoluut |
sorti | uitgebracht |
régulières | regelmatige |
bons | goede |
mises à jour | updates |
et | en |
à | van |
en | in |
cadeau | geschenk |
depuis | met |
plus | meer |
moments | een |
contenu | inhoud |
FR Il na peut-être pas évolué de manière significative par rapport à la génération précédente, le WH-1000XM3, que nous recommandons toujours dexplorer, mais ce sont un régal absolu de haut en bas.
NL Het is misschien niet veel veranderd ten opzichte van de vorige generatie, de WH-1000XM3, die we nog steeds zouden aanraden om te verkennen, maar deze zijn een absolute traktatie van boven naar beneden.
francês | holandês |
---|---|
génération | generatie |
régal | traktatie |
recommandons | aanraden |
peut | misschien |
nous | we |
pas | niet |
bas | beneden |
Mostrando 50 de 50 traduções