FR En partenariat avec IXIASOFT dans le cadre d?un accord OEM, oXygen XML Editor est un éditeur DITA XML multi-plateforme de premier plan intégré à la solution Web IXIASOFT CCMS. oXygen WebHelp pour IXIASOFT CCMS
"solution web ixiasoft" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR En partenariat avec IXIASOFT dans le cadre d?un accord OEM, oXygen XML Editor est un éditeur DITA XML multi-plateforme de premier plan intégré à la solution Web IXIASOFT CCMS. oXygen WebHelp pour IXIASOFT CCMS
EN Partnered with IXIASOFT as an OEM agreement, oXygen XML Editor is a multi-platform leading DITA XML editor bundled within IXIASOFT CCMS Web. oXygen WebHelp for IXIASOFT CCMS
francês | inglês |
---|---|
oem | oem |
oxygen | oxygen |
xml | xml |
web | web |
ccms | ccms |
ixiasoft | ixiasoft |
dita | dita |
accord | agreement |
éditeur | editor |
partenariat | partnered |
un | a |
est | is |
de | within |
pour | for |
avec | with |
FR Bienvenue chez IXIASOFT - IXIASOFT
EN #1 DITA CCMS - Enterprise-Class Content Management - IXIASOFT
francês | inglês |
---|---|
ixiasoft | ixiasoft |
FR IXIASOFT offre des fonctionnalités supplémentaires, telles que la gestion dynamique des versions, les packs de localisation, la réplication de données et de site, mises au point par IXIASOFT et des partenaires technologiques experts
EN IXIASOFT offers additional features like Dynamic Release Management (DRM), localization packs, and data and site replication from both IXIASOFT and top-tier technology partners
francês | inglês |
---|---|
offre | offers |
fonctionnalités | features |
dynamique | dynamic |
packs | packs |
réplication | replication |
partenaires | partners |
technologiques | technology |
ixiasoft | ixiasoft |
données | data |
site | site |
supplémentaires | additional |
localisation | localization |
gestion | management |
versions | release |
et | and |
FR IXIASOFT offre des fonctionnalités supplémentaires, comme la réplication de données, la réplication de site et des packs de localisation, mises au point par IXIASOFT et ses partenaires technologiques experts
EN IXIASOFT offers additional features like data and site replication and localization packs, from both IXIASOFT and top-tier technology partners
francês | inglês |
---|---|
offre | offers |
fonctionnalités | features |
supplémentaires | additional |
réplication | replication |
packs | packs |
partenaires | partners |
technologiques | technology |
ixiasoft | ixiasoft |
données | data |
site | site |
localisation | localization |
comme | like |
et | and |
FR Anciennement appelé IXIASOFT DITA CMS, IXIASOFT CCMS est un système professionnel de gestion de contenu par composant qui permet aux équipes de communication technique de rationaliser leurs processus de production de contenu
EN Formerly known as IXIASOFT DITA CMS, IXIASOFT CCMS is an enterprise-class component content management system that allows technical communication teams to streamline the content production process
francês | inglês |
---|---|
anciennement | formerly |
ccms | ccms |
permet | allows |
ixiasoft | ixiasoft |
dita | dita |
cms | cms |
un | an |
système | system |
contenu | content |
composant | component |
équipes | teams |
communication | communication |
technique | technical |
rationaliser | streamline |
processus | process |
production | production |
gestion | management |
professionnel | to |
FR Bienvenue chez IXIASOFT - IXIASOFT
EN #1 DITA CCMS - Enterprise-Class Content Management - IXIASOFT
francês | inglês |
---|---|
ixiasoft | ixiasoft |
FR IXIASOFT offre des fonctionnalités supplémentaires, telles que la gestion dynamique des versions, les packs de localisation, la réplication de données et de site, mises au point par IXIASOFT et des partenaires technologiques experts
EN IXIASOFT offers additional features like Dynamic Release Management (DRM), localization packs, and data and site replication from both IXIASOFT and top-tier technology partners
francês | inglês |
---|---|
offre | offers |
fonctionnalités | features |
dynamique | dynamic |
packs | packs |
réplication | replication |
partenaires | partners |
technologiques | technology |
ixiasoft | ixiasoft |
données | data |
site | site |
supplémentaires | additional |
localisation | localization |
gestion | management |
versions | release |
et | and |
FR IXIASOFT offre des fonctionnalités supplémentaires, comme la réplication de données, la réplication de site et des packs de localisation, mises au point par IXIASOFT et ses partenaires technologiques experts
EN IXIASOFT offers additional features like data and site replication and localization packs, from both IXIASOFT and top-tier technology partners
francês | inglês |
---|---|
offre | offers |
fonctionnalités | features |
supplémentaires | additional |
réplication | replication |
packs | packs |
partenaires | partners |
technologiques | technology |
ixiasoft | ixiasoft |
données | data |
site | site |
localisation | localization |
comme | like |
et | and |
FR Anciennement appelé IXIASOFT DITA CMS, IXIASOFT CCMS est un système professionnel de gestion de contenu par composant qui permet aux équipes de communication technique de rationaliser leurs processus de production de contenu
EN Formerly known as IXIASOFT DITA CMS, IXIASOFT CCMS is an enterprise-class component content management system that allows technical communication teams to streamline the content production process
francês | inglês |
---|---|
anciennement | formerly |
ccms | ccms |
permet | allows |
ixiasoft | ixiasoft |
dita | dita |
cms | cms |
un | an |
système | system |
contenu | content |
composant | component |
équipes | teams |
communication | communication |
technique | technical |
rationaliser | streamline |
processus | process |
production | production |
gestion | management |
professionnel | to |
FR IXIASOFT a rapidement trouvé une solution au problème, une solution qui a fonctionné du premier coup
EN They supported DITA development and ensured that content management users had the tools they needed to achieve financial and organizational success
francês | inglês |
---|---|
a | had |
premier | the |
FR IXIASOFT a rapidement trouvé une solution au problème, une solution qui a fonctionné du premier coup
EN They supported DITA development and ensured that content management users had the tools they needed to achieve financial and organizational success
francês | inglês |
---|---|
a | had |
premier | the |
FR Avec notre site web et des guides d?utilisation disponibles en japonais, la solution CCMS d?IXIASOFT a été remaniée pour répondre aux besoins uniques du marché japonais.
EN With our website and user guides available in Japanese, the IXIASOFT CCMS solution has been revamped to meet the unique needs of the Japanese marketplace.
francês | inglês |
---|---|
guides | guides |
disponibles | available |
ccms | ccms |
marché | marketplace |
ixiasoft | ixiasoft |
répondre | to meet |
besoins | needs |
la | the |
en | in |
japonais | japanese |
solution | solution |
été | been |
avec | with |
notre | our |
site | website |
pour | unique |
FR Avec notre site web et des guides d?utilisation disponibles en japonais, la solution CCMS d?IXIASOFT a été remaniée pour répondre aux besoins uniques du marché japonais.
EN With our website and user guides available in Japanese, the IXIASOFT CCMS solution has been revamped to meet the unique needs of the Japanese marketplace.
francês | inglês |
---|---|
guides | guides |
disponibles | available |
ccms | ccms |
marché | marketplace |
ixiasoft | ixiasoft |
répondre | to meet |
besoins | needs |
la | the |
en | in |
japonais | japanese |
solution | solution |
été | been |
avec | with |
notre | our |
site | website |
pour | unique |
FR La solution IXIASOFT CCMS est utilisée dans différents secteurs d’activité à travers le monde, dont les logiciels, les semi-conducteurs, les industriels et les dispositifs médicaux.
EN IXIASOFT CCMS is used within a variety of industries across the globe including software, semiconductors, heavy manufacturers, and medical devices.
francês | inglês |
---|---|
ccms | ccms |
médicaux | medical |
ixiasoft | ixiasoft |
secteurs | industries |
logiciels | software |
industriels | manufacturers |
dispositifs | devices |
utilisé | used |
monde | globe |
différents | a |
travers | of |
à | and |
FR IXIASOFT propose bien plus qu’un produit. Notre équipe d’experts se tient à votre disposition pour déployer votre CCMS. Trouvez la solution de gestion de contenu par composant idéale pour votre entreprise aujourd’hui.
EN IXIASOFT offers more than just a product; we provide a team of top-tier experts to assist with your CCMS deployment. Find the ideal component content management solution for your company today.
francês | inglês |
---|---|
ccms | ccms |
trouvez | find |
ixiasoft | ixiasoft |
propose | offers |
équipe | team |
contenu | content |
composant | component |
à | to |
disposition | provide |
la | the |
idéale | ideal |
entreprise | company |
solution | solution |
de | of |
aujourdhui | today |
produit | product |
votre | your |
déployer | deployment |
gestion | management |
notre | we |
plus | more |
pour | for |
FR Découvrez comment la solution IXIASOFT CCMS peut permettre à votre entreprise d?exceller.
