FR Il est composé de Pat Monahan (chant, cuivres, percus), Jimmy Stafford (guitare, chant), Rob Hotchkiss (guitare, basse, harmonica, chant), Scott Underwood (batterie, claviers) et Charlie Colin (basse, guitare, chant)
Traduzir "technologie de chant" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "technologie de chant" de francês para inglês
Traduções de technologie de chant
"technologie de chant" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de technologie de chant
francês
inglês
EN To date, three of their albums have peaked in the top 10 of the Billboard 200 and have sold a total of over 4 million albums in the US
| francês | inglês |
|---|---|
| est | the |
| de | of |
| et | and |
FR Il est composé de Pat Monahan (chant, cuivres, percus), Jimmy Stafford (guitare, chant), Rob Hotchkiss (guitare, basse, harmonica, chant), Scott Underwood (batterie, claviers) et Charlie Colin (basse, guitare, chant)
EN To date, three of their albums have peaked in the top 10 of the Billboard 200 and have sold a total of over 4 million albums in the US
| francês | inglês |
|---|---|
| est | the |
| de | of |
| et | and |
FR Groupe de rock britannique fondé en mars 1971 par: Paul McCartney, né le 18 juin 1942 (chant, basse,piano) Linda McCartney (chant, clavier) Denny Seiwell (batterie) Denny Laine (chant, guitare) Voir le wiki
EN Paul McCartney and Wings were a rock music band led by Paul McCartney, formed a couple of years after the dissolution of The Beatles. It achieved widespread popularity during the 1970s despite continual personnel changes. In 1971, drumme… read more
| francês | inglês |
|---|---|
| groupe | band |
| rock | rock |
| paul | paul |
| mccartney | mccartney |
| en | in |
| le | the |
| de | and |
| par | by |
FR Everclear est un groupe de rock alternatif qui naît en 1992 à Portland, Oregon. Il se compose du leader Art Alexakis (chant/guitare), de Craig Montoya (chant/basse) et de greg Eklund (chant/batterie). Ce dernier a remplacé le batteu… en lire plus
EN Everclear is a rock band formed in Portland, Oregon, USA, in 1992. For most of its existence, Everclear consisted of Art Alexakis (b. 12 April 1962, Los Angeles, California, USA; vocals, guitar), Craig Montoya (b. 14 September 1970; ba… read more
FR Groupe de rock britannique fondé en mars 1971 par: Paul McCartney, né le 18 juin 1942 (chant, basse,piano) Linda McCartney (chant, clavier) Denny Seiwell (batterie) Denny Laine (chant, guitare) Voir le wiki
EN Paul McCartney and Wings were a rock music band led by Paul McCartney, formed a couple of years after the dissolution of The Beatles. It achieved widespread popularity during the 1970s despite continual personnel changes. In 1971, drumme… read more
| francês | inglês |
|---|---|
| groupe | band |
| rock | rock |
| paul | paul |
| mccartney | mccartney |
| en | in |
| le | the |
| de | and |
| par | by |
FR Everclear est un groupe de rock alternatif qui naît en 1992 à Portland, Oregon. Il se compose du leader Art Alexakis (chant/guitare), de Craig Montoya (chant/basse) et de greg Eklund (chant/batterie). Ce dernier a remplacé le batteu… en lire plus
EN Everclear is a rock band formed in Portland, Oregon, USA, in 1992. For most of its existence, Everclear consisted of Art Alexakis (b. 12 April 1962, Los Angeles, California, USA; vocals, guitar), Craig Montoya (b. 14 September 1970; ba… read more
FR Linkin Park est un groupe de rock alternatif américain formé en 1996 à Agoura Hills en Californie, emmené par Chester Bennington (chant), Mike Shinoda (chant, rap, guitare et claviers), … en lire plus
EN Linkin Park is an American rock band from Agoura Hills, California. The band's current lineup comprises vocalist/keyboardist/rhythm guitarist Mike Shinoda, lead guitarist Brad Delson, … read more
FR Linkin Park est un groupe de rock alternatif américain formé en 1996 à Agoura Hills en Californie, emmené par Chester Bennington (chant), Mike Shinoda (chant, rap, guitare et claviers), Brad Delson (guitare), Dave Farrell (basse), R… en lire plus
