Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "l équipement des cuisinettes" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "l équipement des cuisinettes" de francês para inglês

Traduções de l équipement des cuisinettes

"l équipement des cuisinettes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

équipement accessories across all are at computer customer device devices digital equipment even facilities features for gear hardware have i it many network of on own process service services set software some system systems team technology that the their they time to tools use way we website you
des a about access across add all also an and and more and the any applications apps are around articles as as well as well as at based be been but by can can be complete content create custom customer data design development different documents even features files first for for the free from from the further get has have help home how in in the include including information into is it items just like ll make management manufacturers manufacturing many may messages models more most much multiple new not of of the offer on on the one only open or other our out over page pages parties people private product products project projects quality s service services so so that software some such such as support take team text that the the most their them these they this through time tips to to create to the together up updates use user users using value variety way we web website websites well when which will with within work you you can your

Tradução de francês para inglês de l équipement des cuisinettes

francês
inglês

FR Équipement électromécanique général Équipement de diagnostic médical et biologique Ordinateurs à tour, caméras de télévision couleur Équipement électronique monté sur rack de pointe, imprimantes

EN General Electro-Mechanical Medical and Biological Diagnostic Tower Computers, Color TV Cameras High End Rack Mount Electroncics, Printers

francês inglês
général general
diagnostic diagnostic
médical medical
biologique biological
ordinateurs computers
tour tower
caméras cameras
couleur color
rack rack
imprimantes printers
mont mount
télévision tv
à and

FR Équipement électromécanique, opérations mobiles, matériel de radiodiffusion, équipement de laboratoire, instruments météorologiques, équipement médical et biologique

EN Electro-mechanical, Mobile Operations, Broadcast Gear, Laboratory Equipment, Meteorological Instruments, Medical and Biological Equipment

francês inglês
opérations operations
mobiles mobile
radiodiffusion broadcast
laboratoire laboratory
médical medical
biologique biological
instruments instruments
équipement equipment
et and

FR Apprenez-en davantage sur l’équipement de plongée – comment choisir l’équipement qui vous convient le mieux, en allant sur notre page Équipement.

EN Learn more about scuba gear and how to choose equipment best suited for you by visiting our Gear page.

francês inglês
apprenez learn
plongée scuba
choisir choose
mieux best
page page
notre our
équipement gear
vous you

FR Équipement électromécanique général Équipement de diagnostic médical et biologique Ordinateurs à tour, caméras de télévision couleur Équipement électronique monté sur rack de pointe, imprimantes

EN General Electro-Mechanical Medical and Biological Diagnostic Tower Computers, Color TV Cameras High End Rack Mount Electroncics, Printers

francês inglês
général general
diagnostic diagnostic
médical medical
biologique biological
ordinateurs computers
tour tower
caméras cameras
couleur color
rack rack
imprimantes printers
mont mount
télévision tv
à and

FR Équipement électromécanique, opérations mobiles, matériel de radiodiffusion, équipement de laboratoire, instruments météorologiques, équipement médical et biologique

EN Electro-mechanical, Mobile Operations, Broadcast Gear, Laboratory Equipment, Meteorological Instruments, Medical and Biological Equipment

francês inglês
opérations operations
mobiles mobile
radiodiffusion broadcast
laboratoire laboratory
médical medical
biologique biological
instruments instruments
équipement equipment
et and

FR Apprenez-en davantage sur l’équipement de plongée – comment choisir l’équipement qui vous convient le mieux, en allant sur notre page Équipement.

EN Learn more about scuba gear and how to choose equipment best suited for you by visiting our Gear page.

francês inglês
apprenez learn
plongée scuba
choisir choose
mieux best
page page
notre our
équipement gear
vous you

FR L'équipement des cuisinettes des voitures service Renaissance était de série. Plusieurs pièces d'équipement comportent encore le logo des chemins de fer de la Grande-Bretagne qui avait commandé ces voitures, mais avait renoncé à les acheter.

EN The galley equipment used in Renaissance cars were part of a set. In fact, many pieces of equipment still bear the logo of the UK rail company that originally ordered these cars... only to cancel the purchase later.

francês inglês
renaissance renaissance
série set
logo logo
acheter purchase
équipement equipment
pièces pieces
à to
de of
l a
des many

FR de la finalité de toute action tendant à accéder, par voie de transmission électronique, à des informations déjà stockées dans son équipement terminal de communications électroniques, ou à inscrire des informations dans cet équipement ;

EN the purpose of all action to access, by way of electronic transmission, information already stored in the terminal equipment of electronic communications, or enter information in this equipment.

francês inglês
finalité purpose
action action
équipement equipment
terminal terminal
ou or
informations information
communications communications
accéder access
électroniques electronic
de of
la the
à to
transmission transmission
déjà already
stockées stored
dans in
par by

FR Il est essentiel de s’assurer du bon fonctionnement de l’équipement; c’est pourquoi les producteurs inspectent et contrôlent l’équipement de façon régulière et font des réparations au besoin.

EN Ensuring barn equipment is operating as expected is essential, so farmers regularly inspect and monitor equipment, as well as make repairs when needed.

francês inglês
producteurs farmers
réparations repairs
équipement equipment
essentiel essential
est is
besoin needed
bon well
et and

FR Habituellement, ils ont aussi au moins deux détendeurs et ordinateurs de plongée complètement indépendants et des pièces d'équipement de secours pour le reste de leur équipement

EN They usually have two or more completely independent regulators and dive computers, as well as other dive gear backups

francês inglês
habituellement usually
ordinateurs computers
plongée dive
complètement completely
indépendants independent
équipement gear
aussi as
de other
deux two
et and

FR Rendez visite à votre PADI Dive Center ou Resort pour avoir des conseils sur l'équipement de plongée Tec, mais voici les pièces d'équipement qu'un plongeur Tec utilisera probablement:

EN Visit your PADI Dive Center or Resort to get advice about tec diving gear, but here is what a typical tec diver might use:

francês inglês
visite visit
padi padi
center center
resort resort
équipement gear
ou or
utilisera use
à to
votre your
plongeur diver
l a
mais but
conseils advice
voici here
probablement might

FR Equipement industriel (dont équipement des points de vente, EPI, manutention, hygiène)

EN Industrial equipment (including point of sale equipment, PEE, Handling, Hygiene)

francês inglês
industriel industrial
points point
vente sale
manutention handling
hygiène hygiene
équipement equipment
de of

FR Device Diagnostics vous permet de tester les principaux systèmes de votre équipement et d’éliminer les coûts importants des retours d’équipement ne nécessitant aucune réparation.

EN Device Diagnostics lets you test major systems and can help eliminate costly, unnecessary repair depot trips for devices that don’t really need repair.

francês inglês
tester test
diagnostics diagnostics
éliminer eliminate
systèmes systems
réparation repair
device device
principaux major
nécessitant need
ne dont
permet lets
vous you
aucune that
et and

FR Il est essentiel de s’assurer du bon fonctionnement de l’équipement; c’est pourquoi les producteurs inspectent et contrôlent l’équipement de façon régulière et font des réparations au besoin.

EN Ensuring barn equipment is operating as expected is essential, so farmers regularly inspect and monitor equipment, as well as make repairs when needed.

francês inglês
producteurs farmers
réparations repairs
équipement equipment
essentiel essential
est is
besoin needed
bon well
et and

FR L’ACSA a créé Parlez en faveur de l’équipement plus sécuritaire—un outil de signalisation en ligne—pour soutenir les producteurs primaires qui ont des préoccupations relatives à l’équipement agricole fabriqué depuis cinq ans

EN CASA created Speak Up For Safer Equipment — an online reporting tool — to support primary producers who have concerns about agricultural equipment manufactured within the last five years

FR Front Runner fabrique un équipement universel qui est compatible à tous les véhicules, comme nos tentes de toit. Néanmoins, Front Runner fabrique également de l’équipement pour des véhicules spécifiques, comme nos galeries et nos tiroirs.

EN Front Runner makes both universal gear that is compatible with all vehicles, like our Roof Top Tents, as well as vehicle specific gear, like our Rack Kits and Drawer Systems.

francês inglês
runner runner
universel universal
tentes tents
équipement gear
qui that
toit roof
compatible compatible
véhicules vehicles
comme as
front front
à and
nos our
est makes
spécifiques specific

FR Il est essentiel de s’assurer du bon fonctionnement de l’équipement; c’est pourquoi les producteurs inspectent et contrôlent l’équipement de façon régulière et font des réparations au besoin.

EN Ensuring barn equipment is operating as expected is essential, so farmers regularly inspect and monitor equipment, as well as make repairs when needed.

francês inglês
producteurs farmers
réparations repairs
équipement equipment
essentiel essential
est is
besoin needed
bon well
et and

FR Le Fairmont Royal Palm propose un équipement audiovisuel de pointe. Grâce à un équipement en interne et à des fournisseurs externes fiables, nous sommes en mesure de répondre aux besoins de chacun de nos clients.

EN Fairmont Royal Palm provides state-of-the art audio-visual equipment. The combination of in-house material and reliable external providers results in the ability to accommodate every need of each client.

francês inglês
fairmont fairmont
royal royal
palm palm
équipement equipment
fournisseurs providers
externes external
fiables reliable
clients client
le the
propose provides
de of
à to
en in
besoins need

FR Device Diagnostics vous permet de tester les principaux systèmes de votre équipement et d’éliminer les coûts importants des retours d’équipement ne nécessitant aucune réparation.

EN Device Diagnostics lets you test major systems and can help eliminate costly, unnecessary repair depot trips for devices that don’t really need repair.

francês inglês
tester test
diagnostics diagnostics
éliminer eliminate
systèmes systems
réparation repair
device device
principaux major
nécessitant need
ne dont
permet lets
vous you
aucune that
et and

FR Il est essentiel de s’assurer du bon fonctionnement de l’équipement; c’est pourquoi les producteurs inspectent et contrôlent l’équipement de façon régulière et font des réparations au besoin.

EN Ensuring barn equipment is operating as expected is essential, so farmers regularly inspect and monitor equipment, as well as make repairs when needed.

francês inglês
producteurs farmers
réparations repairs
équipement equipment
essentiel essential
est is
besoin needed
bon well
et and

FR Habituellement, ils ont aussi au moins deux détendeurs et ordinateurs de plongée complètement indépendants et des pièces d'équipement de secours pour le reste de leur équipement

EN They usually have two or more completely independent regulators and dive computers, as well as other dive gear backups

francês inglês
habituellement usually
ordinateurs computers
plongée dive
complètement completely
indépendants independent
équipement gear
aussi as
de other
deux two
et and

FR Rendez visite à votre PADI Dive Center ou Resort pour avoir des conseils sur l'équipement de plongée Tec, mais voici les pièces d'équipement qu'un plongeur Tec utilisera probablement:

EN Visit your PADI Dive Center or Resort to get advice about tec diving gear, but here is what a typical tec diver might use:

francês inglês
visite visit
padi padi
center center
resort resort
équipement gear
ou or
utilisera use
à to
votre your
plongeur diver
l a
mais but
conseils advice
voici here
probablement might

FR Vous irez dans l'eau, ferez des réglages d'équipement, puis explorerez simplement pour expérimenter l'équipement.

EN You'll get in the water, make gear adjustments, then simply explore and get a feel for the equipment.

francês inglês
réglages adjustments
dans in
ferez make
simplement simply
l a
pour for
équipement gear

FR Vous utiliserez l'équipement de plongée technique complet, et probablement une configuration latérale des bouteilles, plus deux bouteilles relais/de décompression. Votre Tec Trimix Instructor peut vous suggérer d'autres pièces d'équipement.

EN You'll use full technical equipment and you may use a technical sidemount configuration, plus two stage/decompression cylinders. Your Tec Trimix Instructor may suggest other equipment.

francês inglês
configuration configuration
instructor instructor
suggérer suggest
équipement equipment
peut may
utiliserez use
complet full
votre your
vous you
technique technical
de other
et and
une a
deux two

FR En collaborant avec vous pour déterminer la conception la plus efficace et la meilleure combinaison de matériaux pour votre équipement, notre objectif est de vous garantir une parfaite tranquillité d'esprit lorsque vous expédiez votre équipement.

EN Working with you to determine the most effective design and best combination of materials for your equipment, our goal is to ensure that you have no concerns when your equipment leaves your hands.

francês inglês
objectif goal
équipement equipment
matériaux materials
lorsque when
conception design
la the
déterminer determine
efficace effective
meilleure best
combinaison combination
de of
votre your
garantir ensure
avec with
notre our
vous you
pour for

FR Vous avez toujours fait confiance à Peli ™ pour protéger votre équipement sensible. Maintenant, avec notre système TrekPak ™ exclusif, vous pouvez équiper votre étui avec la précision que votre équipement mérite

EN You’ve always trusted Peli™ to protect your sensitive gear. Now with our exclusive TrekPak™ system you can kit out your case with the precision your equipment deserves.

FR Équipement électronique avec circuits à semiconducteurs Antennes radar et à micro-ondes Projecteurs audiovisuels, moteurs d'avion Équipement électronique monté sur rack général

EN Solid-State Circuit Electronics Radar and Microwave Antennas Audio-Visual Projectors, Aircraft Engines General Rack Mount Electronics

francês inglês
électronique electronics
circuits circuit
antennes antennas
radar radar
projecteurs projectors
moteurs engines
rack rack
général general
micro microwave
mont mount
à and

FR Radios et amplificateurs, équipement à semi-conducteurs, équipement de test sur le terrain

EN Radios and Amplifiers, Solid State Equipment,Field Testing Equipment

francês inglês
radios radios
amplificateurs amplifiers
équipement equipment
test testing
terrain field
sur solid
à and

FR Équipement médical semi-fragile, radios et amplificateurs, équipement de test déployé sur le terrain

EN Semi-Fragile Medical Equipment, Radios and Amplifiers, Field Deployed Test Equipment

francês inglês
médical medical
radios radios
amplificateurs amplifiers
équipement equipment
test test
déployé deployed
terrain field
et and

FR Accessoires pour matériel et équipement PDV | Équipement PDV | Square

EN Point of Sale Hardware Accessories | POS Equipment | Square

francês inglês
pour of
square square
accessoires accessories
équipement equipment
matériel hardware

FR Équipement Pour un équipement M encore plus convivial

EN Technical Equipment Make your M-Outfit even more user-friendly

francês inglês
équipement equipment
m m
plus more
convivial friendly
un even

FR Nos mécaniciens et techniciens expérimentés connaissent et comprennent votre équipement et réalisent à quel point votre équipement est important pour vous.

EN Our fleet is strictly maintained and routinely cleaned at many service stations across North America. We extend these premiere services to the public. 

francês inglês
à to
comprennent and
nos our

FR Posez-vous les questions suivantes: Quel type de plongée vais-je faire actuellement et à l'avenir? et Quel ordinateur de plongée fonctionne avec mon équipement actuel ou quel set d’équipement complet inclut le type d’ordinateur que je désire?

EN Ask yourself – What type of diving do I do now and plan to do in the future? and What dive computer works with my current equipment, or what complete equipment package includes the type of computer I want?

francês inglês
complet complete
inclut includes
ordinateur computer
fonctionne works
équipement equipment
actuel current
je i
et and
mon my
type type
à to
ou or
le the
actuellement now
avec with

FR Nous vous proposons les meilleures solutions, que ce soit via nos fournisseurs d’équipement externes ou en vous permettant d’utiliser votre propre équipement.

EN We offer the best solutions for you — whether through our external equipment providers or by enabling you to use your own equipment.

francês inglês
solutions solutions
externes external
permettant enabling
équipement equipment
fournisseurs providers
ou or
meilleures best
en to
ce you
nos our
dutiliser use
propre own
nous we
votre your
proposons we offer

FR De plus, certains chars sont équipés d'un équipement de combat spécial, tel qu'un canon antibrouillard, ainsi que d'un équipement de vision nocturne et de départ.

EN In addition, some of the tank models have special combat equipment, such as a fog gun, as well as start and night vision equipment.

francês inglês
équipement equipment
combat combat
canon gun
vision vision
nocturne night
départ start
de of
spécial special
et and
dun a

FR Smartwares Europe déclare par la présente que le type d'équipement radio [nom du type d'équipement radio] est conforme à la directive 2014/53/UE.

EN Hereby, Smartwares Europe declares that the radio equipment type [designation of type of radio equipment] is in compliance with Directive 2014/53/EU.

francês inglês
radio radio
directive directive
par la présente hereby
smartwares smartwares
équipement equipment
europe europe
ue eu
type type
par of
à with

FR Associez Nuron au système de gestion de l’équipement ON!Track pour identifier l’équipement inactif ou haripé et le faire sortir là où cela est nécessaire par vos équipes.

EN Pair Nuron with the ON!Track equipment management system to identify idle or hoarded equipment and get it out to where it’s needed by your teams.

francês inglês
track track
nécessaire needed
équipes teams
inactif idle
système system
ou or
équipement equipment
le the
identifier identify
au on
vos your
gestion management
par by
de its
et and

FR Les mines locales montrent déjà l’exemple en remplaçant leur flotte d’équipement souterrain au diesel par de l’équipement électrique

EN Local mines are already leading by example by converting their underground fleets from diesel to electric

francês inglês
mines mines
locales local
montrent example
souterrain underground
électrique electric
diesel diesel
déjà already
en to
par by

FR En collaborant avec vous pour déterminer la conception la plus efficace et la meilleure combinaison de matériaux pour votre équipement, notre objectif est de vous garantir une parfaite tranquillité d'esprit lorsque vous expédiez votre équipement.

EN Working with you to determine the most effective design and best combination of materials for your equipment, our goal is to ensure that you have no concerns when your equipment leaves your hands.

francês inglês
objectif goal
équipement equipment
matériaux materials
lorsque when
conception design
la the
déterminer determine
efficace effective
meilleure best
combinaison combination
de of
votre your
garantir ensure
avec with
notre our
vous you
pour for

FR Équipement électronique avec circuits à semiconducteurs Antennes radar et à micro-ondes Projecteurs audiovisuels, moteurs d'avion Équipement électronique monté sur rack général

EN Solid-State Circuit Electronics Radar and Microwave Antennas Audio-Visual Projectors, Aircraft Engines General Rack Mount Electronics

francês inglês
électronique electronics
circuits circuit
antennes antennas
radar radar
projecteurs projectors
moteurs engines
rack rack
général general
micro microwave
mont mount
à and

FR Radios et amplificateurs, équipement à semi-conducteurs, équipement de test sur le terrain

EN Radios and Amplifiers, Solid State Equipment,Field Testing Equipment

francês inglês
radios radios
amplificateurs amplifiers
équipement equipment
test testing
terrain field
sur solid
à and

FR Équipement médical semi-fragile, radios et amplificateurs, équipement de test déployé sur le terrain

EN Semi-Fragile Medical Equipment, Radios and Amplifiers, Field Deployed Test Equipment

francês inglês
médical medical
radios radios
amplificateurs amplifiers
équipement equipment
test test
déployé deployed
terrain field
et and

FR Vous avez toujours fait confiance à Peli ™ pour protéger votre équipement sensible. Maintenant, avec notre système TrekPak ™ exclusif, vous pouvez équiper votre étui avec la précision que votre équipement mérite

EN You’ve always trusted Peli™ to protect your sensitive gear. Now with our exclusive TrekPak™ system you can kit out your case with the precision your equipment deserves.

FR Pour vendre de l'équipement en ligne, vous devez d'abord déterminer quel type d'équipement vous souhaitez vendre et quel sera votre public cible

EN To sell equipment online, you first have to decide on the types of equipment you want to sell and your targeted audience

francês inglês
public audience
cible targeted
équipement equipment
en ligne online
déterminer decide
de of
devez have to
vendre sell
et and
votre your
sera the

FR Spécialisée dans la vente d'équipement de fitness, la boutique Recovery For Athletes est un excellent exemple de boutique en ligne d'équipement créée avec Shopify.

EN One good example of an online equipment store is Recovery For Athletes, a Shopify-powered fitness equipment store.

francês inglês
fitness fitness
recovery recovery
en ligne online
équipement equipment
shopify shopify
de of
boutique store
un a
exemple example
la one
est is

FR Pour vendre de l'équipement en ligne, vous devez d'abord déterminer quel type d'équipement vous souhaitez vendre et quel sera votre public cible

EN To sell equipment online, you first have to decide on the types of equipment you want to sell and your targeted audience

francês inglês
public audience
cible targeted
équipement equipment
en ligne online
déterminer decide
de of
devez have to
vendre sell
et and
votre your
sera the

FR Spécialisée dans la vente d'équipement de fitness, la boutique Recovery For Athletes est un excellent exemple de boutique en ligne d'équipement créée avec Shopify.

EN One good example of an online equipment store is Recovery For Athletes, a Shopify-powered fitness equipment store.

francês inglês
fitness fitness
recovery recovery
en ligne online
équipement equipment
shopify shopify
de of
boutique store
un a
exemple example
la one
est is

FR Les mines locales montrent déjà l’exemple en remplaçant leur flotte d’équipement souterrain au diesel par de l’équipement électrique

EN Local mines are already leading by example by converting their underground fleets from diesel to electric

francês inglês
mines mines
locales local
montrent example
souterrain underground
électrique electric
diesel diesel
déjà already
en to
par by

FR Nos mécaniciens et techniciens expérimentés connaissent et comprennent votre équipement et réalisent à quel point votre équipement est important pour vous.

EN Our fleet is strictly maintained and routinely cleaned at many service stations across North America. We extend these premiere services to the public. 

francês inglês
à to
comprennent and
nos our

FR Tout l?équipement caméras, d?éclairage, machinerie et d?équipement spécialisé les plus à jour au Canada pour vos tournages.

EN All the most up-to-date cameras, lighting, gear and specialized equipment in Canada for your shooting needs.

francês inglês
caméras cameras
éclairage lighting
spécialisé specialized
équipement equipment
canada canada
vos your
jour the
pour for

Mostrando 50 de 50 traduções