Traduzir "je sais comment" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "je sais comment" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de je sais comment

francês
inglês

FR Un seul de ces jeux acheté séparément vous coûtera plus d'un mois sur VRPorn.com. Je ne sais pas comment ils font ; Tout ce que je sais, c'est que j'aime ça, putain.!

EN Just one of these games bought separately will cost you more than a month on VRPorn.com. I don?t know how they do it; all I know is that I fucking enjoy it!

francês inglês
acheté bought
mois month
je i
sais i know
jeux games
comment how
ce that
un a
de of
séparément separately
plus more
font do
vous you
pas don
ils they
cest it

FR Un seul de ces jeux pornographiques VR acheté séparément vous coûtera... plus d'un mois sur VRPorn.com. Je ne sais pas comment ils font ; Tout ce que je sais, c'est que j'aime ça, putain.!

EN Just one of these VR porn games bought separately will cost you more than a month on VRPorn.com. I don?t know how they do it; all I know is that I fucking enjoy it!

francês inglês
vr vr
acheté bought
mois month
je i
sais i know
jeux games
comment how
ce that
un a
de of
séparément separately
plus more
font do
vous you
pas don
ils they
cest it

FR Ariel Camos, Fondatrice et PDG de MicroverseSlack créait beaucoup d'anxiété : "je ne sais pas ce que je rate, je ne sais pas quels messages me concernent". Le passage à Twist a été comme le jour et la nuit.

EN Ariel Camos, Founder & CEO of MicroverseWith Slack there was a lot of anxiety aboutI don’t know what I’m missing, I don’t know which messages apply to me.’ Switching to Twist was like night and day.

francês inglês
fondatrice founder
pdg ceo
me me
twist twist
je i
été was
messages messages
de of
nuit night
à to
et and
quels what
comme like
a there
jour day

FR - Je sais / ne sais pas - l'exercice le plus efficace - il vous permet de maîtriser rapidement et facilement une grande partie du contenu

EN - I know / do not know - the most efficient exercise - it allows you to master even a large portion of material quickly and easily

francês inglês
contenu material
je i
sais i know
il it
permet allows
rapidement quickly
facilement easily
efficace efficient
maîtriser master
du portion
le the
de of
et and
une a
vous you
plus to

FR Tu sais allumer un ordi, tu rêves en formules mathématiques, tu as la tchatche ou tu sais faire du coloriage, mais surtout tu regardes la tv et avant tout les pubs ? on t?attend !

EN You know how to turn on a computer, you?re dreaming about figures and mathematical formulas, you know how to color (inside the lines), but, mostly, you love watching TV and know every commercials: we are waiting for you!

francês inglês
allumer turn on
formules formulas
mathématiques mathematical
surtout mostly
tv tv
attend waiting
rêves dreaming
sais you know
la the
un a
et and
avant to
t you
en inside
mais but

FR Ariel Camos, Fondatrice et PDG de Microverse« Slack créait beaucoup d'anxiété : "je ne sais pas ce que je rate, je ne sais pas quels messages me concernent". Le passage à Twist a été comme le jour et la nuit. »

EN Ariel Camos, Founder & CEO of Microverse“With Slack there was a lot of anxiety aboutI don’t know what I’m missing, I don’t know which messages apply to me.’ Switching to Twist was like night and day.”

francês inglês
fondatrice founder
pdg ceo
slack slack
sais know
messages messages
me me
twist twist
nuit night
je i
été was
jour day
et and
à to
quels what

FR Tu sais allumer un ordi, tu rêves en formules mathématiques, tu as la tchatche ou tu sais faire du coloriage, mais surtout tu regardes la tv et avant tout les pubs ? on t?attend !

EN You know how to turn on a computer, you?re dreaming about figures and mathematical formulas, you know how to color (inside the lines), but, mostly, you love watching TV and know every commercials: we are waiting for you!

francês inglês
allumer turn on
formules formulas
mathématiques mathematical
surtout mostly
tv tv
attend waiting
rêves dreaming
sais you know
la the
un a
et and
avant to
t you
en inside
mais but

FR Comment choisir mes annonces - comment choisir mes mots-clés pour Ads - je ne sais pas quelles annonces choisir - comment paramétrer mes ads

EN I need help to set up my campaign - how to choose my ads - how to choose target location - campaign setup

francês inglês
je i
choisir choose
paramétrer set
comment how
mes my
annonces ads

FR Comment choisir mes annonces - comment choisir mes mots-clés pour Ads - je ne sais pas quelles annonces choisir - comment paramétrer mes ads

EN I need help to set up my campaign - how to choose my ads - how to choose target location - campaign setup

francês inglês
je i
choisir choose
paramétrer set
comment how
mes my
annonces ads

FR Comment télécharger une liste de lecture YouTube Comment télécharger une chaîne YouTube Comment télécharger YouTube VEVO Comment télécharger des vidéos torrent Comment télécharger YouTube Premium Comment télécharger des vidéos Vimeo

EN How to download YouTube playlist How to download YouTube channel How to download YouTube VEVO How to download torrent videos How to download YouTube Premium How to download Vimeo videos

francês inglês
chaîne channel
torrent torrent
premium premium
youtube youtube
vidéos videos
vimeo vimeo
télécharger download
comment how
des to

FR partir simple, je ne sais pas comment lombrage ressemblerait à limpression, donc au moins les premiers modèles sont sans eux, je pense que ça irait mieux de toute façon

EN starting out simple, i dont know how shading would look on so at least the first few designs are without them, i think that would look better anyhow

francês inglês
modèles designs
simple simple
je i
premiers the first
de them
comment how
à at
au moins least
au on
sont are
pense think
pas dont
donc so
eux the

FR Je ne sais pas comment vous remercier.”

EN Can’t say thank you enough.”

FR “Grâce à Spendesk, je sais en temps réel comment mes équipes dépensent l'argent de l'entreprise et je n'ai plus besoin de prêter la carte de la société. C'est un véritable soulagement !”

EN "I know in real-time where the money is spent, and I don’t have to lend out the company’s credit card anymore. What a relief!"

francês inglês
je i
temps réel real-time
prêter lend
carte card
soulagement relief
un a
plus anymore
en in
ce know
et and
de out

FR Je sais comment trouver le soutien social dont j’ai besoin.

EN I know how to find the social support I need.

francês inglês
je i
social social
sais i know
besoin need
le the
soutien support
comment how
trouver find

FR Mais je ne sais vraiment pas comment nous pourrions être rentable dans ce scénario

EN But I don’t know how we can become profitable in that scenario, that part

francês inglês
je i
rentable profitable
scénario scenario
comment how
ce that
dans in
nous we
mais but
pas dont
pourrions can

FR "C’est une maladie très grave. J’ai vu des gens qui en souffraient mourir.  Pour ma part, je ne sais pas comment je l’ai contractée", se demande Boniface aujourd’hui encore.

EN "This is a very serious disease. I have seen people suffering from it die. I personally don't know how I contracted the virus," Boniface wonders to this day.

francês inglês
maladie disease
très very
grave serious
vu seen
gens people
je i
contracté contracted
comment how
une a
pas dont

FR «J'ai une fille de trois mois et je ne sais pas d'où viendra le prochain repas, quand le virus prendra fin ou comment les prix vont changer», dit-elle.

EN I have a three-month-old daughter and I don’t know where the next meal will come from, when the virus will end, or how will the prices change,” she says.

francês inglês
je i
sais know
repas meal
virus virus
changer change
mois month
quand when
fin end
et and
fille daughter
prix prices
viendra will
le the
prochain next
ou or
comment how
une a
trois three

FR Comment je sais? Mon mari a peinturé un cœur avec nos initiales dans chaque pièce de notre maison

EN Ask me how I know? My husband has painted a heart with our initials in every room in our house

francês inglês
mari husband
cœur heart
initiales initials
comment how
je i
sais i know
un a
mon my
pièce room
a has
avec with
dans in
ce know
de house
chaque every

FR J'ai quelques questions avant l'achat, je ne sais pas comment en sélectionner certaines, enfin, j'ai passé ma commande sous l'aide d'une équipe de service client amicale et patiente, j'ai obtenu les lampes que je veux.

EN I have some questions before purchase, I am not sure how to select some of them, finally, I placed my order under the help from friendly and patient customer service team, I got the lamps what I want.

francês inglês
ma my
équipe team
client customer
amicale friendly
patiente patient
je i
commande order
enfin finally
service service
lampes lamps
veux i want
je veux want
questions questions
comment how
sélectionner select
avant to
de of
et and
obtenu have

FR Je ne sais pas comment ou quand mes filles se sont trouvées en situation de malnutrition mais cela est le plus probablement dû à ces conditions de vie difficiles ».

EN I don't know how or when my daughters developed malnutrition, but this is most likely because of these difficult living conditions."

francês inglês
je i
mes my
filles daughters
malnutrition malnutrition
probablement likely
difficiles difficult
vie living
conditions conditions
est is
ou or
de of
plus most
mais but

FR Je communique mes coordonnées afin que BH Bikes m'informe des produits et services de BH Bikes qui peuvent me correspondre. Je sais que je peux demander à BH Bikes de cesser toute communication avec moi à tout moment. COMMENT?

EN I provide my contact information so BH Bikes can inform me about BH Bikes products and services which are tailored for me. I know that I can stop BH Bikes from communicating with me at any time. HOW?

francês inglês
coordonnées contact
sais i know
peux i can
comment how
je i
me me
produits products
services services
peuvent can
à and
mes my
de stop
qui that
toute with
communication information
moment time

FR Elementor regorge de fonctionnalités. Tu sais maintenant comment utiliser les thèmes d'Elementor. Tu devrais cependant également envisager les diverses extensions populaires pour étendre davantage les fonctionnalités. 

EN While Elementor is loaded with features, and you now know how to use Elementor themes, consider the several popular add-ons available for extending functionality further.  

francês inglês
elementor elementor
sais know
thèmes themes
envisager consider
populaires popular
fonctionnalités features
fonctionnalité functionality
comment how
étendre extending
maintenant the

FR J'ADORE ce cours sur les fondements de la photographie ! J'ai un appareil photo professionnel mais je ne sais pas vraiment comment l'utiliser pour prendre de belle photos. Je me suis inscris au cours quand j'ai vu qu'il était en réduction.

EN I am LOVING this Foundation of Photography course! I have a fancy camera and not much of an idea how to use it to take control and to take amazing photos. When I saw the Groupon I was intrigued.

francês inglês
cours course
vu saw
appareil photo camera
belle amazing
ce this
photographie photography
photos photos
la the
un a
je i
de of
était was
appareil use
comment how
prendre take
quand when
professionnel to

FR « Tout s'est fait très simplement, avec une grande flexibilité, et je ne sais pas comment nous aurions procédé sans Tipasa. »

EN This experience has been seamless and flexible, and I don’t know what we would have done without Tipasa.”

francês inglês
flexibilité flexible
je i
sais know
et and
sans without
nous we
aurions have
simplement this

FR Je peux dire avec sécurité que je sais comment exciter facilement un homme, avec juste un aperçu de mon corps et ce que j'en fais c'est plus que suffisant;) ...

EN I love masturbate with my breasts, that you give me hard puppy and whip my buttocks, that you fill my face of milk, do not be shy to make me yours

francês inglês
je i
ce that
de of
mon my
peux be
et and
avec with
fais do

FR Pouvez-vous imaginer comment elles seraient si Jessica était votre amante ? Je sais que vous l'imaginez.

EN Can you imagine how they?ll all be if Jessica was your lover? I know you do.

francês inglês
imaginer imagine
jessica jessica
comment how
si if
était was
je i
sais i know
pouvez can
seraient be
votre your
vous you

FR Tu sais maintenant comment créer une page d'erreur 404 pour diriger tes visiteur·euse·s vers les sous-pages actives de ton site web

EN Now you know how to create a 404 error page to lead your visitors to the active subpages of your website

francês inglês
diriger lead
visiteur visitors
actives active
sais you know
comment how
page page
créer create
de of
une a
site website
maintenant the
tes your

FR “Grâce à Spendesk, je sais en temps réel comment mes équipes dépensent l'argent de l'entreprise et je n'ai plus besoin de prêter la carte de la société. C'est un véritable soulagement !”

EN "I know in real-time where the money is spent, and I don’t have to lend out the company’s credit card anymore. What a relief!"

francês inglês
je i
temps réel real-time
prêter lend
carte card
soulagement relief
un a
plus anymore
en in
ce know
et and
de out

FR Mais je ne sais vraiment pas comment nous pourrions être rentable dans ce scénario

EN But I don’t know how we can become profitable in that scenario, that part

francês inglês
je i
rentable profitable
scénario scenario
comment how
ce that
dans in
nous we
mais but
pas dont
pourrions can

FR Je ne sais pas comment vous remercier.”

EN Can’t say thank you enough.”

FR Mais je ne sais vraiment pas comment nous pourrions être rentable dans ce scénario

EN But I don’t know how we can become profitable in that scenario, that part

francês inglês
je i
rentable profitable
scénario scenario
comment how
ce that
dans in
nous we
mais but
pas dont
pourrions can

FR Excuse #4 : ?Je veux muscler des groupes musculaires spécifiques mais je ne sais pas comment !” 

EN Excuse #4: “I want to strengthen specific muscle groups, but don’t know how” 

FR Meghan : « Alors, Kim, quand on fait ça dans Zoom, tout est beau. Mais dans Google Meet, on ne peut se voir nous-mêmes et les enfants et la présentation PowerPoint en même temps. Sais-tu comment faire pour régler ça? »

EN Meghan: “So Kim, when were doing this in Zoom, everything is fine. But in Google Meet, we can’t see ourselves and the kids and the Powerpoint at the same time. Do you know how to fix that?”

francês inglês
kim kim
zoom zoom
google google
meet meet
enfants kids
powerpoint powerpoint
régler fix
on we
et and
se to
voir see
temps time
comment how
beau at
la the
quand when
fait that
mais but
en in

FR Trop cool votre sortie et jolies photos je ne sais pas comment tu fais pour en prendre autant et rouler en même temps!

EN So cool your outing and nice photos I don't know how you manage to take so many and ride at the same time!

francês inglês
cool cool
sortie outing
photos photos
je i
votre your
comment how
et and
temps time
même the
pas dont
prendre take
rouler to

FR Trop cool votre sortie et jolies photos je ne sais pas comment tu fais pour en prendre autant et rouler en même temps!

EN So cool your outing and nice photos I don't know how you manage to take so many and ride at the same time!

francês inglês
cool cool
sortie outing
photos photos
je i
votre your
comment how
et and
temps time
même the
pas dont
prendre take
rouler to

FR Grâce à Spendesk, je sais en temps réel comment mes équipes dépensent l'argent de l'entreprise et je n'ai plus besoin de prêter la carte de la société. C'est un véritable soulagement !

EN I know in real-time where the money is spent, and I don’t have to lend out the company’s credit card anymore. What a relief!

francês inglês
largent money
prêter lend
soulagement relief
temps réel real-time
sais i know
plus anymore
un a
je i
la the
carte card
en in
réel real
à to
temps time
et and
besoin have to
ce know

FR Tu ne sais peut-être pas comment, mais une chose est sûre : Tu veux que tes idées contribuent à façonner l'avenir

EN You might not know how, but one thing is for sure: you want to shape the future with your ideas

francês inglês
sûre sure
idées ideas
façonner shape
peut might
à to
comment how
tes your
mais but

FR Je sais déjà avec qui je veux partager ma chambre. Comment puis-je faire pour obtenir une chambre avec cette personne?

EN I already know who I want to room with. How do I get a room with that person?

francês inglês
chambre room
veux i want
déjà already
une a
je i
comment how
obtenir get
personne person
avec with
faire do
je veux want
sais know

FR «J'ai une fille de trois mois et je ne sais pas d'où viendra le prochain repas, quand le virus prendra fin ou comment les prix vont changer», dit-elle.

EN I have a three-month-old daughter and I don’t know where the next meal will come from, when the virus will end, or how will the prices change,” she says.

francês inglês
je i
sais know
repas meal
virus virus
changer change
mois month
quand when
fin end
et and
fille daughter
prix prices
viendra will
le the
prochain next
ou or
comment how
une a
trois three

FR mais tu ne sais pas exactement comment t'y prendre. Il est très difficile d'accéder aux grandes maisons d'édition.

EN is finished and you want to sell it - but you don't know how. It’s very difficult to get published by big publishers. Then, what about self-publishing your book? Self-publish your book with Feiyr and sell it on

francês inglês
difficile difficult
il it
très very
grandes big
comment how
prendre you
mais but
pas dont
est is
aux to

FR Sais-tu comment fonctionnent les jeux "Tycoon" ? Fallen Doll (➜ Revue) est l'un d'entre eux.

EN Do you know how ?Tycoon? games work? Fallen Doll (➜ Review) is one of those.

FR Je communique mes coordonnées afin que BH Bikes m'informe des produits et services de BH Bikes qui peuvent me correspondre. Je sais que je peux demander à BH Bikes de cesser toute communication avec moi à tout moment. COMMENT?

EN I provide my contact information so BH Bikes can inform me about BH Bikes products and services which are tailored for me. I know that I can stop BH Bikes from communicating with me at any time. HOW?

francês inglês
coordonnées contact
sais i know
peux i can
comment how
je i
me me
produits products
services services
peuvent can
à and
mes my
de stop
qui that
toute with
communication information
moment time

FR Elementor regorge de fonctionnalités. Tu sais maintenant comment utiliser les thèmes d'Elementor. Tu devrais cependant également envisager les diverses extensions populaires pour étendre davantage les fonctionnalités. 

EN While Elementor is loaded with features, and you now know how to use Elementor themes, consider the several popular add-ons available for extending functionality further. 

francês inglês
elementor elementor
sais know
thèmes themes
envisager consider
populaires popular
fonctionnalités features
fonctionnalité functionality
comment how
étendre extending
maintenant the

FR Comment migrer de Amazon Music vers Spotify ? Comment migrer de Amazon Music vers Apple Music ? Comment migrer de Amazon Music vers TIDAL ? Comment migrer de Amazon Music vers Deezer ? Comment migrer de Amazon Music vers SoundCloud ? Voir plus

EN How to move from Amazon Music to Spotify? How to move from Amazon Music to Apple Music? How to move from Amazon Music to TIDAL? How to move from Amazon Music to Deezer? How to move from Amazon Music to SoundCloud? See more

francês inglês
migrer move
music music
spotify spotify
apple apple
tidal tidal
deezer deezer
soundcloud soundcloud
amazon amazon
de from
comment how
voir see
plus more

FR Comment télécharger une liste de lecture YouTube Comment télécharger YouTube VEVO Comment télécharger des vidéos torrent Comment télécharger YouTube Premium Comment télécharger des vidéos Vimeo

EN How to download YouTube playlist How to download YouTube VEVO How to download torrent videos How to download YouTube Premium How to download Vimeo videos

francês inglês
youtube youtube
torrent torrent
premium premium
vidéos videos
vimeo vimeo
télécharger download
comment how
des to

FR Ça a été quelque chose du genre : « mais c’est un jeu d’enfants ! Je peux écrire en Javascript, ce que je sais parfaitement faire, et ça marche »

EN It was like, 'oh, I can just go into this playground and write Javascript which I totally know how to do' — and then it just works.

francês inglês
javascript javascript
sais know
été was
je i
et and
peux can
en to
cest it
écrire write
ce this

FR C'est ce que je faisJe lis des livresJe bois du vin et je sais des choses Impression rigide

EN That's what i do I read books I drink wine and I know things Art Board Print

francês inglês
vin wine
impression print
je i
sais i know
et read
choses what

FR Je sais qu'une politique de protection de la vie privée peut ne pas sembler très intéressante, mais vous en avez besoin.

EN I know, a Privacy Policy might not sound that exciting but you need one.

francês inglês
politique policy
je i
sais i know
privée privacy
vie that
besoin need
de one
vous you
mais but
quune a

FR Je ne sais plus à quoi ressemblait la vie avant la fonctionnalité des heures de publication optimales. Une véritable révolution, @SproutSocial. Bravo

EN I no longer know what life was like before the optimal post times feature. This is truly game changing, @SproutSocial. Bravo

francês inglês
je i
vie life
fonctionnalité feature
optimales optimal
la the
ne know
publication post
quoi what
véritable was
de before

FR C'est ce que je fais Je lis des livres Je bois du thé et je sais des choses Cadeaux d'amant de chat Impression rigide

EN That's What I Do I Read Books i drink tea and i know things cat lover gifts Art Board Print

francês inglês
thé tea
cadeaux gifts
impression print
je i
livres books
sais i know
fais do
chat cat
de board
et read
choses what

Mostrando 50 de 50 traduções