FR Bien que nous suivions les normes industrielles et les meilleures pratiques du secteur pour protéger vos données, aucune transmission de données sur Internet ou tout autre réseau public ne peut être garantie comme étant sûre à 100 % sûre.
"internet sûre" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Bien que nous suivions les normes industrielles et les meilleures pratiques du secteur pour protéger vos données, aucune transmission de données sur Internet ou tout autre réseau public ne peut être garantie comme étant sûre à 100 % sûre.
EN While we follow industry standards and best practices to protect your data, no transmission of data over the Internet or any public network can be guaranteed to be 100% secure.
francês | inglês |
---|---|
données | data |
public | public |
normes | standards |
meilleures | best |
pratiques | practices |
internet | internet |
ou | or |
réseau | network |
protéger | protect |
aucune | no |
de | of |
nous | we |
vos | your |
transmission | transmission |
à | to |
et | and |
autre | the |
secteur | industry |
peut | can |
garantie | guaranteed |
FR Délégué représentant les communes de Boulaide, Esch-sur-Sûre, Goesdorf, Lac de la Haute-Sûre, Wiltz et Winseler
EN Delegate representing the communes of Boulaide, Esch-sur-Sûre, Eschweiler, Goesdorf, Lac de la Haute-Sûre, Wiltz and Winseler
francês | inglês |
---|---|
communes | communes |
lac | lac |
délégué | delegate |
la | la |
de | de |
et | and |
les | the |
FR Que votre réseau FTTH requiert des boitiers dans un environnement souterrain ou aérien, une chose est sûre : vous avez beosin d'une protection sûre et de drops d'abonnés incrementaux et rapides
EN Whether your fiber-to-the-home (FTTH) network design has closures in a buried or aerial environment, one thing remains the same: you need assured environmental protection and quick, incremental subscriber drops
francês | inglês |
---|---|
réseau | network |
aérien | aerial |
protection | protection |
rapides | quick |
ou | or |
environnement | environment |
votre | your |
un | a |
a | has |
dans | in |
est | thing |
vous | you |
et | and |
FR Délégué représentant les communes de Boulaide, Esch-sur-Sûre, Goesdorf, Lac de la Haute-Sûre, Wiltz et Winseler
EN Delegate representing the communes of Boulaide, Esch-sur-Sûre, Eschweiler, Goesdorf, Lac de la Haute-Sûre, Wiltz and Winseler
francês | inglês |
---|---|
communes | communes |
lac | lac |
délégué | delegate |
la | la |
de | de |
et | and |
les | the |
FR Droits d’auteur:Image principale: © Elyse Butler, Nous aidons à développer l’Internet: © Chris Gregory, Nous rendons l’Internet plus fort et Nous façonnons le futur de l’Internet: © Internet Society
EN Image copyrights: Leading image: © Elyse Butler, We help grow the Internet: © Chris Gregory, We make the Internet stronger and We shape the future of the Internet: © Internet Society
francês | inglês |
---|---|
image | image |
aidons | help |
développer | grow |
chris | chris |
internet | internet |
society | society |
plus | stronger |
le | the |
de | of |
nous | we |
futur | the future |
à | and |
FR Un point d?échange Internet (IXP) est une infrastructure Internet essentielle qui permet une meilleure connectivité, une vitesse accrue et des services Internet améliorés, aidant ainsi l?Internet à résister à ces pics de trafic
EN An Internet Exchange Point (IXP) is a critical Internet infrastructure that enables better connectivity, increased speed, and improved Internet services – helping the Internet weather these traffic spikes
francês | inglês |
---|---|
point | point |
échange | exchange |
essentielle | critical |
permet | enables |
vitesse | speed |
accrue | increased |
pics | spikes |
trafic | traffic |
internet | internet |
infrastructure | infrastructure |
meilleure | better |
connectivité | connectivity |
services | services |
aidant | helping |
et | and |
un | a |
qui | that |
FR Connectez directement votre infrastructure réseau au réseau de Cloudflare afin de bénéficier d'une expérience plus fiable et plus sûre que la simple connexion sur l'Internet public.
EN Connect your network infrastructure directly to Cloudflare's network for a more reliable and secure experience than connecting over the public Internet.
francês | inglês |
---|---|
expérience | experience |
directement | directly |
infrastructure | infrastructure |
réseau | network |
connectez | connect |
fiable | reliable |
la | the |
public | public |
votre | your |
plus | more |
et | and |
s | a |
FR Intégrez physiquement ou virtuellement votre infrastructure réseau sur plus de 1 600 sites de colocation, plutôt que sur l’Internet public, pour une expérience plus fiable et plus sûre.
EN Onboard your network infrastructure physically or virtually within 1600+ co-location facilities — rather than over the public Internet — for a more reliable and secure experience.
francês | inglês |
---|---|
physiquement | physically |
virtuellement | virtually |
expérience | experience |
infrastructure | infrastructure |
réseau | network |
public | public |
fiable | reliable |
et | and |
sûre | secure |
ou | or |
votre | your |
plus | more |
plutôt | rather |
une | a |
sites | internet |
FR Néanmoins, la transmission via Internet n'est pas totalement sûre et nous ne pouvons pas garantir la sécurité des informations vous concernant.
EN Nevertheless, transmission via the internet is not completely secure and we cannot guarantee the security of information about you.
francês | inglês |
---|---|
transmission | transmission |
internet | internet |
totalement | completely |
informations | information |
sécurité | security |
concernant | about |
la | the |
garantir | guarantee |
ne | cannot |
et | and |
nous | we |
vous | you |
via | via |
pas | not |
FR Un VPN rend également votre connexion internet plus sûre en la chiffrant
EN A VPN also makes your internet connection more secure, since it encrypts your connection
francês | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
rend | makes |
sûre | secure |
un | a |
internet | internet |
plus | more |
la | since |
également | also |
votre | your |
connexion | connection |
en | it |
FR En utilisant les bonnes extensions de navigateur, vous pouvez rendre votre expérience en ligne plus simple et sûre. Vous souhaitez tirer le maximum d’internet ? Utilisez activement ces programmes et extensions :
EN Using the right browser extensions can make your online life easier and safer. Do you want to get the most out of your internet experience? You can do this by actively using the following programs and extensions:
francês | inglês |
---|---|
bonnes | right |
navigateur | browser |
extensions | extensions |
expérience | experience |
activement | actively |
programmes | programs |
en ligne | online |
de | of |
pouvez | can |
et | and |
simple | easier |
plus | most |
FR Ce VPN est une valeur sûre, à la fois pour accéder à Hulu et pour naviguer en tout anonymat et sécurité sur internet
EN This VPN is consistently a great option, both for watching Hulu and for anonymous, secure and free internet browsing in general
francês | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
hulu | hulu |
naviguer | browsing |
anonymat | anonymous |
ce | this |
internet | internet |
en | in |
est | is |
pour | for |
une | a |
à | and |
FR Votre connexion Internet est-elle sûre ?
EN See how safely you surf the Internet
francês | inglês |
---|---|
sûre | safely |
internet | internet |
votre | the |
FR Vérifiez que votre connexion Internet est sûre
EN Check if your Internet connection is safe
francês | inglês |
---|---|
vérifiez | check |
sûre | safe |
votre | your |
internet | internet |
connexion | connection |
est | is |
FR Malheureusement, la transmission d'informations via Internet n'est pas totalement sûre
EN Unfortunately, the transmission of information via the internet is not completely secure
francês | inglês |
---|---|
malheureusement | unfortunately |
transmission | transmission |
internet | internet |
totalement | completely |
sûre | secure |
la | the |
via | via |
pas | not |
FR F-Secure Router Checker — Votre connexion Internet est-elle sûre ? | F-Secure
EN F-Secure Router Checker — Is your Internet connection safe? | F-Secure
FR Escrow.com fournit la solution de paiement la plus sûre et la plus fiable pour tous les marchés en ligne sur Internet.
EN Escrow.com provides the safest and most reliable payment solution for all internet marketplaces.
francês | inglês |
---|---|
escrow | escrow |
fournit | provides |
paiement | payment |
internet | internet |
marché | marketplaces |
la | the |
fiable | reliable |
solution | solution |
de | all |
et | and |
pour | for |
FR Toutefois, aucune transmission sur Internet n’est totalement sûre, et nous ne pouvons pas garantir qu’aucune violation de la sécurité n’aura lieu
EN However, no Internet transmission is completely secure, and we cannot guarantee that security breaches will not occur
francês | inglês |
---|---|
transmission | transmission |
pouvons | will |
violation | breaches |
internet | internet |
aucune | no |
nous | we |
ne | cannot |
sécurité | security |
toutefois | however |
totalement | completely |
pas | not |
et | and |
FR Netskope, le leader du SASE, connecte directement de manière sûre et rapide les utilisateurs à Internet, à n'importe quelle application et à leur infrastructure, à partir de n'importe quel appareil, que ce soit hors ou dans le réseau
EN Netskope, the SASE leader, safely and quickly connects users directly to the internet, any application, and their infrastructure from any device, on or off the network
francês | inglês |
---|---|
netskope | netskope |
leader | leader |
sase | sase |
directement | directly |
utilisateurs | users |
internet | internet |
application | application |
infrastructure | infrastructure |
appareil | device |
connecte | connects |
ou | or |
réseau | network |
le | the |
à | to |
et | and |
de | off |
rapide | quickly |
FR Toutefois, aucune transmission par Internet ou par e-mail n'est vraiment totalement sûre ou exempte d'erreurs
EN However, no Internet or email transmission is ever fully secure or error free
francês | inglês |
---|---|
transmission | transmission |
internet | internet |
ou | or |
vraiment | is |
totalement | fully |
sûre | secure |
toutefois | however |
aucune | no |
FR Leur vision est de préserver une expérience Internet sûre et ouverte tout en respectant la vie privée des utilisateurs
EN With a vision of preserving a secure and open internet experience while respecting user privacy
francês | inglês |
---|---|
internet | internet |
ouverte | open |
respectant | respecting |
vision | vision |
expérience | experience |
préserver | preserving |
sûre | secure |
de | of |
privée | privacy |
utilisateurs | user |
et | and |
une | a |
tout en | while |
FR La sécurité de vos données personnelles est importante pour Nous, mais n'oubliez pas qu'aucune méthode de transmission sur Internet ou de stockage électronique n'est sûre à 100 %
EN The security of Your Personal Data is important to Us, but remember that no method of transmission over the Internet, or method of electronic storage is 100% secure
francês | inglês |
---|---|
données | data |
importante | important |
méthode | method |
électronique | electronic |
internet | internet |
ou | or |
stockage | storage |
la | the |
sécurité | security |
de | of |
vos | your |
transmission | transmission |
à | to |
mais | but |
FR connectivité internet haut débit au travers d’une gamme complète de produits et de services, passagers ou équipage, offrant une utilisation fluide et sûre des appareils connectés.
EN high-speed Internet connectivity for passengers and crew thanks to a comprehensive range of products and services, enabling seamless and secure use of connected devices.
francês | inglês |
---|---|
débit | speed |
complète | comprehensive |
passagers | passengers |
équipage | crew |
fluide | seamless |
sûre | secure |
appareils | devices |
connectivité | connectivity |
internet | internet |
gamme | range |
utilisation | use |
services | services |
de | of |
produits | products |
et | and |
une | a |
haut | high |
FR Quels que soient les efforts fournis, aucune méthode de transmission sur Internet et aucune méthode de stockage électronique n?est complètement sûre
EN No matter how hard you try, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is completely secure
francês | inglês |
---|---|
méthode | method |
transmission | transmission |
électronique | electronic |
internet | internet |
stockage | storage |
complètement | completely |
aucune | no |
de | of |
et | and |
FR Bien entendu, il est important de garder à l'esprit qu'aucune transmission de données sur Internet n'est garantie comme étant 100% sûre.
EN Of course, it?s important to keep in mind that no data transmission on the Internet is guaranteed to be 100% secure.
francês | inglês |
---|---|
important | important |
données | data |
s | s |
il | it |
internet | internet |
de | of |
à | to |
transmission | transmission |
sur | on |
garantie | guaranteed |
FR Netskope, le leader du SASE, connecte directement de manière sûre et rapide les utilisateurs à Internet, à n'importe quelle application et à leur infrastructure, à partir de n'importe quel appareil, que ce soit hors ou dans le réseau
EN Netskope, the SASE leader, safely and quickly connects users directly to the internet, any application, and their infrastructure from any device, on or off the network
francês | inglês |
---|---|
netskope | netskope |
leader | leader |
sase | sase |
directement | directly |
utilisateurs | users |
internet | internet |
application | application |
infrastructure | infrastructure |
appareil | device |
connecte | connects |
ou | or |
réseau | network |
le | the |
à | to |
et | and |
de | off |
rapide | quickly |
FR Votre connexion Internet est-elle sûre ?
EN Scan and clean your PC for free
francês | inglês |
---|---|
votre | your |
est | and |
FR Qu?est-ce que le peering sure Internet ? (juin 2020)
EN Explainer: What is Internet Peering? (June 2020)
francês | inglês |
---|---|
peering | peering |
internet | internet |
juin | june |
est | is |
FR Malheureusement, la transmission d'informations via Internet n'est pas totalement sûre
EN Unfortunately, the transmission of information via the internet is not completely secure
francês | inglês |
---|---|
malheureusement | unfortunately |
transmission | transmission |
internet | internet |
totalement | completely |
sûre | secure |
la | the |
via | via |
pas | not |
FR Une heure sûre et précise est également essentiel pour de nombreuses technologies de sécurité sur Internet, notamment pour la sécurité de base des sites Web
EN Secure and accurate time is also crucial for many Internet security technologies including basic website security
francês | inglês |
---|---|
précise | accurate |
essentiel | crucial |
technologies | technologies |
internet | internet |
heure | time |
également | also |
sécurité | security |
est | is |
web | website |
de base | basic |
notamment | including |
et | and |
des | many |
FR De responsabiliser un groupe de professionnels talentueux en début de carrière, en leur offrant une plateforme sûre et évolutive permettant de renforcer leur impact sur l?Internet dans son ensemble et dans leurs communautés respectives
EN Empower a cadre of talented early career professionals, giving them a safe and constructive platform to enhance their impact on the Internet as a whole, and in their respective communities
francês | inglês |
---|---|
talentueux | talented |
impact | impact |
internet | internet |
carrière | career |
plateforme | platform |
communautés | communities |
renforcer | enhance |
permettant | empower |
un | a |
en | in |
de | of |
sur | on |
et | and |
professionnels | professionals |
FR Toutefois, aucune transmission par Internet ou par courrier électronique n'est jamais totalement sûre ou exempte d'erreurs
EN However, no Internet or e-mail transmission is ever fully secure or error free
francês | inglês |
---|---|
transmission | transmission |
internet | internet |
totalement | fully |
sûre | secure |
toutefois | however |
aucune | no |
ou | or |
courrier | |
électronique | e |
courrier électronique | |
jamais | ever |
FR Escrow.com fournit la solution de paiement la plus sûre et la plus fiable pour tous les marchés en ligne sur Internet.
EN Escrow.com provides the safest and most reliable payment solution for all internet marketplaces.
francês | inglês |
---|---|
escrow | escrow |
fournit | provides |
paiement | payment |
internet | internet |
marché | marketplaces |
la | the |
fiable | reliable |
solution | solution |
de | all |
et | and |
pour | for |
FR Grâce à notre technologie avancée, vous pouvez profiter d'une expérience Internet sûre et privée sans compromettre les performances de votre ordinateur ni de vos appareils mobiles.
EN With our advanced technology, you can enjoy a safe and private Internet experience without compromising the performance of your computer and mobile devices.
francês | inglês |
---|---|
profiter | enjoy |
expérience | experience |
internet | internet |
sûre | safe |
compromettre | compromising |
mobiles | mobile |
technologie | technology |
ordinateur | computer |
appareils | devices |
performances | performance |
de | of |
privé | private |
notre | our |
vous | you |
à | and |
privée | the |
s | a |
FR Grâce à notre technologie avancée, vous pouvez profiter d'une expérience Internet sûre et privée sans compromettre les performances de votre ordinateur ni de vos appareils mobiles.
EN With our advanced technology, you can enjoy a safe and private Internet experience without compromising the performance of your computer and mobile devices.
francês | inglês |
---|---|
profiter | enjoy |
expérience | experience |
internet | internet |
sûre | safe |
compromettre | compromising |
mobiles | mobile |
technologie | technology |
ordinateur | computer |
appareils | devices |
performances | performance |
de | of |
privé | private |
notre | our |
vous | you |
à | and |
privée | the |
s | a |
FR Grâce à notre technologie avancée, vous pouvez profiter d'une expérience Internet sûre et privée sans compromettre les performances de votre ordinateur ni de vos appareils mobiles.
EN With our advanced technology, you can enjoy a safe and private Internet experience without compromising the performance of your computer and mobile devices.
francês | inglês |
---|---|
profiter | enjoy |
expérience | experience |
internet | internet |
sûre | safe |
compromettre | compromising |
mobiles | mobile |
technologie | technology |
ordinateur | computer |
appareils | devices |
performances | performance |
de | of |
privé | private |
notre | our |
vous | you |
à | and |
privée | the |
s | a |
FR Grâce à notre technologie avancée, vous pouvez profiter d'une expérience Internet sûre et privée sans compromettre les performances de votre ordinateur ni de vos appareils mobiles.
EN With our advanced technology, you can enjoy a safe and private Internet experience without compromising the performance of your computer and mobile devices.
francês | inglês |
---|---|
profiter | enjoy |
expérience | experience |
internet | internet |
sûre | safe |
compromettre | compromising |
mobiles | mobile |
technologie | technology |
ordinateur | computer |
appareils | devices |
performances | performance |
de | of |
privé | private |
notre | our |
vous | you |
à | and |
privée | the |
s | a |
FR Grâce à notre technologie avancée, vous pouvez profiter d'une expérience Internet sûre et privée sans compromettre les performances de votre ordinateur ni de vos appareils mobiles.
EN With our advanced technology, you can enjoy a safe and private Internet experience without compromising the performance of your computer and mobile devices.
francês | inglês |
---|---|
profiter | enjoy |
expérience | experience |
internet | internet |
sûre | safe |
compromettre | compromising |
mobiles | mobile |
technologie | technology |
ordinateur | computer |
appareils | devices |
performances | performance |
de | of |
privé | private |
notre | our |
vous | you |
à | and |
privée | the |
s | a |
FR Grâce à notre technologie avancée, vous pouvez profiter d'une expérience Internet sûre et privée sans compromettre les performances de votre ordinateur ni de vos appareils mobiles.
EN With our advanced technology, you can enjoy a safe and private Internet experience without compromising the performance of your computer and mobile devices.
francês | inglês |
---|---|
profiter | enjoy |
expérience | experience |
internet | internet |
sûre | safe |
compromettre | compromising |
mobiles | mobile |
technologie | technology |
ordinateur | computer |
appareils | devices |
performances | performance |
de | of |
privé | private |
notre | our |
vous | you |
à | and |
privée | the |
s | a |
FR Grâce à notre technologie avancée, vous pouvez profiter d'une expérience Internet sûre et privée sans compromettre les performances de votre ordinateur ni de vos appareils mobiles.
EN With our advanced technology, you can enjoy a safe and private Internet experience without compromising the performance of your computer and mobile devices.
francês | inglês |
---|---|
profiter | enjoy |
expérience | experience |
internet | internet |
sûre | safe |
compromettre | compromising |
mobiles | mobile |
technologie | technology |
ordinateur | computer |
appareils | devices |
performances | performance |
de | of |
privé | private |
notre | our |
vous | you |
à | and |
privée | the |
s | a |
FR Vérifiez que votre connexion Internet est sûre
EN Check if your Internet connection is safe
francês | inglês |
---|---|
vérifiez | check |
sûre | safe |
votre | your |
internet | internet |
connexion | connection |
est | is |
FR L'application gratuite 1.1.1.1 rend votre navigation sur Internet plus sûre
EN 1.1.1.1 is the free app that makes your Internet browsing safer
francês | inglês |
---|---|
lapplication | app |
gratuite | free |
navigation | browsing |
internet | internet |
votre | your |
plus | the |
rend | that |
sûre | safer |
FR Toutefois, aucune transmission sur Internet n’est totalement sûre, et nous ne pouvons pas garantir qu’aucune violation de la sécurité n’aura lieu
EN However, no Internet transmission is completely secure, and we cannot guarantee that security breaches will not occur
francês | inglês |
---|---|
transmission | transmission |
pouvons | will |
violation | breaches |
internet | internet |
aucune | no |
nous | we |
ne | cannot |
sécurité | security |
toutefois | however |
totalement | completely |
pas | not |
et | and |
FR Malheureusement, la transmission d’informations sur Internet n’est pas entièrement sûre ou privée
EN Unfortunately, the transmission of information via the internet is not completely secure or private
francês | inglês |
---|---|
malheureusement | unfortunately |
transmission | transmission |
internet | internet |
ou | or |
la | the |
entièrement | completely |
privé | private |
pas | not |
FR Un réseau privé virtuel, ou VPN, redirige tout le trafic internet entre plusieurs serveurs différents, masquant ainsi de façon efficace l'adresse IP de l'utilisateur et rendant la session de navigation plus privée et plus sûre
EN A virtual private network, or VPN, reroutes all internet traffic across several different servers, effectively hiding the user’s IP address and making the browsing session more private and secure
francês | inglês |
---|---|
virtuel | virtual |
vpn | vpn |
serveurs | servers |
ip | ip |
session | session |
navigation | browsing |
sûre | secure |
redirige | reroutes |
réseau | network |
ou | or |
internet | internet |
un | a |
efficace | effectively |
trafic | traffic |
plus | more |
différents | different |
de | across |
FR Privacy Eraser Free a été conçu pour vous aider à atteindre la vie numérique la plus sûre possible, en nettoyant non seulement votre historique Internet et vos téléchargements, mais aussi en effaçan
EN If you’d like to increase your global access and protect your privacy while online, Urban VPN is a free VPN (Virtual Personal Network) for Windows users. The developer also claims that you’ll see an i
francês | inglês |
---|---|
free | free |
privacy | privacy |
la | the |
l | i |
à | to |
et | and |
internet | online |
a | see |
numérique | a |
vie | that |
FR FlowForce Server Advanced Edition comprend une prise en charge de la spécification AS2 pour transporter des données de manière sûre et fiable par Internet
EN FlowForce Server Advanced Edition includes support for the AS2 specification for transporting data securely and reliably over the internet
francês | inglês |
---|---|
flowforce | flowforce |
server | server |
advanced | advanced |
comprend | includes |
spécification | specification |
sûre | securely |
fiable | reliably |
internet | internet |
transporter | transporting |
edition | edition |
la | the |
données | data |
et | and |
FR La sécurité de vos données est importante pour nous, mais n’oubliez pas qu’aucune méthode de transmission sur Internet, ou méthode de conservation électronique, est absolument sûre
EN The security of your data is important to us, but remember that no method of transmission over the Internet, or method of electronic storage is absolutely secure
francês | inglês |
---|---|
données | data |
importante | important |
méthode | method |
électronique | electronic |
internet | internet |
ou | or |
conservation | storage |
absolument | absolutely |
la | the |
sécurité | security |
de | of |
vos | your |
transmission | transmission |
mais | but |
FR La sécurité de vos données est importante pour nous, mais n'oubliez pas qu'aucune méthode de transmission sur Internet ou de stockage électronique n'est sûre à 100 %
EN The security of your data is important to us, but remember that no method of transmission over the Internet, or method of electronic storage is 100% secure
francês | inglês |
---|---|
données | data |
importante | important |
méthode | method |
électronique | electronic |
internet | internet |
ou | or |
stockage | storage |
la | the |
sécurité | security |
de | of |
vos | your |
transmission | transmission |
à | to |
mais | but |
FR Quels que soient les efforts fournis, aucune méthode de transmission sur Internet et aucune méthode de stockage électronique n'est complètement sûre
EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure
francês | inglês |
---|---|
efforts | efforts |
méthode | method |
transmission | transmission |
électronique | electronic |
internet | internet |
stockage | storage |
aucune | no |
de | of |
et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções