Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "stages rémunérés" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stages rémunérés" de francês para inglês

Traduções de stages rémunérés

"stages rémunérés" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

stages internship internships traineeships

Tradução de francês para inglês de stages rémunérés

francês
inglês

FR Stage à l?étranger, généralement dans un poste quasi-professionnel, où le principal objectif est l?éducation. Les stages peuvent être crédités ou non crédités et rémunérés ou non rémunérés.

EN A work placement abroad, usually working in a pseudo-professional capacity, where the primary motivation is educational. Internships may be credit or non-credit and paid or unpaid.

francês inglês
généralement usually
poste work
éducation educational
crédit credit
étranger abroad
stages internships
ou or
un a
le the
principal primary
à and
dans in

FR Stage à l?étranger, généralement dans un poste quasi-professionnel, où le principal objectif est l?éducation. Les stages peuvent être crédités ou non crédités et rémunérés ou non rémunérés.

EN A work placement abroad, usually working in a pseudo-professional capacity, where the primary motivation is educational. Internships may be credit or non-credit and paid or unpaid.

francês inglês
généralement usually
poste work
éducation educational
crédit credit
étranger abroad
stages internships
ou or
un a
le the
principal primary
à and
dans in

FR Découvrez nos emplois à temps plein, nos apprentissages rémunérés, nos stages rémunérés et nos rotations cliniques

EN Explore our full-time jobs, paid apprenticeships, paid internships, and clinical rotations

francês inglês
découvrez explore
emplois jobs
plein full
stages internships
rotations rotations
cliniques clinical
temps time
nos our
à and

FR Les stages et offres d?alternance : http://www.cea.fr/emploi/Pages/stages/les-stages.aspx

EN Student internship and work-study positions: https://www.emploi.cea.fr/homepage.aspx?LCID=2057

francês inglês
stages internship
http https
fr fr
emploi work
aspx aspx
cea cea
pages homepage
et and

FR Des avantages sont offerts aux membres de l’équipe rémunérés à temps plein après 30 jours d’emploi, tandis que les membres de l’équipe rémunérés à temps plein sont éligibles après 90 jours d’emploi.

EN Benefits are offered to full-time salaried Team Members after 30 days of employment while full-time hourly Team Members are eligible after 90 days of employment.

francês inglês
plein full
offerts offered
temps time
équipe team
avantages benefits
membres members
sont are
de of
jours days
à to

FR Au lieu d'être rémunérés pour le nombre de sièges ou de licences qu'ils vendent à une organisation, ils seront rémunérés pour la quantité de consommation que le client offre.

EN Instead of being compensated for how many seats or licenses they sell to an organization, they’ll be compensated for the amount of consumption that customer offers.

francês inglês
sièges seats
licences licenses
organisation organization
consommation consumption
ou or
client customer
à to
de of
quantité amount
offre offers
vendent sell
être be
au lieu instead

FR Tous les partenariats rémunérés doivent divulguer le caractère commercial de leur contenu. En plus de respecter les Guides pour la communauté, les utilisateurs qui participent à des partenariats rémunérés doivent :

EN All paid partnerships must disclose the commercial nature of their content. In addition to abiding by the Community Guidelines, users that participate in paid partnerships must:

francês inglês
partenariats partnerships
doivent must
divulguer disclose
caractère nature
commercial commercial
contenu content
communauté community
utilisateurs users
participent participate
à to
de of
en in

FR Appliquez les concepts appris en classe dans le cadre de stages rémunérés en milieu de travail

EN Apply concepts you learn in class through paid work terms

francês inglês
appliquez apply
concepts concepts
classe class
travail work
en in
de through

FR Nos stages à distance sont rémunérés et offrent des opportunités dans tout le Groupe BID (BID, BID Invest et BID Lab)

EN Our paid internships provide opportunities across the IDB Group (IDB, IDB Invest and IDB Lab)

francês inglês
stages internships
offrent provide
opportunités opportunities
invest invest
lab lab
le the
groupe group
nos our
à and

FR Nos stages à distance sont rémunérés et offrent des opportunités dans tout le Groupe BID (BID, BID Invest et BID Lab)

EN Our paid internships provide opportunities across the IDB Group (IDB, IDB Invest and IDB Lab)

francês inglês
stages internships
offrent provide
opportunités opportunities
invest invest
lab lab
le the
groupe group
nos our
à and

FR Edelman Canada est fière de participer à l’initiative visant à mettre fin aux stages non rémunérés dans le secteur, et accueille régulièrement des stagiaires

EN Edelman Canada is proud to be part of the initiative to end unpaid internships in the industry, and accepts interns on a rolling basis

francês inglês
canada canada
fière proud
stages internships
secteur industry
stagiaires interns
de of
le the
à to
et and
dans in
des end
s a

FR De plus, certains des étudiants viendront à l’Institut pour participer à des recherches de pointe dans le cadre d’un programme de stages rémunérés

EN In addition, some of these students will also come to Perimeter to participate in groundbreaking research through a paid internship program

francês inglês
étudiants students
recherches research
programme program
stages internship
de of
à to
dans in
dun a

FR Les résidents et les stages rémunérés ne sont pas admissibles à un laissez-passer étudiant.

EN Residents and paid practicums do not qualify for a student pass.

francês inglês
résidents residents
étudiant student
un a
passer pass
à and

FR Il est courant de penser que les stages (rémunérés ou non) ne s'adressent qu'aux lycéens, aux étudiants de l'enseignement technique et aux étudiants de premier cycle

EN It is common to think that internships (paid or unpaid) are only for high school students, technical courses, and undergraduate students

francês inglês
stages internships
technique technical
premier cycle undergraduate
il it
ou or
étudiants students
ne common
penser to think
est is
et and

FR En mai s’ouvrent les candidatures pour les stages débutant à la mi-septembre, et en octobre celles pour les stages débutant mi-février.

EN Applications for traineeships starting in mid-September are open in May, and open in October for traineeships starting in mid-February.

francês inglês
candidatures applications
stages traineeships
octobre october
en in
pour for
à and
celles are

FR Programme de stages dans le Nord de l’Ontario – Programme qui offre un accès à des stages aux nouveaux diplômés désirant lancer et bâtir leur carrière dans le nord de l’Ontario.

EN Northern Ontario Internship Program—The program provides recent graduates interested in launching and building their careers in Northern Ontario access to internships.

FR Chaque semestre, nous acceptons environ 25 jeunes pour des stages de trois ou de cinq mois (selon le programme). Les stages débutent mi-février ou mi-septembre.

EN Each semester, we take on approximately 25 young people for traineeships that last three to five months (depending on the programme). Traineeships begin in mid-February or mid-September.

francês inglês
jeunes young
stages traineeships
mois months
ou or
cinq five
le the
nous we
trois three
le programme programme

FR Expériences des étudiants et les professionnels en début de carrière - stages, stages pratiques, conférences/ateliers sur la santé publique

EN STUDENT EXPERIENCES – INTERNSHIPS, PRACTICUM PLACEMENTS, PUBLIC HEALTH CONFERENCES, WORKSHOPS

francês inglês
expériences experiences
étudiants student
stages internships
santé health
publique public
conférences conferences
ateliers workshops

FR Programme de stages dans le Nord de l’Ontario – Programme qui offre un accès à des stages aux nouveaux diplômés désirant lancer et bâtir leur carrière dans le nord de l’Ontario.

EN Northern Ontario Internship Program—The program provides recent graduates interested in launching and building their careers in Northern Ontario access to internships.

FR En mai s’ouvrent les candidatures pour les stages débutant à la mi-septembre, et en octobre celles pour les stages débutant mi-février.

EN Applications for traineeships starting in mid-September are open in May, and open in October for traineeships starting in mid-February.

francês inglês
candidatures applications
stages traineeships
octobre october
en in
pour for
à and
celles are

FR Chaque semestre, nous acceptons environ 20 jeunes pour des stages de cinq mois. Les stages débutent mi-février ou mi-septembre.

EN Each semester, we take on approximately 20 young people for traineeships that last five months. Traineeships begin in mid-February or mid-September.

francês inglês
jeunes young
stages traineeships
mois months
ou or
cinq five
nous we

FR Nous proposons parfois des stages longs (6 mois minimum) de fin d'études au sein du R&D ou de la qualité. Merci de vous référer à notre rubrique "offres d'emploi et de stages".

EN We sometimes offer internships in R&D and in Quality Control. Please check our Jobs page to see what is currently available.

francês inglês
parfois sometimes
stages internships
qualité quality
proposons offer
r r
à to
notre our
nous we
de page

FR Tous les designs sont conçus par des artistes indépendants qui sont rémunérés à chaque vente.

EN All dresses on Redbubble are designed and sold by independent artists who make money with every purchase.

francês inglês
artistes artists
indépendants independent
chaque every
sont are
par by
qui who
à and
vente sold
tous all
des designed

FR Tous les designs sont conçus par des artistes indépendants qui sont rémunérés à chaque vente

EN Every case is designed and sold by independent artists so you can accessorize your iPhone in style

francês inglês
indépendants independent
vente sold
artistes artists
chaque every
par by
à and
sont is
designs style
des designed

FR Ces emplois sont qualifiés, bien rémunérés et la demande augmente

EN These jobs are skilled, well paid, and continually in demand

francês inglês
emplois jobs
bien well
demande demand
qualifiés skilled
et and
sont are

FR 7 emplois administratifs parmi les mieux rémunérés auxquels postuler dès aujourd'hui.

EN 7 high-paying administrative roles to apply for today.

francês inglês
administratifs administrative
aujourdhui today
mieux to
auxquels for

FR Décrochez des projets bien rémunérés avec un portfolio professionnel.

EN Attract high-paying clients with a professional portfolio.

francês inglês
bien high
portfolio portfolio
un a
avec with
professionnel professional

FR De promouvoir votre contenu sur les réseaux sociaux (non rémunérés)

EN Promoting content on (unpaid) social media

francês inglês
promouvoir promoting
contenu content
sur on
sociaux social media
réseaux sociaux social

FR Nous avons d’autre part annoncé fin avril que tous les employés seraient encouragés à prendre deux « jours flexibles » rémunérés au 2e trimestre

EN We also announced, in late April, that all employees are encouraged to take two paid “flex days” in Q2

francês inglês
annoncé announced
avril april
employés employees
jours days
seraient are
tous all
nous we
prendre take
deux two

FR Ce programme coûteux générera 440 nouveaux emplois bien rémunérés, lorsqu'il sera entièrement en ligne en 2022, et soutiendra également des entreprises de défense locales, telles que Universal Technology Corp

EN This costly program will reportedly generate 440 new high-paying jobs, when it comes fully on line in 2022, and also support local defense companies, such as Universal Technology Corp

francês inglês
programme program
coûteux costly
nouveaux new
emplois jobs
bien high
ligne line
entreprises companies
défense defense
locales local
universal universal
technology technology
corp corp
ce this
sera will
entièrement fully
en in
également also
telles as
que comes
et and
des support

FR Des entreprises telles que Quantum Health et Aldi se sont récemment développées à Columbus, ajoutant à la région un mélange diversifié d'emplois bien rémunérés.

EN Companies such as Quantum Health and Aldi have recently expanded in Columbus, adding a diverse mix of high-paying jobs to the region.

francês inglês
entreprises companies
ajoutant adding
région region
mélange mix
quantum quantum
développé expanded
récemment recently
diversifié diverse
la the
un a
health health
à to
et and
telles as

FR Les compétences en programmation ouvrent des opportunités dans presque tous les secteurs. De plus, elles sont indispensables si vous souhaitez obtenir des postes de développeur et d'ingénieur logiciel plus avancés et mieux rémunérés.

EN Programming skills open you up to careers in almost any industry and are required if you want to continue to more advanced and higher paying software development and engineering roles.

francês inglês
compétences skills
ouvrent open
presque almost
secteurs industry
postes roles
programmation programming
si if
logiciel software
en in
sont are
mieux to
plus more
et and
avancé advanced

FR Les avoirs au-delà de la limite de rémunération sont rémunérés au taux du compte d’épargne.

EN Assets above the interest limit earn interest at the rate applicable to the savings account.

francês inglês
avoirs assets
limite limit
épargne savings
la the
taux rate
compte account
au-delà to
de above

FR En outre, elles sont plus susceptibles d’occuper des emplois précaires et mal rémunérés, contribuant à l’économie de marché avec une main-d’œuvre peu coûteuse ou gratuite

EN They are more likely to be found in poorly paid and precarious employment, supporting the market economy with cheap or free labor

francês inglês
susceptibles likely
emplois employment
mal poorly
gratuite free
économie economy
ou or
en in
marché market
sont are
à to
et and
avec with
plus more

FR les conditions économiques, sociales et de travail des travailleurs domestiques rémunérés en Amérique latine.

EN the economic, social and labor conditions of paid domestic workers in Latin America.

francês inglês
économiques economic
sociales social
travail labor
travailleurs workers
amérique america
latine latin
conditions conditions
de of
et and
en in
les the

FR Nous ne pouvons pas continuer à construire des systèmes de santé sur le dos des Noirs, des Autochtones et des personnes de couleur non rémunérés ou sous-payés (BIPOC)

EN We cannot keep building health systems on the backs of unpaid or underpaid Black, Indigenous and People of Color (BIPOC)

francês inglês
construire building
systèmes systems
santé health
dos backs
autochtones indigenous
ne cannot
ou or
de of
le the
personnes people
nous we
noirs black
sur on
couleur color
à and

FR Eric dirige le département juridique de CARE USA ainsi qu'un réseau de conseillers juridiques rémunérés et pro bono aux États-Unis et à l'étranger, et développe et facilite des programmes de formation en droit, éthique et conformité.

EN Eric manages CARE USA’s Legal Department as well as a network of paid and pro bono legal counsel in the US and overseas, and develops and facilitates training programs in legal, ethics and compliance.

francês inglês
eric eric
dirige manages
département department
care care
réseau network
bono bono
développe develops
facilite facilitates
éthique ethics
conformité compliance
étranger overseas
usa us
programmes programs
formation training
le the
de of
en in
l a
ainsi as
juridique legal
pro pro
à and

FR Les enseignants et autres personnels de l’éducation ont des conditions de travail clairement définies et sont rémunérés convenablement.

EN Teachers and other education personnel have clearly defined conditions of work and are appropriately compensated.

francês inglês
enseignants teachers
conditions conditions
clairement clearly
définies defined
éducation education
sont are
travail work
de of
et and
autres other

FR Cependant, on trouve une plus forte concentration de femmes aux postes les moins qualifiés et les moins bien rémunérés du secteur et les femmes accomplissent, dans les entreprises touristiques familiales, une grande part de travail non rémunéré.

EN However, women are concentrated in the lowest paid, lowest skilled sectors of the industry and carry out a large amount of unpaid work in family tourism businesses.

francês inglês
femmes women
familiales family
moins lowest
qualifiés skilled
secteur industry
entreprises businesses
de of
travail work
et and
une a
dans in

FR ITAA est une organisation entièrement bénévole, sans professionnels rémunérés

EN ITAA is entirely a volunteer organization, with no paid professionals

francês inglês
itaa itaa
organisation organization
entièrement entirely
bénévole volunteer
une a
est is
professionnels professionals
sans with

FR Les 9 Emplois les Mieux Rémunérés en Ingénierie | Randstad Canada

EN 9 Top-Paying Jobs in Engineering | Randstad Canada

francês inglês
emplois jobs
ingénierie engineering
canada canada
randstad randstad
en in
mieux top

FR les 9 postes les mieux rémunérés dans l'ingénierie

EN 9 top paying roles in engineering

francês inglês
postes roles
mieux top
dans in

FR gagnez plus avec ces 8 emplois financiers et comptables bien rémunérés.

EN earn more with these 8 high-paying finance and accounting jobs.

francês inglês
emplois jobs
plus more
bien high
gagnez earn
avec with
financiers finance
et and
ces these

FR Jetez donc un œil à ces sept métiers administratifs hautement rémunérés et découvrez quelles compétences et expériences pourraient vous aider à obtenir un tel poste

EN Check out these seven high-paying administrative roles and find out what skills and experience could help you land in one

francês inglês
administratifs administrative
hautement high
poste roles
compétences skills
expériences experience
quelles what
et find
pourraient could
vous you
à and
ces these
sept seven

FR Vous avez l’impression de passer à côté d’opportunités d’emplois hautement rémunérés ? Découvrez comment collaborer avec un recruteur peut vous aider à trouver un poste mieux rémunéré qui réponde à vos objectifs.

EN Feel like you may be missing the boat of some top-paying job opportunities? Find out how working with a recruiter can help you find and land a better paying position that fits your goals.

francês inglês
recruteur recruiter
objectifs goals
un a
de of
comment how
vous you
à and
trouver find
vos your
avec with
qui that
poste position
peut can

FR En outre, les candidats bilingues sont susceptibles d’être mieux rémunérés.

EN Bilingual candidates may also be able to make more.

francês inglês
candidats candidates
être be
outre more
mieux to

FR Les postes de direction comme ceux de directeur de l’ingénierie et de directeur d’usine peuvent être rémunérés jusqu’à 120 000 $ au sein d’un marché approprié.

EN Managerial roles such as engineering manager and plant manager can have salaries that climb as high as $120,000 in the right markets.

francês inglês
postes roles
comme as
peuvent can
directeur manager
au high
les such
et and

FR Les artistes doivent être rémunérés pour leur participation d’une manière proportionnelle qui correspond aux normes de leur secteur des arts.

EN Artists should be compensated for their participation commensurate with arts sector standards.

francês inglês
artistes artists
doivent should
participation participation
normes standards
secteur sector
arts arts
être be

FR Leurs stratégies englobent tout, du SEM au référencement SEO, en passant par l'affichage programmatique et le reciblage, aux réseaux sociaux rémunérés, au marketing par email et aux partenariats d'influence

EN Their strategies englobe everything from SEM and SEO, programmatic display and retargeting to paid social media, email marketing and influencer partnerships

francês inglês
sem sem
programmatique programmatic
reciblage retargeting
email email
partenariats partnerships
stratégies strategies
du from
marketing marketing
seo seo
et and
sociaux social media
leurs their
réseaux sociaux social
le everything

FR Grâce à ces pépinières, les habitants locaux peuvent facilement être rémunérés en prenant soin des pousses.

EN Thanks to the tree nurseries, local inhabitants can also earn an income by looking after the saplings.

francês inglês
habitants inhabitants
locaux local
à to
peuvent can
ces the

Mostrando 50 de 50 traduções