EN Linkin Park is an American rock band from Agoura Hills, California. The band's current lineup comprises vocalist/keyboardist/rhythm guitarist Mike Shinoda, lead guitarist Brad Delson, bassist Dave Farrell, DJ/keyboardist Joe Hahn,… read more
FR Groupe de rock britannique fondé en mars 1971 par: Paul McCartney, né le 18 juin 1942 (chant, basse,piano) Linda McCartney (chant, clavi… en lire plus
EN Paul McCartney and Wings were a rock music band led by Paul McCartney, formed a couple of years after the dissolution of The Beatles. It ac… read more
FR The Byrds sont un groupe originaire de Los Angeles qui suscita quelques révolutions majeures dans la musique rock des années 1960. Le groupe était formé de Roger McGuinn (guitare - chant), Chris Hillman (basse - chant), David Crosby… en lire plus
EN The Byrds were a popular American rock band formed in Los Angeles, California in 1964. They are considered one of the most important and influential bands of the 1960s. Their music bridged the gaps between the socially and spiritually… read more
FR Composé au départ de Brad Delp (chant), Barry Goudreau (guitare), Fran Sheehan (basse), Sib Hashian (batterie) Tom Scholz (chant, guitare, basse, batterie, claviers..) Dès son premier al… en lire plus
EN Centered on guitarist, songwriter, and producer Tom Scholz, a former product designer at Polaroid Corporation and an MIT engineering student, the band's best known works include the popular singles "More … read more
FR Le groupe se forme en 1997 dans la ville de Jacksonville en Floride. Il est alors composé de Ben Dobson (chant), Todd Clary (chant, guitare), Ben Harper (guitare), Warren Cooke (basse), … en lire plus
EN Yellowcard was a multi-platinum selling pop punk band from Jacksonville, Florida, USA. Their final album Yellowcard, released on September 30, 2016. Their music features a rare contributio… read more
FR Le groupe se forme en 1997 dans la ville de Jacksonville en Floride. Il est alors composé de Ben Dobson (chant), Todd Clary (chant, guitare), Ben Harper (guitare), Warren Cooke (basse), Longineu W. Parsons III (batterie), et Sean Ma… en lire plus
EN Yellowcard was a multi-platinum selling pop punk band from Jacksonville, Florida, USA. Their final album Yellowcard, released on September 30, 2016. Their music features a rare contribution to the genre, incorporating the use of a vio… read more
FR Les différents membres du groupe Membres actuels * Joel Madden : chant (lead) * Benji Madden : guitare et chant (back) * Billy Martin : guitare et clavier * Dean Butterworth : batterie * Paul Thomas : basse Anciens membres … en lire plus
EN The band has released five studio albums: Good Charlotte (2000), The Young and the Hopeless (2002), The Chronicles of Life and Death (2004), Good Morning Revival (2007), and Cardiology… read more
FR Everclear est un groupe de rock alternatif qui naît en 1992 à Portland, Oregon. Il se compose du leader Art Alexakis (chant/guitare), de Craig Montoya (chant/basse) et de greg Eklund (ch… en lire plus
EN Everclear is a rock band formed in Portland, Oregon, USA, in 1992. For most of its existence, Everclear consisted of Art Alexakis (b. 12 April 1962, Los Angeles, California, USA; vocals, gu… read more
FR Linkin Park est un groupe de rock alternatif américain formé en 1996 à Agoura Hills en Californie, emmené par Chester Bennington (chant), Mike Shinoda (chant, rap, guitare et claviers), … en lire plus
EN Linkin Park is an American rock band from Agoura Hills, California. The band's current lineup comprises vocalist/keyboardist/rhythm guitarist Mike Shinoda, lead guitarist Brad Delson, … read more
FR Linkin Park est un groupe de rock alternatif américain formé en 1996 à Agoura Hills en Californie, emmené par Chester Bennington (chant), Mike Shinoda (chant, rap, guitare et claviers), Brad Delson (guitare), Dave Farrell (basse), R… en lire plus
EN Linkin Park is an American rock band from Agoura Hills, California. The band's current lineup comprises vocalist/keyboardist/rhythm guitarist Mike Shinoda, lead guitarist Brad Delson, bassist Dave Farrell, DJ/keyboardist Joe Hahn,… read more
FR Harmonisation par le chant, stages adultes, chant prénatal.
EN Newcastle EFT (Emotional Freedom Techniques) Meetup
FR Groupe de rock britannique fondé en mars 1971 par: Paul McCartney, né le 18 juin 1942 (chant, basse,piano) Linda McCartney (chant, clavi… en lire plus
EN Paul McCartney and Wings were a rock music band led by Paul McCartney, formed a couple of years after the dissolution of The Beatles. It ac… read more
FR The Byrds sont un groupe originaire de Los Angeles qui suscita quelques révolutions majeures dans la musique rock des années 1960. Le groupe était formé de Roger McGuinn (guitare - chant), Chris Hillman (basse - chant), David Crosby… en lire plus
EN The Byrds were a popular American rock band formed in Los Angeles, California in 1964. They are considered one of the most important and influential bands of the 1960s. Their music bridged the gaps between the socially and spiritually… read more
FR Portrait studio du groupe de musique Téléphone en 1982. Le chanteur et guitariste Jean-Louis Aubert, Louis Bertignac à la guitare et au chant, Corine Marienneau à la basse et au chant et Richard Kolinka à la batterie.
EN Studio portrait of the Téléphone group in 1982.
| francês | inglês |
|---|---|
| portrait | portrait |
| studio | studio |
| téléphone | phone |
| groupe | group |
| de | of |
| en | in |
FR Composé au départ de Brad Delp (chant), Barry Goudreau (guitare), Fran Sheehan (basse), Sib Hashian (batterie) Tom Scholz (chant, guitare, basse, batterie, claviers..) Dès son premier al… en lire plus
EN Centered on guitarist, songwriter, and producer Tom Scholz, a former product designer at Polaroid Corporation and an MIT engineering student, the band's best known works include the popular singles "More … read more
FR Le groupe se forme en 1997 dans la ville de Jacksonville en Floride. Il est alors composé de Ben Dobson (chant), Todd Clary (chant, guitare), Ben Harper (guitare), Warren Cooke (basse), … en lire plus
EN Yellowcard was a multi-platinum selling pop punk band from Jacksonville, Florida, USA. Their final album Yellowcard, released on September 30, 2016. Their music features a rare contributio… read more
FR Le groupe se forme en 1997 dans la ville de Jacksonville en Floride. Il est alors composé de Ben Dobson (chant), Todd Clary (chant, guitare), Ben Harper (guitare), Warren Cooke (basse), Longineu W. Parsons III (batterie), et Sean Ma… en lire plus
EN Yellowcard was a multi-platinum selling pop punk band from Jacksonville, Florida, USA. Their final album Yellowcard, released on September 30, 2016. Their music features a rare contribution to the genre, incorporating the use of a vio… read more
FR Les différents membres du groupe Membres actuels * Joel Madden : chant (lead) * Benji Madden : guitare et chant (back) * Billy Martin : guitare et clavier * Dean Butterworth : batterie * Paul Thomas : basse Anciens membres … en lire plus
EN The band has released five studio albums: Good Charlotte (2000), The Young and the Hopeless (2002), The Chronicles of Life and Death (2004), Good Morning Revival (2007), and Cardiology… read more
FR Everclear est un groupe de rock alternatif qui naît en 1992 à Portland, Oregon. Il se compose du leader Art Alexakis (chant/guitare), de Craig Montoya (chant/basse) et de greg Eklund (ch… en lire plus
EN Everclear is a rock band formed in Portland, Oregon, USA, in 1992. For most of its existence, Everclear consisted of Art Alexakis (b. 12 April 1962, Los Angeles, California, USA; vocals, gu… read more
FR Arik Day, Nils Haza et Ben Chant vous présentent les fonctionnalités de la technologie EDR et son importance pour votre infrastructure de sécurité.
EN Hear from Arik Day, Nils Haza, and Ben Chant as they dive into the capabilities of EDR technology and its importance on your security infrastructure.
| francês | inglês |
|---|---|
| importance | importance |
| infrastructure | infrastructure |
| ben | ben |
| edr | edr |
| sécurité | security |
| la | the |
| technologie | technology |
| de | of |
| votre | your |
| et | hear |
FR L'interaction entre une surface particulièrement mate et une technologie de chant spéciale offre les meilleures conditions pour un aspect exclusif et une grande facilité d'utilisation.
EN The interplay of a particularly matt surface and special edging technology creates an ideal foundation for an exclusive yet practical look
| francês | inglês |
|---|---|
| surface | surface |
| technologie | technology |
| aspect | look |
| particulièrement | particularly |
| de | of |
| un | a |
| et | and |
| spéciale | the |
| exclusif | exclusive |
| pour | for |
FR Arik Day, Nils Haza et Ben Chant vous présentent les fonctionnalités de la technologie EDR et son importance pour votre infrastructure de sécurité.
EN Hear from Arik Day, Nils Haza, and Ben Chant as they dive into the capabilities of EDR technology and its importance on your security infrastructure.
| francês | inglês |
|---|---|
| importance | importance |
| infrastructure | infrastructure |
| ben | ben |
| edr | edr |
| sécurité | security |
| la | the |
| technologie | technology |
| de | of |
| votre | your |
| et | hear |
FR AVERTISSEMENT: SOUS RÉSERVE D'ÉVOLUTION SPONTANÉE DE CHANT ET DE DANSE Gourde
EN WARNING: SUBJECT TO SPONTANEOUS OUTBURSTS OF SONG AND DANCE Water Bottle
| francês | inglês |
|---|---|
| avertissement | warning |
| danse | dance |
| gourde | bottle |
| de | of |
| et | and |
FR AVERTISSEMENT: SOUS RÉSERVE D'ÉVOLUTION SPONTANÉE DE CHANT ET DE DANSE Badge
EN WARNING: SUBJECT TO SPONTANEOUS OUTBURSTS OF SONG AND DANCE Pin
| francês | inglês |
|---|---|
| avertissement | warning |
| danse | dance |
| de | of |
| et | and |
FR Les micros dynamiques sont excellents pour enregistrer des voix - du podcasting aux voix off en passant par le chant - et fonctionnent particulièrement bien lorsque vous enregistrez plusieurs personnes dans la même pièce.
EN Dynamic mics are excellent for recording vocals ? everything from podcasting to voiceovers to singing ? and work especially well when you?re recording multiple people in the same room.
| francês | inglês |
|---|---|
| micros | mics |
| dynamiques | dynamic |
| podcasting | podcasting |
| particulièrement | especially |
| personnes | people |
| voix off | voiceovers |
| lorsque | when |
| pièce | room |
| bien | well |
| du | from |
| sont | are |
| en | in |
| et | and |
| chant | vocals |
| plusieurs | multiple |
| les | excellent |
| pour | for |
| vous | you |
FR Il est conçu pour faire ressortir la chaleur, en particulier pour le chant, et gère exceptionnellement bien l'égalisation
EN It is designed to bring out warmth, especially for vocals and handles EQ exceptionally well
| francês | inglês |
|---|---|
| chaleur | warmth |
| exceptionnellement | exceptionally |
| chant | vocals |
| bien | well |
| il | it |
| est | is |
| pour | designed |
| en particulier | especially |
| et | and |
FR De gauche à droite, installés sur un canapé d'angle : Simon Gallup (bassiste), Lol Tolhurst (clavier), Robert Smith (chant et guitare), Boris Williams (batteur) et Porl Thompson (guitare)
EN From left to right, seated on a corner sofa: Simon Gallup (bassist), Lol Tolhurst (keyboard), Robert Smith (vocals and guitar), Boris Williams (drummer) and Porl Thompson (guitar)
| francês | inglês |
|---|---|
| canapé | sofa |
| simon | simon |
| lol | lol |
| clavier | keyboard |
| robert | robert |
| smith | smith |
| guitare | guitar |
| boris | boris |
| williams | williams |
| batteur | drummer |
| thompson | thompson |
| chant | vocals |
| un | a |
| gauche | left |
| à | to |
| et | and |
| sur | on |
FR Découvrez vos droits et apprenez à respecter ceux des autres, à l'aide de chant, de mouvement et d'une version pour enfants de la Déclaration universelle des droits de l'homme.
EN Witness a range of historical and contemporary world events and stories that explore what can happen when human rights are denied.
| francês | inglês |
|---|---|
| découvrez | explore |
| droits | rights |
| universelle | world |
| de | of |
FR musical du son la musique mélodie l'audio chant régler jouer instrument musicien
EN music and multimedia music video play music sound electronics audio technology video game
| francês | inglês |
|---|---|
| jouer | play |
| audio | audio |
| musique | music |
| la | and |
FR du son la musique mélodie l'audio chant régler jouer instrument musicien
EN sound music music and multimedia melody music audio musical instrument play song
| francês | inglês |
|---|---|
| jouer | play |
| instrument | instrument |
| audio | audio |
| musique | music |
| la | and |
| mélodie | melody |
| l | sound |
FR Chant cérémonial amérindien avec tambours
EN Native American Ceremonial Singing with Drums
| francês | inglês |
|---|---|
| chant | singing |
| avec | with |
| tambours | drums |
FR De retour en Irlande, Vance a joué dans divers groupes funk avant de se lancer dans une carrière solo et de se plonger dans le chant et la composi… en lire plus
EN The songs "Gabriel and the Vagabond" and "Homebird" was featured in the second season of the US TV… read more
FR Donnie Van Zant (chant) frère cadet de Ronnie Van Zant, fondateur et chanteur de Lynyrd Skynyrd est présent au sein du groupe depuis ses débuts, sans interruption
EN By the early 1980s, the band began incorporating elements of blues rock, pop rock, and arena rock into their sound, kicking off a string of successful albums and singles
| francês | inglês |
|---|---|
| d | s |
| groupe | band |
| de | of |
| et | and |
FR A treize ans, la jeune adolescente se passionne pour le chant et la danse
EN In 1995, LaFace Records saw potential in Pink and offered her a solo recording contract
| francês | inglês |
|---|---|
| et | and |
| la | her |
FR The Byrds sont un groupe originaire de Los Angeles qui suscita quelques révolutions majeures dans la musique rock des années 1960. Le groupe était formé de Roger McGuinn (guitare - chant… en lire plus
EN The Byrds were a popular American rock band formed in Los Angeles, California in 1964. They are considered one of the most important and influential bands of the 1960s. Their music bridged… read more
FR Les chemins menant au sommet de Zurich – en pleine forêt et avec le chant des oiseaux – conviennent à toutes les conditions physiques.
EN On Zurich’s home mountain, there is the right trail for every level of fitness and stamina – surrounded by forest and the sound of birds singing.
FR Exploiter l'attaque ultra rapide sur les basses, les guitares, le chant et autres
EN Harness ultra-fast attack time on bass, guitars, vocals and more
| francês | inglês |
|---|---|
| exploiter | harness |
| basses | bass |
| guitares | guitars |
| chant | vocals |
| ultra | ultra |
| rapide | fast |
| et | and |
| sur | on |
FR Exploiter la distorsion de l’étage d'entrée d'un Echoplex vintage sur tout ce qui va de la batterie au chant en passant par les guitares
EN Harness a vintage Echoplex’s unique input clipping distortion on everything from drums to vocals and guitars
| francês | inglês |
|---|---|
| exploiter | harness |
| distorsion | distortion |
| vintage | vintage |
| batterie | drums |
| guitares | guitars |
| chant | vocals |
| de | unique |
| l | a |
FR Exploiter les sections égaliseur dynamique/déesseur réaménagées du bx_digital V3 sur le chant et les overheads
EN Harness the bx_digital V3’s revamped dynamic EQ/De-esser sections on vocals and overheads
| francês | inglês |
|---|---|
| exploiter | harness |
| sections | sections |
| dynamique | dynamic |
| d | s |
| chant | vocals |
| le | the |
| et | and |
| sur | on |
FR Le nouveau plug-in bx_digital V3 bénéficie d'une plage étendue pour la correction des hautes fréquences, allant jusqu'à 40 kHz. Cela vous donne la possibilité d'ajouter de l'air et du brillant au chant, aux overheads, ou à l'ensemble d'un mixage.
EN The new bx_digital V3 plug-in boasts an extended range of the high frequency EQ, going up to 40 kHz. This gives you the ability to add air and gloss to vocals, overheads, or an entire mix.
| francês | inglês |
|---|---|
| jusquà | up to |
| khz | khz |
| donne | gives |
| lair | air |
| brillant | gloss |
| fréquences | frequency |
| chant | vocals |
| ou | or |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| nouveau | new |
| hautes | up |
| plug-in | plug-in |
| étendue | extended |
| vous | you |
FR Ciblez une reverb de caisse claire mono avec la commande Balance, déployez les cordes avec la fonction Width ou faites appel à la fonction Modulation pour ajouter au chant un éclat subtil ou une queue de réverbération intense
EN Pinpoint a mono snare reverb with the Balance control, spread out strings with the Width function, or use the Modulation feature to add subtle shimmer, or an intense reverb trail, to a lead vocal
| francês | inglês |
|---|---|
| commande | control |
| balance | balance |
| cordes | strings |
| width | width |
| ou | or |
| subtil | subtle |
| intense | intense |
| de | trail |
| mono | mono |
| à | to |
| la | the |
| reverb | reverb |
| ajouter | add |
| un | a |
| avec | with |
| fonction | function |
FR P!nk, de son vrai nom Alecia Beth Moore, voit le jour le 8 septembre 1979 à Doylestown près de Philadelphie. Le surnom de Pink lui est attribuée toute petite. A treize ans, la jeune adolescente se passionne pour le chant et la danse. … en lire plus
EN Alecia Beth Moore (born September 8, 1979), known professionally as Pink (stylized as P!nk), is an American singer and songwriter. She was originally a member of the girl group Choice. In 1995, LaFace Records saw potential in Pink and of… read more
FR Le groupe est composé de 2D (chant, piano), Murdoc Niccals (basse), Russel Hobbs (batterie), et Noodle (guitare)
EN Canonically speaking, Murdoc Niccals formed the band
| francês | inglês |
|---|---|
| composé | formed |
| et | speaking |
| le | the |
| le groupe | band |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
chant partie chant forme de chant dynamique de chant ben chant chant des oiseaux audio chant régler chant et de chant télévisé thexfactor style de chant concours de chant chant principal joey cds de chant fête du chant écouter le chant chant un éclat type de chant chant design résistant technologie technologie disent technologie tels technologie schema xml bonne technologie technologie convient technologie porte technologie ai technologie brevetée meilleure technologie technologie marketing gestion technologie e commerce technologie intelligente technologie unique technologie d’entreprise technologie assure technologie offre technologie relier lien technologie relier technologie performante technologie laser telle technologie haute technologie technologie grâce technologie d’intelligence artificielle technologie évolue technologie moderne technologie ouverte technologie propre technologie éprouvée technologie axé technologie standard
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe