Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "elles seront stockées" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "elles seront stockées" de francês para espanhol

Traduções de elles seront stockées

"elles seront stockées" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

elles a a la a las a los acceso además al algunas algunos antes antes de aquí así aunque bien cada características cliente como con crear cualquier cuando cumplir cuánto cómo datos de de ellas de la de las de los deben del desde disponibles donde dos durante día dónde e el ellas ellos en en el entre equipo es eso esta estas este esto estos está están ha hace hacen hacer han hasta hay incluso información la la mayoría las le les lo lo que los mayoría mejor mismo momento muchas mucho muchos muy más necesitan ni no no es no son nos nuestra nuestras nuestros o otra otro otros para para el para que parte permite pero personal personales personas por por el por qué porque preguntas puedan puede pueden puedes página páginas que qué resultados saber se sea sean ser servicios si siempre simplemente sin sin embargo sitio sobre solo son su sus sí también tan tanto te tener ti tiempo tiene tienen toda todas todas las todo todos todos los trabajar trabajo tu tus un una uno usar uso usted veces ver vez y y el ya ya que
seront 1 a a medida que a través de acceso además ahora al algunas así base cada caso como con crear cualquier cuando cómo datos de de la de los del desde después disponible disponibles dos durante días e el ellos en en el entre es es posible esos esta estado estará estarán estas este esto estos está están hacer han hasta hay haya incluso la las le lo los mayor mejor mensajes mientras más ni no nos nuestra nuestro nuestros o otros palabras para para el partir pero podrá podrán por por el porque posible productos puede pueden puedes que qué se sea sean según ser servicio servicios será serán si sido siempre sin sin embargo sitio sobre solo son su superior sus también tan tanto te tendrás tenga tiempo tiene tienen toda todas todo todos trabajo tu tus un una uno usar usted ver y y el ya
stockées almacena almacenada almacenadas almacenados almacenamiento almacenan almacenar archivo archivos copias de seguridad guardadas guardados

Tradução de francês para espanhol de elles seront stockées

francês
espanhol

FR Mais ces femmes se relèvent encore et encore. Elles osent avoir une voix et elles l’utilisent. Elles osent le courage. Elles disent qu’elles font ce que n’importe qui ferait à leur place, qu’elles ne sont pas différentes.

ES Pero, como el viento, estas mujeres siguen soplando fuerte. Se atreven a tener voz y la usan. La gente las llama valientes. Ellas dicen que hacen lo que cualquiera haría en su lugar, que no son distintas a los demás.

francês espanhol
femmes mujeres
disent dicen
place lugar
vent viento
et y
mais pero
différentes distintas
sont son
avoir tener
le el
ne no
quelles las
à a
leur su

FR Mais où seront stockées les données et comment seront-elles utilisées ?

ES Pero, ¿cómo se usarán y almacenarán los datos?

francês espanhol
utilisées usar
mais pero
et y
données datos
les los
comment cómo

FR Les patrons féminins ennuyeux sont partout. Elles pensent que parce qu'elles sont sexy et elles ont le pouvoir de faire n'importe quoi et ils sont toujours si imbus d'elles-mêmes. Je ne supporte aucun d'entre elles !

ES Las jefas molestas están en todas partes. Piensan que porque son sexy y tienen el poder de hacer cualquier cosa y siempre están tan llenos de sí mismos. ¡No puedo soportar a ninguno de ellos!

francês espanhol
pensent piensan
sexy sexy
et y
le el
toujours siempre
de de
patrons a
partout en
que cosa
pouvoir poder
nimporte cualquier
ne no
mêmes mismos
parce porque

FR Les choix que vous effectuez avec les services Apple peuvent affecter les types de données stockées dans vos sauvegardes. Si vous activez les services suivants, les données ne seront pas toujours stockées dans vos sauvegardes:

ES Las elecciones que realice con los servicios de Apple pueden afectar los tipos de datos que se almacenan en sus copias de seguridad. Habilitar los siguientes servicios significará que los datos no siempre se almacenan en sus copias de seguridad:

francês espanhol
effectuez realice
apple apple
affecter afectar
activez habilitar
suivants siguientes
peuvent pueden
stockées almacenan
types tipos
de de
toujours siempre
services servicios
les choix elecciones
données datos
ne no
seront que

FR Les choix que vous effectuez avec les services Apple peuvent affecter les types de données stockées dans vos sauvegardes. Si vous activez les services suivants, les données ne seront pas toujours stockées dans vos sauvegardes:

ES Las elecciones que realice con los servicios de Apple pueden afectar los tipos de datos que se almacenan en sus copias de seguridad. Habilitar los siguientes servicios significará que los datos no siempre se almacenan en sus copias de seguridad:

francês espanhol
effectuez realice
apple apple
affecter afectar
activez habilitar
suivants siguientes
peuvent pueden
stockées almacenan
types tipos
de de
toujours siempre
services servicios
les choix elecciones
données datos
ne no
seront que

FR Cela signifie que certaines données peuvent être stockées dans un environnement Linux®, tandis que d'autres seront stockées sur une unité Windows.

ES Esto significa que algunos pueden guardarse en un entorno de Linux®, y otros, en una unidad de Windows.

francês espanhol
signifie significa
environnement entorno
linux linux
windows windows
peuvent pueden
unité unidad
dautres y otros
une de
cela esto
seront que

FR Les données personnelles de nos utilisateurs sont pseudonymisées lorsqu'elles sont stockées, et elles sont également chiffrées si elles sont transférées

ES Los datos personales de nuestros usuarios se almacenan con seudónimos, y se cifran de forma aún más exhaustiva si se transfieren

francês espanhol
utilisateurs usuarios
stockées almacenan
et y
personnelles personales
de de
données datos
transférées a
nos nuestros

FR Les données personnelles de nos utilisateurs sont pseudonymisées lorsqu'elles sont stockées, et elles sont également chiffrées si elles sont transférées

ES Los datos personales de nuestros usuarios se almacenan con seudónimos, y se cifran de forma aún más exhaustiva si se transfieren

francês espanhol
utilisateurs usuarios
stockées almacenan
et y
personnelles personales
de de
données datos
transférées a
nos nuestros

FR Il n'est pas suffisant d'appliquer le Zero Trust aux réseaux lorsque les données ne sont pas stockées localement comme c'est souvent le cas et qu'elles sont plutôt stockées dans de nombreuses instances cloud de type SaaS, IaaS et PaaS.

ES No basta con aplicar confianza cero a las redes cuando los datos no se almacenan localmente con tanta frecuencia y, en su lugar, se almacenan en numerosas nubes de SaaS, IaaS y PaaS.

francês espanhol
trust confianza
réseaux redes
stockées almacenan
cloud nubes
saas saas
paas paas
souvent frecuencia
iaas iaas
localement localmente
et y
de de
nest los
données datos
ne no
cas a

FR En effet, bien que les données soient stockées en Suisse, il est courant qu’elles doivent transiter par des serveurs à l’étranger pour différents traitements avant de revenir sur les serveurs suisses pour y être stockées à nouveau

ES Aunque los datos se almacenen en Suiza, es habitual que tengan que pasar a través de servidores en el extranjero para diferentes procesos antes de volver a los servidores suizos para almacenarse de nuevo

francês espanhol
étranger extranjero
suisse suiza
suisses suizos
serveurs servidores
nouveau nuevo
en en
différents diferentes
de de
données datos
bien que aunque
est es
à a

FR Les cibles nécessitant un mot de passe seront répliquées, mais leurs identifiants ne seront pas valides et elles seront désactivées.

ES Los destinos que requieran una contraseña serán replicados, pero tendrán credenciales no válidas y permanecerán en un estado desactivado.

francês espanhol
cibles destinos
valides válidas
identifiants credenciales
et y
un a
mais pero
les serán
passe contraseña
désactivé desactivado
de los
seront tendrán
n no

FR Hiérarchie : Si vous avez créé des sous-éléments, ceux-ci seront triés, mais ils resteront sous leur ligne parent. Les lignes parent seront également triées, mais leurs sous-éléments seront déplacés avec elles.

ES Jerarquía: Si creó subelementos, estos se ordenarán, pero se mantendrán debajo de su fila primaria. Las filas primarias también se ordenarán, pero sus subelementos se moverán con ellas.

francês espanhol
hiérarchie jerarquía
mais pero
également también
ligne fila
lignes filas
leur su
ceux-ci estos

FR Les données fournies ne seront pas utilisées à d'autres fins que la fourniture du service et seront annulées lorsqu'elles ne seront plus nécessaires à cette fin

ES Los Datos facilitados no serán usados con finalidades distintas a la prestación del servicio y serán cancelados cuando dejen de ser necesarios para tal fin

francês espanhol
service servicio
nécessaires necesarios
et y
la la
données datos
du del
utilisé usados
les serán
à a
fournies con
n no

FR Les données fournies ne seront pas utilisées à d'autres fins que la fourniture du service et seront annulées lorsqu'elles ne seront plus nécessaires à cette fin

ES Los Datos facilitados no serán usados con finalidades distintas a la prestación del servicio y serán cancelados cuando dejen de ser necesarios para tal fin

francês espanhol
service servicio
nécessaires necesarios
et y
la la
données datos
du del
utilisé usados
les serán
à a
fournies con
n no

FR Hiérarchie : Si vous avez créé des sous-éléments, ceux-ci seront triés, mais ils resteront sous leur ligne parent. Les lignes parent seront également triées, mais leurs sous-éléments seront déplacés avec elles.

ES Jerarquía: Si creó subelementos, estos se ordenarán, pero se mantendrán debajo de su fila primaria. Las filas primarias también se ordenarán, pero sus subelementos se moverán con ellas.

francês espanhol
hiérarchie jerarquía
mais pero
également también
ligne fila
lignes filas
leur su
ceux-ci estos

FR À moins qu'elles ne soient également liées à d'autres pages auxquelles les moteurs de recherche peuvent accéder parce qu'elles n'ont pas été bloquées, les ressources liées ne seront pas explorées et ne seront peut-être pas indexées.

ES A menos que también estén enlazados desde otras páginas a las que los motores de búsqueda pueden acceder porque no han sido bloqueados, los recursos enlazados no serán rastreados y pueden no ser indexados.

francês espanhol
moins menos
dautres otras
moteurs motores
recherche búsqueda
accéder acceder
ressources recursos
et y
peuvent pueden
de de
parce porque
pages páginas
soient estén
seront serán
pas no

FR Les données seront supprimées dès qu'elles ne seront plus nécessaires pour atteindre l'objectif pour lequel elles ont été collectées.

ES Los datos se eliminarán tan pronto como dejen de ser necesarios para alcanzar el objetivo para el que fueron recogidos.

francês espanhol
nécessaires necesarios
collectées recogidos
dès pronto
données datos

FR À moins qu'elles ne soient également liées à d'autres pages auxquelles les moteurs de recherche peuvent accéder parce qu'elles n'ont pas été bloquées, les ressources liées ne seront pas explorées et ne seront peut-être pas indexées.

ES A menos que también estén enlazados desde otras páginas a las que los motores de búsqueda pueden acceder porque no han sido bloqueados, los recursos enlazados no serán rastreados y pueden no ser indexados.

francês espanhol
moins menos
dautres otras
moteurs motores
recherche búsqueda
accéder acceder
ressources recursos
et y
peuvent pueden
de de
parce porque
pages páginas
soient estén
seront serán
pas no

FR iCloud Photo Library : vos photos et vidéos seront stockées dans iCloud Photo Library et ne seront synchronisées avec votre téléphone qu'en cas de besoin.

ES iCloud Photo Library : ya que sus fotos y videos se almacenarán en iCloud Photo Library y solo se sincronizarán con su teléfono cuando sea necesario.

francês espanhol
icloud icloud
library library
téléphone teléfono
et y
photos fotos
vidéos videos
besoin necesario
dans en
seront que

FR Les comptes clients seront désactivés. Les informations clients seront stockées et redeviendront accessibles si vous repassez à un forfait supérieur.

ES Se desactivarán las cuentas de clientes. La información del cliente se almacenará y se podrá acceder a ella si vuelves a subir la categoría del plan.

francês espanhol
forfait plan
et y
clients clientes
comptes cuentas
informations información
si podrá
à a
les de

FR Toutes les données que Reolink reçoit de tiers seront traitées et stockées par Reolink et seront traitées conformément à la présente politique de confidentialité

ES Cualquier dato que Reolink reciba de terceros, será procesado y almacenado por Reolink y será tratado conforme a esta Política de Privacidad

francês espanhol
reolink reolink
reçoit reciba
conformément conforme a
politique política
confidentialité privacidad
et y
stocké almacenado
traité tratado
de de
tiers terceros
données dato
à a

FR Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation de ce site Web seront uniquement stockées sur notre serveur et ne seront pas divulguées à des tiers.

ES La información generada por la cookie acerca de su uso de este sitio web sólo se almacenará en nuestro servidor y no se revelará a terceros.

francês espanhol
cookies cookie
serveur servidor
et y
utilisation uso
informations información
tiers terceros
généré generada
de de
ce este
sur acerca
site sitio
web web
notre nuestro
à a
n no

FR Vos clés privées ne seront stockées que localement sur votre ordinateur et ne seront pas transmises à un serveur externe ou à des tiers

ES Sus claves privadas sólo se almacenarán localmente en su PC y no se transmitirán a un servidor externo o a terceros

francês espanhol
localement localmente
ordinateur pc
serveur servidor
externe externo
et y
ou o
tiers terceros
ne no
clés claves
privées privadas
à a

FR Vos clés privées ne seront pas non plus stockées sur les serveurs de l?entreprise et ne seront pas transmises à des tiers.

ES Sus claves privadas tampoco se almacenarán en los servidores de la empresa y no se transmitirán a terceros.

francês espanhol
entreprise empresa
et y
serveurs servidores
de de
tiers terceros
ne no
clés claves
à a

FR Ces informations seront stockées et seront principalement utilisées afin de vous mettre en lien, vous et vos amis.

ES Almacenaremos esta información y la usaremos principalmente para ayudarle a conectarse con sus amigos.

francês espanhol
informations información
principalement principalmente
amis amigos
et y
de con
mettre para

FR iCloud Photo Library : vos photos et vidéos seront stockées dans iCloud Photo Library et ne seront synchronisées avec votre téléphone qu'en cas de besoin.

ES iCloud Photo Library : ya que sus fotos y videos se almacenarán en iCloud Photo Library y solo se sincronizarán con su teléfono cuando sea necesario.

francês espanhol
icloud icloud
library library
téléphone teléfono
et y
photos fotos
vidéos videos
besoin necesario
dans en
seront que

FR Par exemple, si vous avez 100 Go de photos et que vous les stockez dans iCloud Photo Library, elles ne seront pas stockées dans votre sauvegarde iCloud

ES Como ejemplo: si tiene 100 GB de fotos y las almacena en iCloud Photo Library, no se almacenarán en su copia de seguridad de iCloud

francês espanhol
go gb
library library
et y
icloud icloud
de de
photos fotos
stockez almacena
exemple ejemplo
sauvegarde copia de seguridad
ne no

FR Les cookies sont de petits éléments contenant des données, stockés par votre navigateur. Par défaut, aucun cookie n’est utilisé par ce site, mais si vous choisissez des options sur cette page, elles seront stockées dans des cookies.

ES Las cookies son pequeños elementos, que contienen datos, que son guardados por su explorador. Por defecto, este sitio web no usa cookies, pero cualquier opción que configure será guardada en forma de cookie.

francês espanhol
petits pequeños
contenant contienen
cookies cookies
cookie cookie
éléments elementos
de de
nest ser
mais pero
aucun no
ce este
données datos
votre su
défaut defecto
utilisé usa
stockés guardados
site sitio
seront que

FR Les données stockées dans le contexte de Salesviewer seront supprimées dès qu’elles ne sont plus nécessaires aux fins prévues et la suppression n’entre en conflit avec aucune exigence statutaire relative au stockage des données

ES Los datos almacenados en el contexto de Salesviewer se eliminarán tan pronto como ya no sean necesarios para el propósito previsto y la eliminación no entre en conflicto con ningún requisito de retención legal

francês espanhol
nécessaires necesarios
conflit conflicto
exigence requisito
dès pronto
et y
contexte contexto
en en
stockées almacenados
de de
données datos
suppression eliminación
la la
le el
des ningún
n no

FR Par exemple, si vous avez 100 Go de photos et que vous les stockez dans iCloud Photo Library, elles ne seront pas stockées dans votre sauvegarde iCloud

ES Como ejemplo: si tiene 100 GB de fotos y las almacena en iCloud Photo Library, no se almacenarán en su copia de seguridad de iCloud

francês espanhol
go gb
library library
et y
icloud icloud
de de
photos fotos
stockez almacena
exemple ejemplo
sauvegarde copia de seguridad
ne no

FR Lorsque vous les choisissez, assurez-vous qu'elles sont encore vertes. Si elles sont grisâtres, elles sont trop vieilles. Si elles sont seulement légèrement décolorées, vous pouvez les utiliser [7]

ES Al momento de elegir hojas de lima kaffir secas, asegúrate de que aún se vean verdes. Si se ven grises, son muy viejas, aunque está bien si están un poco desteñidas.[7]

francês espanhol
vertes verdes
assurez asegúrate
gris grises
choisissez elegir
si aunque
légèrement un poco
les de
trop que
utiliser al
lorsque si

FR Elles sont excitées et coquines même quand elles sont seules, vous imaginez ce qu'elles deviennent quand elles partagent une bite ?

ES Son calientes y traviesos incluso cuando están solos, ¿te imaginas en qué se convierten cuando comparten una polla?

francês espanhol
partagent comparten
bite polla
et y
sont son
une una
quand en
ce está

FR Si elles sont stockées dans un ensemble inviolable, la preuve peut aider à prouver que les ententes qui en résultent sont légales, conformes et exécutoires si elles sont contestées

ES Si se almacenan en un paquete a prueba de manipulaciones, las pruebas pueden ayudar a demostrar que los acuerdos resultantes son legales, conformes y aplicables en caso de ser impugnados

francês espanhol
stockées almacenan
ententes acuerdos
légales legales
conformes conformes
et y
prouver demostrar
en en
aider ayudar
peut si
à a
les de

FR Si les offres nécessitent que nos partenaires aient accès à vos informations, nous nous assurons qu'elles restent cryptées pendant qu'elles sont stockées dans notre base de données

ES Si las ofertas requieren que nuestros socios tengan acceso a su información, nos aseguramos de que permanezca encriptada mientras se almacena en nuestra base de datos

francês espanhol
offres ofertas
nécessitent requieren
partenaires socios
accès acceso
cryptées encriptada
restent permanezca
informations información
données datos
assurons aseguramos
de de
nos nuestros
à a
base base

FR Si les offres nécessitent que nos partenaires aient accès à vos informations, nous nous assurons qu'elles restent cryptées pendant qu'elles sont stockées dans notre base de données

ES Si las ofertas requieren que nuestros socios tengan acceso a su información, nos aseguramos de que permanezca encriptada mientras se almacena en nuestra base de datos

francês espanhol
offres ofertas
nécessitent requieren
partenaires socios
accès acceso
cryptées encriptada
restent permanezca
informations información
données datos
assurons aseguramos
de de
nos nuestros
à a
base base

FR Ces technologies s'apparentent aux cookies, dans la mesure où elles sont stockées sur votre dispositif et qu'elles peuvent être utilisées pour conserver des informations relatives à vos activités et à vos préférences.

ES Estas tecnologías son similares a las cookies ya que están almacenadas en tu dispositivo y se pueden utilizar para recabar información sobre tus actividades y preferencias.

francês espanhol
cookies cookies
stockées almacenadas
dispositif dispositivo
peuvent pueden
informations información
et y
technologies tecnologías
utilisées utilizar
relatives sobre
activités actividades
préférences preferencias
sont son
votre tu
ces estas
quelles las
à a

FR Où mes informations sont-elles stockées lorsqu'elles sont partagées avec SmallSEOTools.com ?

ES ¿Dónde se almacena mi información cuando se comparte con SmallSEOTools.com?

francês espanhol
informations información
partagé comparte
avec con

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

ES Los datos almacenados también podrían ser subfiles que deben almacenarse, pero no se relacionan directamente con ningún archivo en particular en general.

francês espanhol
stockées almacenados
rapportent relacionan
doivent deben
fichier archivo
également también
mais pero
directement directamente
en en
général general
données datos
qui se
les los
être ser
des ningún
n no

FR Prise en charge des procédures stockées – permet aux utilisateurs d'examiner, de créer, d'éditer et d'exécuter des procédures stockées dans l'Éditeur SQL.

ES Compatibilidad con procedimientos almacenados: examine, cree, edite y ejecute procedimientos almacenados en el editor SQL.

francês espanhol
procédures procedimientos
stockées almacenados
sql sql
et y
éditer edite
des el
de con
dans en

FR Dans certains cas, les données n'ont jamais été stockées dans iCloud, par exemple les données de reconnaissance faciale de Photos ne sont pas stockées dans la photothèque iCloud, mais mises en cache localement

ES Hay ejemplos de esto donde los datos nunca se han almacenado en iCloud, como cuando los datos de reconocimiento facial de las fotos no se almacenan en la biblioteca de fotos de iCloud, sino que se almacenan en caché localmente

francês espanhol
icloud icloud
reconnaissance reconocimiento
faciale facial
photos fotos
localement localmente
cache caché
stockées almacenan
la la
stocké almacenado
en en
de de
données datos
jamais nunca
ne no
cas ejemplos

FR Lorsque vous créez un compte avec Clue, vos données personnelles - y compris les données sensibles et les données relatives à votre santé - sont stockées sur votre appareil et sont également stockées et traitées sur les serveurs de Clue

ES Cuando creas una cuenta con Clue, tus datos personales, incluyendo datos confidenciales y datos relacionados con tu salud, se almacenan en tu dispositivo así como en los servidores de Clue, donde se procesa y se recoge la información

francês espanhol
relatives relacionados
santé salud
stockées almacenan
appareil dispositivo
et y
serveurs servidores
de de
compte cuenta
personnelles personales
données datos
votre tu
y compris incluyendo
un una
à en

FR Les données sont également stockées dans les fichiers journaux de notre système. Ces données ne sont pas stockées avec d'autres données personnelles de l'utilisateur·rice.

ES Los datos también se almacenan en los archivos de registro de nuestro sistema. No se produce un almacenamiento de estos datos junto con otros datos personales del usuario.

francês espanhol
dautres otros
système sistema
également también
stockées almacenan
personnelles personales
fichiers archivos
de de
données datos
ne no
notre nuestro

FR Toutes les données stockées par des sites Web tiers sont stockées séparément de Shaw Acadmy par des tiers.

ES Todos los datos almacenados por sitios web de terceros se almacenan completamente por separado por terceros.

francês espanhol
tiers terceros
de de
données datos
sites sitios
web web
stockées almacenados

FR En plus, les graines qui ont été mal stockées auront besoin de plus de temps pour germer. Bien que les graines saines mettent normalement entre 48–72 heures, celles qui sont mal stockées peuvent mettre 5–7 jours.

ES Además, las semillas guardadas de forma inadecuada tardarán más en germinar. Mientras las semillas sanas tardan entre 48-72 horas en brotar, las semillas mal guardadas pueden tardar entre 5 y 7 días.

francês espanhol
graines semillas
stockées guardadas
saines sanas
mal mal
heures horas
peuvent pueden
pour en
de de
jours días
entre entre
plus más

FR Vos clés privées ne sont stockées que localement et ne quittent à aucun moment votre ordinateur et ne sont pas stockées sur des serveurs externes ou partagées avec des tiers

ES Sus claves privadas sólo se almacenan localmente y no salen de su PC en ningún momento y no se almacenan en servidores externos ni se comparten con terceros

francês espanhol
stockées almacenan
localement localmente
ordinateur pc
serveurs servidores
externes externos
et y
tiers terceros
moment momento
ne no
clés claves
à en
des ningún
privées de

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

ES Los datos almacenados también podrían ser subfiles que deben almacenarse, pero no se relacionan directamente con ningún archivo en particular en general.

francês espanhol
stockées almacenados
rapportent relacionan
doivent deben
fichier archivo
également también
mais pero
directement directamente
en en
général general
données datos
qui se
les los
être ser
des ningún
n no

FR Lorsque vous créez un compte avec Clue, vos données personnelles - y compris les données sensibles et les données relatives à votre santé - sont stockées sur votre appareil et sont également stockées et traitées sur les serveurs de Clue

ES Cuando creas una cuenta con Clue, tus datos personales, incluyendo datos confidenciales y datos relacionados con tu salud, se almacenan en tu dispositivo así como en los servidores de Clue, donde se procesa y se recoge la información

francês espanhol
relatives relacionados
santé salud
stockées almacenan
appareil dispositivo
et y
serveurs servidores
de de
compte cuenta
personnelles personales
données datos
votre tu
y compris incluyendo
un una
à en

FR Toutes les données stockées par des sites Web tiers sont stockées séparément de Shaw Acadmy par des tiers.

ES Todos los datos almacenados por sitios web de terceros se almacenan completamente por separado por terceros.

francês espanhol
tiers terceros
de de
données datos
sites sitios
web web
stockées almacenados

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

ES Los datos almacenados también podrían ser subfiles que deben almacenarse, pero no se relacionan directamente con ningún archivo en particular en general.

francês espanhol
stockées almacenados
rapportent relacionan
doivent deben
fichier archivo
également también
mais pero
directement directamente
en en
général general
données datos
qui se
les los
être ser
des ningún
n no

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

ES Los datos almacenados también podrían ser subfiles que deben almacenarse, pero no se relacionan directamente con ningún archivo en particular en general.

francês espanhol
stockées almacenados
rapportent relacionan
doivent deben
fichier archivo
également también
mais pero
directement directamente
en en
général general
données datos
qui se
les los
être ser
des ningún
n no

Mostrando 50 de 50 traduções