FR Les maires et les préfets du Canada sur la gestion de l’offre
Traduzir "préfets du canada" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "préfets du canada" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de préfets du canada
francês
inglês
EN Canada’s mayors and reeves on supply management
| francês | inglês |
|---|---|
| sur | on |
| gestion | management |
| et | and |
FR Les maires et les préfets du Canada sur la gestion de l’offre
EN Canada’s mayors and reeves on supply management
| francês | inglês |
|---|---|
| sur | on |
| gestion | management |
| et | and |
FR Déclarer un état d’urgence local (formulaire 5) : pour les maires ou les préfets
EN Declare a state of local emergency (Form 5): for mayor or warden
| francês | inglês |
|---|---|
| déclarer | declare |
| état | state |
| local | local |
| formulaire | form |
| ou | or |
| un | a |
| pour | for |
FR Les maires ou les préfets peuvent déclarer un état d’urgence local pendant un maximum de sept jours si les conseils municipaux ne peuvent pas agir.
EN Mayors or wardens can declare a state of local emergency for a maximum of 7 days if municipal councils are unable to act.
| francês | inglês |
|---|---|
| déclarer | declare |
| maximum | maximum |
| conseils | councils |
| ou | or |
| local | local |
| si | if |
| un | a |
| de | of |
| jours | days |
| peuvent | can |
| agir | act |
| pendant | for |
FR Les conseils municipaux, les maires ou les préfets peuvent prolonger un état d’urgence local au-delà de 7 jours en remplissant le formulaire de prolongation.
EN Municipal councils, mayors or wardens can extend the state of local emergency beyond 7 days by completing the renewal form.
| francês | inglês |
|---|---|
| conseils | councils |
| ou | or |
| peuvent | can |
| prolonger | extend |
| remplissant | completing |
| formulaire | form |
| local | local |
| de | of |
| jours | days |
| le | the |
| état | state |
FR Les conseils municipaux, les maires ou les préfets peuvent mettre fin à un état d’urgence local en remplissant ce formulaire.
EN Municipal councils, mayors or wardens can end the state of local emergency by completing this form.
| francês | inglês |
|---|---|
| conseils | councils |
| ou | or |
| peuvent | can |
| formulaire | form |
| local | local |
| ce | this |
| remplissant | completing |
| état | state |
| mettre | the |
FR Déclarer un état d’urgence local (formulaire 5) : pour les maires ou les préfets - Gouvernement de la Nouvelle-Écosse
EN Declare a state of local emergency (Form 5): for mayor or warden - Government of Nova Scotia
| francês | inglês |
|---|---|
| déclarer | declare |
| local | local |
| formulaire | form |
| ou | or |
| nouvelle | nova |
| un | a |
| état | state |
| gouvernement | government |
| de | of |
| pour | for |
FR Les maires et les préfets doivent remplir ce formulaire pour déclarer un état d’urgence local pendant un maximum de sept jours si les conseils municipaux ne peuvent pas agir.
EN Mayors and wardens need to use this form to declare a state of local emergency for a maximum of 7 days if their municipal council is unable to act.
| francês | inglês |
|---|---|
| déclarer | declare |
| maximum | maximum |
| conseils | council |
| ce | this |
| local | local |
| si | if |
| un | a |
| de | of |
| jours | days |
| et | and |
| formulaire | form |
| agir | act |
| doivent | need to |
FR Les conseils municipaux, les maires ou les préfets doivent utiliser ce formulaire pour prolonger un état d’urgence local au-delà de 7 jours.
EN Municipal councils, mayors or wardens need to use this form to extend the state of local emergency beyond 7 days.
| francês | inglês |
|---|---|
| conseils | councils |
| ou | or |
| ce | this |
| formulaire | form |
| local | local |
| doivent | need to |
| prolonger | to extend |
| de | of |
| jours | days |
FR Déclarer un état d’urgence local (formulaire 5) : pour les maires ou les préfets
EN Declare a state of local emergency (Form 5): for mayor or warden
| francês | inglês |
|---|---|
| déclarer | declare |
| état | state |
| local | local |
| formulaire | form |
| ou | or |
| un | a |
| pour | for |
FR Les maires ou les préfets peuvent déclarer un état d’urgence local pendant un maximum de sept jours si les conseils municipaux ne peuvent pas agir.
EN Mayors or wardens can declare a state of local emergency for a maximum of 7 days if municipal councils are unable to act.
| francês | inglês |
|---|---|
| déclarer | declare |
| maximum | maximum |
| conseils | councils |
| ou | or |
| local | local |
| si | if |
| un | a |
| de | of |
| jours | days |
| peuvent | can |
| agir | act |
| pendant | for |
FR Les conseils municipaux, les maires ou les préfets peuvent mettre fin à un état d’urgence local en remplissant ce formulaire.
EN Municipal councils, mayors or wardens can end the state of local emergency by completing this form.
| francês | inglês |
|---|---|
| conseils | councils |
| ou | or |
| peuvent | can |
| formulaire | form |
| local | local |
| ce | this |
| remplissant | completing |
| état | state |
| mettre | the |
FR Les conseils municipaux, les maires ou les préfets peuvent prolonger un état d’urgence local au-delà de 7 jours en remplissant le formulaire de prolongation.
EN Municipal councils, mayors or wardens can extend the state of local emergency beyond 7 days by completing the renewal form.
| francês | inglês |
|---|---|
| conseils | councils |
| ou | or |
| peuvent | can |
| prolonger | extend |
| remplissant | completing |
| formulaire | form |
| local | local |
| de | of |
| jours | days |
| le | the |
| état | state |
FR Déclarer un état d’urgence local (formulaire 5) : pour les maires ou les préfets - Gouvernement de la Nouvelle-Écosse
EN Declare a state of local emergency (Form 5): for mayor or warden - Government of Nova Scotia
| francês | inglês |
|---|---|
| déclarer | declare |
| local | local |
| formulaire | form |
| ou | or |
| nouvelle | nova |
| un | a |
| état | state |
| gouvernement | government |
| de | of |
| pour | for |
FR Les maires et les préfets doivent remplir ce formulaire pour déclarer un état d’urgence local pendant un maximum de sept jours si les conseils municipaux ne peuvent pas agir.
EN Mayors and wardens need to use this form to declare a state of local emergency for a maximum of 7 days if their municipal council is unable to act.
| francês | inglês |
|---|---|
| déclarer | declare |
| maximum | maximum |
| conseils | council |
| ce | this |
| local | local |
| si | if |
| un | a |
| de | of |
| jours | days |
| et | and |
| formulaire | form |
| agir | act |
| doivent | need to |
FR Les conseils municipaux, les maires ou les préfets doivent utiliser ce formulaire pour prolonger un état d’urgence local au-delà de 7 jours.
EN Municipal councils, mayors or wardens need to use this form to extend the state of local emergency beyond 7 days.
| francês | inglês |
|---|---|
| conseils | councils |
| ou | or |
| ce | this |
| formulaire | form |
| local | local |
| doivent | need to |
| prolonger | to extend |
| de | of |
| jours | days |
FR La colline de Valère, avec sa basilique, a été nommée d'après la mère d'un des préfets romains de la ville
EN The hill of Valère with its basilica was named after the mother of a Roman city prefect
| francês | inglês |
|---|---|
| colline | hill |
| basilique | basilica |
| été | was |
| mère | mother |
| romains | roman |
| ville | city |
| la | the |
| de | of |
| nommé | named |
| sa | its |
| avec | with |
| dun | a |
FR • Mazda3 2018, meilleure petite voiture 2018 au Canada• Mazda3 Sport 2018, meilleure petite voiture 2018 au Canada• CX-5 2018, meilleur petit véhicule utilitaire 2018 au Canada • CX-9 2018, meilleur grand véhicule utilitaire 2018 au Canada
EN • 2018 Mazda3 Best Small Car in Canada for 2018• 2018 Mazda3 Sport Best Small Car in Canada for 2018• 2018 CX-5 Best Small Utility Vehicle in Canada for 2018• 2018 CX-9 Best Large Utility Vehicle in Canada for 2018
FR Toutes les localisations Toutes les localisations Canada, Ontario, Toronto Canada, Québec, Laval Canada, Québec, Montréal Canada, Québec, Québec Maroc, Rabat - Salé - Kénitra, Rabat
EN All locations All locations Canada, Ontario, Toronto Canada, Québec, Laval Canada, Québec, Montréal Canada, Québec, Québec Maroc, Rabat - Salé - Kénitra, Rabat
| francês | inglês |
|---|---|
| localisations | locations |
| canada | canada |
| toronto | toronto |
| laval | laval |
| maroc | maroc |
| montréal | montréal |
| ontario | ontario |
| québec | québec |
| toutes | all |
FR 1 Les Producteurs d’œufs du Canada 2 Conseil des produits agricoles du Canada 3 Conseil des produits agricoles du Canada 4 Conseil des produits agricoles du Canada
EN 1 Egg Farmers of Canada 2 Farm Products Council of Canada 3 Farm Products Council of Canada 4 Farm Products Council of Canada
| francês | inglês |
|---|---|
| conseil | council |
| œufs | egg |
| producteurs | farmers |
| canada | canada |
| produits | products |
FR Toutes les localisations Toutes les localisations Canada, Ontario, Toronto Canada, Québec, Laval Canada, Québec, Montréal Canada, Québec, Québec Maroc, Rabat - Salé - Kénitra, Rabat
EN All locations All locations Canada, Ontario, Toronto Canada, Québec, Laval Canada, Québec, Montréal Canada, Québec, Québec Maroc, Rabat - Salé - Kénitra, Rabat
| francês | inglês |
|---|---|
| localisations | locations |
| canada | canada |
| toronto | toronto |
| laval | laval |
| maroc | maroc |
| montréal | montréal |
| ontario | ontario |
| québec | québec |
| toutes | all |
FR Magazines Canada tient à souligner l?appui du Gouvernement du Canada par l?entremise du Fonds du Canada pour les périodiques ainsi que l?appui du Conseil des arts du Canada pour ce projet.
EN Magazines Canada acknowledges the support of the Government of Canada through the Canada Periodical Fund of the Department of Canadian Heritage, as well as the Canada Council, for this project.
| francês | inglês |
|---|---|
| magazines | magazines |
| gouvernement | government |
| fonds | fund |
| conseil | council |
| ce | this |
| projet | project |
| appui | support |
| canada | canada |
| ainsi | as |
| pour | for |
FR 1 Les Producteurs d’œufs du Canada 2 Conseil des produits agricoles du Canada 3 Conseil des produits agricoles du Canada 4 Conseil des produits agricoles du Canada
EN 1 Egg Farmers of Canada 2 Farm Products Council of Canada 3 Farm Products Council of Canada 4 Farm Products Council of Canada
| francês | inglês |
|---|---|
| conseil | council |
| œufs | egg |
| producteurs | farmers |
| canada | canada |
| produits | products |
FR 1 Les Producteurs d’œufs du Canada 2 Conseil des produits agricoles du Canada 3 Conseil des produits agricoles du Canada 4 Conseil des produits agricoles du Canada
EN 1 Egg Farmers of Canada 2 Farm Products Council of Canada 3 Farm Products Council of Canada 4 Farm Products Council of Canada
| francês | inglês |
|---|---|
| conseil | council |
| œufs | egg |
| producteurs | farmers |
| canada | canada |
| produits | products |
FR 1 Les Producteurs d’œufs du Canada 2 Conseil des produits agricoles du Canada 3 Conseil des produits agricoles du Canada 4 Conseil des produits agricoles du Canada
EN 1 Egg Farmers of Canada 2 Farm Products Council of Canada 3 Farm Products Council of Canada 4 Farm Products Council of Canada
| francês | inglês |
|---|---|
| conseil | council |
| œufs | egg |
| producteurs | farmers |
| canada | canada |
| produits | products |
FR Magazines Canada tient à souligner l?appui du Gouvernement du Canada par l?entremise du Fonds du Canada pour les périodiques ainsi que l?appui du Conseil des arts du Canada pour ce projet.
EN Magazines Canada acknowledges the support of the Government of Canada through the Canada Periodical Fund of the Department of Canadian Heritage, as well as the Canada Council, for this project.
| francês | inglês |
|---|---|
| magazines | magazines |
| gouvernement | government |
| fonds | fund |
| conseil | council |
| ce | this |
| projet | project |
| appui | support |
| canada | canada |
| ainsi | as |
| pour | for |
FR Agence de promotion économique du Canada atlantique Pêches et Océans Canada Commission de la fonction publique du Canada Services partagés Canada
EN Atlantic Canada Opportunities Agency Fisheries and Oceans Public Service Commission Shared Service Canada
| francês | inglês |
|---|---|
| atlantique | atlantic |
| océans | oceans |
| commission | commission |
| publique | public |
| agence | agency |
| canada | canada |
| services | service |
| partagé | shared |
| et | and |
FR Il a également été membre des comités ministériels de vérification de Transport Canada, d’Infrastructure Canada et de la Gendarmerie royale du Canada
EN He was also a member of Departmental Audit Committees at Transport Canada, Infrastructure Canada and the RCMP
| francês | inglês |
|---|---|
| été | was |
| comités | committees |
| vérification | audit |
| transport | transport |
| gendarmerie royale du canada | rcmp |
| il | he |
| la | the |
| également | also |
| de | of |
| canada | canada |
| membre | member |
| et | and |
| s | a |
FR Consultez une liste des installations uniques au Musée de l’agriculture et de l’alimentation du Canada, au Musée de l’aviation et de l’espace du Canada et au Musée des sciences et de la technologie du Canada
EN Browse a list of unique venues at the Canada Agriculture and Food Museum, the Canada Aviation and Space Museum, and the Canada Science and Technology Museum.
| francês | inglês |
|---|---|
| musée | museum |
| lespace | space |
| consultez | browse |
| installations | venues |
| sciences | science |
| canada | canada |
| technologie | technology |
| liste | list |
| de | of |
| la | the |
| et | and |
| une | a |
FR Accès gratuit et illimité au Musée des sciences et de la technologie du Canada, au Musée de l’agriculture et de l’alimentation du Canada et au Musée de l’aviation et de l’espace du Canada
EN Unlimited free admission to the Canada Science and Technology Museum, the Canada Agriculture and Food Museum, and the Canada Aviation and Space Museum
| francês | inglês |
|---|---|
| musée | museum |
| lespace | space |
| accès | admission |
| illimité | unlimited |
| sciences | science |
| la | the |
| gratuit | free |
| technologie | technology |
| canada | canada |
| et | and |
FR VIA Rail Canada exploite le service ferroviaire voyageur du Canada pour le compte du gouvernement du Canada
EN VIA Rail Canada operates Canada’s national passenger rail service on behalf of the Government of Canada
| francês | inglês |
|---|---|
| voyageur | passenger |
| gouvernement | government |
| le | the |
| service | service |
| rail | rail |
| canada | canada |
| via | via |
FR VIA Rail Canada, La Banque de l’infrastructure du Canada et Transports Canada
EN VIA Rail Canada, Canada Infrastructure Bank and Transport Canada
| francês | inglês |
|---|---|
| banque | bank |
| rail | rail |
| transports | transport |
| canada | canada |
| de | via |
| et | and |
FR La Banque de l’infrastructure du Canada annonce un Plan de croissance pour créer des emplois et faire croître l’économie - Canada Infrastructure Bank - Banque de l'infrastructure du Canada
EN The Canada Infrastructure Bank announces a plan to create jobs and grow the economy - Canada Infrastructure Bank - Banque de l'infrastructure du Canada
| francês | inglês |
|---|---|
| annonce | announces |
| infrastructure | infrastructure |
| économie | economy |
| de | de |
| du | du |
| emplois | jobs |
| la | the |
| plan | plan |
| banque | bank |
| canada | canada |
| un | a |
| créer | create |
| croissance | grow |
FR Message de la Banque de l ’infrastructure du Canada à l’occasion de la première Journée nationale de la vérité et de la réconciliation - Canada Infrastructure Bank - Banque de l'infrastructure du Canada
EN Message from The Canada Infrastructure Bank on the First National Day of Truth and Reconciliation - Canada Infrastructure Bank - Banque de l'infrastructure du Canada
| francês | inglês |
|---|---|
| message | message |
| infrastructure | infrastructure |
| nationale | national |
| vérité | truth |
| réconciliation | reconciliation |
| du | du |
| de | de |
| la | the |
| banque | bank |
| canada | canada |
| première | the first |
| la première | first |
| à | and |
FR Chez Lowe’s Canada, votre sécurité et satisfaction sont nos premières priorités. Nous affichons sur nos sitesinternet les rappels de produits de Santé Canada. Pour de plus amples informations, visitez le site deSanté Canada
EN At Lowe's Canada, your safety and satisfaction are our first priorities. We post product recalls from Health Canada (HC) on our website. For more information, visit Health Canada website.
| francês | inglês |
|---|---|
| canada | canada |
| satisfaction | satisfaction |
| rappels | recalls |
| visitez | visit |
| priorités | priorities |
| santé | health |
| informations | information |
| site | website |
| votre | your |
| sont | are |
| plus | more |
| produits | product |
| nos | our |
| sur | on |
| nous | we |
| premières | first |
FR Toutes les localisations Toutes les localisations Canada, Ontario, Toronto Canada, Québec, Montréal Canada, Québec, Québec Maroc, Rabat - Salé - Kénitra, Rabat
EN All locations All locations Canada, Ontario, Toronto Canada, Québec, Montréal Canada, Québec, Québec Maroc, Rabat - Salé - Kénitra, Rabat
| francês | inglês |
|---|---|
| localisations | locations |
| canada | canada |
| toronto | toronto |
| maroc | maroc |
| montréal | montréal |
| ontario | ontario |
| québec | québec |
| toutes | all |
FR Chère communauté SMA du Canada, Cure SMA Canada est heureuse d?annoncer que Santé Canada a émis l?approbation de Risdiplam pour les patients ayant l?amyotrophie spinale âgés de 2 mois et plus
EN Dear Canada’s SMA community, Navigating life with SMA can often be challenging – but also rewarding
| francês | inglês |
|---|---|
| chère | dear |
| communauté | community |
| sma | sma |
| ayant | with |
| mois | can |
FR Membres de Magazines Canada subventionnés par le Conseil des arts du Canada : L?appui financier du Conseil des arts du Canada au programme de Consultants itinérants nous permet de vous faire bénéficier d’une séance sans frais
EN Canada Council-funded members: The subsidization of the Travelling Consultants Program by the Canada Council for the Arts allows Magazines Canada to offer you this program at no cost
| francês | inglês |
|---|---|
| membres | members |
| magazines | magazines |
| conseil | council |
| arts | arts |
| programme | program |
| consultants | consultants |
| frais | cost |
| permet | allows |
| le | the |
| de | of |
| canada | canada |
| par | by |
| vous | you |
| sans | to |
FR Pourrait, à l’entière discrétion de Brother Canada, détériorer, ternir ou déprécier la marque et/ou l’image publique de Brother Canada ou la réputation de Brother Canada dans la communauté.
EN May, in the sole and absolute discretion of Brother Canada, degrade, tarnish or deprecate the Brother Canada brand and/or the public image or standing in the community of Brother Canada.
| francês | inglês |
|---|---|
| pourrait | may |
| discrétion | discretion |
| brother | brother |
| canada | canada |
| communauté | community |
| ou | or |
| la | the |
| de | of |
| marque | brand |
| publique | public |
| à | and |
| dans | in |
FR Oui. SRV Canada offre l’accès au service 9-1-1 partout au Canada en LSQ/français ou en ASL/anglais. Tous les appels 9-1-1 sont considérés comme étant urgents. Ils sont transmis en tête de file au centre d’appel SRV Canada.
EN Yes. Canada VRS offers 9-1-1 support across Canada in both ASL/English and LSQ/French. All 9-1-1 calls are treated as urgent, go directly to first place in the Canada VRS queue.
| francês | inglês |
|---|---|
| lsq | lsq |
| asl | asl |
| appels | calls |
| urgents | urgent |
| file | queue |
| canada | canada |
| oui | yes |
| offre | offers |
| service | support |
| en | in |
| français | the |
| transmis | to |
| comme | as |
| sont | are |
| de | across |
| anglais | english |
FR 8 décembre 2021— Defining Moments Canada /Moments Déterminants Canada, un organisme de valorisation du patrimoine, annonce un partenariat avec Esri Canada
EN Canada’s history is built from many ‘defining moments.’ Be a part of that history and visit some of Canada’s legendary battlefields in Europe at destinations in France, Belgium, and the Netherlands
| francês | inglês |
|---|---|
| moments | moments |
| un | a |
| de | of |
| du | part |
| canada | europe |
FR 1 Les Producteurs d’œufs du Canada 2 Les Producteurs d’œufs du Canada 3 Les Producteurs d’œufs du Canada
EN 1 Egg Farmers of Canada 2 Egg Farmers of Canada 3 Egg Farmers of Canada
| francês | inglês |
|---|---|
| les | of |
| producteurs | farmers |
| œufs | egg |
| canada | canada |
FR Ingenium regroupe trois musées distincts, le Musée des sciences et de la technologie du Canada, le Musée de l’aviation et de l’espace du Canada et le Musée de l’agriculture et de l’alimentation du Canada
EN Ingenium is made up of three separate museums; the Canada Museum of Science and Technology, the Canada Aviation and Space Museum, and the Canada Agriculture and Food Museum
| francês | inglês |
|---|---|
| ingenium | ingenium |
| distincts | separate |
| lespace | space |
| musée | museum |
| musées | museums |
| sciences | science |
| de | of |
| technologie | technology |
| canada | canada |
| et | and |
| trois | three |
FR Ingenium englobe les trois musées nationaux suivants : le Musée des sciences et de la technologie du Canada, le Musée de l’aviation et de l’espace du Canada et le Musée de l’agriculture et de l’alimentation du Canada
EN Ingenium is comprised of the following three national museums: Canada Science and Technology Museum, Canada Aviation and Space Museum, and the Canada Agriculture and Food Museum
| francês | inglês |
|---|---|
| ingenium | ingenium |
| nationaux | national |
| lespace | space |
| musée | museum |
| musées | museums |
| suivants | is |
| sciences | science |
| de | of |
| technologie | technology |
| canada | canada |
| et | and |
| trois | three |
FR Au Canada, il a participé au projet des Dialogues pour un Canada vert et été membre du comité d’experts du CAC sur l’état des connaissances sur la sécurité alimentaire dans le Nord du Canada
EN In Canada, he has been involved in the Sustainable Canada Dialogues project, and was a member of the CCA’s Expert Panel on the State of Knowledge of Food Security in Northern Canada
| francês | inglês |
|---|---|
| dialogues | dialogues |
| comité | panel |
| nord | northern |
| projet | project |
| état | state |
| il | he |
| canada | canada |
| un | a |
| sécurité | security |
| membre | member |
| dans | in |
| connaissances | knowledge |
| alimentaire | food |
| et | and |
| été | was |
| a | has |
FR La Compagnie d'assurance-vie Première du Canada (la « Première du Canada ») a conclu une entente pour acquérir les activités des Marchés spéciaux de la Sun Life du Canada (la « SL »),...
EN Canadian Premier Life Insurance Company ("Canadian Premier") has entered into an agreement to acquire the sponsored markets business from Sun Life Assurance Company of Canada ("SLA"), a wholly...
| francês | inglês |
|---|---|
| sun | sun |
| entente | agreement |
| marchés | markets |
| la | the |
| canada | canada |
| de | of |
| du | from |
| acquérir | acquire |
| a | has |
| compagnie | business |
| life | life |
FR Fédération canadienne de l’agriculture L’Association Canadienne Angus L'Association Holstein du Canada Le Conseils des Viandes du Canada Manitoba Agriculture, Food & Rural Development Producteurs laitiers du Canada
EN Canadian Angus Association Canadian Federation of Agriculture Canadian Meat Council Dairy Farmers of Canada Holstein Canada Manitoba Agriculture, Food & Rural Development
| francês | inglês |
|---|---|
| fédération | federation |
| angus | angus |
| viandes | meat |
| manitoba | manitoba |
| agriculture | agriculture |
| rural | rural |
| development | development |
| producteurs | farmers |
| laitiers | dairy |
| conseils | council |
| de | of |
| canada | canada |
| canadienne | canadian |
| le | food |
FR 4-H Foundation of Alberta Canadian Association of Farm Advisors CropLife Canada Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA) International Rural Exhange Canada Les Éleveurs de dindon du Canada
EN 4-H Foundation of Alberta Canadian Association of Farm Advisors Canadian Seed Trade Association CropLife Canada Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA) International Rural Exchange Canada Turkey Farmers of Canada
| francês | inglês |
|---|---|
| foundation | foundation |
| alberta | alberta |
| association | association |
| farm | farm |
| international | international |
| rural | rural |
| dindon | turkey |
| la | la |
| of | of |
| de | de |
| du | para |
| canada | canada |
FR Téléfilm est responsable du volet audiovisuel de la programmation culturelle, en partenariat avec Patrimoine canadien, le Conseil des Arts du Canada, Affaires mondiales Canada et Canada FBM2021
EN Telefilm is responsible for the audiovisual portion of the cultural programming, in partnership with Canadian Heritage, the Canada Council for the Arts, Global Affairs Canada and Canada FBM2021
| francês | inglês |
|---|---|
| responsable | responsible |
| audiovisuel | audiovisual |
| partenariat | partnership |
| conseil | council |
| arts | arts |
| affaires | affairs |
| mondiales | global |
| du | portion |
| programmation | programming |
| en | in |
| de | of |
| culturelle | cultural |
| patrimoine | heritage |
| canadien | canadian |
| canada | canada |
| et | and |
| avec | with |
FR Canada By the Book ? Maple Movies Festival Tour est un festival qui rassemble les films canadiens les plus prometteurs et qui se déplacera à travers le pays, en collaboration avec l?ambassade du Canada à Berlin et le Conseil des arts du Canada.
EN Canada By the Book ? Maple Movies Festival Tour, a festival of the best and brightest Canadian films, will travel across the country. The festival is a collaboration with the Canadian embassy in Berlin and the Canada Council for the Arts.
| francês | inglês |
|---|---|
| book | book |
| maple | maple |
| festival | festival |
| collaboration | collaboration |
| ambassade | embassy |
| berlin | berlin |
| conseil | council |
| arts | arts |
| by | by |
| tour | tour |
| un | a |
| le | the |
| pays | country |
| canada | canada |
| en | in |
| canadiens | canadian |
| travers | of |
| à | and |
| avec | with |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
préfets préfets doivent remplir préfets peuvent prolonger préfets doivent utiliser livres canada books canada canada jouent canada satisfont canada uniquement canada a mis srv canada parcs canada parole utilisent srv canada restaurants canada canada donne autochtones canada suzuki canada canada d’améliorer canada a l’obligation hisense canada canada unissent canada n’utilise canada investit canada créera air liquide canada bell canada canada meilleur diabète canada oclc canada canada à mazda canada s’engage mazda canada canada conserve canada soutient canada vers canada » incite canada atlantique canada exigent canada encourage canada a accordé santé canada considéré canada compte canada exploite canada contribue cure sma canada canada annoncent air canada life air canada canada ou développement économique canada pour
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe