FR Il sera alors possible de ne passer à une formule payante JimdoPro ou JimdoBusiness que lorsque vous serez prêt à passer au niveau supérieur : vous aurez alors un domaine personnel et un compte mail pro inclus
Traduzir "payante jimdopro" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "payante jimdopro" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de payante jimdopro
francês
inglês
EN You can start in few minutes without needing to spend any money at all when you sign up for a JimdoFree account
| francês | inglês |
|---|---|
| lorsque | when |
| à | to |
| passer | spend |
| possible | you can |
| un | a |
| compte | account |
| de | all |
| au | money |
FR Il sera alors possible de ne passer à une formule payante JimdoPro ou JimdoBusiness que lorsque vous serez prêt à passer au niveau supérieur : vous aurez alors un domaine personnel et un compte mail pro inclus
EN You can start in few minutes without needing to spend any money at all when you sign up for a JimdoFree account
| francês | inglês |
|---|---|
| lorsque | when |
| à | to |
| passer | spend |
| possible | you can |
| un | a |
| compte | account |
| de | all |
| au | money |
FR La consommation de ressources était un peu plus élevée avec la version payante qu’avec la version gratuite, ce qui est logique, car certaines fonctionnalités additionnelles s’exécutent en arrière-plan avec la version payante
EN The use of resources was somewhat higher in the paid version than the free version, which makes sense, as there are some additional functions running in the background in the paid version
| francês | inglês |
|---|---|
| payante | paid |
| gratuite | free |
| fonctionnalités | functions |
| consommation | use |
| ressources | resources |
| était | was |
| élevée | higher |
| la | the |
| additionnelles | additional |
| de | of |
| en | in |
| arrière-plan | background |
| version | version |
| est | makes |
| car | as |
FR La date de votre première inscription à une offre payante devient votre date de facturation récurrente
EN The date you first select a paid plan will be the recurring billing date
| francês | inglês |
|---|---|
| payante | paid |
| facturation | billing |
| date | date |
FR Si vous bénéficiez actuellement d’une offre payante (p. ex., Pro) pour un de vos domaines et que vous passez à une offre supérieure (p. ex., Business), votre situation évoluera comme suit :
EN If you currently have a paid plan (e.g. Pro) for one of your domains and upgrade to a higher priced plan (e.g. Business), the following happens:
| francês | inglês |
|---|---|
| actuellement | currently |
| payante | paid |
| domaines | domains |
| business | business |
| si | if |
| de | of |
| un | a |
| à | to |
| pro | pro |
| vous | you |
| pour | for |
| et | and |
FR R :Il s'agit de la date à laquelle vous avez opté pour une offre payante. Par exemple : pour une inscription effectuée le 10 janvier, la facturation aura lieu le 10 de chaque mois.
EN A: The date you first select a paid plan will be the recurring billing date. For example: If you sign up for the first time on January 10, all future charges will be billed on the 10th of every month.
| francês | inglês |
|---|---|
| payante | paid |
| janvier | january |
| facturation | billing |
| mois | month |
| de | of |
| lieu | time |
| date | date |
| vous | you |
| chaque | every |
| pour | sign |
| exemple | example |
| une | a |
FR R : Si vous avez déjà contracté une offre payante (par ex. Pro) pour l'un de vos domaines et que vous passez à une offre supérieure plus chère (par exemple, Business), voici comment cette transition se passe :
EN A: If you currently have a paid plan (e.g. Pro) for one of your domains and upgrade to a higher priced plan (e.g. Business), the following happens:
| francês | inglês |
|---|---|
| payante | paid |
| domaines | domains |
| business | business |
| si | if |
| de | of |
| vos | your |
| à | to |
| se passe | happens |
| une | a |
| pro | pro |
| vous | you |
| déjà | the |
| pour | for |
| et | and |
| d | g |
FR Votre première zone est définie le 10 du mois sur une offre payante, et vous ajoutez une seconde zone le 20e jour d’un mois de 30 jours
EN Your first zone is subscribed to a paid plan on the 10th of the month and you add a second zone on the 20th day of a 30 day month
| francês | inglês |
|---|---|
| zone | zone |
| payante | paid |
| ajoutez | add |
| mois | month |
| de | of |
| votre | your |
| le | the |
| et | and |
| sur | on |
| vous | you |
FR Iris est une option payante pour l'enregistrement d'entretiens et d'appels à distance.
