Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "réunit de jeunes" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "réunit de jeunes" de francês para inglês

Traduções de réunit de jeunes

"réunit de jeunes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

réunit brings together
jeunes child children different girls people she women young youth

Tradução de francês para inglês de réunit de jeunes

francês
inglês

FR Les Jeunes socialistes européens (YES) sont le mouvement des jeunes du Groupe S&D et du PSE. YES réunit les jeunes socialistes et sociaux-démocrates de toute l’Europe, pour militer et s’organiser à l’échelle européenne.

EN Young European Socialists (YES) is the youth organisation of the S&D Group and the PES. It unites young socialists and social democrats from all over Europe to campaign and organise at the European level.

francês inglês
sociaux social
échelle level
groupe group
le the
s s
yes yes
de of
européenne european
du from
à to
et and
jeunes youth

FR Pour la toute première fois à cette échelle, une alliance de 6 grandes organisations de jeunes se réunit autour de la Mobilisation mondiale des jeunes pour donner la visibilité aux jeunes dont la vie a été perturbée par la pandémie.

EN For the first time ever at this scale, an alliance of the Big 6 Youth Organizations are coming together around a Global Youth Mobilization to shine a spotlight on young people whose lives have been disrupted by the pandemic.

francês inglês
échelle scale
alliance alliance
grandes big
organisations organizations
mobilisation mobilization
vie lives
perturbé disrupted
pandémie pandemic
mondiale global
la the
à to
de of
été been
jeunes youth
autour on
par by

FR Les Jeunes socialistes européens (YES) sont le mouvement des jeunes du Groupe S&D et du PSE. YES réunit les jeunes socialistes et sociaux-démocrates de toute l’Europe, pour militer et s’organiser à l’échelle européenne.

EN Young European Socialists (YES) is the youth organisation of the S&D Group and the PES. It unites young socialists and social democrats from all over Europe to campaign and organise at the European level.

francês inglês
sociaux social
échelle level
groupe group
le the
s s
yes yes
de of
européenne european
du from
à to
et and
jeunes youth

FR Voici le cinquième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.

EN This is the fifth of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.

francês inglês
série series
jeunes young
producteurs farmers
leaders leaders
programme program
national national
œufs egg
le the
de of
du part
cinquième fifth

FR Voici le quatrième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.

EN This is the fourth of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.

francês inglês
série series
jeunes young
producteurs farmers
leaders leaders
programme program
national national
œufs egg
le the
de of
du part
quatrième fourth

FR Voici le troisième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.

EN This is the third of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.

francês inglês
série series
jeunes young
producteurs farmers
leaders leaders
programme program
national national
œufs egg
le the
de of
du part
troisième third

FR Voici le deuxième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.

EN This is the second of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.

francês inglês
série series
jeunes young
producteurs farmers
leaders leaders
programme program
national national
œufs egg
le the
de of
du part

FR Voici le huitième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.

EN This is the eighth of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.

francês inglês
huitième eighth
série series
jeunes young
producteurs farmers
leaders leaders
programme program
national national
œufs egg
le the
de of
du part

FR Voici le sixième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.

EN This is the sixth of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.

francês inglês
série series
jeunes young
producteurs farmers
leaders leaders
programme program
national national
œufs egg
le the
sixième sixth
de of
du part

FR Voici le septième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Ce sont tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.

EN This is the seventh of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.

francês inglês
série series
jeunes young
producteurs farmers
leaders leaders
programme program
national national
œufs egg
ce this
le the
septième seventh
de of
du part

FR Voici le quatrième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Ce sont tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.

EN This is the fourth of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.

francês inglês
série series
jeunes young
producteurs farmers
leaders leaders
programme program
national national
œufs egg
ce this
le the
de of
du part
quatrième fourth

FR Voici le premier d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.

EN This is the first of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.

francês inglês
série series
jeunes young
producteurs farmers
leaders leaders
programme program
national national
œufs egg
de of
du part
le the

FR  C’est formidable de voir des jeunes participer à notre secteur – ce sont nos filles et nos fils, et d’autres jeunes gens qui se lancent en affaires grâce aux programmes destinés à aider les jeunes producteurs à démarrer leur exploitation

EN It’s great to see young people in the industry—our daughters and sons, and young people starting operations thanks to programs designed to make it easier for new egg farmers to get a start

FR Dans cet espace de consultation pour les jeunes ruraux lors du Sommet des jeunes à la pré-COP 26 à Milan, nous donnerons la parole aux jeunes agriculteurs qui actuellement bénéficient trop peu des financements internationaux liés au climat.

EN The webinar will shed light on the two modalities of migrants’ financial contribution to their countries of origin ? remittances and investment ? and their complementarities.

francês inglês
de of
la the
à to
au on

FR S?appuyant sur un réseau de jeunes appartenant à six grandes organisations de jeunes (« Big 6 ») et d?autres partenaires, la mobilisation adopte quatre stratégies pour répondre aux besoins des jeunes :

EN Building on a network of young people engaged through the Big 6 youth organisations and other partners, the mobilization deploys four strategies to address the needs of young people:

francês inglês
réseau network
organisations organisations
partenaires partners
mobilisation mobilization
stratégies strategies
répondre address
big big
un a
besoins needs
à to
la the
et and
jeunes youth
sur on
de of
autres other

FR Un élément essentiel pour le succès du programme est son modèle de parrainage unique de jeunes par des jeunes, qui permet aux jeunes étudiants au Canada de jouer un rôle actif dans le parrainage d'étudiants réfugiés

EN Crucial to the program’s success is its unique youth-to-youth sponsorship model which empowers students in Canada to play an active role in the sponsorship of refugee students

francês inglês
essentiel crucial
succès success
programme programs
parrainage sponsorship
jeunes youth
permet empowers
étudiants students
actif active
réfugié refugee
canada canada
le the
modèle model
dans in
rôle role
de of
un unique

FR 15h30 ? 16h15 ? Les jeunes feront des prophéties, si les personnes âgées font des rêves Benedetto Gui rencontre les jeunes : Projet EdC Jeunes, Prophetic Economy, Institut Universitaire Sophia, Economy of Francesco

EN 15.30 ? 16.15 ? The young people will prophesy if the elderly dream Benedetto Gui meets with young people: EoC Youth Project, Prophetic Economy, Sophia University Institute, Economy of Francesco

francês inglês
feront will
si if
rêves dream
rencontre meets
projet project
economy economy
sophia sophia
francesco francesco
personnes âgées elderly
institut institute
of of
personnes people
universitaire university
jeunes youth
les the

FR Voici le cinquième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.

EN This is the fifth of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.

francês inglês
série series
jeunes young
producteurs farmers
leaders leaders
programme program
national national
œufs egg
le the
de of
du part
cinquième fifth

FR Voici le quatrième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.

EN This is the fourth of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.

francês inglês
série series
jeunes young
producteurs farmers
leaders leaders
programme program
national national
œufs egg
le the
de of
du part
quatrième fourth

FR Voici le troisième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.

EN This is the third of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.

francês inglês
série series
jeunes young
producteurs farmers
leaders leaders
programme program
national national
œufs egg
le the
de of
du part
troisième third

FR Voici le deuxième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.

EN This is the second of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.

francês inglês
série series
jeunes young
producteurs farmers
leaders leaders
programme program
national national
œufs egg
le the
de of
du part

FR Voici le huitième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.

EN This is the eighth of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.

francês inglês
huitième eighth
série series
jeunes young
producteurs farmers
leaders leaders
programme program
national national
œufs egg
le the
de of
du part

FR Jeunes étudiants, nouveaux diplômés, jeunes entrepreneurs ou jeunes travailleurs, la SDECB est présente pour vous accompagner à préparer votre avenir professionnel en Colombie-Britannique !

EN Young students, new graduates, young entrepreneurs or young workers, the SDECB is there to help you prepare for your professional future in British Columbia!

francês inglês
jeunes young
étudiants students
nouveaux new
diplômés graduates
entrepreneurs entrepreneurs
travailleurs workers
préparer prepare
avenir future
britannique british
ou or
la the
accompagner help
à to
en in
votre your
pour professional
vous you

FR Les jeunes pris en charge sont confrontés à de nombreuses vulnérabilités, notamment des obstacles à l'obtention de la citoyenneté, qui sont encore plus importants pour les jeunes Noirs et les jeunes issus de milieux de réfugiés.

EN Youth in care face many vulnerabilities including barriers to obtaining citizenship, which are even more significant for Black youth and youth who come from refugee backgrounds.

francês inglês
obstacles barriers
citoyenneté citizenship
importants significant
noirs black
réfugié refugee
vulnérabilités vulnerabilities
jeunes youth
en in
sont are
à to
et and
notamment including
des many
plus more

FR Jeunes Cœurs rythmésMC et l’énigme RÉSOUDRE de Jeunes Cœurs rythmésMC aident les jeunes et leur famille à prendre le meilleur départ possible vers une vie saine.

EN HeartSmart Kids™ and HeartSmart™ SOLVE help support children, youth, and their families to build the best start for a healthier life.

francês inglês
famille families
vie life
aident help
jeunes youth
et and
à to
le the
meilleur best
une a
leur their

FR Voici le cinquième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.

EN This is the fifth of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.

francês inglês
série series
jeunes young
producteurs farmers
leaders leaders
programme program
national national
œufs egg
le the
de of
du part
cinquième fifth

FR Voici le deuxième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.

EN This is the second of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.

francês inglês
série series
jeunes young
producteurs farmers
leaders leaders
programme program
national national
œufs egg
le the
de of
du part

FR Voici le troisième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.

EN This is the third of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.

francês inglês
série series
jeunes young
producteurs farmers
leaders leaders
programme program
national national
œufs egg
le the
de of
du part
troisième third

FR Le Forum des jeunes parlementaires dirige le travail visant à promouvoir et valoriser la participation des jeunes dans les parlements, et veille à ce que les jeunes parlementaires jouent un rôle à part entière dans les travaux du parlement

EN Our Forum of Young Parliamentarians was set up to spearhead our work to boost the participation of young people in parliaments and to help ensure young MPs play a full part in the work of parliament

francês inglês
forum forum
jouent play
entière full
parlement parliament
promouvoir help
participation participation
un a
jeunes young
rôle of
travail work
à to
du part
dans in
travaux the work

FR Le projet Aliana est une initiative de collaboration entre Y4Y Québec et les jeunes leaders du Nunavik, dirigée par des jeunes et visant à contribuer au bien-être des jeunes autochtones par le biais de l'engagement civique.

EN Project Aliana is the youth-led, collaborative initiative between Y4Y Quebec and youth leaders of Nunavik to contribute to the wellbeing of young indigenous people through civic engagement.

francês inglês
québec quebec
leaders leaders
civique civic
autochtones indigenous
initiative initiative
collaboration collaborative
y and
le the
projet project
bien wellbeing
de of
jeunes youth
à to

FR LA POSSIBILITÉ POUR LES JEUNES DE PARTICIPER AU PROGRAMME DES JEUNES AMBASSADEURS AFIN D'INSPIRER LE LEADERSHIP EN DEHORS DE LA CLASSE OU DU GROUPE DE JEUNES.

EN ACCESS FOR YOUTH TO PARTICPATE IN THE YOUTH AMBASSADOR PROGRAM TO INSPIRE LEADERSHIP OUTSIDE THE CLASSROOM OR YOUTH GROUP

francês inglês
programme program
ambassadeurs ambassador
leadership leadership
ou or
classe classroom
groupe group
jeunes youth
en in
de outside
participer to
pour for

FR Favoriser l'expression ouverte chez les jeunes Un programme révolutionnaire pour les jeunes femmes et les jeunes de sexe différent qui favorise la santé mentale et sexuelle et les relations saines dans tout le Nord.

EN Fostering Open eXpression Among Youth A revolutionary program for young women and gender diverse youth that promotes mental and sexual health and healthy relationships across the North.

francês inglês
favoriser fostering
programme program
révolutionnaire revolutionary
relations relationships
nord north
mentale mental
sexuelle sexual
femmes women
santé health
saines healthy
un a
jeunes youth
qui that
sexe gender
et and
de among
pour for

FR Projet Aliana Le projet Aliana est une initiative de collaboration entre Y4Y Québec et les jeunes leaders du Nunavik, dirigée par des jeunes et visant à contribuer au bien-être des jeunes autochtone par le biais de l'engagement civique.

EN Project Aliana Project Aliana is the youth-led, collaborative initiative between Y4Y Quebec and youth leaders of Nunavik to contribute to the wellbeing of young indigenous people through civic engagement.

francês inglês
québec quebec
leaders leaders
autochtone indigenous
civique civic
initiative initiative
collaboration collaborative
y and
projet project
le the
bien wellbeing
de of
jeunes youth
à to

FR Le sommet One Young World est un événement annuel de trois jours qui réunit des milliers de jeunes à l’avenir prometteur, en provenance de plus de 190 pays et issus de multiples domaines professionnels

EN The One Young World Summit is an annual three-day event attended by thousands of promising young delegates from 190+ countries and all walks of professional life

francês inglês
sommet summit
annuel annual
prometteur promising
pays countries
world world
événement event
young young
professionnels professional
de of
le the
milliers thousands
domaines by
un an
en all
à and
trois three

FR C’est en cela que réside la pertinence du mouvement « The Economy of Francesco », qui réunit de jeunes économistes, entrepreneurs et change-makers du monde entier

EN This is where ?The Economy of Francesco? movement, which brings together young economists, entrepreneurs and change-makers from around the world, becomes relevant

francês inglês
economy economy
francesco francesco
réunit brings together
jeunes young
économistes economists
entrepreneurs entrepreneurs
mouvement movement
of of
la the
monde world
du from
et and

FR Le centre réunit de jeunes juristes internationaux hautement qualifiés du monde entier pour entreprendre des recherches originales sur un thème général commun.

EN The Centre brings together highly qualified young international lawyers from all over the world to undertake original research on a common general theme.

francês inglês
centre centre
réunit brings together
jeunes young
juristes lawyers
entreprendre undertake
recherches research
originales original
thème theme
général general
le the
un a
hautement highly
monde world
commun common
qualifiés qualified
sur on
du from

FR En collaboration avec Campus Mode, qui réunit les grandes écoles de mode et de design parisiennes en réseau d'entraide, le Printemps dédie un espace aux étudiants et jeunes ...

EN Printemps is among the 500 companies named as the most appreciated employers.

francês inglês
le the
de among
un most

FR Société Générale réunit son mécénat solidaire et son mécénat musical au sein d’une nouvelle fondation, la Fondation Société Générale C’est vous l’avenir, avec une action renforcée auprès des jeunes

EN Societe Generale brings its solidarity and musical patronage activities under the new Societe Generale The Future Is You Foundation, with greater support for young people

francês inglês
société societe
générale generale
fondation foundation
jeunes young
nouvelle new
auprès with
la the
et and
vous you
musical musical

FR Comment soumettre un article de blog sur La Voix des Jeunes | La Voix des Jeunes

EN How to submit content on Voices of Youth | Voices of Youth

francês inglês
soumettre submit
voix voices
jeunes youth
de of
comment how
sur on
la to

FR Il s’agit d’une adaptation de la boîte à outils des Jeunes militants pour le climat d’Amérique latine et des Caraïbes, élaborée par de jeunes militants et des experts de l'UNICEF.

EN This guide explains key concepts like global warming and the impacts of climate change.

francês inglês
climat climate
de of
sagit this
à and

FR Nous encourageons les éducateurs à utiliser La Voix des Jeunes comme un moyen de connecter leurs étudiants à d’autres jeunes de différentes parties du monde

EN We encourage educators to use VOY as a way to connect their students to youth from around the globe

francês inglês
encourageons encourage
éducateurs educators
jeunes youth
étudiants students
à to
la the
un a
monde globe
nous we
comme as
du from

FR  Bienvenue sur le nouveau La Voix des Jeunes | La Voix des Jeunes

EN Welcome to the new Voices of Youth | Voices of Youth

francês inglês
bienvenue welcome
voix voices
jeunes youth
nouveau new

FR Blogging 201 - Le Guide La Voix des Jeunes pour les blogueurs de niveau avancé | La Voix des Jeunes

EN Blogging 201 - A Voices of Youth Guide to Advanced Blogging | Voices of Youth

francês inglês
voix voices
jeunes youth
avancé advanced
de of
guide guide

FR Dans le domaine du diabète, le Groupe a collaboré avec l'association L’Aide aux Jeunes Diabétiques (AJD) pour donner une portée internationale à une série de vidéos pédagogiques à destination de jeunes diabétiques

EN To help people with diabetes, the Group has collaborated with the French association Aide aux Jeunes Diabétiques (AJD) to provide international reach to a series of educational videos aimed at young diabetics

francês inglês
diabète diabetes
collaboré collaborated
jeunes young
portée reach
vidéos videos
pédagogiques educational
à to
série series
le the
groupe group
de of
a has
internationale international
avec with
une a
donner provide

FR Bonne famille à prendre le petit déjeuner ensemble. De jeunes parents asiatiques joyeux et de jeunes enfants mignons prennent leur petit-déjeuner ensemble sur la table à manger à la maison. merveilleux moment famille concept 4k vidéo.

EN Fresh fruit and vegetables smoothie blended in blender, back view. Healthy eating concept. Super slow motion filmed on high speed cinematic camera.

francês inglês
concept concept
vidéo view
à and
sur on
bonne high

FR De Titeuf aux Légendaires, il y a forcément un titre fun pour les jeunes et les moins jeunes.

EN From Archie to Adventure Time, there's something fun and delightful for the young and the young at heart.

francês inglês
fun fun
jeunes young
titre to
et and

FR Guide Pour le Plaidoyer des Jeunes | La Voix des Jeunes

EN Youth Advocacy Guide | Voices of Youth

francês inglês
plaidoyer advocacy
jeunes youth
voix voices
guide guide
des of

FR Appel Mondial des Enfants et des Jeunes sur le Changement Climatique et la Santé | La Voix des Jeunes

EN Global Children and Youth Appeal on Climate Change and Health | Voices of Youth

francês inglês
appel appeal
mondial global
changement change
santé health
voix voices
changement climatique climate
enfants children
jeunes youth
et and
sur on

FR Nous appelons tous les jeunes, permettez-nous de le répéter : TOUS les jeunes, à agir

EN We have to begin from somewhere 

francês inglês
à to
nous we
de from
le have

FR Ce sera en ligne, mais les jeunes ont été invités à se rassembler dans leur propre pays pour être à l’événement ensemble avec les autres participants et tous les jeunes qui voudront connaître l’Economy of Francesco

EN The event will in fact be online, but young people have been invited to meet in their own countries to participate in the event together with other participants and all the other young people who want to know about the Economy of Francesco

francês inglês
participants participants
francesco francesco
événement event
en ligne online
pays countries
of of
jeunes young
autres other
été been
en in
à to
invité invited
avec with
connaître and
ce know
mais but

Mostrando 50 de 50 traduções