Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "réellement la gestion" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "réellement la gestion" de francês para inglês

Traduções de réellement la gestion

"réellement la gestion" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

réellement a about actually all also and any are as at be being but by content create data do experience few for for the from get good has have having how however in into is it it’s just know like ll made make makes many may means more most much need no not of of the on one only other our out over product real really right see so take than that the the most them there these they this through to to be to get to make to see to the true truly up us was we what when where which while who will with without you you are you can your
gestion a administration all and application apps as at be business businesses can company control corporate development digital enterprise experience features financial for fully get governance group have help help desk helps how industry information into is its make manage managed management manager managing marketing monitoring need of of the offers one online operation organization organizations our performance platform practices process processes product professional professional services project projects range sales security service services set software solution solutions suite support system systems tasks team teams technical that their this through time to to help to manage tools track tracking use user using way we we have web which will with work workflow workflows you your

Tradução de francês para inglês de réellement la gestion

francês
inglês

FR Découvrez ce que Google crawle réellement Mesurez la différence entre ce qu’un bot SEO est capable de trouver et ce que Google parcourt réellement. Identifiez les pages orphelines qui génèrent du trafic SEO et des revenus.

EN Understand what Google is really crawling Measure the gap between what our SEO crawler has found and what Google is really crawling. Identify orphan pages that generate SEO traffic and revenues.

francês inglês
seo seo
génèrent generate
trafic traffic
revenus revenues
google google
mesurez measure
identifiez identify
ce that
la the
pages pages
et understand
est really

FR Et oui, il y a une option dans le jeu où vous pouvez réellement attachez votre contrôleur à votre masturbateur et faire bouger le personnage dans le jeu en conséquence - pour avoir l'impression de les baiser réellement

EN And yes, there is an option in the game where you can actually attach your controller to your fleshlight and make the character in-game move accordingly ? to feel like you?re actually fucking them

francês inglês
attachez attach
contrôleur controller
bouger move
baiser fucking
en conséquence accordingly
jeu game
réellement actually
option option
le the
oui yes
votre your
à to
personnage character
en in
et and
vous you

FR Découvrez ce que Google crawle réellement Mesurez la différence entre ce qu’un bot SEO est capable de trouver et ce que Google parcourt réellement. Identifiez les pages orphelines qui génèrent du trafic SEO et des revenus.

EN Understand what Google is really crawling Measure the gap between what our SEO crawler has found and what Google is really crawling. Identify orphan pages that generate SEO traffic and revenues.

francês inglês
seo seo
génèrent generate
trafic traffic
revenus revenues
google google
mesurez measure
identifiez identify
ce that
la the
pages pages
et understand
est really

FR Découvrez ce que Google crawle réellement Mesurez la différence entre ce qu’un bot SEO est capable de trouver et ce que Google parcourt réellement. Identifiez les pages orphelines qui génèrent du trafic SEO et des revenus.

EN Understand what Google is really crawling Measure the gap between what our SEO crawler has found and what Google is really crawling. Identify orphan pages that generate SEO traffic and revenues.

francês inglês
seo seo
génèrent generate
trafic traffic
revenus revenues
google google
mesurez measure
identifiez identify
ce that
la the
pages pages
et understand
est really

FR Tout d'abord, essayez de voir si leurs promesses sont réellement vraies - si vous pouvez réellement déposer et jouer en NZ$ et si le bonus de bienvenue est vraiment ce qu'ils prétendent être

EN First of all, try and see if their promises are actually true – if you can actually deposit and play in NZ$ and if the welcome bonus is really what they claim to be

francês inglês
essayez try
promesses promises
déposer deposit
bonus bonus
bienvenue welcome
vraies true
et and
leurs their
voir see
si if
réellement really
pouvez can
le the
jouer play
en in
quils they
être be

FR Des compétences exceptionnelles en gestion avec une expérience démontrable en matière de gestion financière, de gestion des opérations, de gestion de programme, de gestion de projet et de gestion des parties prenantes.

EN Exceptional management skills with demonstrable experience covering financial management, operations management, program management, project management, and stakeholder management.

francês inglês
financière financial
compétences skills
expérience experience
opérations operations
programme program
projet project
avec with
matière and
une exceptional
gestion management
prenantes stakeholder

FR La gestion de la valeur acquise offre aux parties prenantes un aperçu supplémentaire de l'état d'un projet puisqu'elle compare le temps et l'argent réellement dépensés aux heures et au budget prévus

EN Earned value management provides stakeholders with additional insight into a project's status, as it compares actual time and money spent versus the planned hours and budget

francês inglês
compare compares
état status
budget budget
aperçu insight
valeur value
un a
heures hours
dépensé spent
gestion management
prenantes stakeholders
largent money
temps time
et and

FR En remplissant ce formulaire, vous allez découvrir combien coûte réellement la gestion des notes de frais à votre entreprise.

EN This simple calculator lets you quickly measure how much manual expense processes are costing your business.

francês inglês
frais expense
ce this
entreprise business
combien how
votre your
vous you

FR Dans la forme de personnalisation la plus avancée, adopter une approche réellement granulaire de la gestion des données de vos clients peut vous permettre de proposer des expériences vraiment personnalisées à chacun

EN In the most advanced form of personalization, getting granular with your customer data puts you on the path to delivering truly individualized experiences to every customer

francês inglês
forme form
personnalisation personalization
granulaire granular
clients customer
proposer delivering
expériences experiences
peut getting
à to
la the
réellement truly
données data
de of
vos your
dans in
des puts
vous you

FR Pour nous approprier l’avenir de l’expérience, nous proposons la première plateforme SaaS réellement intégrée de gestion de l’expérience digitale

EN To own the future of experience, we're delivering the first truly integrated, SaaS-based digital experience platform

francês inglês
saas saas
réellement truly
plateforme platform
de of
la the
digitale digital
première the first
la première first

FR Un des meilleurs services clients et de gestion des comptes, avec une équipe professionnelle attentionnée et réellement impliquée dans son travail

EN Best-in-class account customer support and account management, with kind, dedicated professionals who truly care about their jobs

francês inglês
meilleurs best
clients customer
comptes account
réellement truly
avec with
professionnelle about
gestion management
de dedicated
dans in
et and
des support

FR Utilisez le logiciel Planview de gestion des ressources pour comparer les plans de ressources aux activités réellement effectuées.

EN Use Planview’s resource management software to compare resource plans to actual work performed.

francês inglês
ressources resource
plans plans
effectué performed
logiciel software
utilisez use
gestion management
comparer to compare

FR Pour déployer votre stratégie de vente, vous avez besoin d?une solution efficace de gestion des territoires et des quotas qui fonctionne réellement

EN To implement your sales strategy, you need a robust territory and quota management solution that actually works

francês inglês
déployer implement
vente sales
solution solution
territoires territory
réellement actually
stratégie strategy
votre your
besoin need
une a
gestion management
vous you
et and

FR Jedox puise directement dans ces sources de données et les intègre de manière transparente pour permettre une planification et une gestion de la performance réellement collaboratives et unifiées.

EN Jedox taps directly into these data sources and seamlessly integrates them for truly collaborative, unified planning and performance management.

francês inglês
jedox jedox
directement directly
réellement truly
collaboratives collaborative
de manière transparente seamlessly
intègre integrates
données data
planification planning
gestion management
performance performance
sources sources
unifié unified
et and

FR Un des meilleurs services clients et de gestion des comptes, avec une équipe professionnelle attentionnée et réellement impliquée dans son travail

EN Best-in-class account customer support and account management, with kind, dedicated professionals who truly care about their jobs

francês inglês
meilleurs best
clients customer
comptes account
réellement truly
avec with
professionnelle about
gestion management
de dedicated
dans in
et and
des support

FR La gestion du temps (c'est-à-dire les feuilles de temps), qui est basée sur le travail réellement effectué, est essentielle pour comprendre ce qui permet ou empêche le personnel et les équipes d'être aussi productifs que possible

EN Time management (aka timesheets) which is based around the work actually being done is critical to understanding what is enabling or blocking staff and teams from being as productive as possible

francês inglês
essentielle critical
productifs productive
feuilles de temps timesheets
ou or
équipes teams
possible possible
réellement actually
travail work
gestion management
temps time
est done
être is
du from
de around
et understanding

FR Nous défendrons cependant l'idée que les meilleures solutions de gestion de portefeuille sont construites à partir de la base, là où le travail se déroule réellement.

EN We will make the case however that the best portfolio management solutions are built from the ground up where the work is actually going on.

francês inglês
solutions solutions
portefeuille portfolio
base ground
travail work
réellement actually
nous we
sont are
gestion management
partir from

FR La gestion du temps (c'est-à-dire les feuilles de temps) qui est basée sur le travail réellement effectué est essentielle pour comprendre ce qui permet ou empêche le personnel et les équipes d'être aussi productifs que possible

EN Time management (aka timesheets) which is based around the work actually being done is critical to understanding what is enabling or blocking staff and teams from being as productive as possible

francês inglês
essentielle critical
productifs productive
feuilles de temps timesheets
ou or
équipes teams
possible possible
réellement actually
travail work
gestion management
temps time
est done
être is
du from
de around
et understanding

FR Utilisez le logiciel Planview de gestion des ressources pour comparer les plans de ressources aux activités réellement effectuées.

EN Use Planview’s resource management software to compare resource plans to actual work performed.

francês inglês
ressources resource
plans plans
effectué performed
logiciel software
utilisez use
gestion management
comparer to compare

FR Une plateforme de collaboration et gestion de projet réellement flexible pour libérer l'intelligence collective

EN The flexible work management platform to unleash collective intelligence

francês inglês
plateforme platform
flexible flexible
libérer unleash
collective collective
gestion management
une the

FR Solution basée sur des projets pour les entreprises de services professionnels, qui combine la comptabilité projet, la gestion des ressources, la gestion de projet, la gestion du temps et des notes de frais et la gestion des clients.

EN Project-based solution for PS firms that combines project accounting, resource management, project mgmt, time/expense and client mgt.

francês inglês
solution solution
basée based
combine combines
comptabilité accounting
frais expense
clients client
projet project
ressources resource
gestion management
qui that
temps time
et and

FR Produits Personnalisation de votre boutique Juridique Gestion de votre boutique Gestion des commandes Gestion de vos clients Obtenir des informations Gestion de votre entreprise Pour aller plus loin Assistance

EN Products Customize your Store Legal Market your Store Manage Orders Run Customers  Get Insights Run your Company Go Further Get Support

francês inglês
personnalisation customize
clients customers
informations insights
produits products
boutique store
commandes orders
obtenir get
entreprise company
gestion manage
plus loin further
juridique legal
aller go
assistance support
de run

FR Souhaitez-vous que nous nous occupions de la gestion immobilière et de la gestion de l'entreprise ou également de la gestion des actifs et des projets ? Le plan de gestion s'assure d'adapter nos services à vos besoins précis.

EN Do you want us to handle the property management and the company management or also the asset and project management? The Care Plan ensures that we tailor our services to meet your exact needs.

francês inglês
ou or
actifs asset
plan plan
besoins needs
également also
services services
lentreprise company
projets project
à to
gestion management
précis exact
nos our

FR EGroupware offre un calendrier en ligne pour la gestion des rendez-vous, la gestion des contacts avec le CRM, la gestion des tâches ainsi qu?un serveur de fichiers en ligne, qui est complété par la gestion de projets et un système de tickets

EN EGroupware offers an online calendar for appointment management, contact management with CRM, task management as well as an online file server, which is rounded off by project management and a ticket system

francês inglês
egroupware egroupware
offre offers
contacts contact
crm crm
tickets ticket
serveur server
système system
en ligne online
rendez appointment
un a
calendrier calendar
avec with
est is
par by
gestion management
ainsi as
fichiers file
projets project
de off
pour for
et and

FR Formation des membres du comité de gestion de la coopérative (gestion financière, gestion de l’entrepôt et de la traçabilité, fonctionnement du SCI et gestion des exigences clients)

EN Training members of the cooperative's executive committee (financial management, warehouse and traceability management, ICS operation and customer requirements management)

francês inglês
formation training
membres members
financière financial
traçabilité traceability
exigences requirements
clients customer
comité committee
fonctionnement operation
la the
de of
et and
gestion management

FR Solution basée sur des projets pour les entreprises de services professionnels, qui combine la comptabilité projet, la gestion des ressources, la gestion de projet, la gestion du temps et des notes de frais et la gestion des clients.

EN Project-based solution for PS firms that combines project accounting, resource management, project mgmt, time/expense and client mgt.

francês inglês
solution solution
basée based
combine combines
comptabilité accounting
frais expense
clients client
projet project
ressources resource
gestion management
qui that
temps time
et and

FR Solution basée sur des projets pour les entreprises de services professionnels, qui combine la comptabilité projet, la gestion des ressources, la gestion de projet, la gestion du temps et des notes de frais et la gestion des clients.

EN Project-based solution for PS firms that combines project accounting, resource management, project mgmt, time/expense and client mgt.

francês inglês
solution solution
basée based
combine combines
comptabilité accounting
frais expense
clients client
projet project
ressources resource
gestion management
qui that
temps time
et and

FR Produits Personnalisation de votre boutique Juridique Gestion de votre boutique Gestion des commandes Gestion de vos clients Obtenir des informations Gestion de votre entreprise Pour aller plus loin Assistance

EN Products Customize your Store Legal Market your Store Manage Orders Run Customers  Get Insights Run your Company Go Further Get Support

francês inglês
personnalisation customize
clients customers
informations insights
produits products
boutique store
commandes orders
obtenir get
entreprise company
gestion manage
plus loin further
juridique legal
aller go
assistance support
de run

FR Souhaitez-vous que nous nous occupions de la gestion immobilière et de la gestion de l'entreprise ou également de la gestion des actifs et des projets ? Le plan de gestion s'assure d'adapter nos services à vos besoins précis.

EN Do you want us to handle the property management and the company management or also the asset and project management? The Care Plan ensures that we tailor our services to meet your exact needs.

francês inglês
ou or
actifs asset
plan plan
besoins needs
également also
services services
lentreprise company
projets project
à to
gestion management
précis exact
nos our

FR Gestion de la maintenance préventive et non programmée/réactive, gestion des garanties, administration des bons de travail, gestion des pièces et des stocks, gestion des fournisseurs et évaluation des bâtiments.

EN Includes preventive and unplanned/reactive maintenance management, warranty management, work order administration, parts and inventory management, vendor management, and building assessment.

francês inglês
garanties warranty
pièces parts
stocks inventory
fournisseurs vendor
évaluation assessment
bâtiments building
gestion management
maintenance maintenance
administration administration
travail work
et and

FR Flowlu est une suite d'outils de gestion d'entreprise en ligne qui assure une gestion des tâches, la gestion de projet, la facturation en ligne et la gestion des connaissances. En savoir plus sur Flowlu

EN Simplify group collaboration in a user-friendly environment that's quick to implement. Glasscubes is a secure hub of online workspaces that you control, which make it easy to work with anyone, from anywhere. Read more about Glasscubes

FR : Le chiffrement SSL moderne peut réellement améliorer les temps de chargement des pages.

EN Modern SSL can actually improve page load times.

francês inglês
ssl ssl
moderne modern
peut can
réellement actually
améliorer improve
chargement load
de page

FR Une navigation Zero Trust réellement rapide

EN Zero Trust browsing that’s actually fast.

francês inglês
navigation browsing
zero zero
trust trust
réellement actually
rapide fast

FR Nous voyons de plus en plus d’annonces dans les résultats de recherche et nous ne nous soucions pas suffisamment des personnes qui créent réellement du contenu.

EN We see more and more ads in search results and not enough care for the people who are actually creating content.

francês inglês
voyons we see
suffisamment enough
personnes people
créent creating
réellement actually
contenu content
recherche search
résultats results
nous we
plus more
en in
les the
et and

FR ou où l'auteur des faits aurait pu mieux les faire. Le crédit appartient à l'homme qui est réellement dans l'arène Bloc acrylique

EN The Man in the Arena / Daring Greatly Quote - Theodore Roosevelt Acrylic Block

francês inglês
bloc block
acrylique acrylic
le the
dans in

FR Nos solutions logicielles mettent l’accent sur l’expérience utilisateur pour aider vos équipes à consacrer davantage de temps à ce qui compte réellement : attirer, servir et fidéliser vos clients.

EN Our software solutions focus on People Experience to help free your professionals to do more of what matters: attracting, supporting and retaining clients.

francês inglês
solutions solutions
attirer attracting
fidéliser retaining
clients clients
vos your
logicielles software
à to
de of
nos our
sur on
aider to help

FR Concentrez-vous sur les tâches qui comptent réellement et automatisez tout le reste. Nos solutions d’entreprise axées sur les personnes pour l’enseignement supérieur vous aident à libérer tout le potentiel de votre organisation.

EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for higher education.

francês inglês
automatisez automate
solutions solutions
axées focused
personnes people
libérer unleash
potentiel potential
organisation organization
tâches work
le the
votre your
qui that
nos our
à and
de within
le reste rest

FR Nos solutions logicielles ERP, FP&A (pilotage budgétaire) et HCM subliment l’expérience utilisateur pour que vos équipes puissent consacrer davantage de temps à ce qui compte réellement : attirer, servir et fidéliser vos clients.

EN Our software solutions for ERP, FP&A and HCM focus on People Experience to help free your professionals to do more of what matters: attracting, supporting and retaining clients.

francês inglês
solutions solutions
erp erp
hcm hcm
attirer attracting
fidéliser retaining
clients clients
servir help
vos your
logicielles software
de of
à to
nos our
pour for

FR Concentrez-vous sur les tâches qui comptent réellement et automatisez tout le reste. Libérez le plein potentiel de votre organisation avec nos solutions d’entreprise axées sur les personnes pour les sociétés de services professionnels.

EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for Management Consulting firms.

francês inglês
automatisez automate
potentiel potential
axées focused
personnes people
organisation organization
solutions solutions
le the
tâches work
avec with
sociétés firms
vous your
qui that
nos our
de within
le reste rest

FR Concentrez-vous sur les tâches qui comptent réellement et automatisez tout le reste. Libérez le potentiel de votre organisation avec nos solutions d’entreprise centrées sur les personnes pour les organismes à but non lucratif.

EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for the Nonprofit sector.

francês inglês
automatisez automate
solutions solutions
non lucratif nonprofit
organisation organization
personnes people
tâches work
le the
potentiel potential
vous your
qui that
nos our
à and
avec with
de within
le reste rest

FR Concentrez-vous sur les tâches qui comptent réellement et automatisez tout le reste. Libérez le potentiel de votre organisation avec nos solutions d’entreprise axées sur les personnes pour les sociétés de services.

EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for IT and Software Consulting firms.

francês inglês
automatisez automate
potentiel potential
axées focused
personnes people
organisation organization
solutions solutions
le the
avec with
sociétés firms
tâches work
qui that
vous your
nos our
de within
le reste rest

FR Concentrez-vous sur les tâches qui comptent réellement et automatisez tout le reste. Révélez le plein potentiel de votre organisation avec nos solutions logicielles centrées sur les personnes pour les services d’urgence.

EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the potential within your organization with our people-focused software solutions for the emergency services sector.

francês inglês
automatisez automate
personnes people
organisation organization
solutions solutions
services services
logicielles software
tâches work
le the
avec with
potentiel potential
vous your
qui that
nos our
de within
le reste rest

FR Concentrez-vous sur les tâches qui comptent réellement et automatisez tout le reste. Révélez le plein potentiel de votre organisation avec nos solutions logicielles axées sur la personne pour le secteur des soins de santé.

EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the potential within your organization with our people-focused software solutions for the healthcare sector.

francês inglês
automatisez automate
solutions solutions
axées focused
secteur sector
santé healthcare
organisation organization
logicielles software
avec with
potentiel potential
vous your
qui that
nos our
de within
le reste rest

FR Concentrez-vous sur les tâches qui comptent réellement et automatisez tout le reste. Libérez le potentiel de votre organisation avec nos solutions d’entreprise axées sur les personnes pour les sociétés de services et de conseil.

EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for Business and Professional Services firms.

francês inglês
automatisez automate
potentiel potential
axées focused
personnes people
organisation organization
solutions solutions
services services
le the
avec with
tâches work
vous your
qui that
nos our
pour professional
de within
le reste rest

FR Concentrez-vous sur les tâches qui comptent réellement et automatisez tout le reste. Libérez le potentiel de votre entreprise avec nos solutions d’entreprise axées sur les personnes pour les sociétés de services d’AEC.

EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for AEC service firms.

francês inglês
automatisez automate
potentiel potential
axées focused
personnes people
solutions solutions
services service
le the
avec with
tâches work
vous your
qui that
nos our
de within
le reste rest

FR Concentrez-vous sur les tâches qui comptent réellement et automatisez tout le reste. Révélez le plein potentiel de votre organisation avec nos solutions logicielles axées sur les personnes pour le secteur gouvernemental.

EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the potential within your organization with our people-focused software solutions for the government sector.

francês inglês
automatisez automate
solutions solutions
axées focused
personnes people
secteur sector
organisation organization
logicielles software
tâches work
le the
avec with
potentiel potential
vous your
qui that
nos our
de within
le reste rest

FR Assurez-vous de tester plusieurs variantes de logos, et faites en sorte de créer un logo qui soit réellement unique et qui représente fidèlement votre entreprise.

EN Test out logo variations and create a one-of-a-kind logo that’s perfect for your business.

francês inglês
tester test
sorte kind
variantes variations
un a
logo logo
entreprise business
de of
en out
vous your
créer create
qui for

FR Découvrez les détails des éléments de contenus les plus performants, pour tout mot-clé d’intérêt pour vous, de manière à pouvoir rédiger sur des thématiques qui intéressent réellement les gens.

EN Dive deep into the top-performing content pieces for any given keyword so you can write about topics that people are actually interested in.

francês inglês
éléments pieces
contenus content
thématiques topics
intéressent interested
réellement actually
l given
gens people
mot-clé keyword
vous you
à in
qui that
rédiger write

FR Les essais gratuits constituent généralement un exemple réduit de ce que vous pouvez attendre d?un service payant complet, ils ne permettent pas réellement de savoir si le VPN est capable de répondre à vos besoins.

EN Free trials are typically a reduced example of what you can expect from the full paid service, which makes it difficult to judge whether the VPN is a good fit for you.

francês inglês
essais trials
gratuits free
réduit reduced
attendre expect
payant paid
complet full
vpn vpn
service service
le the
à to
un a
exemple example
de of
les good
vous you
est makes

FR D’autres VPN affirment proposer un tel système, mais ne respectent pas réellement leur promesse, par exemple avec une assistance client injoignable

EN Some other VPNs might claim to work with a similar system, but don?t actually follow through in practice, for example due to unreachable customer support

francês inglês
vpn vpns
système system
réellement actually
assistance support
client customer
respectent follow
dautres other
un a
mais but
exemple example
avec with
pas don

Mostrando 50 de 50 traduções