FR Vous avez toujours rêvé d'un porte-monnaie, d'une trousse, d'une pochette ou d'une trousse de toilette qui reflète votre personnalité ? Votre rêve est devenu réalité.
Traduzir "rêve devenu réalité" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rêve devenu réalité" de francês para inglês
Traduções de rêve devenu réalité
"rêve devenu réalité" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de rêve devenu réalité
francês
inglês
EN Sweetest Purse, Clutch, Carry-all, Pencil case, or Toiletries bag ever? Yep.
| francês | inglês |
|---|---|
| pochette | bag |
| ou | or |
FR Lorsque l’astronaute Neil Armstrong est devenu le premier homme à marcher sur la lune, un rêve de l’humanité est devenu réalité. Les verres optiques SCHOTT ont contribué à capturer cet événement historique pour le monde entier.
EN When astronaut Neil Armstrong became the first man to walk on the moon, a dream of mankind became reality. Optical glasses from SCHOTT helped to capture this historical event for the entire world to experience.
| francês | inglês |
|---|---|
| lorsque | when |
| rêve | dream |
| verres | glasses |
| optiques | optical |
| schott | schott |
| contribué | helped |
| événement | event |
| historique | historical |
| neil | neil |
| armstrong | armstrong |
| lune | moon |
| réalité | reality |
| à | to |
| monde | world |
| un | a |
| de | of |
| entier | entire |
| homme | man |
| capturer | to capture |
| est | became |
| sur | on |
| pour | for |
FR Lorsque l’astronaute Neil Armstrong est devenu le premier homme à marcher sur la lune, un rêve de l’humanité est devenu réalité. Les verres optiques SCHOTT ont contribué à capturer cet événement historique pour le monde entier.
EN When astronaut Neil Armstrong became the first man to walk on the moon, a dream of mankind became reality. Optical glasses from SCHOTT helped to capture this historical event for the entire world to experience.
| francês | inglês |
|---|---|
| lorsque | when |
| rêve | dream |
| verres | glasses |
| optiques | optical |
| schott | schott |
| contribué | helped |
| événement | event |
| historique | historical |
| neil | neil |
| armstrong | armstrong |
| lune | moon |
| réalité | reality |
| à | to |
| monde | world |
| un | a |
| de | of |
| entier | entire |
| homme | man |
| capturer | to capture |
| est | became |
| sur | on |
| pour | for |
FR Aujourd’hui, la motorisation E-TECH est une réalité, proposée en version hybride « simple » sur Clio, Captur et Arkana et en version hybride rechargeable sur Captur et Mégane. Pour Nicolas Fremau, c’est comme un rêve devenu réalité
EN Today, the E-TECH engine is a reality, offered in a ‘simple’ hybrid version on Clio, Captur and Arkana and in a plug-in hybrid version on Captur and Mégane. For Nicolas Fremau, it's like a dream come true:
| francês | inglês |
|---|---|
| réalité | reality |
| version | version |
| hybride | hybrid |
| rêve | dream |
| nicolas | nicolas |
| aujourdhui | today |
| la | the |
| en | in |
| et | and |
| sur | on |
| un | a |
| simple | simple |
| pour | for |
FR Ce cours vous présentera la réalité virtuelle (VR). Le cours vous apprendra tout, des bases de la réalité virtuelle ? le matériel et l?histoire de la réalité virtuelle ? aux diverses applications de la réalité virtuelle.
EN This course will introduce you to Virtual Reality (VR). The course will teach you everything from the basics of VR-the hardware and the history of VR- to various applications of VR.
| francês | inglês |
|---|---|
| réalité | reality |
| bases | basics |
| histoire | history |
| ce | this |
| vr | vr |
| matériel | hardware |
| applications | applications |
| de | of |
| cours | course |
| vous | you |
| et | teach |
FR Quelle est la différence entre la réalité virtuelle, la réalité mixte et la réalité augmentée ? Lisez-le dans notre VR Blog sur la réalité virtuelle, mixte et augmentée et les applications du headsets.
EN What is the difference between virtual reality, mixed reality and augmented reality? Read it in our VR Blog about virtual, mixed and augmented reality & applications of the headsets.
| francês | inglês |
|---|---|
| réalité | reality |
| mixte | mixed |
| applications | applications |
| vr | vr |
| blog | blog |
| augmentée | augmented |
| la | the |
| dans | in |
| notre | our |
| différence | difference |
| entre | between |
| et | read |
FR La culture de la rencontre est un appel et une invitation à oser garder vivant un rêve commun. Oui, un grand rêve, un rêve capable d’abriter tout le monde.
EN The culture of encounter is a call inviting us to dare to keep alive a shared dream. Yes, a great dream, a dream that has a place for everyone.
| francês | inglês |
|---|---|
| rencontre | encounter |
| oser | dare |
| vivant | alive |
| rêve | dream |
| commun | shared |
| grand | great |
| à | to |
| culture | culture |
| de | of |
| oui | yes |
| un | a |
| et | has |
| appel | call |
FR La culture de la rencontre est un appel et une invitation à oser garder vivant un rêve commun. Oui, un grand rêve, un rêve capable d’abriter tout le monde.
EN The culture of encounter is a call inviting us to dare to keep alive a shared dream. Yes, a great dream, a dream that has a place for everyone.
| francês | inglês |
|---|---|
| rencontre | encounter |
| oser | dare |
| vivant | alive |
| rêve | dream |
| commun | shared |
| grand | great |
| à | to |
| culture | culture |
| de | of |
| oui | yes |
| un | a |
| et | has |
| appel | call |
FR À l'issue de l'atelier, vous recevrez une évaluation de votre projet de rêve, ainsi que les prochaines étapes à suivre pour faire de votre rêve une réalité !
EN Following the workshop, you?ll receive an assessment of your dream project, and actionable next steps for making your dream a reality!
| francês | inglês |
|---|---|
| rêve | dream |
| projet | project |
| faire | making |
| de | of |
| une | an |
| les | steps |
FR Vous avez toujours rêvé de faire une belle balade en chien de traineau ? N'attendez plus, c'est au Plateau du Lienz que votre rêve deviendra réalité !
EN Have you always dreamed of a beautiful dog sled ride? Don't wait any longer, at the Plateau du Lienz is your dream will come true!
| francês | inglês |
|---|---|
| belle | beautiful |
| balade | ride |
| plateau | plateau |
| toujours | always |
| chien | dog |
| du | du |
| rêve | dream |
| de | of |
| votre | your |
| vous | you |
| deviendra | will |
| une | a |
| rêvé | dreamed |
FR Créer son propre site Web en toute simplicité? Un rêve devenu réalité grâce au «web-o-mat»
EN Easily creating your own website? The web-o-mat makes it possible
| francês | inglês |
|---|---|
| simplicité | easily |
| créer | creating |
| en | it |
| site | website |
FR Avoir un crawler et un analyseur de logs est un rêve devenu réalité pour tous les techniciens SEO à travers le monde
EN Having a crawler and a log analyzer is a dream come true for every technical SEO around the world
| francês | inglês |
|---|---|
| crawler | crawler |
| analyseur | analyzer |
| logs | log |
| rêve | dream |
| techniciens | technical |
| seo | seo |
| un | a |
| monde | world |
| le | the |
| à | and |
| de | around |
| pour | for |
FR Les filles les plus chaudes de CzechVR sont tout autour de vous, attendant leur tour sur votre bite dure. Si ce n'est pas un rêve devenu réalité, que reste-t-il d'autre ?Amusez-vous bien !
EN The hottest girls at CzechVR are all around you, waiting for their turn on your hard cock. If this isn?t a dream come true, what else is there left?!Have fun!
| francês | inglês |
|---|---|
| chaudes | hottest |
| attendant | waiting |
| bite | cock |
| dure | hard |
| rêve | dream |
| t | t |
| reste | left |
| si | if |
| ce | this |
| tour | turn |
| un | a |
| sont | are |
| votre | your |
| vous | you |
| filles | girls |
FR C'est est un rêve de cultivateur devenu réalité ! Bomb Seeds a pris sa variété à haut rendement Big Bomb et l'a croisée avec une Ruderalis soigneusement sélectionnée pour créer l'une des variétés auto-fleurissantes à meilleur rendement
EN This variety is a commercial growers dream come true! Bomb Seeds took their top yielding strain Big Bomb and crossed her with a carefully selected Ruderalis to create one of the best yielding autoflowering plants
| francês | inglês |
|---|---|
| rêve | dream |
| seeds | seeds |
| big | big |
| croisée | crossed |
| soigneusement | carefully |
| ruderalis | ruderalis |
| sélectionné | selected |
| un | a |
| à | to |
| la | the |
| avec | with |
| créer | create |
| de | of |
| variété | variety |
| meilleur | the best |
FR Valentina Nappi est très connue pour son parfait gros cul et son talent de pipe. C'est un rêve devenu réalité, alors assurez-vous d'en tirer le meilleur parti !
