Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "processus économiques" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "processus économiques" de francês para inglês

Traduções de processus économiques

"processus économiques" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

processus a all any application applications as at be best better build business by can code company compliance control create creating data design development digital do each efficiency enhance enterprise every experience for the go have help if if you improve improvement in increase information is make making manage management many more most no not of of the on one optimize or order organization out over performance platform process processes product production project run server service services software some step steps streamline support system systems tasks team teams technology that the the process they this through throughout time to to be to make to the together tools use used user using way we well which will with without work workflow workflows you your
économiques available cost-effective economic economical economy financial

Tradução de francês para inglês de processus économiques

francês
inglês

FR FMI Mise à jour des perspectives économiques mondiales octobre 2020 ; FMI, Mise à jour des perspectives économiques mondiales, juin 2020 ; FMI Perspectives économiques mondiales juillet 2009 ;

EN IMF World Economic Outlook Update October 2020; IMF, World Economic Outlook Update, June 2020; IMF World Economic Outlook July 2009;

francês inglês
fmi imf
perspectives outlook
économiques economic
mondiales world
mise à jour update
octobre october
juin june
juillet july

FR Effectue des recherches et des analyses économiques sur des questions économiques sectorielles / spécifiques aux pays à l'appui des programmes et des projets de prêts et d'assistance technique de la BID.

EN Provides economic research and analysis on key sector/country-specific economic issues in support of IDB lending and technical assistance programs and projects.

francês inglês
économiques economic
spécifiques specific
pays country
technique technical
recherches research
analyses analysis
programmes programs
de of
projets projects
sur on
à and

FR Pour ceux qui veulent profiter de vacances plus économiques, et toujours avec les critères de qualité qui nous caractérisent: des hôtels simples, économiques et avec une bonne situation et toujours la garantie de leader dans la catégorie.

EN For those who want to enjoy more economical vacations, but always with the characteristic quality that we are known for. Simple, economical hotels that are secure within the guarantee of an industry leader.

francês inglês
vacances vacations
économiques economical
hôtels hotels
leader leader
veulent want to
toujours always
qualité quality
simples simple
profiter enjoy
la the
garantie guarantee
de of
nous we
avec with
pour for
plus more

FR Pour un économiste, c’est là une occasion exceptionnelle de mettre à l’essai des théories économiques sans risquer des conséquences économiques graves, comme ce serait le cas dans le monde réel.

EN For an economist, helping develop video games provides a novel opportunity to test out economic theories without the risk of an extreme economic impact in the real-world economy.

francês inglês
occasion opportunity
théories theories
risquer risk
conséquences impact
réel real
monde world
à to
de of
économiques economic
un a
le the
dans in
pour for

FR Effectue des recherches et des analyses économiques sur des questions économiques sectorielles / spécifiques aux pays à l'appui des programmes et des projets de prêts et d'assistance technique de la BID.

EN Provides economic research and analysis on key sector/country-specific economic issues in support of IDB lending and technical assistance programs and projects.

francês inglês
économiques economic
spécifiques specific
pays country
technique technical
recherches research
analyses analysis
programmes programs
de of
projets projects
sur on
à and

FR Tant les biens que les services fournis par l?océan génèrent des avantages qui peuvent être quantifiés en termes économiques, bien qu?il soit plus difficile de quantifier et de suivre les avantages économiques des services

EN Both goods and services from the ocean yield benefits that can be quantified in economic terms, although it is harder to quantify and track economic benefits from services

francês inglês
termes terms
économiques economic
bien although
quantifier quantify
suivre track
avantages benefits
océan ocean
il it
services services
en in
plus difficile harder
et and

FR Donc il y a aussi l?ubérisation des processus économiques, airbnb,ces trucs où l?intermédiation a lieuaux US et prend une petite marge dans le processus.

EN That they can spread their ideology all over the rest of the planet and it will be alright

francês inglês
il it
le the
et and

FR Altova, l'entreprise de logiciels multinationale a annoncé hier un nouveau trio de logiciels de serveur dont l'objectif est d'aider les pros de l'IT d'automatiser les processus économiques au sein de l'entreprise.

EN Multinational software company Altova announced yesterday a new trio of server software offerings that are aimed at helping IT professionals more easily automate business processes in the enterprise.

francês inglês
altova altova
lentreprise company
multinationale multinational
annoncé announced
hier yesterday
nouveau new
trio trio
logiciels software
un a
serveur server
processus processes
de of
dont the
pros at

FR Les solutions Axis assurent la connaissance situationnelle et proposent des moyens économiques d’améliorer les processus et la productivité, tout en protégeant les parties importantes du site.

EN Axis solutions enable situational awareness and provide cost-effective ways to improve processes and productivity as well as protect valuable parts of the plant.

francês inglês
axis axis
connaissance awareness
économiques cost-effective
productivité productivity
protégeant protect
parties parts
site provide
importantes valuable
solutions solutions
moyens ways
processus processes
la the
et and
en to

FR Les solutions Axis assurent la connaissance situationnelle et proposent des moyens économiques d'améliorer les processus et la productivité, tout en protégeant les parties importantes du site.

EN Axis solutions enable situational awareness and provide cost-effective ways to improve processes and productivity as well as protect valuable parts of the plant.

francês inglês
axis axis
connaissance awareness
économiques cost-effective
productivité productivity
protégeant protect
parties parts
site provide
importantes valuable
solutions solutions
moyens ways
processus processes
la the
et and
en to

FR De par le programme Récupération+ de Cascades, nous travaillons de concert à toutes les étapes du processus pour offrir à nos partenaires des solutions de recyclage personnalisées, durables et économiques.  

EN Through the Cascades Recovery+ program, we work with our partners at every stage of the process to offer them tailored, sustainable, economical recycling solutions.  

francês inglês
partenaires partners
solutions solutions
durables sustainable
économiques economical
cascades cascades
recyclage recycling
le the
programme program
récupération recovery
à to
processus process
de of
nos our
nous we
personnalisées tailored

FR Disposer d’un processus fluide au sein d’un système de stockage complètement automatisé, si possible sans temps d’arrêt, peut permettre de ne pas subir de grosses pertes économiques.

EN Flawless operations in a fully automated warehousing system with as few downtimes as possible can prevent significant economic losses.

francês inglês
complètement fully
pertes losses
économiques economic
stockage warehousing
au few
automatisé automated
possible possible
système system
dun a
processus operations
peut can
temps as
sans with

FR Le Cloud constitue les fondements de processus plus agiles et plus économiques.

EN The Cloud creates building blocks for agility and cost-savings.

francês inglês
cloud cloud
agiles agility
le the
et and

FR Réduisez les délais de livraison et de mise sur le marché. Gérez et automatisez les processus économiques et technologiques sur lesquels s'appuient vos projets et vos équipes.

EN Improve time to delivery and market. Manage and automate the business and technology processes that power your projects and teams.

francês inglês
délais time
livraison delivery
automatisez automate
gérez manage
processus processes
technologiques technology
projets projects
équipes teams
marché market
le the
vos your
et and

FR Pour diminuer le coût de fabrication, SpaceX utilise des technologies économiques : chaque satellite est équipé d'un seul panneau solaire qui contribue à simplifier le processus de fabrication

EN To decrease the manufacturing cost, SpaceX uses cost-saving technologies: each satellite is equipped with a single solar panel that helps to simplify the manufacturing process

francês inglês
satellite satellite
panneau panel
solaire solar
simplifier simplify
technologies technologies
diminuer decrease
utilise uses
le the
coût cost
processus process
à to
fabrication manufacturing

FR Le processus d'investissement actif de PIMCO joint des conclusions macro-économiques descendantes à des recherches et à des analyses ascendantes, afin que nos meilleures idées à l'échelle mondiale se reflètent dans nos portefeuilles

EN PIMCO's active investment process combines our top-down macroeconomic view with bottom-up research and analysis to put our best ideas around the world to work in PIMCO portfolios

francês inglês
actif active
idées ideas
mondiale world
portefeuilles portfolios
recherches research
analyses analysis
le the
processus process
à to
dans in
nos our
de around

FR Altova, l'entreprise de logiciels multinationale a annoncé hier un nouveau trio de logiciels de serveur dont l'objectif est d'aider les pros de l'IT d'automatiser les processus économiques au sein de l'entreprise.

EN Multinational software company Altova announced yesterday a new trio of server software offerings that are aimed at helping IT professionals more easily automate business processes in the enterprise.

francês inglês
altova altova
lentreprise company
multinationale multinational
annoncé announced
hier yesterday
nouveau new
trio trio
logiciels software
un a
serveur server
processus processes
de of
dont the
pros at

FR De par le programme Récupération+ de Cascades, nous travaillons de concert à toutes les étapes du processus pour offrir à nos partenaires des solutions de recyclage personnalisées, durables et économiques.  

EN Through the Cascades Recovery+ program, we work with our partners at every stage of the process to offer them tailored, sustainable, economical recycling solutions.  

francês inglês
partenaires partners
solutions solutions
durables sustainable
économiques economical
cascades cascades
recyclage recycling
le the
programme program
récupération recovery
à to
processus process
de of
nos our
nous we
personnalisées tailored

FR Disposer d’un processus fluide au sein d’un système de stockage complètement automatisé, si possible sans temps d’arrêt, peut permettre de ne pas subir de grosses pertes économiques.

EN Flawless operations in a fully automated warehousing system with as few downtimes as possible can prevent significant economic losses.

francês inglês
complètement fully
pertes losses
économiques economic
stockage warehousing
au few
automatisé automated
possible possible
système system
dun a
processus operations
peut can
temps as
sans with

FR Réduisez les délais de livraison et de mise sur le marché. Gérez et automatisez les processus économiques et technologiques sur lesquels s'appuient vos projets et vos équipes.

EN Improve time to delivery and market. Manage and automate the business and technology processes that power your projects and teams.

francês inglês
délais time
livraison delivery
automatisez automate
gérez manage
processus processes
technologiques technology
projets projects
équipes teams
marché market
le the
vos your
et and

FR Les solutions Axis assurent la connaissance situationnelle et proposent des moyens économiques d’améliorer les processus et la productivité, tout en protégeant les parties importantes du site.

EN Axis solutions enable situational awareness and provide cost-effective ways to improve processes and productivity as well as protect valuable parts of the plant.

francês inglês
axis axis
connaissance awareness
économiques cost-effective
productivité productivity
protégeant protect
parties parts
site provide
importantes valuable
solutions solutions
moyens ways
processus processes
la the
et and
en to

FR Les solutions Axis assurent la connaissance situationnelle et proposent des moyens économiques d'améliorer les processus et la productivité, tout en protégeant les parties importantes du site.

EN Axis solutions enable situational awareness and provide cost-effective ways to improve processes and productivity as well as protect valuable parts of the plant.

francês inglês
axis axis
connaissance awareness
économiques cost-effective
productivité productivity
protégeant protect
parties parts
site provide
importantes valuable
solutions solutions
moyens ways
processus processes
la the
et and
en to

FR Les entreprises axées sur des objectifs entament leur transformation numérique en repensant leurs modèles économiques, processus et systèmes dans le but de fournir des expériences utilisateur de qualité supérieure, sans interruption

EN Purpose-driven enterprises are embarking on digital transformation journeys, rethinking their business models, processes and systems, to deliver superior ‘always-on’ customer experiences

francês inglês
numérique digital
modèles models
but purpose
expériences experiences
utilisateur customer
transformation transformation
processus processes
systèmes systems
fournir to
sur on
et and
supérieure superior

FR Des débouchés économiques accrus pour les peuples autochtones et un soutien au processus de réconciliation.

EN Increased economic opportunities for Indigenous Peoples and supporting the process of reconciliation.

francês inglês
économiques economic
peuples peoples
soutien supporting
réconciliation reconciliation
autochtones indigenous
processus process
de of
et and
pour for
les the

FR Le processus d'investissement actif de PIMCO joint des conclusions macro-économiques descendantes à des recherches et à des analyses ascendantes, afin que nos meilleures idées à l'échelle mondiale se reflètent dans nos portefeuilles

EN PIMCO's active investment process combines our top-down macroeconomic view with bottom-up research and analysis to put our best ideas around the world to work in PIMCO portfolios

francês inglês
actif active
idées ideas
mondiale world
portefeuilles portfolios
recherches research
analyses analysis
le the
processus process
à to
dans in
nos our
de around

FR Nous développons des solutions d’emballage et d’impression économiques et écologiques pour répondre aux exigences de votre cabinet. Profitez de notre expérience pour bénéficier de coûts globaux de processus optimaux.

EN We develop economical and ecological packaging and print solutions for your practical requirements. Benefit from our experience for your optimal overall process costs.

francês inglês
économiques economical
exigences requirements
expérience experience
coûts costs
globaux overall
processus process
optimaux optimal
solutions solutions
développons we develop
votre your
notre our
nous we
bénéficier benefit

FR Bref : Ceci est une astuce rapide pour trouver des processus zombies sous Linux, puis les tuer. Vous apprenez également une ou deux choses sur les processus et les processus zombies. Avant de vous familiariser avec...

EN Every year, the ICIJ, a puppet organization, supposedly filled with journalists from all over the world, publishes millions of documents denouncing tax evasion. Well already that the ICIJ is funded directly by the Open...

francês inglês
processus organization
de of
et over
une a
ceci the

FR Il est ici question du processus d'élaboration de l'énoncé de portée. Le PMBOK reconnaît 6 grands processus de gestion de la portée qui interviennent dans la gestion et la définition des paramètres d'un projet. Ces processus sont les suivants :

EN Here's where we get down to the process of building that scope statement. The PMBOK recognizes six major scope management processes involved in managing and defining a project's parameters. These are:

francês inglês
reconnaît recognizes
grands major
définition defining
paramètres parameters
de of
et and
portée scope
sont are
suivants a
gestion management
processus processes
des projects

FR Accélérez les processus, éliminez les erreurs et soyez plus efficace. Avec l’automatisation robotique des processus, vous pouvez vous affranchir des processus obsolètes et de l’héritage du passé.

EN Speed up processes, eliminate errors, and get work done fast. With RPA, you can move on from outdated processes and legacy debt.

francês inglês
accélérez speed up
éliminez eliminate
obsolètes outdated
processus processes
erreurs errors
avec with
vous you
et and
plus up
des work
du from

FR Le centre d’assistance informatique a pour objectif global d’améliorer les processus informatiques, de surveiller et d’évaluer les processus et tendances actuels et d’essayer d’optimiser l’exécution des processus

EN The IT service desk has an overarching goal of improving IT processes, monitoring and assessing current processes and trends, and looking for opportunities for IT processes to run more efficiently

francês inglês
objectif goal
surveiller monitoring
tendances trends
actuels current
global overarching
évaluer assessing
processus processes
le the
de of
et and
informatique it
a has

FR La modélisation des processus métier, qui s’inscrit dans le cadre de l’analyse des processus métier et des initiatives d’amélioration des processus métier, documente le fonctionnement d’une organisation

EN Business process modeling, as part of business process analysis and business process improvement initiatives, documents how an organization works

francês inglês
métier business
initiatives initiatives
organisation organization
modélisation modeling
processus process
de of
fonctionnement works
et and

FR Avec le logiciel intuitif de modélisation de Signavio, vous pouvez aussi créer des processus multilingues, maintenir les attributs des processus, et connecter les processus hiérarchiquement

EN With Signavio’s comprehensive modeling software, you can also create processes multilingually, maintain process attributes, and link processes hierarchically

francês inglês
modélisation modeling
connecter link
logiciel software
maintenir maintain
avec with
attributs attributes
vous you
créer create
processus processes

FR La modélisation des processus métier, qui s’inscrit dans le cadre de l’analyse des processus métier et des initiatives d’amélioration des processus métier, documente le fonctionnement d’une organisation

EN Business process modeling, as part of business process analysis and business process improvement initiatives, documents how an organization works

francês inglês
métier business
initiatives initiatives
organisation organization
modélisation modeling
processus process
de of
fonctionnement works
et and

FR Les processus de passation de marchés sont une partie fondamentale de l'ensemble des processus d'une entreprise. Notre solution de processus d'approvisionnement s'appuie sur Jira, Jira Service Desk, Insight Asset Management et Confluence.

EN Procurement processes are a fundamental part of an enterprise set of processes. Our procurement process solution leverages Jira, Jira Service Desk, Insight Asset Management and Confluence.

francês inglês
solution solution
jira jira
insight insight
confluence confluence
desk desk
asset asset
management management
sont are
service service
de of
une a
notre our
fondamentale fundamental
processus processes
partie part

FR Utilisez le cas d’un processus. Identifiez les cinq à sept principaux processus opérationnels qui, une fois optimisés, permettront d'atteindre le succès commercial. Identifiez les capacités créées par le processus pour obtenir ce succès.

EN Tell a process story. Identify the top five to seven core business processes that, when optimised, will achieve business success. Identify the capabilities created by the process for that success to be delivered.

francês inglês
identifiez identify
commercial business
succès success
capacités capabilities
à to
ce that
créé created
cinq five
optimisé optimised
le the
processus processes
par by
une a
pour for

FR Accélérez les processus, éliminez les erreurs et soyez plus efficace. Avec l’automatisation robotique des processus, vous pouvez vous affranchir des processus obsolètes et de l’héritage du passé.

EN Speed up processes, eliminate errors, and get work done fast. With RPA, you can move on from outdated processes and legacy debt.

francês inglês
accélérez speed up
éliminez eliminate
obsolètes outdated
processus processes
erreurs errors
avec with
vous you
et and
plus up
des work
du from

FR Processus de décision –proposer un processus transparent, rationnel et responsable des décisions scientifiques, de sorte que ce processus puisse être reproduit par d'autres scientifiques.

EN how to make decisions – providing a transparent, rational and accountable process for scientific decisions so that the process can be repeated by other scientists.

FR Note: Lorsqu’un nouveau processus est créé, Pega Platform™ lui affecte automatiquement un nom basé sur celui de la phase. Vous pouvez modifier le nom par défaut du processus après avoir créé au moins une étape dans ce processus.

EN Note: When a new process is created, Pega Platform™ automatically assigns the process name based on the stage name. You can change the default process name after creating the first step in that process.

FR Avec le service de signature développé par Zynyo, toutes sortes de processus d'approbation peuvent être numérisés. Les processus papier sont facilement remplacés par des processus numériques, ce qui permet un travail beaucoup plus efficace.

EN With the Signing Service developed by Zynyo, all kinds of approval processes can be digitized. Paper processes are easily replaced by digital processes, making it possible to work much more efficiently.

francês inglês
signature signing
développé developed
sortes kinds
papier paper
numériques digital
remplacé replaced
facilement easily
efficace efficiently
le the
processus processes
service service
de of
sont are
travail work
avec with
un much
par by
plus more

FR L´analyse des processus vous permet de comprendre les causes profondes des inefficacités des processus et de quantifier leur impact sur vos KPI pour finalement savoir comment optimiser ces processus.

EN Process analytics allow you to understand the root causes of process inefficiencies, and to quantify their impact on your KPIs.

FR Nous accueillons avec plaisir les projets de publication en recherches sociales et économiques dans les disciplines susmentionnées et touchant les parties du monde qui sont pertinentes pour Terre-Neuve-et-Labrador et la grande région de l’Atlantique

EN We welcome proposals of social and economic research within such disciplines and in such parts of the world as are deemed of relevance to Newfoundland and Labrador and the broader Atlantic world

francês inglês
accueillons welcome
recherches research
sociales social
économiques economic
disciplines disciplines
parties parts
terre-neuve newfoundland
labrador labrador
grande broader
monde world
nous we
de of
en in
sont are
la the
et and

FR Ces statistiques sont généralement utilisées pour analyser l'impact environnemental des activités économiques et des mesures politiques, ainsi que des activités sociales

EN They are typically used to analyse the environmental impact of economic activity and policy measures, plus social activity

francês inglês
analyser analyse
environnemental environmental
économiques economic
politiques policy
sociales social
activité activity
utilisé used
et and
sont are
mesures measures
ces the

FR Parcourez notre publication interactive «L'économie européenne depuis le début du millénaire» et explorez les données économiques qu'elle contient à l'aide de textes faciles et d'outils de visualisation de données.

EN Have a look at our interactive publication 'The European economy since the start of the millennium - a statistical portrait' to explore economic data through easy texts and data visualisations.

francês inglês
publication publication
interactive interactive
européenne european
millénaire millennium
faciles easy
économie economy
le the
explorez explore
données data
économiques economic
l a
début the start
à to
de of
notre our
textes texts

FR Les solutions d’hébergement web économiques proposées par Gandi vous permettent de créer un site à votre image sans la moindre restriction technique.

EN Gandi’s cheap web hosting solutions make it possible to build the website you want without a single technical restriction.

francês inglês
permettent possible
restriction restriction
solutions solutions
un a
technique technical
la the
à to
site website

FR Déterminez les éléments qui appuient ou, au contraire, entravent votre décision. Évaluez-les en fonction de leur force pour déterminer les options disponibles et les avantages économiques de chacune.

EN Determine what’s working for or against your decision. Score these items based on strength to determine what options are available and the cost-benefit of each.

francês inglês
décision decision
force strength
options options
ou or
les items
votre your
de of
déterminer determine
et and
au on
leur the
disponibles are

FR Département des Affaires Économiques et Sociales

EN Department of Economic and Social Affairs

francês inglês
département department
sociales social
affaires affairs
et and

FR Ayant accès à plusieurs occasions économiques, les dirigeants de la Première Nation Lil’wat on vu la certification du système de gestion financière (SGF) comme un moyen de démontrer que la Nation est financièrement responsable.

EN With access to many economic opportunities, Lil’wat Nation’s leaders saw the Financial Management System (FMS) Certificate as a way to prove they are being financially responsible.

francês inglês
accès access
occasions opportunities
dirigeants leaders
vu saw
certification certificate
économiques economic
système system
responsable responsible
à to
la the
financière financial
financièrement financially
comme as
un a
du prove
gestion management
de way

FR Par le passé, la Nation était témoin de toute l’activité dans la région, y compris le tourisme culturel, et de l’essor de divers secteurs économiques dans la ville de Victoria

EN In the past, the Nation saw activities going on around them, including cultural tourism, and all kinds of industry in the city of Victoria

francês inglês
tourisme tourism
culturel cultural
victoria victoria
nation nation
ville city
de of
dans in
compris including
passé past
et and
secteurs industry

FR Les investissements de la BIC s’harmonisent avec les priorités économiques du gouvernement du Canada

EN CIB’s investments align with the Government of Canada’s economic priorities

francês inglês
investissements investments
économiques economic
gouvernement government
priorités priorities
de of
la the
avec with

FR Ils doivent aussi promouvoir les transitions verte et numérique, en attribuant respectivement à ces secteurs 37% et 20% de la valeur totale de leurs plans économiques.

EN They should also support the green and digital transitions, allocating 37% and 20%, respectively, of the total value of the plans to these areas.

francês inglês
promouvoir support
transitions transitions
numérique digital
secteurs areas
totale total
plans plans
doivent should
de of
valeur value
à to
et respectively
la the

Mostrando 50 de 50 traduções