EN Find out how your company can excel with the IXIASOFT CCMS solution.
francês | inglês |
---|---|
ccms | ccms |
exceller | excel |
ixiasoft | ixiasoft |
la | the |
à | with |
entreprise | company |
comment | how |
solution | solution |
découvrez | find |
votre | your |
peut | can |
FR La solution IXIASOFT offre plus qu?un simple système CCMS professionnel
EN The IXIASOFT solution includes more than just an enterprise-class CCMS
francês | inglês |
---|---|
ccms | ccms |
professionnel | enterprise |
ixiasoft | ixiasoft |
la | the |
solution | solution |
plus | more |
qu | than |
un | just |
FR Miramo est un partenaire d?IXIASOFT qui fournit une solution intuitive de publication DITA/CCMS vers PDF, basée sur une interface graphique, sans programmation XSLT.
EN Miramo is a partner of IXIASOFT providing an intuitive, GUI based, DITA/CCMS to PDF publishing solution with no XSLT programming.
francês | inglês |
---|---|
partenaire | partner |
fournit | providing |
solution | solution |
intuitive | intuitive |
publication | publishing |
ccms | ccms |
programmation | programming |
xslt | xslt |
ixiasoft | ixiasoft |
dita | dita |
de | of |
interface graphique | gui |
est | is |
un | a |
FR Partenaire nord-américain d?IXIASOFT, Gnostyx est une solution flexible d?ingénierie de contenu conçue pour gérer et publier efficacement le contenu.
EN An IXIASOFT North American partner, Gnostyx is a flexible content engineering solution designed to effectively manage and publish content.
francês | inglês |
---|---|
partenaire | partner |
solution | solution |
flexible | flexible |
ingénierie | engineering |
contenu | content |
gérer | manage |
publier | publish |
efficacement | effectively |
ixiasoft | ixiasoft |
nord | north |
américain | american |
est | is |
une | a |
pour | designed |
et | and |
FR IXIASOFT CCMS constitue une solution de bout en bout idéale de création et de diffusion de contenu dynamique sur n?importe quelle plateforme ou dispositif.
EN The product offers an ideal end-to-end solution for authoring and delivering dynamic content on any platform or device.
francês | inglês |
---|---|
idéale | ideal |
dynamique | dynamic |
plateforme | platform |
dispositif | device |
solution | solution |
bout | end |
contenu | content |
ou | or |
en | to |
importe | any |
sur | on |
et | and |
FR Nous faisons appel aux meilleurs partenaires pour vous fournir une version 100 % personnalisée de notre solution professionnelle IXIASOFT CCMS.
EN As an enterprise-class solution, we partner with the best to provide a fully customized version of IXIASOFT CCMS.
francês | inglês |
---|---|
partenaires | partner |
version | version |
solution | solution |
ccms | ccms |
ixiasoft | ixiasoft |
de | of |
meilleurs | the best |
personnalisé | customized |
une | a |
nous | we |
fournir | to |
FR IXIASOFT CCMS est une solution de gestion de contenu par composants, conçue pour rationaliser votre processus de communication technique
EN IXIASOFT CCMS is a component content management solution designed to streamline your technical communication process
francês | inglês |
---|---|
ccms | ccms |
solution | solution |
rationaliser | streamline |
technique | technical |
ixiasoft | ixiasoft |
contenu | content |
votre | your |
communication | communication |
composants | component |
processus | process |
une | a |
est | is |
pour | designed |
par | to |
gestion | management |
FR La solution IXIASOFT CCMS est utilisée dans différents secteurs d’activité à travers le monde, dont les logiciels, les semi-conducteurs, les industriels et les dispositifs médicaux.
EN IXIASOFT CCMS is used within a variety of industries across the globe including software, semiconductors, heavy manufacturers, and medical devices.
francês | inglês |
---|---|
ccms | ccms |
médicaux | medical |
ixiasoft | ixiasoft |
secteurs | industries |
logiciels | software |
industriels | manufacturers |
dispositifs | devices |
utilisé | used |
monde | globe |
différents | a |
travers | of |
à | and |
FR IXIASOFT propose bien plus qu’un produit. Notre équipe d’experts se tient à votre disposition pour déployer votre CCMS. Trouvez la solution de gestion de contenu par composant idéale pour votre entreprise aujourd’hui.
EN IXIASOFT offers more than just a product; we provide a team of top-tier experts to assist with your CCMS deployment. Find the ideal component content management solution for your company today.
francês | inglês |
---|---|
ccms | ccms |
trouvez | find |
ixiasoft | ixiasoft |
propose | offers |
équipe | team |
contenu | content |
composant | component |
à | to |
disposition | provide |
la | the |
idéale | ideal |
entreprise | company |
solution | solution |
de | of |
aujourdhui | today |
produit | product |
votre | your |
déployer | deployment |
gestion | management |
notre | we |
plus | more |
pour | for |
FR Découvrez comment la solution IXIASOFT CCMS peut permettre à votre entreprise d?exceller.
EN Find out how your company can excel with the IXIASOFT CCMS solution.
francês | inglês |
---|---|
ccms | ccms |
exceller | excel |
ixiasoft | ixiasoft |
la | the |
à | with |
entreprise | company |
comment | how |
solution | solution |
découvrez | find |
votre | your |
peut | can |
FR La solution IXIASOFT offre plus qu?un simple système CCMS professionnel
EN The IXIASOFT solution includes more than just an enterprise-class CCMS
francês | inglês |
---|---|
ccms | ccms |
professionnel | enterprise |
ixiasoft | ixiasoft |
la | the |
solution | solution |
plus | more |
qu | than |
un | just |
FR Miramo est un partenaire d?IXIASOFT qui fournit une solution intuitive de publication DITA/CCMS vers PDF, basée sur une interface graphique, sans programmation XSLT.
EN Miramo is a partner of IXIASOFT providing an intuitive, GUI based, DITA/CCMS to PDF publishing solution with no XSLT programming.
francês | inglês |
---|---|
partenaire | partner |
fournit | providing |
solution | solution |
intuitive | intuitive |
publication | publishing |
ccms | ccms |
programmation | programming |
xslt | xslt |
ixiasoft | ixiasoft |
dita | dita |
de | of |
interface graphique | gui |
est | is |
un | a |
FR Partenaire nord-américain d?IXIASOFT, Gnostyx est une solution flexible d?ingénierie de contenu conçue pour gérer et publier efficacement le contenu.
EN An IXIASOFT North American partner, Gnostyx is a flexible content engineering solution designed to effectively manage and publish content.
francês | inglês |
---|---|
partenaire | partner |
solution | solution |
flexible | flexible |
ingénierie | engineering |
contenu | content |
gérer | manage |
publier | publish |
efficacement | effectively |
ixiasoft | ixiasoft |
nord | north |
américain | american |
est | is |
une | a |
pour | designed |
et | and |
FR IXIASOFT CCMS constitue une solution de bout en bout idéale de création et de diffusion de contenu dynamique sur n?importe quelle plateforme ou dispositif.
EN The product offers an ideal end-to-end solution for authoring and delivering dynamic content on any platform or device.
francês | inglês |
---|---|
idéale | ideal |
dynamique | dynamic |
plateforme | platform |
dispositif | device |
solution | solution |
bout | end |
contenu | content |
ou | or |
en | to |
importe | any |
sur | on |
et | and |
FR Créez et distribuez du contenu client personnalisé avec IXIASOFT CCMS.
EN Create polished, personalized technical content with the power of IXIASOFT CCMS.
francês | inglês |
---|---|
contenu | content |
personnalisé | personalized |
ccms | ccms |
ixiasoft | ixiasoft |
avec | with |
FR Grâce à la granularité du contenu structuré, vous proposez des informations personnalisées et de grande qualité à vos clients, dans n’importe quelle langue. De plus, IXIASOFT CCMS est accessible sur toutes les plateformes et tous les appareils.
EN Thanks to the granularity of structured content, you can deliver high-quality, personalized content to customers in any language. What’s more, IXIASOFT CCMS is accessible on all platforms and devices.
francês | inglês |
---|---|
granularité | granularity |
structuré | structured |
clients | customers |
ccms | ccms |
accessible | accessible |
ixiasoft | ixiasoft |
contenu | content |
qualité | quality |
plateformes | platforms |
appareils | devices |
de | of |
à | to |
la | the |
dans | in |
sur | on |
vous | you |
personnalisées | personalized |
et | and |
grande | high |
plus | more |
FR Chez IXIASOFT, nous avons ce qu’il vous faut, aujourd’hui et sur le long terme.
EN At IXIASOFT we’ve got your back—now and for the long-term.
francês | inglês |
---|---|
terme | term |
long | long |
et | and |
chez | at |
le | the |
FR Depuis le tout début, les équipes d?IXIASOFT sont au cœur de la révolution DITA dans le monde du développement de l?information
EN ?The people at IXIASOFT have been at the heart of the DITA revolution in information development since the very beginning
francês | inglês |
---|---|
début | beginning |
cœur | heart |
révolution | revolution |
information | information |
le monde | people |
ixiasoft | ixiasoft |
dita | dita |
développement | development |
de | of |
dans | in |
FR Créez, collaborez, révisez, localisez, distribuez et gérez votre contenu technique DITA avec IXIASOFT CCMS quand vous le voulez et sur n’importe quel appareil.
EN Author, collaborate, review, localize, deliver, and manage your DITA-based technical content with IXIASOFT CCMS, anytime on any device.
francês | inglês |
---|---|
collaborez | collaborate |
localisez | localize |
distribuez | deliver |
gérez | manage |
contenu | content |
technique | technical |
ccms | ccms |
appareil | device |
ixiasoft | ixiasoft |
avec | with |
votre | your |
et | and |
sur | on |
FR IXIASOFT propose aux professionnels un modèle de tarifs flexible qui s’adapte et évolue avec vos besoins.
EN IXIASOFT offers a flexible, enterprise-class pricing model designed to grow and adapt to your needs.
francês | inglês |
---|---|
propose | offers |
tarifs | pricing |
flexible | flexible |
besoins | needs |
ixiasoft | ixiasoft |
un | a |
modèle | model |
vos | your |
professionnels | to |
et | and |
FR IXIASOFT installe DITA CMS dans votre infrastructure informatique pour conserver vos données localement
EN DITA CMS is installed by IXIASOFT within your IT infrastructure so your data stays at home
francês | inglês |
---|---|
installe | installed |
cms | cms |
dita | dita |
ixiasoft | ixiasoft |
infrastructure | infrastructure |
données | data |
pour | within |
dans | is |
FR Nos spécialistes DITA passent énormément de temps et d?énergie à façonner l?avenir de DITA. IXIASOFT encourage la participation de ses employés à des conférences internationales pour diffuser les bonnes pratiques et les processus DITA.
EN Our in-house DITA experts dedicate time and energy to help craft the future of DITA. IXIASOFT encourages employee involvement at international conferences to help spread knowledge of DITA best practices and processes.
francês | inglês |
---|---|
spécialistes | experts |
énergie | energy |
encourage | encourages |
participation | involvement |
conférences | conferences |
internationales | international |
diffuser | spread |
dita | dita |
ixiasoft | ixiasoft |
pratiques | practices |
processus | processes |
la | the |
de | of |
à | to |
nos | our |
temps | time |
employé | employee |
avenir | future |
FR En établissant un style de création simple et structuré, et en organisant le texte et les métadonnées, IXIASOFT CCMS simplifie la mise en œuvre du minimalisme et permet de réduire les délais de production
EN IXIASOFT is honest, dynamic and responsive
francês | inglês |
---|---|
ixiasoft | ixiasoft |
texte | is |
et | and |
FR IXIASOFT CCMS est plus qu?un simple produit prêt à l?emploi
EN IXIASOFT CCMS is more than an out-of-the-box product
francês | inglês |
---|---|
ccms | ccms |
ixiasoft | ixiasoft |
un | an |
plus | more |
produit | product |
à | out |
qu | than |
FR IXIASOFT veille à ce que ses clients tirent le meilleur parti de son produit en mettant à leur disposition la compétence de son équipe de support et un produit adapté à leurs besoins.
EN IXIASOFT ensures clients get the most out our product by providing a knowledgeable support team and a product tailored to your needs.
francês | inglês |
---|---|
clients | clients |
disposition | providing |
équipe | team |
support | support |
adapté | tailored |
besoins | needs |
ixiasoft | ixiasoft |
un | a |
à | to |
produit | product |
parti | out |
FR Chez IXIASOFT nous prenons le temps de comprendre les spécificités de chaque organisation, pour que nos clients exploitent tout le potentiel de notre logiciel DITA CCMS
EN IXIASOFT takes the time to understand the intricacies of each organization; we want clients to get the best out of our DITA CCMS software
francês | inglês |
---|---|
clients | clients |
ccms | ccms |
ixiasoft | ixiasoft |
. | takes |
dita | dita |
organisation | organization |
logiciel | software |
le | the |
prenons | get |
temps | time |
de | of |
chaque | each |
chez | to |
nous | we |
FR En adoptant notre DITA CCMS, vous rejoignez l?écosystème IXIASOFT
EN Adopting our DITA CCMS means joining the IXIASOFT ecosystem
francês | inglês |
---|---|
adoptant | adopting |
ccms | ccms |
écosystème | ecosystem |
dita | dita |
rejoignez | joining |
ixiasoft | ixiasoft |
notre | our |
vous | the |
FR Bien qu?IXIASOFT CCMS assiste des entreprises dans de nombreux secteurs d?activité, nos clients appartiennent pour l?essentiel à quatre secteurs principaux : semi-conducteurs, logiciels, équipements médicaux et fabricants de machines industrielles.
EN Although IXIASOFT CCMS supports firms in a wide variety of industries, our client base comprises four main sectors: semiconductors, software, medical devices, and heavy machine manufacturers.
francês | inglês |
---|---|
ccms | ccms |
clients | client |
principaux | main |
médicaux | medical |
ixiasoft | ixiasoft |
logiciels | software |
fabricants | manufacturers |
de nombreux | variety |
bien | wide |
de | of |
équipements | devices |
machines | machine |
nos | our |
secteurs | industries |
à | and |
entreprises | firms |
FR Ces entreprises technologiques de pointe, telles que Acrolinx, Fluid Topics, Zoomin, et oXygen s’intègrent de manière transparente dans IXIASOFT CCMS.
EN These leading technology companies, like Acrolinx, Fluid Topics, Zoomin, and oXygen, integrate seamlessly with IXIASOFT CCMS.
francês | inglês |
---|---|
entreprises | companies |
technologiques | technology |
fluid | fluid |
topics | topics |
oxygen | oxygen |
ccms | ccms |
de manière transparente | seamlessly |
ixiasoft | ixiasoft |
et | and |
FR Antenna House entreprise leader du formatage de documents XML en PDF s?associe à IXIASOFT afin de fournir à ses clients des outils normalisés pour la livraison de contenu statique.
EN Antenna House is a leader in XML to PDF document formatting and partners with IXIASOFT to provide clients with standards-based tools for static content delivery.
francês | inglês |
---|---|
leader | leader |
formatage | formatting |
documents | document |
xml | xml |
clients | clients |
outils | tools |
contenu | content |
statique | static |
ixiasoft | ixiasoft |
ses | is |
en | in |
livraison | delivery |
house | house |
à | to |
s | a |
FR ? Clients IXIASOFT CCMS du domaine des semiconducteurs
EN ? IXIASOFT CCMS Customers in the Semiconductor Industry
francês | inglês |
---|---|
clients | customers |
ccms | ccms |
ixiasoft | ixiasoft |
domaine | industry |
des | the |
FR Partenaire d?IXIASOFT, DeltaXML est un outil de pointe de comparaison et de différenciation XML.
EN IXIASOFT?s partner DeltaXML is a top-notch XML differencing and comparison tool.
francês | inglês |
---|---|
partenaire | partner |
d | s |
outil | tool |
pointe | top |
comparaison | comparison |
différenciation | differencing |
xml | xml |
ixiasoft | ixiasoft |
un | a |
est | is |
et | and |
FR Associé à IXIASOFT, FluidTopics permet la livraison et la publication en ligne de produits et de documentation technique dans un portail en libre-service.
EN Partnered with IXIASOFT, FluidTopics allows for dynamic delivery and publishing product and technical documentation into a self-service portal.
francês | inglês |
---|---|
associé | partnered |
permet | allows |
publication | publishing |
technique | technical |
portail | portal |
ixiasoft | ixiasoft |
documentation | documentation |
un | a |
livraison | delivery |
à | and |
produits | product |
FR ? Clients IXIASOFT CCMS du domaine des logiciels
EN ? IXIASOFT CCMS Customers in Software
francês | inglês |
---|---|
clients | customers |
ccms | ccms |
des | in |
logiciels | software |
ixiasoft | ixiasoft |
FR Le système de gestion de contenu d?IXIASOFT CCMS est l?un des plus robustes et des plus fiables du secteur des équipements médicaux
EN IXIASOFT CCMS provides one of the most robust and reliable systems for content management in the medical device sector
francês | inglês |
---|---|
contenu | content |
ccms | ccms |
robustes | robust |
fiables | reliable |
secteur | sector |
médicaux | medical |
ixiasoft | ixiasoft |
le | the |
de | of |
et | and |
un | most |
l | provides |
gestion | management |
Mostrando 50 de 50 traduções