Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "terminaison rest personnalisés" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "terminaison rest personnalisés" de francês para inglês

Traduções de terminaison rest personnalisés

"terminaison rest personnalisés" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

terminaison end endpoint termination
rest rest
personnalisés any at create custom customer customised customize customized even individual it just of on one or own personal personalised personalized process set set up specific tailored team that the they unique us we without you

Tradução de francês para inglês de terminaison rest personnalisés

francês
inglês

FR L'objet de point de terminaison contient un objet "congratulation". "congratulation" est le point de terminaison que vous créez. Le nom du point de terminaison définit le chemin que vous utiliserez pour appeler votre fonction sans serveur.

EN The endpoints object contains a "congratulation" object. "congratulation" is the endpoint you're creating. The endpoint's name is what defines the path that you will use to call your serverless function.

francês inglês
définit defines
sans serveur serverless
utiliserez will use
contient contains
un a
nom name
fonction function
le the
votre your
vous you
sans to

FR Déploiement en un clic d'un modèle ML en tant que point de terminaison REST pour une diffusion à faible latence. S'intègre au registre des modèles pour gérer les versions d'attente et de production des points de terminaison.

EN One-click deployment of any ML model as a REST endpoint for low latency serving. Integrates with the Model Registry to manage staging and production versions of endpoints.

francês inglês
clic click
ml ml
rest rest
latence latency
registre registry
versions versions
points de terminaison endpoints
déploiement deployment
modèle model
de of
gérer manage
production production
un a
à to
et and
faible low
le any

FR Copiez et collez directement les composants REST du débogueur REST vers l'EDI RAD Studio, Delphi ou C++Builder. Ceci permet la configuration et la consommation des services REST dans les applications Delphi ou C++Builder en seulement quelques clics !

EN Directly copy and paste REST components from the REST Debugger to the RAD Studio, Delphi or C++Builder IDE. This enables configuration and consumption of REST services in Delphi or C++Builder apps with just a few clicks!

francês inglês
copiez copy
collez paste
rest rest
débogueur debugger
rad rad
studio studio
delphi delphi
builder builder
permet enables
configuration configuration
clics clicks
ou or
consommation consumption
applications apps
composants components
directement directly
du from
c c
la the
services services
et and
en in
ceci this

FR Une fois que vous avez effectué des tests de validation à l'aide de l'outil de débogage REST, vous pouvez directement copier et coller des composants REST depuis le débogueur REST dans l'IDE RAD Studio, Delphi ou C++Builder

EN Once you perform validation tests using the REST debugger tool you can directly copy and paste REST components from the REST Debugger into the RAD Studio, Delphi or C++Builder IDE

francês inglês
tests tests
validation validation
rest rest
débogueur debugger
rad rad
studio studio
delphi delphi
builder builder
directement directly
ou or
composants components
c c
copier copy
le the
vous you
coller paste
à and
depuis from

FR Copiez et collez directement les composants REST du débogueur REST vers l'EDI RAD Studio, Delphi ou C++Builder. Ceci permet la configuration et la consommation des services REST dans les applications Delphi ou C++Builder en seulement quelques clics !

EN Directly copy and paste REST components from the REST Debugger to the RAD Studio, Delphi or C++Builder IDE. This enables configuration and consumption of REST services in Delphi or C++Builder apps with just a few clicks!

francês inglês
copiez copy
collez paste
rest rest
débogueur debugger
rad rad
studio studio
delphi delphi
builder builder
permet enables
configuration configuration
clics clicks
ou or
consommation consumption
applications apps
composants components
directement directly
du from
c c
la the
services services
et and
en in
ceci this

FR Avec JSONAPI, GraphQL et le support natif de points de terminaison REST personnalisés, nous définissons le modèle Hybrid Headless. Il répondra à vos besoins de connectivité et vous offrira un modèle de livraison flexible et performant.

EN With JSONAPI, GraphQL, and native support for custom REST endpoints, we define the Hybrid Headless model. It will serve your needs when it comes to connectivity and a flexible delivery model without missing a beat.

francês inglês
support support
natif native
rest rest
définissons define
hybrid hybrid
besoins needs
connectivité connectivity
livraison delivery
flexible flexible
graphql graphql
points de terminaison endpoints
il it
un a
le the
modèle model
nous we
à to
vos your
et and
avec with
de custom

FR Analyser la performance et la latence aux points de terminaison. Détectez et résolvez les problèmes de disponibilité et de performance des points de terminaison des services, URL et API au niveau des applications côté client et employé.

EN Analyze endpoint performance and latency. Detect and resolve uptime and performance issues of service, URL, and API endpoints for customer- and employee-facing applications.

francês inglês
analyser analyze
latence latency
terminaison endpoint
détectez detect
disponibilité uptime
url url
client customer
employé employee
points de terminaison endpoints
api api
performance performance
de of
applications applications
et and
résolvez resolve
services service

FR La gestion unifiée des points de terminaison permet aux organisations de fournir de façon sécurisée des applications et données, indépendamment du point de terminaison, du réseau et de l’emplacement de l’utilisateur.

EN Unified endpoint management allow organizations to securely deliver apps and data to employees regardless of the endpoint, network, or the user’s location.

francês inglês
permet allow
organisations organizations
applications apps
données data
réseau network
la the
façon of the
unifiée unified
de of
et and
gestion management
fournir to
sécurisée securely
indépendamment regardless of

FR La section sur les points de terminaison liste chaque point de terminaison, ses paramètres et des exemples de demandes dans plusieurs langages.

EN The endpoints section lists each endpoint, its parameters, and request examples in multiple languages.

francês inglês
paramètres parameters
demandes request
langages languages
points de terminaison endpoints
dans in
plusieurs multiple
la the
exemples examples
section section
et and

FR La section sur les points de terminaison liste chaque point de terminaison, ses paramètres et des exemples de demandes dans plusieurs langages.

EN The endpoints section lists each endpoint, its parameters, and request examples in multiple languages.

francês inglês
paramètres parameters
demandes request
langages languages
points de terminaison endpoints
dans in
plusieurs multiple
la the
exemples examples
section section
et and

FR À partir du registre de modèles, déployez rapidement des modèles de production utilisant le scoring par lots pour une mise à l'échelle, ou Databricks Serving pour une faible latence en ligne servant de points de terminaison pour l'API REST

EN From the Model Registry, quickly deploy production models using batch scoring for scale, or Databricks Serving for low-latency online serving as REST API endpoints

francês inglês
registre registry
rapidement quickly
production production
lots batch
échelle scale
ou or
databricks databricks
servant serving
en ligne online
points de terminaison endpoints
déployez deploy
modèles models
scoring scoring
de using

FR Nous avons vu comment utiliser le débogueur REST de RAD Studio pour se connecter au point de terminaison et copier ce code dans une application réelle

EN We’ve seen how to use the RAD Studio REST Debugger to connect to the endpoint and copy that code into a real application

francês inglês
vu seen
débogueur debugger
rest rest
rad rad
studio studio
copier copy
code code
application application
ce that
le the
comment how
une a
et and

FR L'approche sans schéma permet d'utiliser un point de terminaison pour obtenir différentes tranches de données et critères de filtrage via REST et SOAP

EN different data slices and filtering criteria via REST and SOAP

francês inglês
tranches slices
données data
critères criteria
filtrage filtering
rest rest
soap soap
et and

FR Mise à jour des métadonnées avec l'API REST : https://support.datacite.org/docs/updating-metadata-with-the-rest-api

EN Updating Metadata with the REST API: https://support.datacite.org/docs/updating-metadata-with-the-rest-api

francês inglês
métadonnées metadata
rest rest
https https
datacite datacite
org org
docs docs
mise à jour updating
api api
support support
jour the

FR Les services REST sont partout et la connexion avec Delphi est facile. Accédez à des vidéos de formation gratuites pour vous aider à vous connecter aux API REST.

EN REST services are everywhere and connecting to them with Delphi is easy. Access free training videos to help you connect to REST APIs.

francês inglês
rest rest
delphi delphi
facile easy
vidéos videos
formation training
gratuites free
api apis
services services
sont are
à to
et and
est is
avec with
connecter connect
accédez access
vous you
aider to help

FR Parallèlement, l?architecture REST (Representational State Transfer) n?a jamais été aussi appréciée, notamment pour les applications Web populaires (Twitter, Google, Flickr et bien d?autres) qui utilisent des API REST

EN At the same time, Representational State Transfer (REST) has become more popular than ever, especially for popular Web-based applications (Twitter, Google, Flickr, and many others) that use REST APIs

francês inglês
rest rest
state state
transfer transfer
web web
twitter twitter
google google
populaires popular
applications applications
autres others
api apis
et and
a has
qui that
des many
notamment especially
bien at
pour for

FR Échappez à la tourmente du débogage des appels REST en code et utilisez le débogueur REST pour accélérer le prototypage riche en données avec des applications conçues à partir de Delphi ou C++Builder.

EN Escape the mire of debugging REST calls in code and use the REST Debugger to fast track data-rich prototyping with apps built using Delphi or C++Builder.

francês inglês
appels calls
rest rest
débogueur debugger
prototypage prototyping
riche rich
données data
conçues built
delphi delphi
builder builder
débogage debugging
code code
applications apps
ou or
c c
en in
de of
à to
du track
et and
avec with

FR Regardez cette très bonne vidéo ci-dessous disponible sur la chaîne d'Embarcadero sur Youtube montrant plus d'informations sur REST et REST Debugger.

EN Check out this really great video below available at Embarcadero’s channel on Youtube showing more information about REST and REST Debugger.

francês inglês
vidéo video
disponible available
chaîne channel
youtube youtube
montrant showing
rest rest
cette this
sur on
et and
bonne at
regardez check
plus more
dessous below

FR RAD Studio Delphi et C++Builder facilitent la connexion aux API car vous pouvez utiliser le débogueur REST pour créer automatiquement les composants REST et les coller dans votre application.

EN RAD Studio Delphi and C++Builder make it very easy to connect to APIs as you can you REST Debugger to automatically create the REST components and paste them into your app.

francês inglês
rad rad
studio studio
delphi delphi
builder builder
débogueur debugger
rest rest
automatiquement automatically
composants components
coller paste
api apis
application app
connexion connect
c c
votre your
créer create
car to
vous you

FR Maintenant que vous avez installé l'assistant d'application Low Code pour FireMonkey et que vous avez pu configurer et tester avec succès vos appels d'API sur le débogueur REST, revenez au débogueur REST et cliquez sur le bouton Copier les composants

EN Now that you have installed Low Code App Wizard for FireMonkey and that you were able to sucessfully configure and test your API calls on the REST Debbuger, go back to the REST Debbuger and click the Copy Components button

francês inglês
installé installed
firemonkey firemonkey
configurer configure
appels calls
rest rest
copier copy
composants components
code code
tester test
bouton button
pu able
et and
vos your
le the
revenez back
cliquez click
vous you
pour low

FR Les API REST de PrizmDoc assurent un contrôle complet, permettant de personnaliser et d'étendre la fonctionnalité de visionnage dans votre application. Ces API REST sont disponibles dans la version hébergée sur le Cloud :

EN PrizmDoc REST APIs provide complete control, allowing you to customize and extend the viewer functionality within your application. These REST APIs are available in the cloud-hosted product:

francês inglês
contrôle control
complet complete
permettant allowing
cloud cloud
étendre extend
rest rest
api apis
fonctionnalité functionality
application application
dans in
de within
et and
votre your
disponibles are

FR Mise à jour des métadonnées avec l'API REST : https://support.datacite.org/docs/updating-metadata-with-the-rest-api

EN Updating Metadata with the REST API: https://support.datacite.org/docs/updating-metadata-with-the-rest-api

francês inglês
métadonnées metadata
rest rest
https https
datacite datacite
org org
docs docs
mise à jour updating
api api
support support
jour the

FR Les services REST sont partout et la connexion avec Delphi est facile. Accédez à des vidéos de formation gratuites pour vous aider à vous connecter aux API REST.

EN REST services are everywhere and connecting to them with Delphi is easy. Access free training videos to help you connect to REST APIs.

francês inglês
rest rest
delphi delphi
facile easy
vidéos videos
formation training
gratuites free
api apis
services services
sont are
à to
et and
est is
avec with
connecter connect
accédez access
vous you
aider to help

FR D'autre part, une API REST (également connue sous le nom d'API RESTful) est une interface de programmation d'applications (API ou API web) qui se conforme aux contraintes du style architectural REST permettant l'interaction avec des services web RESTful

EN On the other hand, a REST API (also known as RESTful API) is an application programming interface (API or web API) that conforms to the constraints of REST architectural style allowing for interaction with RESTful web services

francês inglês
rest rest
connue known
programmation programming
web web
conforme conforms
contraintes constraints
style style
architectural architectural
permettant allowing
api api
interface interface
ou or
dapplications application
également also
le the
services services
avec with
une a
de of

FR Échappez à la tourmente du débogage des appels REST en code et utilisez le débogueur REST pour accélérer le prototypage riche en données avec des applications conçues à partir de Delphi ou C++Builder.

EN Escape the mire of debugging REST calls in code and use the REST Debugger to fast track data-rich prototyping with apps built using Delphi or C++Builder.

francês inglês
appels calls
rest rest
débogueur debugger
prototypage prototyping
riche rich
données data
conçues built
delphi delphi
builder builder
débogage debugging
code code
applications apps
ou or
c c
en in
de of
à to
du track
et and
avec with

FR Code convivial pour les développeurs, types de publication personnalisés, points de terminaison et fichiers modèles.

EN Developer friendly code, Custom Post Types, endpoints & template files.

francês inglês
code code
convivial friendly
développeurs developer
types types
publication post
fichiers files
modèles template
points de terminaison endpoints
de custom

FR Utilisez des codes de suivi des ventes personnalisés ou spécifiez des points de terminaison et des URL de rappel pour recevoir des notifications détaillées sur les nouvelles commissions.. Fonction Codes de suivi des ventes des affiliés

EN Use custom sales tracking codes or specify endpoints and callback URLs to receive detailed notifications about new commissions. Affiliate sale tracking codes

francês inglês
codes codes
suivi tracking
spécifiez specify
url urls
rappel callback
commissions commissions
points de terminaison endpoints
ventes sales
ou or
notifications notifications
nouvelles new
utilisez use
recevoir receive
des affiliate
de custom
et and

FR Utilisez des codes de suivi des ventes personnalisés ou spécifiez des points de terminaison et des URL de rappel pour recevoir des notifications détaillées sur les nouvelles commissions.. Fonction Codes de suivi des ventes des affiliés

EN Use custom sales tracking codes or specify endpoints and callback URLs to receive detailed notifications about new commissions. Affiliate sale tracking codes

francês inglês
codes codes
suivi tracking
spécifiez specify
url urls
rappel callback
commissions commissions
points de terminaison endpoints
ventes sales
ou or
notifications notifications
nouvelles new
utilisez use
recevoir receive
des affiliate
de custom
et and

FR Les points de terminaison des événements de chronologie permettent de créer des événements chronologiques personnalisés

EN The timeline events endpoints allow you to do this by creating custom timeline events

francês inglês
événements events
chronologie timeline
permettent allow
points de terminaison endpoints
créer to
les the
de custom

FR BÂTONS PERSONNALISÉS MYBAUER - Veuillez noter que ceci ne s’applique pas aux commandes de bâtons personnalisés Mybauer, car les bâtons personnalisés ne sont pas remboursables.

EN MYBAUER CUSTOM STICKS - Please note that this does not apply to Mybauer custom stick orders, as custom sticks are not refundable.

francês inglês
bâtons sticks
remboursables refundable
veuillez please
ceci this
sont are
noter note
commandes orders
car to
de custom

FR Lors de l'établissement d'une connexion vers un serveur d'origine, Cloudflare valide les certificats qui sont autorisés à accéder au point de terminaison

EN When a client attempts to establish a connection with its origin server, Cloudflare validates the device’s certificate to check it has authorized access to the endpoint

francês inglês
serveur server
cloudflare cloudflare
valide validates
certificats certificate
établissement establish
connexion connection
accéder access
à to
un a
de its
autorisé authorized

FR Isolez l'activité de navigation des points de terminaison de votre entreprise.

EN Isolate browsing activity from corporate endpoints

francês inglês
navigation browsing
points de terminaison endpoints
de from
entreprise corporate

FR La solution Browser Isolation (isolation de navigateur) de Cloudflare constitue un service de navigation Zero Trust. Elle s'exécute sur le cloud, loin de vos réseaux et de vos points de terminaison, afin d'isoler vos appareils des attaques.

EN Cloudflare Browser Isolation is a Zero Trust browsing service. It runs in the cloud away from your networks and endpoints, insulating devices from attacks.

francês inglês
isolation isolation
attaques attacks
points de terminaison endpoints
navigateur browser
cloudflare cloudflare
un a
cloud cloud
réseaux networks
appareils devices
navigation browsing
service service
de away
trust trust
vos your
et and
zero zero
afin in

FR Le service d'isolation du navigateur exécute l'ensemble du code du navigateur dans le cloud plutôt qu'au point de terminaison

EN Browser Isolation executes all browser code in the cloud, instead of on the endpoint

francês inglês
navigateur browser
code code
cloud cloud
le the
de of
dans in
plutôt instead

FR Vous souhaitez déployer un pare-feu au niveau des applications ? Configurez la terminaison TLS facultative et commencez à inspecter les charges utiles Vous avez besoin d’une solution de répartition de charge? Vous l’avez

EN Want application level firewalling? Configure optional TLS termination and start inspecting payloads

francês inglês
niveau level
configurez configure
terminaison termination
tls tls
facultative optional
inspecter inspecting
applications application
charges payloads
commencez start
à and

FR Cloudflare exploite le réseau le plus puissant et le plus interconnecté du monde, et Cloudflare One prend en charge les fournisseurs d’identité, de points de terminaison et de Cloud que vous utilisez déjà

EN Cloudflare runs the world’s most powerful, most-peered network, and Cloudflare One supports the identity, endpoint, and cloud providers you already use

francês inglês
puissant powerful
fournisseurs providers
terminaison endpoint
monde worlds
cloudflare cloudflare
cloud cloud
réseau network
le the
vous you
déjà already
les runs
utilisez use
et and

FR Découverte des API : diagnostiquez et surveillez votre parc de points de terminaison d'API.

EN API Discovery: discover and monitor your API endpoint estate.

francês inglês
api api
surveillez monitor
terminaison endpoint
découverte discovery
votre your
et and

FR Un point de terminaison d'API pour tous les gérer.

EN One API endpoint to rule them all.

francês inglês
un rule
pour to
de all

FR Toutes les analytiques sont disponibles à partir d'un point de terminaison flexible, basé sur la spécification GraphQL standard de l'industrie.

EN All analytics are available from one flexible endpoint, based on the industry-standard GraphQL specification.

francês inglês
analytiques analytics
flexible flexible
spécification specification
standard standard
graphql graphql
la the
basé based
sur on
disponibles are
partir from

FR Vous ne savez pas si un élément doit être bloqué ou autorisé ? Ajoutez simplement la solution d'isolation du navigateur Browser Isolation pour tenir l'ensemble des risques à bonne distance de vos points de terminaison en un seul clic.

EN Not sure whether to allow or block something? Just add Browser Isolation to keep all risks faraway from your endpoints with one click.

francês inglês
ajoutez add
isolation isolation
clic click
points de terminaison endpoints
ou or
navigateur browser
risques risks
vos your
un just
à to
du from

FR Intégrations de la gestion de la mobilité et des points de terminaison

EN Endpoint and mobility management integrations

francês inglês
intégrations integrations
mobilité mobility
terminaison endpoint
gestion management
et and

FR Mettez votre contenu en cache sur plus de 200 points de terminaison mondiaux, ce qui le rapproche des visiteurs de chaque région.

EN Cache your content across 200+ global endpoints, bringing it closer to visitors from every region.

francês inglês
contenu content
cache cache
mondiaux global
visiteurs visitors
région region
points de terminaison endpoints
votre your

FR Gérez votre application, vos équipes et vos organisations en un seul endroit avec Acquia CLI et ses plus de 200 points de terminaison d'API.

EN Manage your application, teams and organizations in one place with Acquia CLI and its 200+ API endpoints.

francês inglês
endroit place
acquia acquia
cli cli
points de terminaison endpoints
gérez manage
équipes teams
organisations organizations
en in
application application
avec with
et and
de its

FR La puissance de Cloud Platform sur votre terminal. Nos outils CLI vous permettent d'automatiser entièrement votre workflow de développement en vous donnant un accès à chaque point de terminaison de l'API Cloud Platform à partir de votre terminal.

EN The power of Cloud Platform is in your terminal. Our CLI tools enable you to fully automate your development workflow by giving you terminal access to every Cloud Platform API endpoint.

francês inglês
puissance power
cloud cloud
outils tools
entièrement fully
accès access
cli cli
terminal terminal
permettent enable
workflow workflow
développement development
platform platform
la the
à to
en in
votre your
de of
nos our
chaque every
vous you

FR Avec un accès sur votre terminal à chaque point de terminaison de l'API Cloud Platform, vous pouvez automatiser entièrement votre workflow de développement. Soit beaucoup de puissance sur votre terminal.

EN With terminal access to every Cloud Platform API endpoint, you can fully automate your development workflow. That's a lot of power in your terminal.

francês inglês
accès access
cloud cloud
automatiser automate
entièrement fully
terminal terminal
workflow workflow
développement development
platform platform
un a
à to
de of
puissance power
votre your
chaque every
avec with
vous you
beaucoup de lot

FR Des fuites de données continuent de se produire malgré toutes les défenses de sécurité de périmètre et de point de terminaison déployées par les organisations pour détecter et bloquer les menaces persistantes avancées sophistiquées

EN Data breaches continue to occur, in spite of all the perimeter and endpoint security defenses organisations have deployed to detect and block sophisticated APTs

francês inglês
données data
malgré in spite of
défenses defenses
sécurité security
périmètre perimeter
organisations organisations
bloquer block
de of
déployé deployed
et and
détecter detect
se produire occur
continuent continue
produire to
sophistiqué sophisticated

FR Les menaces persistantes avancées sont des attaques extrêmement sophistiquées et personnalisées conçues pour contourner les mesures de sécurité de périmètre et de point de terminaison traditionnelles utilisées par les organisations

EN Advanced Persistent Threats are highly sophisticated and customised attacks that are designed to get around the traditional network perimeter and endpoint security measures used by organisations

francês inglês
extrêmement highly
contourner get around
périmètre perimeter
traditionnelles traditional
organisations organisations
menaces threats
attaques attacks
sécurité security
personnalisé customised
sont are
pour designed
mesures measures
utilisé used
de around
et and
les the
avancées advanced
sophistiqué sophisticated

FR Verify utilise deux points de terminaison d'API pour vérifier de manière transparente qu'un utilisateur est le propriétaire du numéro de téléphone qu'il fournit.

EN Verify uses two API endpoints to seamlessly check that a user is the owner of the phone number they provide.

francês inglês
fournit provide
points de terminaison endpoints
de manière transparente seamlessly
utilise uses
utilisateur user
téléphone phone
verify verify
de of
manière to
le the
propriétaire owner
numéro a

FR « UDT nous a, sans aucun doute, permis d’économiser de l’argent pour découvrir l’emplacement d’un point de terminaison et d’éviter de perdre du temps à traquer le MAC à travers le campus. »

EN "We've definitely saved money by using UDT to discover where an endpoint is connected and saving the time of chasing down the MAC across the campus."

francês inglês
découvrir discover
mac mac
campus campus
sans aucun doute definitely
économiser saving
le the
de of
à to
et and
temps time
pour money

FR Toutes les couches de la pile sont protégées grâce à la gestion automatisée des certificats, à la sécurisation des points de terminaison et au chiffrement des données en transit entre les nœuds.

EN It enables security at every layer of the stack with automated certificate management, secure endpoints, and encryption of data between nodes.

francês inglês
couches layer
pile stack
nœuds nodes
points de terminaison endpoints
la the
chiffrement encryption
certificats certificate
sécurisation secure
données data
gestion management
de of
à and

Mostrando 50 de 50 traduções