FR Type de moniteur: Vous pouvez choisir parmi les types de moniteur disponibles:
"moniteur utilisés" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
moniteur | at display monitor screen |
utilisés | american any are used be be used by for from in in the like of of the on our products services teams the their to usa use used we with you |
FR Type de moniteur: Vous pouvez choisir parmi les types de moniteur disponibles:
EN Monitor Type: You can choose from the Monitor Types available:
francês | inglês |
---|---|
moniteur | monitor |
choisir | choose |
types | types |
type | type |
de | from |
vous | you |
disponibles | available |
FR Audio bidirectionnel avec moniteur vidéo numérique sans fil pour moniteur de bébé VB601
EN VB601 Wireless Digital Video Baby Monitor Night Vision Two Way Audio
francês | inglês |
---|---|
moniteur | monitor |
bébé | baby |
sans fil | wireless |
audio | audio |
vidéo | video |
numérique | digital |
de | way |
FR Des ordinateurs Pc Écran Moniteur Moniteur d'ordinateur Ordinateur personnel Entreprise de réparation Réparation Vert Ordinateur de bureau Réseau informatique Réparation d'ordinateur
EN Computers Pc Screen Monitor Computer monitor Personal computer Repair company Repair Green Desktop computer Computer network Computer repair
francês | inglês |
---|---|
entreprise | company |
réparation | repair |
vert | green |
pc | pc |
réseau | network |
ordinateur | computer |
bureau | desktop |
ordinateurs | computers |
de | personal |
FR La technologie Des ordinateurs Moniteur Ordinateur personnel Moniteur d'ordinateur Réparation d'ordinateur Ordinateur de bureau Réseau informatique Bleu
EN Technology Computers Monitor Personal computer Computer monitor Computer repair Desktop computer Computer network Blue
francês | inglês |
---|---|
moniteur | monitor |
réparation | repair |
bleu | blue |
réseau | network |
ordinateur | computer |
bureau | desktop |
technologie | technology |
ordinateurs | computers |
de | personal |
FR Audio bidirectionnel avec moniteur vidéo numérique sans fil pour moniteur de bébé VB601
EN VB601 Wireless Digital Video Baby Monitor Night Vision Two Way Audio
francês | inglês |
---|---|
moniteur | monitor |
bébé | baby |
sans fil | wireless |
audio | audio |
vidéo | video |
numérique | digital |
de | way |
FR Faire le dropshipping pour Audio bidirectionnel avec moniteur vidéo numérique sans fil pour moniteur de bébé VB601 à vendre en ligne au prix de gros, page de dropshipping | Chinabrands.com
EN Dropshipping for VB601 Wireless Digital Video Baby Monitor Night Vision Two Way Audio to sell online at wholesale price, dropship website | Chinabrands.com
francês | inglês |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
moniteur | monitor |
bébé | baby |
sans fil | wireless |
audio | audio |
numérique | digital |
en ligne | online |
page | website |
de gros | wholesale |
à | to |
vidéo | video |
vendre | sell |
prix | price |
le | night |
de | way |
pour | for |
FR Le moniteur vidéo numérique VB601 est un moniteur vidéo numérique compact conçu pour offrir aux parents une sécurité totale en leur permettant de regarder leur bébé jusqu'à 200 mètres de distance
EN The VB601 is a compact digital video baby monitor designed to give parents complete security by being able to actually watch their baby as they sleep from up to 200 meters away
francês | inglês |
---|---|
moniteur | monitor |
compact | compact |
parents | parents |
sécurité | security |
totale | complete |
bébé | baby |
jusquà | up to |
mètres | meters |
le | the |
vidéo | video |
numérique | digital |
un | a |
de | away |
pour | designed |
offrir | to |
FR Grâce aux vitesses de connexion rapides entre le moniteur parent et le moniteur pour bébé, vous pouvez être assuré que vous regardez des images en direct de votre bébé sans retards ni interruptions
EN With fast connection speeds between the parent monitor and baby monitor, you can rest assured that you are watching live footage of your baby with no delays or interruptions
francês | inglês |
---|---|
connexion | connection |
moniteur | monitor |
parent | parent |
bébé | baby |
assuré | assured |
regardez | watching |
retards | delays |
interruptions | interruptions |
images | footage |
vitesses | speeds |
rapides | fast |
le | the |
direct | live |
votre | your |
vous | you |
de | of |
et | and |
FR Mon bras pour moniteur Jarvis ne supporte pas mon moniteur, bien qu'il soit dans la limite de poids.
EN My Jarvis Monitor Arm doesn’t support my monitor even though it’s within the weight limit.
francês | inglês |
---|---|
bras | arm |
moniteur | monitor |
supporte | support |
limite | limit |
poids | weight |
jarvis | jarvis |
mon | my |
la | the |
de | within |
FR Mon bras de moniteur Jarvis oscille à l'endroit où le moniteur est fixé au bras.
EN My Jarvis Monitor Arm wobbles where the monitor connects to the arm.
francês | inglês |
---|---|
bras | arm |
moniteur | monitor |
jarvis | jarvis |
à | to |
le | the |
mon | my |
FR Type de moniteur: Vous pouvez choisir parmi les types de moniteur disponibles:
EN Monitor Type: You can choose from the Monitor Types available:
francês | inglês |
---|---|
moniteur | monitor |
choisir | choose |
types | types |
type | type |
de | from |
vous | you |
disponibles | available |
FR Les images et les couleurs des produits en vente sur la liste de prix peuvent cependant ne pas correspondre aux vraies à la suite d'améliorations et de mises en œuvre entre-temps ou à la suite du navigateur Internet et du moniteur utilisés
EN The images and colors of the Products for sale on the price list may however not correspond to the real ones as a result of any improvements and implementations in the meantime or as a result of the particular Internet browser and monitor used
francês | inglês |
---|---|
images | images |
vente | sale |
peuvent | may |
correspondre | correspond |
internet | internet |
moniteur | monitor |
ou | or |
navigateur | browser |
de | of |
en | in |
la | the |
liste | list |
prix | price |
à | to |
utilisé | used |
et | and |
les | ones |
produits | products |
vraies | real |
sur | on |
FR L'écran est étonnant et acheter séparément une option de qualité similaire vous coûterait environ 1 000 dollars... rien que pour le moniteur. Hautement recommandé.
EN The screen is amazing and buying a similar quality option separately would cost you around $1,000? just for the monitor. Highly recommended.
francês | inglês |
---|---|
étonnant | amazing |
séparément | separately |
qualité | quality |
hautement | highly |
recommandé | recommended |
écran | screen |
option | option |
similaire | similar |
le | the |
vous | you |
de | around |
et | and |
une | a |
FR Ils ne sont généralement pas livrés avec un moniteur, vous devrez donc en tenir compte lorsque vous en choisirez un.
EN These usually don?t come with a monitor so you will need to keep that in mind when choosing one.
francês | inglês |
---|---|
généralement | usually |
moniteur | monitor |
un | a |
lorsque | when |
en | in |
tenir | to |
avec | with |
devrez | will |
ils | that |
pas | don |
vous | you |
FR L'iMac Pro n'est pas bon marché, mais si l'on considère que vous obtenez un moniteur 5K haut de gamme inclus dans le pack, cela ne semble pas si mal.
EN The iMac Pro isn?t cheap, but when you consider you get a top of the line 5K monitor included with the package, it doesn?t seem so bad.
francês | inglês |
---|---|
bon | cheap |
considère | consider |
moniteur | monitor |
inclus | included |
pack | package |
semble | seem |
mal | bad |
de | of |
un | a |
pro | pro |
le | the |
obtenez | get |
vous | you |
mais | but |
FR Grâce à une généreuse allocation pour nouvel employé, tu peux t’offrir ce dont tu as besoin pour exceller. Un second moniteur ? Tu peux l’avoir.
EN Surround yourself with what you need to do your best thanks to a generous new employee stipend. That second monitor? It’s all yours.
francês | inglês |
---|---|
généreuse | generous |
nouvel | new |
employé | employee |
moniteur | monitor |
peux | to do |
ce | that |
à | to |
besoin | need |
un | a |
dont | you |
FR Calibrer son moniteur pour obtenir la meilleure couleur possible
EN Calibrate your monitor for the best possible color
francês | inglês |
---|---|
moniteur | monitor |
possible | possible |
la | the |
couleur | color |
pour | for |
meilleure | the best |
FR La taille de l'écran est de 12.3″ ce qui peut être un peu petit, mais la plupart des gens ont un moniteur externe ou 2 de toute façon
EN The screen size on these is 12.3? which can a little small, but most people get an external monitor or 2 anyway
francês | inglês |
---|---|
gens | people |
externe | external |
écran | screen |
peut | can |
moniteur | monitor |
est | is |
ou | or |
taille | size |
peu | little |
un | an |
mais | but |
petit | small |
de | most |
FR Soyez toujours à votre meilleur lors des appels avec un aperçu redimensionnable, même lorsque votre logiciel de visioconférence ne comprend pas de moniteur.
EN Look your best on calls at all times with a resizable preview, even when your video meeting software doesn’t include a monitor.
francês | inglês |
---|---|
meilleur | best |
appels | calls |
logiciel | software |
moniteur | monitor |
un | a |
votre | your |
aperçu | preview |
lorsque | when |
comprend | include |
même | even |
avec | with |
FR Voici comment utiliser lApple Watch et son moniteur de fréquence cardiaque avec les produits Peloton, notamment Bike, Bike+, Tread et lapplication.
EN Here is how to use the Apple Watch and its heart rate monitor with Peloton products, including Bike, Bike+, Tread and app.
francês | inglês |
---|---|
moniteur | monitor |
fréquence | rate |
bike | bike |
peloton | peloton |
lapplication | app |
les | apple |
comment | how |
watch | to |
notamment | including |
cardiaque | heart rate |
produits | products |
avec | with |
voici | the |
et | and |
de | its |
FR Le matériel utilisé par le spectateur (moniteur, carte graphiques, etc.), ainsi que le logiciel utilisé, jouent un grand rôle dans la qualité de lecture du spectateur
EN The viewer's hardware (monitor, graphics card, etc.) and software play a big role in the viewer's playback experience
francês | inglês |
---|---|
moniteur | monitor |
etc | etc |
grand | big |
rôle | role |
carte | card |
graphiques | graphics |
jouent | play |
un | a |
matériel | hardware |
logiciel | software |
lecture | and |
dans | in |
FR Moniteur portable du patient Capnostream™ 20p avec algorithme Apnea-Sat Alert
EN Capnostream™ 20p Portable Bedside Monitor with Apnea-Sat Alert Algorithm
FR Créez des profils de moniteur et des réductions pour accélérer votre workflow
EN Create monitor profiles and fold-downs to speed up your workflow
francês | inglês |
---|---|
profils | profiles |
moniteur | monitor |
accélérer | speed up |
workflow | workflow |
votre | your |
pour | to |
FR MTRX est le contrôleur unifié AD/DA et moniteur de mon studio. Je bascule régulièrement entre les sources analogiques, AES et Dante dans mon travail au quotidien, et MTRX me simplifie considérablement la tâche, le tout dans un domaine numérique.
EN MTRX is the unified AD/DA and monitor controller in my studio. Switching between analog, AES, and Dante sources is part of my daily workflow, and MTRX makes it effortless, all in the digital domain.
francês | inglês |
---|---|
contrôleur | controller |
ad | ad |
moniteur | monitor |
studio | studio |
sources | sources |
analogiques | analog |
aes | aes |
dante | dante |
quotidien | daily |
numérique | digital |
unifié | unified |
domaine | domain |
mon | my |
dans | in |
de | of |
un | da |
et | and |
est | makes |
FR En outre, lorsqu’il est associé à Avid Dock et/ou à l’application gratuite Avid Control, vous bénéficiez de capacités de contrôle complètes du moniteur, du workflow sur écran tactile et de touches programmables personnalisables.
EN And when paired with Avid Dock and/or the free Avid Control app, you gain full monitor control capabilities, touchscreen workflows, and customizable soft keys.
francês | inglês |
---|---|
associé | paired |
avid | avid |
dock | dock |
lapplication | app |
gratuite | free |
complètes | full |
workflow | workflows |
personnalisables | customizable |
ou | or |
contrôle | control |
vous | you |
touches | keys |
de | capabilities |
est | the |
à | and |
bénéficiez | gain |
moniteur | monitor |
FR Grâce aux poignées intuitives, vous pouvez régler la position et la taille des clips directement dans le moniteur vidéo et ainsi créer des écrans divisés individuels et des collages vidéo
EN Use the easy-to-use handles to adjust the position and size of videos directly in the video monitor to create custom split screens and video collages
francês | inglês |
---|---|
poignées | handles |
position | position |
directement | directly |
collages | collages |
écrans | screens |
moniteur | monitor |
régler | adjust |
taille | size |
pouvez | use |
dans | in |
vidéo | video |
créer | create |
FR Méthode HTTP: Vous pouvez choisir parmi les types de moniteur disponibles:
EN HTTP Method: You can choose from the Monitor Types available:
francês | inglês |
---|---|
méthode | method |
http | http |
choisir | choose |
moniteur | monitor |
types | types |
vous | you |
de | from |
disponibles | available |
FR Codes de réponse HTTP (disponible uniquement sur les types de moniteur HTTP et HTTTPS)
EN HTTP Response Codes (only available on HTTP and HTTPS Monitor Types)
francês | inglês |
---|---|
codes | codes |
disponible | available |
moniteur | monitor |
http | http |
sur | on |
types | types |
réponse | response |
et | and |
FR Vous pouvez voir comment configurer votre moniteur de santé à votre convenance ici.
EN You can see how to configure your Health Monitor to your liking here.
francês | inglês |
---|---|
configurer | configure |
moniteur | monitor |
santé | health |
ici | here |
à | to |
comment | how |
votre | your |
vous | you |
voir | see |
FR Utilisez le Moniteur de ressources pour suivre l'utilisation du processeur et de la mémoire RAM de plusieurs machines virtuelles.
EN Use Resource Monitor to track CPU and RAM usage for several virtual machines.
francês | inglês |
---|---|
ressources | resource |
processeur | cpu |
machines | machines |
virtuelles | virtual |
ram | ram |
lutilisation | use |
le | several |
suivre | track |
moniteur | monitor |
et | and |
FR Femme scientifique regardant l'écran du moniteur dans la salle de recherche
EN Female scientist looking at the monitor screen in research room
francês | inglês |
---|---|
femme | female |
salle | room |
la | the |
recherche | research |
de | looking |
écran | screen |
scientifique | scientist |
dans | in |
FR Le moniteur à écran tactile dispose de la fonction de pointeur en plus de celle d’affichage. L’utilisateur n’a besoi...
EN A touchscreen monitor incorporates the function of the pointing device into the display, replacing both mouse and key...
francês | inglês |
---|---|
fonction | function |
écran | display |
de | of |
à | and |
FR moniteur d'arbre tacheté bleu Photo gratuit
EN Blue spotted tree monitor Free Photo
francês | inglês |
---|---|
moniteur | monitor |
bleu | blue |
photo | photo |
gratuit | free |
FR Cette souris USB est conçue pour les NVR de caméra Reolink quand vous disposez d’un moniteur connecté pour configurer les paramètres locaux et effectuer la surveillance locale. Compacte, précise et abordable. Prête à l’emploi.
EN This USB mouse is for Reolink camera NVRs when you have a monitor connected to set up local settings and need local surveillance. Smooth, precise and affordable. Plug and go ready.
francês | inglês |
---|---|
souris | mouse |
usb | usb |
caméra | camera |
reolink | reolink |
connecté | connected |
abordable | affordable |
configurer | set up |
paramètres | settings |
précise | precise |
prête | ready |
surveillance | surveillance |
moniteur | monitor |
cette | this |
dun | a |
locaux | local |
à | to |
est | is |
et | and |
quand | when |
vous | you |
FR Ce câble HDMI est utilisé pour connecter les NVR de caméra Reolink à un moniteur pour la surveillance locale.
EN The HDMI cable is used to connect Reolink camera NVRs to a monitor for local surveillance.
francês | inglês |
---|---|
hdmi | hdmi |
utilisé | used |
caméra | camera |
reolink | reolink |
locale | local |
câble | cable |
un | a |
à | to |
la | the |
surveillance | surveillance |
moniteur | monitor |
FR Donc, j'ai eu un moniteur plus grand, qui a résolu ce problème, mais cela a créé un nouveau problème
EN So, I got a bigger monitor, which solved that issue, but that created a new problem
francês | inglês |
---|---|
moniteur | monitor |
résolu | solved |
créé | created |
nouveau | new |
ce | that |
a | got |
donc | so |
un | a |
grand | bigger |
mais | but |
problème | issue |
FR J'avais besoin d'une webcam externe qui était physiquement plus proche de mon moniteur externe, alors j'ai commencé à chercher des options de webcam alternatives.
EN I needed an external webcam that was physically closer to my external monitor, so I started looking into alternative webcam options.
francês | inglês |
---|---|
besoin | needed |
webcam | webcam |
externe | external |
physiquement | physically |
moniteur | monitor |
commencé | started |
options | options |
était | was |
à | to |
mon | my |
plus proche | closer |
de | looking |
FR EpocCam est répertorié à la fois sur l'App Store d'Apple et sur le Google Play Store, se présente comme «un moniteur pour bébé parfait, une caméra espion, une caméra de sécurité et une caméra pour animaux de compagnie»:
EN EpocCam is listed on both Apple’s App Store and the Google Play Store, bills itself as “a perfect baby monitor, spy-cam, security camera and pet-cam”:
francês | inglês |
---|---|
store | store |
play | play |
moniteur | monitor |
bébé | baby |
parfait | perfect |
animaux | pet |
caméra | camera |
sécurité | security |
et | and |
un | a |
sur | on |
comme | as |
FR La nouvelle mise à jour de Microsoft Edge ajoute des thèmes, un moniteur de mot de passe, etc.
EN New Microsoft Edge update adds themes, password monitor, and more
francês | inglês |
---|---|
mise | more |
microsoft | microsoft |
edge | edge |
ajoute | adds |
thèmes | themes |
moniteur | monitor |
nouvelle | new |
mise à jour | update |
à | and |
passe | password |
FR Le moniteur à domicile Omron Complete peut lire votre ECG avec la pression artérielle, pourrait aider à prévenir les accidents vasculaires cérébraux
EN Omron Complete home monitor can read your ECG alongside blood pressure, could help prevent strokes
francês | inglês |
---|---|
moniteur | monitor |
complete | complete |
ecg | ecg |
pression | pressure |
aider | help |
prévenir | prevent |
avec | alongside |
peut | can |
lire | read |
votre | your |
le | could |
domicile | home |
FR En mai 2021, nous avons eu un aperçu de la collaboration SpatialLabs dAcer - un moniteur capable de basculer entre le mode normal et le mode 3D stéréo...
EN With Chromebook options already plentiful, Acer continues to expand the range of options available - principally with larger-scale devices, such as th...
francês | inglês |
---|---|
de | of |
FR Meilleurs supports de moniteur 2021 : gagnez de lespace et de meilleurs angles de vision avec ces contremarches éprouvées
EN Best monitor stands 2021: Gain space and better viewing angles with these tried and tested risers
francês | inglês |
---|---|
supports | stands |
moniteur | monitor |
lespace | space |
angles | angles |
vision | viewing |
meilleurs | best |
avec | with |
gagnez | gain |
et | and |
FR Travailler à domicile ne signifie pas nécessairement le faire avec inconfort. Découvrez nos choix pour les meilleurs rehausseurs de moniteur.
EN Working from home doesn't have to mean doing so with discomfort. Check out our picks for the top monitor risers.
francês | inglês |
---|---|
inconfort | discomfort |
moniteur | monitor |
choix | picks |
travailler | working |
le | the |
ne | doing |
nos | our |
à | to |
avec | with |
FR Le meilleur moniteur 2021: les meilleures options 4K et Quad HD pour tout le monde
EN Best gaming routers 2021: Amazing Wi-Fi performance for your home
francês | inglês |
---|---|
pour | for |
meilleures | best |
et | your |
FR Que vous soyez un joueur sur PC ou que vous souhaitiez un moniteur mis à jour pour correspondre à la Xbox Series X/S ou à la PS5, nous rassemblons
EN Laptop trackpads get better every year. But many still find a mouse far better for accurate pointing when sat at a desk
francês | inglês |
---|---|
pc | laptop |
ou | accurate |
un | a |
à | at |
vous | but |
jour | when |
FR Visualisez plusieurs écrans distants en même temps à partir de systèmes multi-moniteurs, y compris le multi-to-one et le multi-to-multi. Même le multi-moniteur pour Mac !
EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!
francês | inglês |
---|---|
systèmes | systems |
mac | mac |
écrans | screens |
le | the |
compris | including |
plusieurs | multiple |
temps | time |
à | to |
partir | from |
FR Transformez votre iPad, votre tablette Android, votre Kindle ou votre smartphone en un moniteur supplémentaire très performant pour votre ordinateur.
EN Turn your iPad, Android tablet, Kindle or smartphone into a high performance extra monitor for your computer.
francês | inglês |
---|---|
moniteur | monitor |
supplémentaire | extra |
très | high |
ordinateur | computer |
ipad | ipad |
tablette | tablet |
android | android |
ou | or |
smartphone | smartphone |
un | a |
en | into |
transformez | your |
pour | for |
FR Vous pouvez modifier vos options de visualisation pour afficher les multiples moniteurs de l'ordinateur distant sur votre écran multi-moniteur local
EN You can change your viewing options to view the remote computer’s multiple monitors on your local multi-monitor display
francês | inglês |
---|---|
options | options |
distant | remote |
local | local |
sur | on |
vous | you |
modifier | to |
visualisation | viewing |
moniteurs | monitor |
multiples | multiple |
FR En savoir plus sur bureau à distance multi-moniteur.
EN Learn more about multi-monitor remote desktop.
francês | inglês |
---|---|
bureau | desktop |
distance | remote |
plus | more |
savoir | learn |
FR Transformez votre tablette en moniteur | Splashtop Wired XDisplay | Utilisez votre tablette comme second écran
EN Turn your Tablet into a Monitor | Splashtop Wired XDisplay | Use Tablet as Second Screen
francês | inglês |
---|---|
tablette | tablet |
splashtop | splashtop |
wired | wired |
en | into |
comme | as |
écran | screen |
transformez | your |
utilisez | use |
Mostrando 50 de 50 traduções