Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "incitation financière" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "incitation financière" de francês para inglês

Traduções de incitation financière

"incitation financière" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

incitation incentive
financière account accounting bank economic finance financial for health investment money to well

Tradução de francês para inglês de incitation financière

francês
inglês

FR Toute incitation financière autorisée par l?ACCP que nous offrons sera raisonnablement liée à la valeur de vos informations personnelles et contiendra des termes écrits décrivant les aspects matériels du programme

EN Any CCPA-permitted financial incentive we offer will reasonably relate to your personal information’s value and contain written terms that describe the program’s material aspects

francês inglês
incitation incentive
financière financial
autorisée permitted
raisonnablement reasonably
termes terms
aspects aspects
programme programs
informations informations
matériels material
offrons we offer
nous offrons offer
valeur value
écrits written
à to
la the
vos your
nous we

FR La participation à un programme d?incitation financière nécessite votre consentement préalable, lequel peut être révoqué à tout moment

EN Participation in a financial incentive program requires your prior opt-in consent, which you may revoke at any time

francês inglês
participation participation
programme program
incitation incentive
financière financial
préalable prior
moment time
un a
nécessite requires
consentement consent
peut may
votre your
la which

FR La corruption est une incitation ou une récompense financière ou autre pour une action illégale, contraire à l'éthique, à l'abus de confiance ou inappropriée de quelque manière que ce soit

EN Bribery means a financial or other inducement or reward for action which is illegal, unethical, a breach of trust or improper in any way

francês inglês
corruption bribery
récompense reward
financière financial
action action
illégale illegal
ou or
est is
confiance trust
de of
autre other
la which
une a
pour for
à in

FR VEUILLEZ CONSULTER LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ DE TOO FACED QUI COMPREND NOTRE AVIS D’INCITATION FINANCIÈRE POUR LES RÉSIDENTS DE LA CALIFORNIE

EN PLEASE REVIEW THE TOO FACED PRIVACY POLICY WHICH INCLUDES OUR FINANCIAL INCENTIVE NOTICE FOR CA RESIDENTS

francês inglês
veuillez please
politique policy
faced faced
comprend includes
californie ca
la the
too too
notre our
avis notice

FR Lorsque vous vous inscrivez à notre liste de diffusion ou à d’autres remises et offres spéciales, vous consentez à une incitation financière

EN When you sign-up for our email list or other discounts and special offers, you opt-in to a financial incentive

francês inglês
incitation incentive
financière financial
lorsque when
ou or
liste list
remises discounts
offres offers
à to
une a
notre our
vous you
de other

FR Vous pouvez retirer à tout moment votre consentement à une incitation financière en vous désabonnant de nos courriels

EN You may withdraw from a financial incentive at any time by opting out from our emails

francês inglês
moment time
incitation incentive
financière financial
courriels emails
retirer withdraw
à at
une a
en out
vous you
nos our

FR Nous n’attribuons généralement aucune valeur monétaire ou autre aux informations personnelles, toutefois, la législation californienne exige que nous leur attribuions une telle valeur en cas d’incitation financière

EN Generally, we do not assign monetary or other value to personal information, however, California law requires that we assign such value in the context of financial incentives

francês inglês
monétaire monetary
informations information
législation law
exige requires
financière financial
ou or
valeur value
en in
la the
n not
nous we
généralement generally
autre other
toutefois however

FR Toute incitation financière autorisée par l?ACCP que nous offrons sera raisonnablement liée à la valeur de vos informations personnelles et contiendra des termes écrits décrivant les aspects matériels du programme

EN Any CCPA-permitted financial incentive we offer will reasonably relate to your personal information’s value and contain written terms that describe the program’s material aspects

francês inglês
incitation incentive
financière financial
autorisée permitted
raisonnablement reasonably
termes terms
aspects aspects
programme programs
informations informations
matériels material
offrons we offer
nous offrons offer
valeur value
écrits written
à to
la the
vos your
nous we

FR La participation à un programme d?incitation financière nécessite votre consentement préalable, lequel peut être révoqué à tout moment

EN Participation in a financial incentive program requires your prior opt-in consent, which you may revoke at any time

francês inglês
participation participation
programme program
incitation incentive
financière financial
préalable prior
moment time
un a
nécessite requires
consentement consent
peut may
votre your
la which

FR La délibération TURPE 6 prévoit également des mécanismes d’incitation financière pour que le gestionnaire de réseau optimise ses coûts, améliore la qualité de service et poursuive ses activités de recherche et développement.

EN The TURPE 6 deliberation also provides for financial incentives to encourage the system operator to streamline its costs, enhance quality of service and carry on its R&D program.

francês inglês
financière financial
réseau system
coûts costs
qualité quality
développement enhance
r r
également also
de of
service service
et and
pour for

FR La participation à un programme d'incitation financière requiert votre consentement préalable, que vous pouvez révoquer à tout moment.

EN Participation in a financial incentive program requires your prior opt in consent, which you may revoke at any time.

francês inglês
participation participation
programme program
financière financial
requiert requires
consentement consent
préalable prior
révoquer revoke
un a
moment time
votre your
vous you
la which

FR La CCPA exige que certaines informations soient divulguées au sujet des programmes d’incitation financière, notamment en ce qui concerne la valeur de vos données client pour notre activité

EN The CCPA requires certain disclosures related to financial incentive offerings, including in relation to the value of your consumer data to our business

FR Expertise financière : compréhension des normes comptables et du processus d’information financière et connaissance des questions courantes en matière de gestion financière:

EN Financial Expertise: An understanding of Accounting Standards and financial reporting with knowledge in current financial management issues:

francês inglês
normes standards
expertise expertise
financière financial
en in
matière and
de of
des issues
gestion management

FR Mesures d’incitation en faveur des transports publics

EN Public transportation incentives

francês inglês
transports transportation
publics public

FR Incitation à la haine de quelque manière que ce soit envers une autre personne ou un groupe.

EN Inciting hate in any way towards another person or group.

francês inglês
haine hate
ou or
groupe group

FR Si vous avez en double des boutons d'incitation à l'action (CTA), ou si vous affichez les mêmes critiques sur votre site web, ne les traduisez qu'une seule fois

EN If you’ve got duplicate CTA buttons or display the same reviews across your website, only ever translate them once

francês inglês
boutons buttons
cta cta
affichez display
critiques reviews
si if
ou or
en across
votre your
mêmes the
site website
ne ever

FR Le gouvernement a énuméré les « efforts contre l’extrémisme » et l’incitation comme justifications du contrôle et de la censure accrus sur les contenus en ligne

EN The government listed “efforts against extremism” and incitement as justifications to the intensified control and censorship on online content

FR Comprendre et influencer les structures d'incitation au niveau de la succursale peut également conduire à une adhésion tangible.

EN Understanding and influencing incentive structures at the branch level can also lead to tangible buy-in.

francês inglês
influencer influencing
structures structures
niveau level
succursale branch
tangible tangible
peut can
la the
également also
à to
et understanding

FR Étude comparative des systèmes d’incitation fiscale à la localisation de la production audiovisuelle et cinématographique

EN Comparative study of tax incentive systems and the location of television and film production

francês inglês
comparative comparative
fiscale tax
localisation location
Étude study
systèmes systems
production production
la the
de of
à and

FR En offrant un moyen de transaction en ligne sûr et sécurisé, il offre aux clients une option de paiement satisfaisante et fiable en ligne, ce qui est en soi une incitation.

EN By providing a way for safe and secure online transaction, it offers a satisfactory and reliable payment option online to the customers which by itself is an incentive.

francês inglês
clients customers
incitation incentive
en ligne online
transaction transaction
fiable reliable
sécurisé secure
il it
paiement payment
sûr safe
option option
un a
offre offers
de way
et and
offrant providing

FR Les relations sexuelles consenties entre adultes de même sexe étaient toujours considérées comme une infraction pénale et les autorités n’ont pas ouvert d’enquêtes sur des cas d’incitation à la violence contre des personnes LGBTI

EN Consensual same-sex sexual relations between adults remained a criminal offence and the authorities failed to investigate incitement to violence against lesbian, gay, bisexual, transgender and intersex people

francês inglês
relations relations
adultes adults
personnes people
autorités authorities
à to
violence violence
et and
de between
sexe sex
une a
la the

FR Offrez des récompenses à vos clients pour développer le référencement et la notoriété de votre boutique : compte unique, fidélité avancé, parrainage (multi niveaux, autopromotionnel), affiliation, incitation au like facebook..

EN Allows your customers to earn rewards, all grouped into a single account, while developing SEO and reputation of your shop: loyalty program, sponsorship (multilevel, self-promotional), affiliation, facebook and more

francês inglês
récompenses rewards
clients customers
développer developing
référencement seo
notoriété reputation
boutique shop
fidélité loyalty
parrainage sponsorship
affiliation affiliation
facebook facebook
de of
à to
compte account
et and
multi a
unique single

FR Programme de subvention Migros: une incitation à des trajets domicile-travail plus respectueux du climat

EN Climate-Friendly Heating and Cooling System for Surseepark

francês inglês
programme system
climat climate
à and

FR Celle-ci a également arrêté les propriétaires et responsables de ces deux radios, et les a inculpés de diffusion de messages incendiaires et d’incitation à la violence

EN Police also arrested and charged the stations’ owners and managers with broadcasting incendiary messages and inciting violence

francês inglês
responsables managers
diffusion broadcasting
également also
propriétaires owners
la the
messages messages
violence violence
à and

FR Emna Chargui est accusée d’« incitation à la haine entre les religions par des moyens hostiles ou la violence », et d’« outrage à des religions autorisées », au titre des articles 52 et 53 du Code tunisien de la presse

EN The charges against Emna Chargui are “inciting hatred between religions through hostile means or violence” and “offending authorized religions” under Articles 52 and 53 of the press code

francês inglês
hostiles hostile
violence violence
autorisées authorized
code code
presse press
moyens means
et and
ou or
la the
entre between

FR le contenu n'est pas pornographique, ne contient pas de menaces ou d'incitation à la violence envers des personnes ou des entités, et ne viole pas la vie privée ou les droits de publicité d'un tiers ;

EN the Content is not pornographic, does not contain threats or incite violence towards individuals or entities, and does not violate the privacy or publicity rights of any third party;

francês inglês
pornographique pornographic
menaces threats
droits rights
publicité publicity
contenu content
entités entities
ou or
de of
tiers third
violence violence
privée privacy
contient is
à and
des individuals

FR Fonds d’incitation au rendement des ventes

EN Sales Performance Incentive Fund (SPIF)

francês inglês
fonds fund
ventes sales
rendement performance

FR Le restaurant "Le Baron" propose une cuisine invitant à la découverte de saveurs soigneusement élaborées. Poissons du lac Léman, produits de la région, séléction de viandes, légumes du marché, la carte est une incitation aux plaisirs gourmands.

EN Le Baron restaurant invites you to embark on a discovery of flavours with gourmet offerings prepared with utmost care.

francês inglês
découverte discovery
saveurs flavours
baron baron
le le
restaurant restaurant
à to
de of
une a

FR Programme d’incitation au voyage Explore NB - Automne 2021 | #ExploreNB / Tourisme Nouveau-Brunswick

EN Fall 2021 Explore NB Travel Incentive Program / #ExploreNB / Tourism New Brunswick

francês inglês
programme program
nb nb
automne fall
nouveau new
brunswick brunswick
tourisme tourism
voyage travel
explore explore

FR Programme d’incitation au voyage Explore NB 2021

EN 2021 Explore NB Travel Incentive Program

francês inglês
programme program
nb nb
voyage travel
explore explore

FR Après avoir soumis votre demande au Programme d’incitation au voyage Explore NB, vous recevrez un courriel de vérification contenant un numéro de confirmation

EN After you submit your application for the Explore NB Travel Incentive Program, you will receive a verification email that includes a confirmation number

francês inglês
nb nb
courriel email
contenant includes
programme program
vérification verification
confirmation confirmation
votre your
demande submit
voyage travel
un a
explore explore
vous you

FR Si vous avez des questions au sujet du Programme d’incitation au voyage Explore NB, veuillez les envoyer par courriel à explorenb@gnb.ca.

EN If you have questions about the Explore NB Travel Incentive Program, please email explorenb@gnb.ca.

francês inglês
nb nb
si if
programme program
voyage travel
veuillez please
explore explore
vous you
questions questions
courriel email

FR Incitation à la haine de quelque manière que ce soit envers une autre personne ou un groupe.

EN Inciting hate in any way towards another person or group.

francês inglês
haine hate
ou or
groupe group

FR Cette fracture est caractérisée par la rareté des données de base sur les personnes et la planète, ainsi que les mesures d’incitation et les capacités insuffisantes pour combler ces lacunes.

EN This divide is characterized by the scarcity of basic data about people and the planet, and the weak incentives and capacity to fill these gaps.

francês inglês
caractérisé characterized
personnes people
lacunes gaps
la the
données data
de of
de base basic
capacité capacity
et and
planète planet
par by

FR Les informations diffusées sur ce site ne sauraient être considérées comme une incitation à investir

EN The information communicated on this website shall not be considered as an encouragement to invest

francês inglês
site website
ce this
ne not
informations information
à to
considéré considered
comme as
investir invest
sur on
une the
être be

FR Concevant des programmes d'avantages et d'incitation motivants.

EN Designing benefit and incentive programs that resonate and motivate.

francês inglês
concevant designing
programmes programs
et and

FR Nos solutions veillent à ce que les systèmes de rémunération et d'incitation encouragent et motivent les bons comportements

EN Our solutions ensure that pay and rewards systems incentivize and motivate the right behaviors

francês inglês
solutions solutions
systèmes systems
bons right
comportements behaviors
ce that
rémunération rewards
nos our
à and

FR Impliquez vos membres avec ce système de gamification puissant, sa capacité d'incitation et ses outils de notification

EN Engage your members with our powerful gamification system, personalization, and notification tools

francês inglês
membres members
puissant powerful
notification notification
système system
outils tools
vos your
avec with

FR Gaia SPM est une solution opérationnelle et analytique qui permet aux équipes de vente de simplifier la gestion des commissions et les règles d'incitation. En savoir plus sur Gaia SPM

EN Gaia SPM is an operational and analytical solution that allows sales teams to simplify commission management and incentive rules. Learn more about Gaia SPM

francês inglês
gaia gaia
solution solution
opérationnelle operational
analytique analytical
permet allows
équipes teams
vente sales
simplifier simplify
commissions commission
règles rules
est is
gestion management
et learn
de and
une an
plus more

FR Gaia SPM est une solution opérationnelle et analytique qui permet aux équipes de vente de simplifier la gestion des commissions et les règles d'incitation.

EN Gaia Sales Performance Management (SPM) is an operational and analytical solution that automates sales processes to improve operational effectiveness and drive business growth. It helps companies

francês inglês
gaia gaia
solution solution
opérationnelle operational
analytique analytical
vente sales
équipes business
est is
gestion management
de drive
et and
une an

FR Le copywriting commercial ou d’incitation à l’achat

EN Commercial or incentive copywriting

francês inglês
commercial commercial
ou or

FR Parce que le site n'est pas utilisé pour les commentaires des restaurants, il y a, en théorie, moins d'incitation à l'abus

EN Because the site isn?t used for restaurant reviews, there is, in theory, less incentive for abuse

francês inglês
utilisé used
commentaires reviews
restaurants restaurant
théorie theory
moins less
le the
site site
en in
pour for
des because
il isn

FR Les paiements des Centers for Medicare & Medicaid Services (CMS) aux cliniciens sont augmentés ou diminués en fonction d'un score de performance de qualité - une incitation clé à la participation clinique.

EN Centers for Medicare & Medicaid Services (CMS) payments to clinicians are increased or decreased based on a quality performance score—a key incentive for clinical participation.

francês inglês
paiements payments
centers centers
cms cms
cliniciens clinicians
incitation incentive
clé key
clinique clinical
services services
ou or
score score
performance performance
qualité quality
participation participation
sont are
de for
une a
à to

FR Préparez-vous à devenir propriétaire en suivant ces conseils quant à la mise de fonds, le dossier de crédit et les programmes d’incitation à l’achat.

EN Here are some tips on down payments, your credit history, and purchase incentive programs to help you prepare to become a homeowner.

francês inglês
programmes programs
préparez prepare
conseils tips
crédit credit
vous your
à to
et and
devenir become

FR (La Cour d’Appel avait retenu que « le signe « les sans dents » sera perçu […] comme une incitation à contrevenir à des principes essentiels au bon fonctionnement de la société ou comme une offense pour une partie du public concerné »).

EN (The Court of Appeals held that ?the sign ?les sans dents? (No tooth people) will be perceived [?] as an incitement to contravene principles essential to the proper functioning of society or as an offense to a part of the public concerned?).

francês inglês
cour court
sans sans
dents tooth
sera be
perçu perceived
comme as
essentiels essential
bon proper
fonctionnement functioning
public public
ou or
principes principles
partie part
de of
une an
les les

FR Le site Web et son contenu ne constituent ni une offre de vente, ni une sollicitation d’une offre d’achat, ni une invitation ou une incitation d’aucune sorte à quiconque.

EN The Website and Content is not an offer to sell, or a solicitation of an offer to buy and do not constitute an invitation or inducement of any sort to any person.

francês inglês
contenu content
constituent constitute
invitation invitation
sorte sort
ou or
offre offer
le the
de of
ne not
vente sell
à to
et and
site website
une a

FR La rémunération exorbitante des PDG soulève également des questions sur la structure globale de gouvernance et d’incitation d’une entreprise.

EN It also raises questions about a company’s overall governance and incentive structures.

francês inglês
soulève raises
structure structures
globale overall
gouvernance governance
également also
questions questions
sur about
et and

FR Les témoignages d'utilisateurs, en particulier les commentaires d'incitation à l'action, influencent bien vos clients

EN Testimonials from users, especially call-to-action comments, are influencing your customers well

francês inglês
influencent influencing
bien well
clients customers
témoignages testimonials
vos your
commentaires comments
en particulier especially
à to

FR Donnez à vos clients une incitation supplémentaire à faire du trading sur votre plateforme en leur offrant un avantage de retour pour être fidèle à votre entreprise!

EN Give your clients an additional incentive to trade on your platform by offering them

francês inglês
clients clients
incitation incentive
plateforme platform
offrant offering
à to
trading trade
un an
le on
supplémentaire additional

FR Ajoutez une incitation supplémentaire à développer la communauté d'un partenaire en augmentant le multiplicateur des rabais en fonction de ses résultats de base.

EN Add an extra incentive to expand a partner's community by increasing the rebates multiplier depending on their base results.

francês inglês
incitation incentive
communauté community
partenaire partners
multiplicateur multiplier
rabais rebates
résultats results
ajoutez add
à to
développer expand
de their
augmentant increasing
une a
en fonction de depending

Mostrando 50 de 50 traduções