EN Valentina Nappi is very well known for her perfect big ass and blowjob skill. She?s a dream come true, so be sure to get the most out of it!
| francês | inglês |
|---|---|
| valentina | valentina |
| connue | known |
| cul | ass |
| talent | skill |
| pipe | blowjob |
| rêve | dream |
| parfait | perfect |
| s | s |
| le | the |
| gros | big |
| un | a |
| très | very |
| de | of |
| et | and |
| vous | be |
| pour | for |
| tirer | out |
| meilleur | well |
| alors | to |
FR « Freightview s'est révélé être un rêve devenu réalité pour nous. Nous avons éliminé des heures de travail improductif tout en augmentant nos volumes de ventes ».
EN "Freightview has been like a dream come true for us. We’ve eliminated hours of unproductive work and actually increased our sales in the process."
| francês | inglês |
|---|---|
| rêve | dream |
| éliminé | eliminated |
| ventes | sales |
| en | in |
| un | a |
| heures | hours |
| de | of |
| travail | work |
| réalité | been |
| nos | our |
| pour | for |
FR Avoir un crawler et un analyseur de logs est un rêve devenu réalité pour tous les techniciens SEO à travers le monde
EN Having a crawler and a log analyzer is a dream come true for every technical SEO around the world
| francês | inglês |
|---|---|
| crawler | crawler |
| analyseur | analyzer |
| logs | log |
| rêve | dream |
| techniciens | technical |
| seo | seo |
| un | a |
| monde | world |
| le | the |
| à | and |
| de | around |
| pour | for |
FR Avoir un crawler et un analyseur de logs est un rêve devenu réalité pour tous les techniciens SEO à travers le monde
EN Having a crawler and a log analyzer is a dream come true for every technical SEO around the world
| francês | inglês |
|---|---|
| crawler | crawler |
| analyseur | analyzer |
| logs | log |
| rêve | dream |
| techniciens | technical |
| seo | seo |
| un | a |
| monde | world |
| le | the |
| à | and |
| de | around |
| pour | for |
FR Heracleum Endless est un rêve devenu réalité pour toute personne qui désire une version formelle et ‘intense’ des guirlandes de lumière étincelantes
EN The Heacleum Endless is a dream come true for everyone who wanted an official and ‘profound’ version of the twinkle/fairy lights
| francês | inglês |
|---|---|
| rêve | dream |
| version | version |
| lumière | lights |
| de | of |
| et | and |
| un | a |
| pour | for |
| des | come |
FR Grâce à l'évolution des rôles de genre et à un programme d'alphabétisation proposé par CARE, son rêve est devenu réalité
EN Thanks to changing gender roles and a literacy program offered by CARE, her dream has come true
| francês | inglês |
|---|---|
| rôles | roles |
| genre | gender |
| programme | program |
| care | care |
| rêve | dream |
| un | a |
| à | to |
| et | and |
| par | by |
| de | come |
FR Créer son propre site Web en toute simplicité? Un rêve devenu réalité grâce au «web-o-mat»
EN Easily creating your own website? The web-o-mat makes it possible
| francês | inglês |
|---|---|
| simplicité | easily |
| créer | creating |
| en | it |
| site | website |
FR L'éditeur d'e-mail est très bien conçu : l'interface est fiable et puissante, c'est un rêve devenu réalité !