EN Iris is a paid option for recording remote interviews and calls.
| francês | inglês |
|---|---|
| iris | iris |
| payante | paid |
| distance | remote |
| option | option |
| pour | for |
| est | is |
| une | a |
| à | and |
FR Malheureusement, les données présentées par Google Keyword Planner sont destinées à être utilisées pour la publicité payante dans la plateforme Google Ads
EN Unfortunately, data presented by Google Keyword Planner is meant to be used for paid advertising inside Google Ads platform
| francês | inglês |
|---|---|
| malheureusement | unfortunately |
| keyword | keyword |
| payante | paid |
| destiné | meant |
| données | data |
| à | to |
| publicité | advertising |
| présenté | presented |
| ads | ads |
| dans | inside |
| plateforme | platform |
| utilisé | used |
| sont | is |
| être | be |
| pour | for |
FR Outils de promotion payante pour favoriser les publications Facebook
EN Paid promotion tools to boost Facebook posts
| francês | inglês |
|---|---|
| outils | tools |
| promotion | promotion |
| payante | paid |
| favoriser | boost |
| publications | posts |
| pour | to |
FR Avec la promotion payante, tirez le meilleur parti de vos contenus sur les médias sociaux et entrez en contact avec les voyageurs qui font des recherches pour leur prochain voyage.
EN Get the most out of social content with paid promotion to reach travelers looking for their next trip.
| francês | inglês |
|---|---|
| promotion | promotion |
| payante | paid |
| contenus | content |
| sociaux | social |
| voyageurs | travelers |
| voyage | trip |
| de | of |
| prochain | for |
| avec | with |
FR Renforcez l'impact de vos contenus les plus performants sur les médias sociaux en intégrant la promotion payante au sein même de votre processus de publication.
EN Extend the impact of your high-performing social content with paid promotion built right into your publishing workflow.
| francês | inglês |
|---|---|
| contenus | content |
| sociaux | social |
| promotion | promotion |
| payante | paid |
| processus | workflow |
| publication | publishing |
| de | of |
| la | the |
| en | into |
FR La seule différence est que les tweets sponsorisés sont marqués de manière à ce que les utilisateurs sachent à première vue qu'il s'agit d'une annonce payante.
EN The only difference is that promoted Tweets are marked so that users transparently know it’s a paid ad.
| francês | inglês |
|---|---|
| différence | difference |
| tweets | tweets |
| utilisateurs | users |
| annonce | ad |
| payante | paid |
| marqué | marked |
| la | the |
| ce | that |
| sont | are |
| de | its |
| première | a |
FR Laissez les données guider votre stratégie payante
EN Let Data Drive Your Paid Strategy
| francês | inglês |
|---|---|
| laissez | let |
| stratégie | strategy |
| payante | paid |
| votre | your |
| données | data |
FR Jimdo dispose d'une sélection de modèles, avec quelques modifications possibles. Le site est bien adapté pour les petites entreprises et les blogs personnels. Des inscriptions gratuite ou payante sont disponibles.
EN Jimdo has a selection of templates, with some modification available. It's good for personal and small businesses and blogs. Both a free and paid subscription are available.
| francês | inglês |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| sélection | selection |
| modèles | templates |
| petites | small |
| entreprises | businesses |
| blogs | blogs |
| payante | paid |
| modifications | modification |
| de | of |
| quelques | a |
| gratuite | free |
| avec | with |
| pour | for |
| les | good |
| et | and |
| le | some |
| disponibles | are |
FR À l’instar de la version payante de Bitdefender, la version gratuite est très rapide et puissante
EN Like the paid version of Bitdefender, the free version is very fast and powerful
| francês | inglês |
|---|---|
| payante | paid |
| bitdefender | bitdefender |
| gratuite | free |
| très | very |
| rapide | fast |
| puissante | powerful |
| est | is |
| de | of |
| et | and |
| version | version |
FR Quel proxy anonymiseur est plus intéressant: la version gratuite ou la version payante?
EN Which anonymizer version is better to use: a free or premium one?
| francês | inglês |
|---|---|
| anonymiseur | anonymizer |
| gratuite | free |
| ou | or |
| est | is |
| version | version |
FR Recherche publicitaire : Analyser les stratégies PPC et de recherche payante des concurrents | Semrush Français
EN Advertising Research: Analyze Competitors' PPC and Paid Search Strategies | Semrush
| francês | inglês |
|---|---|
| publicitaire | advertising |
| stratégies | strategies |
| ppc | ppc |
| payante | paid |
| concurrents | competitors |
| semrush | semrush |
| analyser | analyze |
| et | and |
FR Découvrez les annonces de recherche de vos concurrents, approfondissez leurs stratégies de recherche payante et planifiez votre propre campagne PPC
EN Uncover your competitors’ search ads, delve deeply into their paid search strategies and plan your own PPC campaign
| francês | inglês |
|---|---|
| payante | paid |
| ppc | ppc |
| annonces | ads |
| recherche | search |
| stratégies | strategies |
| campagne | campaign |
| planifiez | plan |
| découvrez | uncover |
| concurrents | competitors |
| et | and |
FR Explorez les termes de recherche sur lesquels vos concurrents en recherche payante font des enchères
EN Explore which search terms your paid search competitors are bidding on
| francês | inglês |
|---|---|
| termes | terms |
| payante | paid |
| explorez | explore |
| recherche | search |
| vos | your |
| sur | on |
| concurrents | competitors |
| les | are |
FR Évaluez les performances de la recherche organique et payante, des références et des réseaux sociaux
EN Evaluate performance of organic and paid search, referrals, and social media
| francês | inglês |
|---|---|
| performances | performance |
| organique | organic |
| payante | paid |
| références | referrals |
| recherche | search |
| de | of |
| et | and |
| sociaux | social media |
| réseaux sociaux | social |
FR Surveillez votre visibilité dans la recherche payante par rapport à vos principaux concurrents
EN Track your visibility in paid search against key competitors
| francês | inglês |
|---|---|
| surveillez | track |
| visibilité | visibility |
| payante | paid |
| principaux | key |
| concurrents | competitors |
| recherche | search |
| dans | in |
| par | against |
FR Naviguez vers la section "Recherche payante" des rapports pour obtenir tous les détails juiteux.
EN Navigate to the “Paid Search” section of the reports to get all the juicy details.
| francês | inglês |
|---|---|
| naviguez | navigate |
| recherche | search |
| payante | paid |
| rapports | reports |
| détails | details |
| section | section |
| obtenir | get |
| la | the |
| vers | to |
| tous | all |
FR Obtenez la liste des mots clés pour lesquels un site web/URL cible utilise de la publicité payante.
EN Get the list of keywords that a target website or URL is advertising for in search.
| francês | inglês |
|---|---|
| publicité | advertising |
| url | url |
| obtenez | get |
| un | a |
| de | of |
| la | the |
| liste | list |
| site | website |
| mots clés | keywords |
| pour | for |
| cible | target |
FR N'oubliez pas! Altova offre une formation en ligne gratuite pour les produits et les technologies disponibles, ainsi qu'une Consultation de produit payante.
EN Don’t forget, Altova offers free, online product and technology training, as well as paid Product Consulting.
| francês | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| offre | offers |
| formation | training |
| consultation | consulting |
| payante | paid |
| en ligne | online |
| pas | dont |
| gratuite | free |
| technologies | technology |
| ainsi | as |
| produit | product |
| et | and |
FR Découvrez les stratégies de recherche payante de vos concurrents, le texte de leurs annonces et leurs mots clés
EN Uncover your competitors’ paid search strategies, their ad copy, and keywords
| francês | inglês |
|---|---|
| stratégies | strategies |
| payante | paid |
| annonces | ad |
| recherche | search |
| découvrez | uncover |
| vos | your |
| concurrents | competitors |
| mots clés | keywords |
| et | and |
FR Découvrez aujourd'hui les stratégies de vos concurrents en matière de recherche organique, payante, de contenu, de relations publiques et de réseaux sociaux
EN Uncover your competitors’ organic search, paid, content, PR, and social media strategies today
| francês | inglês |
|---|---|
| stratégies | strategies |
| organique | organic |
| payante | paid |
| recherche | search |
| contenu | content |
| découvrez | uncover |
| aujourdhui | today |
| vos | your |
| matière | and |
| concurrents | competitors |
| sociaux | social media |
| réseaux sociaux | social |
FR Essayez ces 5 conseils pour utiliser la recherche organique et payante, les réseaux sociaux, les e-mails et les bannières publicitaires afin de promouvoir votre site Web et d’augmenter le trafic.
EN Design Agency is a 360 Advertising Agency. Our services include Branding, Marketing, Design, SEO, Web Design, Video Production, App Development and many more.
| francês | inglês |
|---|---|
| web | web |
| conseils | services |
| publicitaires | advertising |
| ces | is |
| pour | many |
| utiliser | app |
FR Pond5 est également une licence payante, mais il vaut la peine de s'y intéresser si vous avez un petit budget
EN Pond5 is also a paid-for license but is worth looking at if you have a little budget
| francês | inglês |
|---|---|
| licence | license |
| payante | paid |
| vaut | worth |
| budget | budget |
| si | if |
| également | also |
| petit | little |
| est | is |
| un | a |
| mais | but |
| de | looking |
| vous | you |
FR La version gratuite est excellente et contribuera absolument à empêcher les utilisateurs non autorisés d'entrer, mais la version payante offre une protection supplémentaire qui est mise à jour en temps réel.
EN The free version is great and will absolutely help keep unauthorized users out, but the paid version offers additional protection that is updated in real-time.
| francês | inglês |
|---|---|
| gratuite | free |
| excellente | great |
| absolument | absolutely |
| utilisateurs | users |
| payante | paid |
| protection | protection |
| temps réel | real-time |
| réel | real |
| mise à jour | updated |
| offre | offers |
| la | the |
| en | in |
| temps | time |
| non autorisé | unauthorized |
| qui | that |
| à | and |
| version | version |
| mais | but |
FR Contenu de l'expertise Qu'il s'agisse de publicité payante, de médias sociaux, d'expertise en science des données ou de gestion de produits, notre objectif est de donner à vos équipes les moyens de réussir.
EN Expertise content From PPC and Social Media to Data Science Expertise and Product Management we aim into giving your teams the means to succeed.
| francês | inglês |
|---|---|
| objectif | aim |
| réussir | succeed |
| contenu | content |
| science | science |
| équipes | teams |
| données | data |
| moyens | means |
| de | giving |
| sociaux | social media |
| à | to |
| vos | your |
| gestion | management |
| médias | media |
| produits | product |
FR Une petite icône - si vous cliquez dessus, cela indique que contenu est une annonce payante
EN Small icon - if you click it, it denotes that the content block is a paid ad
| francês | inglês |
|---|---|
| petite | small |
| icône | icon |
| cliquez | click |
| contenu | content |
| annonce | ad |
| payante | paid |
| si | if |
| vous | you |
| une | a |
| dessus | the |
FR La note d’AV-Comparatives pour les fonctionnalités de sécurité de la version gratuite est la même que celle de la version payante
EN AV-Comparatives’ score for the free version’s security features is the same as for the paid version
| francês | inglês |
|---|---|
| note | score |
| fonctionnalités | features |
| gratuite | free |
| payante | paid |
| sécurité | security |
| la | the |
| version | version |
FR Si vous cliquez dessus, une fenêtre vous permettant de télécharger la version payante s’affiche :
EN If you then click the message, a pop-up appears from which you can download the paid version:
| francês | inglês |
|---|---|
| cliquez | click |
| payante | paid |
| si | if |
| télécharger | download |
| la | the |
| vous | you |
| une | a |
| permettant | can |
| version | version |
FR Comme vous pouvez le constater avec les parties grisées dans l’image ci-dessus, la version payante dispose d’une couche supplémentaire de protection, ainsi qu’un pare-feu avancé pour les réseaux sans fil
EN As can be seen by the greyed-out sections in the image above, the paid version has an extra layer of ransomware protection, as well as an enhanced firewall for wireless networks
| francês | inglês |
|---|---|
| payante | paid |
| couche | layer |
| protection | protection |
| pare-feu | firewall |
| réseaux | networks |
| parties | sections |
| sans fil | wireless |
| de | of |
| pouvez | can |
| comme | as |
| dans | in |
| version | version |
| dispose | be |
| pour | for |
FR Vous trouverez ci-dessous une image du tableau de bord de la version payante :
EN An image of the paid version’s dashboard is provided below:
| francês | inglês |
|---|---|
| image | image |
| payante | paid |
| tableau de bord | dashboard |
| de | of |
| dessous | below |
FR La durée des analyses de la version payante d’AVG était comparable à celle de la version gratuite.
EN The scan times for AVG’s paid version were comparable to those of the free version.
| francês | inglês |
|---|---|
| payante | paid |
| était | were |
| gratuite | free |
| analyses | scan |
| la | the |
| à | to |
| durée | for |
| de | of |
| version | version |
FR La version payante offre peu ou prou la même facilité d’utilisation et un logiciel identique à la version gratuite
EN The free version’s software and ease of use is basically the same as the paid version
| francês | inglês |
|---|---|
| payante | paid |
| facilité | ease |
| gratuite | free |
| logiciel | software |
| la | the |
| à | and |
| version | version |
FR Même les fenêtres intempestives vous invitant à passer au forfait supérieur sont toujours présentes dans la version payante, car vous pouvez acheter de nombreuses fonctionnalités supplémentaires.
EN Even the popups for upgrades are still there when using the paid version, as there are plenty of other extra features that you can buy.
| francês | inglês |
|---|---|
| payante | paid |
| acheter | buy |
| fonctionnalités | features |
| supplémentaires | extra |
| vous | you |
| sont | are |
| la | the |
| toujours | still |
| de | of |
| à | using |
| version | version |
| car | as |
FR Vous pouvez également passer directement à la version payante, baptisée AVG Internet Security, depuis la version gratuite.
EN You can also upgrade from the free version to the paid version, called AVG Internet Security.
| francês | inglês |
|---|---|
| payante | paid |
| avg | avg |
| internet | internet |
| security | security |
| gratuite | free |
| la | the |
| également | also |
| à | to |
| vous | you |
| version | version |
| depuis | from |
FR Nous vous proposons ci-dessous deux recommandations de scanners de virus avec des pare-feux intégrés, une solution payante et une gratuite.
EN Below we provide you with two recommendations for virus scanners with integrated firewalls, one paid and one free.
| francês | inglês |
|---|---|
| recommandations | recommendations |
| scanners | scanners |
| virus | virus |
| payante | paid |
| gratuite | free |
| nous | we |
| proposons | we provide |
| avec | with |
| intégré | integrated |
| vous | you |
| dessous | below |
| et | and |
FR Les publicités sont le seul inconvénient de cette version gratuite, elles tentent sans cesse de vous convaincre de passer à la version payante.
EN The only downside of this free version of Avast is the ads, which repeatedly try to convince you to switch to the paid version.
| francês | inglês |
|---|---|
| inconvénient | downside |
| gratuite | free |
| tentent | try |
| convaincre | convince |
| passer | switch |
| payante | paid |
| de | of |
| à | to |
| publicités | ads |
| version | version |
| vous | you |
FR Quel VPN pour MacOS devrais-je utiliser: la version payante ou la version gratuite?
EN Which VPN for MacOS to use: paid one or the one for free?
| francês | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| macos | macos |
| payante | paid |
| ou | or |
| la | the |
| gratuite | free |
| pour | for |
FR Quel VPN pour Yandex.Browser est plus intéressant: la version gratuite ou la version payante?
EN Which VPN for Yandex.Browser is better to use: a free or premium one?
| francês | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| yandex | yandex |
| browser | browser |
| gratuite | free |
| ou | or |
| est | is |
| pour | for |
FR Quel VPN pour Opera est plus intéressant: la version gratuite ou la version payante?
EN Which VPN for Opera is better to use: a free or premium one?
| francês | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| opera | opera |
| gratuite | free |
| ou | or |
| est | is |
| pour | for |
FR Quel VPN pour Firefox est plus intéressant: la version gratuite ou la version payante?
EN Which VPN for Firefox is better to use: a free or premium one?
| francês | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| firefox | firefox |
| gratuite | free |
| ou | or |
| est | is |
| pour | for |
FR Quel VPN pour Chrome est plus intéressant: la version gratuite ou la version payante?
EN Which VPN for Chrome is better to use: a free or premium one?
| francês | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| chrome | chrome |
| gratuite | free |
| ou | or |
| est | is |
| pour | for |
FR Quel VPN pour Windows devrais-je utiliser: la version payante ou la version gratuite?
EN Which VPN for Windows to use: paid one or the one for free?
| francês | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| windows | windows |
| payante | paid |
| ou | or |
| la | the |
| gratuite | free |
| pour | for |
FR Quel VPN pour Linux devrais-je utiliser: la version payante ou la version gratuite?
EN Which VPN for Linux to use: paid one or the one for free?
| francês | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| linux | linux |
| payante | paid |
| ou | or |
| la | the |
| gratuite | free |
| pour | for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
formule payante jimdopro payante jimdopro publicité payante promotion payante version payante offre payante option payante recherche payante offre payante version payante version payante qu’avec soit payante édition payante niveau payante charge payante fonctionnalité payante cache payante licence payante app payante invitée payante précédente version payante télévision payante promotion payante via annonce payante solution payante payante sont disponibles formule payante nouveau payante stratégie payante licence est payante l option payante version payante dispose licence smartsheet payante payante replay tv inspection individuelle payante payante dispose adresse mail payante box payante payante data studio mont tremblant payante version payante replayTraduzir payante jimdopro para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe