FR Tous les pays doivent prendre des mesures actives pour associer véritablement les acteurs non gouvernementaux, en particulier issus de populations non desservies, sous-desservies ou mal desservies, à la définition du programme de la CSU
"villes desservies chatham" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Tous les pays doivent prendre des mesures actives pour associer véritablement les acteurs non gouvernementaux, en particulier issus de populations non desservies, sous-desservies ou mal desservies, à la définition du programme de la CSU
EN All countries must take active steps to meaningfully engage non-governmental actors - particularly from unserved, underserved or poorly-served populations - in shaping the UHC agenda
francês | inglês |
---|---|
doivent | must |
actives | active |
acteurs | actors |
populations | populations |
desservies | served |
mal | poorly |
programme | agenda |
ou | or |
à | to |
la | the |
en | in |
en particulier | particularly |
pays | countries |
les | steps |
du | from |
FR Villes desservies Chatham, Leamington, Windsor et région environnante.
EN Providing service to Longueuil, Sherbrooke, Brossard, Granby, St-Hubert, St-Jean-sur-Richelieu, St-Léonard, St-Lambert, Lasalle and surrounding areas.
francês | inglês |
---|---|
et | and |
région | areas |
FR Villes desservies Chatham, Leamington, Windsor et région environnante.
EN Providing service to Longueuil, Sherbrooke, Brossard, Granby, St-Hubert, St-Jean-sur-Richelieu, St-Léonard, St-Lambert, Lasalle and surrounding areas.
francês | inglês |
---|---|
et | and |
région | areas |
FR Réseau Ce sont environ 100 destinations qui sont desservies dans 60 pays. Le réseau s?étend sur 5 continents. En France, les villes desservies sont Paris et Nice.
EN Network The airline serves some 100 destinations in 60 countries. The network extends to over 5 continents. In the United Kingdom, airports served include Aberdeen, Belfast, Birmingham, London and Glasgow, which are all served by flights from Dubai.
francês | inglês |
---|---|
desservies | served |
étend | extends |
continents | continents |
destinations | destinations |
réseau | network |
pays | countries |
le | the |
sont | are |
en | in |
paris | glasgow |
qui | to |
FR Réseau Ce sont environ 100 destinations qui sont desservies dans 60 pays. Le réseau s?étend sur 5 continents. En France, les villes desservies sont Paris et Nice.
EN Network The airline serves some 100 destinations in 60 countries. The network extends to over 5 continents. In the United Kingdom, airports served include Aberdeen, Belfast, Birmingham, London and Glasgow, which are all served by flights from Dubai.
francês | inglês |
---|---|
desservies | served |
étend | extends |
continents | continents |
destinations | destinations |
réseau | network |
pays | countries |
le | the |
sont | are |
en | in |
paris | glasgow |
qui | to |
FR Réseau Ce sont environ 100 destinations qui sont desservies dans 60 pays. Le réseau s?étend sur 5 continents. En France, les villes desservies sont Paris et Nice.
EN Network The airline serves some 100 destinations in 60 countries. The network extends to over 5 continents. In the United Kingdom, airports served include Aberdeen, Belfast, Birmingham, London and Glasgow, which are all served by flights from Dubai.
francês | inglês |
---|---|
desservies | served |
étend | extends |
continents | continents |
destinations | destinations |
réseau | network |
pays | countries |
le | the |
sont | are |
en | in |
paris | glasgow |
qui | to |
FR Réseau Ce sont environ 100 destinations qui sont desservies dans 60 pays. Le réseau s?étend sur 5 continents. En France, les villes desservies sont Paris et Nice.
EN Network The airline serves some 100 destinations in 60 countries. The network extends to over 5 continents. In the United Kingdom, airports served include Aberdeen, Belfast, Birmingham, London and Glasgow, which are all served by flights from Dubai.
francês | inglês |
---|---|
desservies | served |
étend | extends |
continents | continents |
destinations | destinations |
réseau | network |
pays | countries |
le | the |
sont | are |
en | in |
paris | glasgow |
qui | to |
FR Réseau Ce sont environ 100 destinations qui sont desservies dans 60 pays. Le réseau s?étend sur 5 continents. En France, les villes desservies sont Paris et Nice.
EN Network The airline serves some 100 destinations in 60 countries. The network extends to over 5 continents. In the United Kingdom, airports served include Aberdeen, Belfast, Birmingham, London and Glasgow, which are all served by flights from Dubai.
francês | inglês |
---|---|
desservies | served |
étend | extends |
continents | continents |
destinations | destinations |
réseau | network |
pays | countries |
le | the |
sont | are |
en | in |
paris | glasgow |
qui | to |
FR Le programme se déroule au Pakistan, au Pérou et au Vietnam, où de larges segments de micro et petites entreprises non desservies et mal desservies sont prêts à investir
EN The program runs in Pakistan, Peru and Vietnam where there are large segments of unserved and underserved micro and small enterprises ready for investment
francês | inglês |
---|---|
pérou | peru |
vietnam | vietnam |
larges | large |
entreprises | enterprises |
investir | investment |
micro | micro |
petites | small |
programme | program |
le | the |
de | of |
segments | segments |
sont | are |
à | and |
FR Le programme se déroule au Pakistan, au Pérou et au Vietnam, où de larges segments de micro et petites entreprises non desservies et mal desservies sont prêts à investir
EN The program runs in Pakistan, Peru and Vietnam where there are large segments of unserved and underserved micro and small enterprises ready for investment
francês | inglês |
---|---|
pérou | peru |
vietnam | vietnam |
larges | large |
entreprises | enterprises |
investir | investment |
micro | micro |
petites | small |
programme | program |
le | the |
de | of |
segments | segments |
sont | are |
à | and |
FR Villes desservies dans 100+ pays, parmi lesquels la Chine continentale
EN cities in 100+ countries, including mainland China
francês | inglês |
---|---|
villes | cities |
continentale | mainland |
pays | countries |
chine | china |
dans | in |
FR Villes desservies Aurora, Alliston, Barrie, Bracebridge, Collingwood, Gravenhurst, Huntsville, Innisfil, Midland, Muskoka, Newmarket, Orillia, Owen Sound, Penetang, Stouffville et région environnante.
EN Providing service to Aurora, Alliston, Barrie, Bracebridge, Collingwood, Gravenhurst, Huntsville, Innisfil, Midland, Muskoka, Newmarket, Orillia, Owen Sound, Penetang, Stouffville and surrounding areas.
francês | inglês |
---|---|
aurora | aurora |
owen | owen |
sound | sound |
et | and |
barrie | barrie |
région | areas |
FR Villes desservies Calgary, Airdrie, Chestermere, Rocky View County, Cochrane, et Okotoks.
EN Providing service to Kelowna and surrounding areas in the BC Interior.
francês | inglês |
---|---|
view | to |
et | and |
FR Villes desservies Edmonton, Fort Saskatchewan, Parkland County, Leduc, St. Albert, Strathcona County, Surgeon County, et Spruce Grove.
EN Providing service to Coquitlam, BC's lower mainland, Valley and surrounding areas.
francês | inglês |
---|---|
et | and |
FR Villes desservies: Moncton, Saint John, Fredericton, Dieppe, Miramichi et région environnante.
EN Providing service to Vancouver, Burnaby, Richmond and surrounding areas.
francês | inglês |
---|---|
et | and |
région | areas |
FR Villes desservies: Ottawa et la région de la capitale
EN Providing service to Calgary and neighboring regions, including Airdrie, Chestermere, Rocky View County, Cochrane, and Okotoks.
francês | inglês |
---|---|
la | to |
région | regions |
et | and |
FR Villes desservies: Québec, Lévis, Ancienne-Lorette, Trois-Rivières, Jonquière, Rimouski, Charlesbourg, Victoriaville, Ste-Foy, St-Georges et région environnante.
EN Providing professional pest control services to Charlottetown, Cornwall, Summerside, Stratford and all of Prince Edward Island.
francês | inglês |
---|---|
et | and |
qu | all |
FR Villes desservies: St. John’s, Baie de la Conception, Mount Pearl, Paradise, Corner Brook, Labrador et région environnante.
EN Providing service to Edmonton and neighbouring regions, including Fort Saskatchewan, Parkland County, Leduc, St. Albert, Strathcona County, Surgeon County, and Spruce Grove.
francês | inglês |
---|---|
st | st |
la | to |
région | regions |
et | and |
FR Villes desservies: Laval, Montréal, Blainville, St-Jérôme, Mont-Tremblant, Joliette, Boisbriand, Dorval, Vaudreuil, Pointe-aux-Trembles et région environnante.
EN Providing service to Halifax, Dartmouth, Sydney, Truro, New Glasgow, Glace Bay and surrounding areas.
francês | inglês |
---|---|
et | and |
aux | to |
région | areas |
FR Villes desservies: Longueuil, Brossard, Granby, St-Hubert, Boucherville, St-Jean-sur-Richelieu, St-Léonard, St-Lambert, Lasalle et région environnante.
EN Providing service to Burlington, Hamilton, Oakville, St. Catherines, Stoney Creek, Welland and surrounding areas.
francês | inglês |
---|---|
et | and |
st | st |
région | areas |
FR Villes desservies Charlottetown, Cornwall, Summerside, Stratford et toute l'Île-du-Prince-Édouard.
EN Providing service to Brantford, Cambridge, Guelph, Kitchener, Milton, Stratford, Waterloo and surrounding areas.
francês | inglês |
---|---|
toute | to |
et | and |
du | service |
FR Villes desservies Halifax, Dartmouth, Sydney, Truro, New Glasgow, Glace Bay et région environnante.
EN Providing service to Goderich, Hanover, Kincardine, London, Petrolia, Simcoe, St. Thomas, Sarnia, Strathroy, Tillsonburg, Wingham, Woodstock and surrounding areas.
francês | inglês |
---|---|
et | and |
région | areas |
FR Villes desservies Burlington, Hamilton, Niagara Falls, Oakville, St. Catherines, Stoney Creek, Welland et région environnante.
EN Providing service to Brampton, Georgetown, Mississauga, western Toronto and surrounding areas.
francês | inglês |
---|---|
et | and |
région | areas |
FR Villes desservies Brantford, Cambridge, Guelph, Kitchener, Milton, Stratford, Waterloo et région environnante.
EN Providing service to Moncton, Saint John, Fredericton, Dieppe, Miramichi and surrounding areas.
francês | inglês |
---|---|
et | and |
région | areas |
FR Villes desservies Goderich, Hanover, Kincardine, London, Petrolia, Simcoe, St. Thomas, Sarnia, Strathroy, Tillsonburg, Wingham, Woodstock et région environnante.
EN Providing service to Laval, Montreal, Blainville, St-Jérôme, Mont-Tremblant, Joliette, Boisbriand, Dorval, Vaudreuil, Pointe-aux-Trembles, North Shore and surrounding areas.
francês | inglês |
---|---|
st | st |
et | and |
région | areas |
FR Villes desservies Brampton, Georgetown, Mississauga, occidental Toronto et région environnante.
EN Providing service to Ajax, Belleville, Durham Region, Hastings County, Kawartha Lakes, Kingston, Oshawa, Peterborough, Trenton, Whitby and surrounding areas.
francês | inglês |
---|---|
toronto | to |
et | and |
région | region |
FR Villes desservies Ajax, Belleville, Durham Region, Hastings County, Kawartha Lakes, Kingston, Oshawa, Peterborough, Trenton, Whitby et région environnante.
EN Providing service to the Ottawa and Capitol Region areas.
francês | inglês |
---|---|
et | and |
région | region |
FR Villes desservies Regina, Moose Jaw, Weyburn, Estevan, Swift Current, Yorkton et région environnante.
EN Providing service to Prince George and surrounding areas.
francês | inglês |
---|---|
et | and |
région | areas |
FR Villes desservies Saskatoon, Prince Albert, Lloydminster, North Battleford, Warman et région environnante.
EN Providing service to Québec, Lévis, Ancienne-Lorette, Trois-Rivières, Jonquière, Rimouski, Charlesbourg, Victoriaville, Ste-Foy, St-Georges and surrounding areas.
francês | inglês |
---|---|
et | and |
région | areas |
FR Villes desservies Greater Sudbury et Nord de l'Ontario.
EN Providing service to Regina, Moose Jaw, Weyburn, Estevan, Swift Current, Yorkton and surrounding areas.
francês | inglês |
---|---|
et | and |
FR Villes desservies Markham, North York, Pickering, Richmond Hill, Scarborough, Thornhill, centre-vill de Toronto, Vaughan et région environnante.
EN Providing service to Saskatoon, Prince Albert, Lloydminster, North Battleford, Warman and surrounding areas.
francês | inglês |
---|---|
north | north |
toronto | to |
et | and |
région | areas |
FR Villes desservies Winnipeg, Brandon, Steinbach, Thompson, Portage la Prairie, Winkler, Gimli, Interlake, Dryden, Kenora, Thunder Bay, Sunset Country et région environnante.
EN Providing service to St. John’s, Conception Bay, Mount Pearl, Paradise, Corner Brook, Labrador and surrounding areas.
francês | inglês |
---|---|
bay | bay |
et | and |
la | to |
région | areas |
FR Villes desservies Aurora, Alliston, Barrie, Bracebridge, Collingwood, Gravenhurst, Huntsville, Innisfil, Midland, Muskoka, Newmarket, Orillia, Owen Sound, Penetang, Stouffville et région environnante.
EN Providing service to Aurora, Alliston, Barrie, Bracebridge, Collingwood, Gravenhurst, Huntsville, Innisfil, Midland, Muskoka, Newmarket, Orillia, Owen Sound, Penetang, Stouffville and surrounding areas.
francês | inglês |
---|---|
aurora | aurora |
owen | owen |
sound | sound |
et | and |
barrie | barrie |
région | areas |
FR Villes desservies Calgary, Airdrie, Chestermere, Rocky View County, Cochrane, et Okotoks.
EN Providing service to Kelowna and surrounding areas in the BC Interior.
francês | inglês |
---|---|
view | to |
et | and |
FR Villes desservies Edmonton, Fort Saskatchewan, Parkland County, Leduc, St. Albert, Strathcona County, Surgeon County, et Spruce Grove.
EN Providing service to Coquitlam, BC's lower mainland, Valley and surrounding areas.
francês | inglês |
---|---|
et | and |
FR Villes desservies: Moncton, Saint John, Fredericton, Dieppe, Miramichi et région environnante.
EN Providing service to Vancouver, Burnaby, Richmond and surrounding areas.
francês | inglês |
---|---|
et | and |
région | areas |
FR Villes desservies: Ottawa et la région de la capitale
EN Providing service to Calgary and neighboring regions, including Airdrie, Chestermere, Rocky View County, Cochrane, and Okotoks.
francês | inglês |
---|---|
la | to |
région | regions |
et | and |
FR Villes desservies: Québec, Lévis, Ancienne-Lorette, Trois-Rivières, Jonquière, Rimouski, Charlesbourg, Victoriaville, Ste-Foy, St-Georges et région environnante.
EN Providing professional pest control services to Charlottetown, Cornwall, Summerside, Stratford and all of Prince Edward Island.
francês | inglês |
---|---|
et | and |
qu | all |
FR Villes desservies: St. John’s, Baie de la Conception, Mount Pearl, Paradise, Corner Brook, Labrador et région environnante.
EN Providing service to Edmonton and neighbouring regions, including Fort Saskatchewan, Parkland County, Leduc, St. Albert, Strathcona County, Surgeon County, and Spruce Grove.
francês | inglês |
---|---|
st | st |
la | to |
région | regions |
et | and |
FR Villes desservies: Laval, Montréal, Blainville, St-Jérôme, Mont-Tremblant, Joliette, Boisbriand, Dorval, Vaudreuil, Pointe-aux-Trembles et région environnante.
EN Providing service to Halifax, Dartmouth, Sydney, Truro, New Glasgow, Glace Bay and surrounding areas.
francês | inglês |
---|---|
et | and |
aux | to |
région | areas |
FR Villes desservies: Longueuil, Brossard, Granby, St-Hubert, Boucherville, St-Jean-sur-Richelieu, St-Léonard, St-Lambert, Lasalle et région environnante.
EN Providing service to Burlington, Hamilton, Oakville, St. Catherines, Stoney Creek, Welland and surrounding areas.
francês | inglês |
---|---|
et | and |
st | st |
région | areas |
FR Villes desservies Charlottetown, Cornwall, Summerside, Stratford et toute l'Île-du-Prince-Édouard.
EN Providing service to Brantford, Cambridge, Guelph, Kitchener, Milton, Stratford, Waterloo and surrounding areas.
francês | inglês |
---|---|
toute | to |
et | and |
du | service |
FR Villes desservies Halifax, Dartmouth, Sydney, Truro, New Glasgow, Glace Bay et région environnante.
EN Providing service to Goderich, Hanover, Kincardine, London, Petrolia, Simcoe, St. Thomas, Sarnia, Strathroy, Tillsonburg, Wingham, Woodstock and surrounding areas.
francês | inglês |
---|---|
et | and |
région | areas |
FR Villes desservies Burlington, Hamilton, Niagara Falls, Oakville, St. Catherines, Stoney Creek, Welland et région environnante.
EN Providing service to Brampton, Georgetown, Mississauga, western Toronto and surrounding areas.
francês | inglês |
---|---|
et | and |
région | areas |
FR Villes desservies Brantford, Cambridge, Guelph, Kitchener, Milton, Stratford, Waterloo et région environnante.
EN Providing service to Moncton, Saint John, Fredericton, Dieppe, Miramichi and surrounding areas.
francês | inglês |
---|---|
et | and |
région | areas |
FR Villes desservies Goderich, Hanover, Kincardine, London, Petrolia, Simcoe, St. Thomas, Sarnia, Strathroy, Tillsonburg, Wingham, Woodstock et région environnante.
EN Providing service to Laval, Montreal, Blainville, St-Jérôme, Mont-Tremblant, Joliette, Boisbriand, Dorval, Vaudreuil, Pointe-aux-Trembles, North Shore and surrounding areas.
francês | inglês |
---|---|
st | st |
et | and |
région | areas |
FR Villes desservies Brampton, Georgetown, Mississauga, occidental Toronto et région environnante.
EN Providing service to Ajax, Belleville, Durham Region, Hastings County, Kawartha Lakes, Kingston, Oshawa, Peterborough, Trenton, Whitby and surrounding areas.
francês | inglês |
---|---|
toronto | to |
et | and |
région | region |
FR Villes desservies Ajax, Belleville, Durham Region, Hastings County, Kawartha Lakes, Kingston, Oshawa, Peterborough, Trenton, Whitby et région environnante.
EN Providing service to the Ottawa and Capitol Region areas.
francês | inglês |
---|---|
et | and |
région | region |
FR Villes desservies Regina, Moose Jaw, Weyburn, Estevan, Swift Current, Yorkton et région environnante.
EN Providing service to Prince George and surrounding areas.
francês | inglês |
---|---|
et | and |
région | areas |
FR Villes desservies Saskatoon, Prince Albert, Lloydminster, North Battleford, Warman et région environnante.
EN Providing service to Québec, Lévis, Ancienne-Lorette, Trois-Rivières, Jonquière, Rimouski, Charlesbourg, Victoriaville, Ste-Foy, St-Georges and surrounding areas.
francês | inglês |
---|---|
et | and |
région | areas |
Mostrando 50 de 50 traduções