EN The email editor is really well organized, powerful, dependable and the UX is a dream come true.
| francês | inglês |
|---|---|
| fiable | dependable |
| puissante | powerful |
| rêve | dream |
| éditeur | editor |
| bien | well |
| un | a |
| est | really |
| et | and |
| de | come |
FR Apple, soi-disant, travaille sur une sorte de réalité augmentée, de réalité virtuelle ou de réalité mixte portable depuis plusieurs années
EN Apple, supposedly, has been working on some sort of augmented reality, virtual reality, or mixed reality wearable for several years now.
| francês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| soi-disant | supposedly |
| travaille | working |
| sorte | sort |
| augmentée | augmented |
| virtuelle | virtual |
| mixte | mixed |
| portable | wearable |
| réalité | reality |
| ou | or |
| de | of |
| années | years |
| sur | on |
FR Une revue systématique englobait 38 études distinctes illustrant l'utilisation de la réalité virtuelle, de la réalité augmentée et de la réalité mixte dans un large éventail de procédures
EN A systematic review encompassed 38 separate studies that illustrate use of virtual reality, augmented reality and mixed-reality across a wide range of procedures
| francês | inglês |
|---|---|
| revue | review |
| systématique | systematic |
| études | studies |
| distinctes | separate |
| réalité | reality |
| virtuelle | virtual |
| augmentée | augmented |
| mixte | mixed |
| large | wide |
| lutilisation | use |
| procédures | procedures |
| de | of |
| un | a |
| et | and |
FR Au fur et à mesure de l’évolution de l’informatique, de nouvelles technologies, telles que la réalité virtuelle, la réalité augmentée et la réalité mixte, ont également été intégrées à la simulation
EN As the capabilities of computers have continued to evolve, new technologies such as virtual reality, augmented reality, and mixed reality have been incorporated into simulation as well
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelles | new |
| virtuelle | virtual |
| augmentée | augmented |
| mixte | mixed |
| simulation | simulation |
| technologies | technologies |
| réalité | reality |
| la | the |
| à | to |
| de | of |
| été | been |
| intégré | incorporated |
| et | and |
| fur | as |
FR Un autre exemple de système de simulation par réalité mixte est le Système de simulateurs de surveillance basés sur la réalité mixte et la réalité augmentée (SMMARTS),20 développé à l’Université de Floride
EN Another example of a mixed-reality simulation system is the System of Modular Mixed and Augmented Reality Tracking Simulators (SMMARTS),20 which was developed at the University of Florida
| francês | inglês |
|---|---|
| simulation | simulation |
| réalité | reality |
| mixte | mixed |
| simulateurs | simulators |
| surveillance | tracking |
| développé | developed |
| floride | florida |
| système | system |
| augmentée | augmented |
| un | a |
| exemple | example |
| de | of |
| à | and |
| autre | another |
FR Il faut s’attendre à ce que les simulateurs à réalité virtuelle, à réalité augmentée et à réalité mixte deviennent de plus en plus courants
EN We should expect virtual reality, augmented reality, and mixed-reality simulators to become increasingly more commonplace
| francês | inglês |
|---|---|
| simulateurs | simulators |
| réalité | reality |
| virtuelle | virtual |
| mixte | mixed |
| augmentée | augmented |
| à | to |
| ce | should |
| et | and |
| de plus en plus | increasingly |
| il | become |
FR Permettez aux décideurs de visiter votre projet via réalité mixte et recueillez ainsi leurs commentaires en temps réel en utilisant les applications de réalité virtuelle et réalité augmentée de SketchUp.
EN Tour multiple decision makers through your project in mixed reality and gather real-time feedback using SketchUp’s augmented and virtual reality apps.
| francês | inglês |
|---|---|
| visiter | tour |
| projet | project |
| mixte | mixed |
| recueillez | gather |
| commentaires | feedback |
| virtuelle | virtual |
| augmentée | augmented |
| temps réel | real-time |
| réalité | reality |
| applications | apps |
| réel | real |
| en | in |
| décideurs | makers |
| votre | your |
| temps | time |
| et | and |
FR Réalité augmentée, réalité mixte et réalité virtuelle
EN Augmented, mixed and virtual reality
| francês | inglês |
|---|---|
| réalité | reality |
| augmentée | augmented |
| mixte | mixed |
| et | and |
| virtuelle | virtual |
FR La réalité virtuelle est en constante évolution, nous ne serions donc pas surpris qu'il y ait des aventures en réalité virtuelle ou des modes de vie en réalité virtuelle dans quelques années
EN Virtual reality is constantly evolving, so we wouldn't be surprised if there would be full VR ventures or VR lifestyles in a few years
| francês | inglês |
|---|---|
| évolution | evolving |
| surpris | surprised |
| réalité | reality |
| ou | or |
| constante | constantly |
| nous | we |
| serions | would |
| est | is |
| en | in |
| réalité virtuelle | vr |
| donc | so |
| quelques | a |
| des | few |
FR Les différences entre la réalité virtuelle (VR), la réalité augmentée (AR) et la réalité mixte (MR)
EN The differences between Virtual Reality (VR), Augmented Reality (AR) and Mixed Reality (MR)
| francês | inglês |
|---|---|
| différences | differences |
| réalité | reality |
| augmentée | augmented |
| ar | ar |
| mixte | mixed |
| mr | mr |
| vr | vr |
| la | the |
| et | and |
| entre | between |
FR Une arcade de réalité virtuelle est un endroit idéal pour jouer et découvrir les derniers jeux VR. Mais qu'est-ce qui différencie une arcade de réalité virtuelle d'un jeu de réalité virtuelle à la maison ?
EN A virtual reality arcade is a great place to play and experience the latest VR games. But what makes a virtual reality arcade different from playing a virtual reality game at home?
| francês | inglês |
|---|---|
| arcade | arcade |
| réalité | reality |
| vr | vr |
| endroit | place |
| jeux | games |
| idéal | great |
| la | the |
| un | a |
| jeu | game |
| à | to |
| et | and |
| est | makes |
| derniers | the latest |
| mais | but |
FR Au fur et à mesure de l’évolution de l’informatique, de nouvelles technologies, telles que la réalité virtuelle, la réalité augmentée et la réalité mixte, ont également été intégrées à la simulation
EN As the capabilities of computers have continued to evolve, new technologies such as virtual reality, augmented reality, and mixed reality have been incorporated into simulation as well
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelles | new |
| virtuelle | virtual |
| augmentée | augmented |
| mixte | mixed |
| simulation | simulation |
| technologies | technologies |
| réalité | reality |
| la | the |
| à | to |
| de | of |
| été | been |
| intégré | incorporated |
| et | and |
| fur | as |
FR Un autre exemple de système de simulation par réalité mixte est le Système de simulateurs de surveillance basés sur la réalité mixte et la réalité augmentée (SMMARTS),20 développé à l’Université de Floride
EN Another example of a mixed-reality simulation system is the System of Modular Mixed and Augmented Reality Tracking Simulators (SMMARTS),20 which was developed at the University of Florida
| francês | inglês |
|---|---|
| simulation | simulation |
| réalité | reality |
| mixte | mixed |
| simulateurs | simulators |
| surveillance | tracking |
| développé | developed |
| floride | florida |
| système | system |
| augmentée | augmented |
| un | a |
| exemple | example |
| de | of |
| à | and |
| autre | another |
FR Il faut s’attendre à ce que les simulateurs à réalité virtuelle, à réalité augmentée et à réalité mixte deviennent de plus en plus courants
EN We should expect virtual reality, augmented reality, and mixed-reality simulators to become increasingly more commonplace
| francês | inglês |
|---|---|
| simulateurs | simulators |
| réalité | reality |
| virtuelle | virtual |
| mixte | mixed |
| augmentée | augmented |
| à | to |
| ce | should |
| et | and |
| de plus en plus | increasingly |
| il | become |
FR Permettez aux décideurs de visiter votre projet via réalité mixte et recueillez ainsi leurs commentaires en temps réel en utilisant les applications de réalité virtuelle et réalité augmentée de SketchUp.
EN Tour multiple decision makers through your project in mixed reality and gather real-time feedback using SketchUp’s augmented and virtual reality apps.
| francês | inglês |
|---|---|
| visiter | tour |
| projet | project |
| mixte | mixed |
| recueillez | gather |
| commentaires | feedback |
| virtuelle | virtual |
| augmentée | augmented |
| temps réel | real-time |
| réalité | reality |
| applications | apps |
| réel | real |
| en | in |
| décideurs | makers |
| votre | your |
| temps | time |
| et | and |
FR Apple, soi-disant, travaille sur une sorte de réalité augmentée, de réalité virtuelle ou de réalité mixte portable depuis plusieurs années
EN Apple, supposedly, has been working on some sort of augmented reality, virtual reality, or mixed reality wearable for several years now.
| francês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| soi-disant | supposedly |
| travaille | working |
| sorte | sort |
| augmentée | augmented |
| virtuelle | virtual |
| mixte | mixed |
| portable | wearable |
| réalité | reality |
| ou | or |
| de | of |
| années | years |
| sur | on |
FR REVE Chat est un logiciel de chat en ligne multicanal qui vous permet d'offrir une assistance immédiate aux clients, favorisant ainsi l'augmentation des ventes et l'optimisation du support. En savoir plus sur REVE Chat
EN REVE Chat is a multi-channel live chat software that provides instant assistance to customers for better sales and support. Learn more about REVE Chat
| francês | inglês |
|---|---|
| logiciel | software |
| immédiate | instant |
| clients | customers |
| ventes | sales |
| chat | chat |
| est | is |
| un | a |
| permet | provides |
| et | learn |
| plus | more |
FR Si ce rêve peut se réaliser pour les plus grands podcasts de la planète, l'écrasante majorité des personnes qui lancent un podcast ne réalisent jamais ce rêve.
EN While this dream may come true for the biggest podcasts on the planet, the overwhelming majority of people who start a podcast never realize this dream.
| francês | inglês |
|---|---|
| rêve | dream |
| personnes | people |
| écrasante | overwhelming |
| ce | this |
| peut | may |
| la | the |
| réaliser | realize |
| de | of |
| un | a |
| podcast | podcast |
| plus | biggest |
| podcasts | podcasts |
| planète | planet |
| pour | for |
| majorité | majority |
| des | come |
| jamais | never |
FR Quelle journée de rêve !Le sentier du glacier de l'Eiger au Wixi était plus long qu'un rêve dans ma liste de choses à faire
EN What a dream day!The trail from the Eiger glacier down to the Wixi was longer than a dream in my bucket list
| francês | inglês |
|---|---|
| rêve | dream |
| glacier | glacier |
| ma | my |
| était | was |
| à | to |
| le | the |
| liste | list |
| du | from |
FR C'est Sexe VRet c'est comme un rêve! Un rêve que vous pouvez faire à tout moment sur tout site de sexe VR !
EN It?s VR sex, and it?s like a dream! A dream you can have any time on any VR sex site!
| francês | inglês |
|---|---|
| rêve | dream |
| vr | vr |
| site | site |
| moment | time |
| un | a |
| sexe | sex |
| vous | you |
| sur | on |
| comme | like |
| à | and |
| cest | it |
FR Claire rêve d’un centre de mieux-être où Mark aurait pu recevoir tous les services dont il avait besoin. Au même endroit. Son rêve ne semble pas prêt de se réaliser.
EN Claire imagines a wellness centre where Mark could have received the services he needed all in one place. For now, that feels like a dream.
| francês | inglês |
|---|---|
| rêve | dream |
| centre | centre |
| mark | mark |
| services | services |
| endroit | place |
| claire | claire |
| il | he |
| dun | a |
| pu | could |
| de | all |
| même | the |
FR Combien de fois un rêve lucide a-t-il eu un effet durable le lendemain matin ? En utilisant des herbes à rêve, il est possible de puiser dans l’art secret connu uniquement des indigènes africains et américains
EN How many times has a vivid dream had a lasting effect the following morning? By utilising dream herbs, it is possible to tap into secret arts known only to African and American natives
| francês | inglês |
|---|---|
| rêve | dream |
| effet | effect |
| durable | lasting |
| herbes | herbs |
| possible | possible |
| secret | secret |
| connu | known |
| africains | african |
| américains | american |
| utilisant | utilising |
| un | a |
| il | it |
| combien | how |
| le | the |
| matin | morning |
| à | to |
| a | has |
| et | and |
| des | many |
| de | times |
FR Si ce rêve peut se réaliser pour les plus grands podcasts de la planète, l'écrasante majorité des personnes qui lancent un podcast ne réalisent jamais ce rêve.
EN While this dream may come true for the biggest podcasts on the planet, the overwhelming majority of people who start a podcast never realize this dream.
| francês | inglês |
|---|---|
| rêve | dream |
| personnes | people |
| écrasante | overwhelming |
| ce | this |
| peut | may |
| la | the |
| réaliser | realize |
| de | of |
| un | a |
| podcast | podcast |
| plus | biggest |
| podcasts | podcasts |
| planète | planet |
| pour | for |
| majorité | majority |
| des | come |
| jamais | never |
FR REVE Chat est un logiciel de chat en ligne multicanal qui vous permet d'offrir une assistance immédiate aux clients, favorisant ainsi l'augmentation des ventes et l'optimisation du support. En savoir plus sur REVE Chat
EN REVE Chat is a multi-channel live chat software that provides instant assistance to customers for better sales and support. Learn more about REVE Chat
| francês | inglês |
|---|---|
| logiciel | software |
| immédiate | instant |
| clients | customers |
| ventes | sales |
| chat | chat |
| est | is |
| un | a |
| permet | provides |
| et | learn |
| plus | more |
FR REVE Chat est un logiciel de chat en ligne multicanal qui vous permet d'offrir une assistance immédiate aux clients, favorisant ainsi l'augmentation des ventes et l'optimisation du support. En savoir plus sur REVE Chat
EN REVE Chat is a multi-channel live chat software that provides instant assistance to customers for better sales and support. Learn more about REVE Chat
| francês | inglês |
|---|---|
| logiciel | software |
| immédiate | instant |
| clients | customers |
| ventes | sales |
| chat | chat |
| est | is |
| un | a |
| permet | provides |
| et | learn |
| plus | more |
FR Claire rêve d’un centre de mieux-être où Mark aurait pu recevoir tous les services dont il avait besoin. Au même endroit. Son rêve ne semble pas prêt de se réaliser.
EN Claire imagines a wellness centre where Mark could have received the services he needed all in one place. For now, that feels like a dream.
| francês | inglês |
|---|---|
| rêve | dream |
| centre | centre |
| mark | mark |
| services | services |
| endroit | place |
| claire | claire |
| il | he |
| dun | a |
| pu | could |
| de | all |
| même | the |
FR À quoi rêve la serveuse de l’hôtel Haebangsan à Pyongyang ? À 30 ans, croit-elle encore à une vie meilleure ? Elle habite pourtant à Neverland, le pays rêvé des Enfants Perdus, où une...
EN What does the waitress at the Haebangsan Hotel bar in Pyongyang dream of? At 30, can she still hope for a better life? Yet she lives in Neverland, the Lost Children’s dreamland, where a little girl...
| francês | inglês |
|---|---|
| rêve | dream |
| perdus | lost |
| elle | she |
| une | a |
| vie | lives |
| le | hope |
| de | of |
| encore | yet |
| meilleure | better |
| enfants | little |
FR La feuille de route vers le succès pour les meilleures marques automobiles sur Instagram est marquée par des véhicules de rêve, des destinations de rêve et un besoin de vitesse inavoué
EN The roadmap to success for top auto brands on Instagram is marked by dream vehicles, dream destinations, and an unapologetic need for speed
| francês | inglês |
|---|---|
| succès | success |
| rêve | dream |
| destinations | destinations |
| vitesse | speed |
| marqué | marked |
| feuille de route | roadmap |
| besoin | need |
| marques | brands |
| véhicules | vehicles |
| un | an |
| sur | on |
| par | by |
| les | auto |
| et | and |
FR Aujourd’hui leur rêve d’hospitalité est devenu Accor
EN Today their dream of hospitality has become Accor
| francês | inglês |
|---|---|
| aujourdhui | today |
| rêve | dream |
| est | become |
| leur | their |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
rêve devenu réalité rêve devient réalité rêve une réalité rêve est devenu cultivateur devenu réalité devenu réalité rêve avez toujours rêvé rêve qu’elle caressait artiste rêve l’endroit rêvé reve chat endroit rêvé ai toujours rêvé mon rêve d’étudier chacun rêve j’ai toujours rêvé mon rêve jamais rêve je rêve c’est l’endroit rêvé travaux de rêve rêve parmi concrétiser votre rêve rêve chez rêve était impossible rêve à travers rêve enfant rêve foulard rêve carnet cartonné toi rêve essaye rêve de disposer a pas rêvé rêve de connecter situation de rêve crémeux de rêve peau de rêve seul rêve était maison de rêve rêve américain grand rêve vacances de rêve travail de rêve ai rêve rêve futuriste réaliser son rêve reve… l endroit rêvé rêve capable plages de rêve
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe