Traduzir "gèrent d énormes volumes" para inglês

FR Les logiciels CRM analytiques organisent et gèrent d’énormes volumes de données pour obtenir des informations sur l’expérience client

• logiciels CRM analytiques
• gèrent
• volumes de données
• obtenir des informations
• client

FR Depuis nos bureaux et nos datacentres situés dans 4 pays sur 3 continents, nos équipes gèrent plus de 2,5 millions de noms de domaines et plus de 50 000 sites et applications.

• bureaux
• continents
• millions de noms
• domaines
• sites

FR L'adaptation désigne les actions qui gèrent les risques liés aux impacts du changement climatique, comme la construction d'infrastructures résilientes.

• gèrent les risques
• impacts du changement
• construction d'infrastructures

FR Les déclarants achètent et gèrent les domaines via leur compte d'enregistrement.

• déclarants achètent
• gèrent les domaines
• compte

FR La gestion des services informatiques (souvent appelée ITSM) désigne simplement la manière dont les équipes informatiques gèrent la livraison de services informatiques de bout en bout aux clients

• souvent appelée ITSM
• équipes informatiques gèrent
• bout en bout
• clients

FR Pour les agences qui gèrent de nombreux projets

• agences qui gèrent
• nombreux projets

FR En étroite collaboration avec les créatifs, les ingénieurs et les data scientists gèrent les campagnes et les objectifs marketing en utilisant des mécanismes cross-canal de pointe.

• créatifs
• ingénieurs
• data scientists gèrent
• campagnes

FR Regardez cette démo et découvrez comment des organisations de toutes tailles simplifient la façon dont elles créent, examinent, gèrent, distribuent et analysent le contenu, tout au long de son cycle de vie.

• Regardez cette démo
• elles créent
• examinent
• gèrent
• distribuent
• analysent le contenu

FR Comment les grandes marques gèrent-elles le service client sur les médias sociaux ?

• Comment les grandes
• médias sociaux

FR Comment les grandes marques gèrent-elles le service et l'assistance client sur les médias sociaux ?

• Comment les grandes
• médias sociaux

FR Ces réponses peuvent ensuite être modifiées pour y apporter une touche personnelle, mais elles donnent aux personnes qui gèrent le profil en coulisse un moyen simple de traiter le volume de demandes qu'elles reçoivent sur Twitter.

• réponses peuvent ensuite
• touche personnelle
• gèrent le profil
• coulisse un moyen
• traiter le volume
• demandes qu'elles reçoivent

FR Il peut être judicieux d'utiliser une plateforme de gestion des médias sociaux comme Sprout Social, qui vous permet de collaborer entre équipes et de créer des standards que tous ceux qui gèrent les médias sociaux peuvent suivre.

• gestion des médias
• Sprout Social
• permet de collaborer
• équipes
• créer des standards
• ceux qui gèrent

FR Comment ExpressVPN et Surfshark gèrent-ils vos données ?

• Comment ExpressVPN

FR Comment ExpressVPN et NordVPN gèrent-ils vos données ?

• Comment ExpressVPN

FR Serveurs qui gèrent le traitement (processing), le stockage et le réseau

• Serveurs qui gèrent
• traitement
• processing
• stockage
• réseau

FR Infomaniak vous recontacte par téléphone, courrier postal et renvoie un mail à tous les utilisateurs qui gèrent la facturation.

• Infomaniak vous recontacte
• téléphone
• courrier postal
• renvoie un mail
• utilisateurs qui gèrent

FR Votre partenaire de travail se rapproche-t-il de votre âme sœur professionnelle ? Nous avons discuté avec des partenaires de Mailchimp pour découvrir comment ils gèrent le travail d'équipe.

• partenaire de travail
• sœur professionnelle
• partenaires de Mailchimp
• travail

FR J'avais l'habitude d'utiliser ces deux plugins, mais depuis que je suis passé à l'hébergement Kinsta, ils gèrent les sauvegardes automatiquement et ont une plateforme beaucoup plus sécurisée.

• J'avais l'habitude d'utiliser
• plugins
• je suis passé
• l'hébergement Kinsta
• gèrent les sauvegardes

FR Le 31 août 2018, une filiale de la CDEV a acheté les entreprises qui détiennent et gèrent le système Trans Mountain Pipeline qui s?étend d?Edmonton en Alberta à Burnaby en Colombie-Britannique et à l?état de Washington

• août
• détiennent
• gèrent le système
• Edmonton en Alberta
• Burnaby en Colombie-Britannique
• état de Washington

FR Ces équipes gèrent et concrétisent le projet sur le terrain

• équipes gèrent
• concrétisent le projet
• terrain

FR Les solutions Widen simplifient la façon dont les marketeurs créent, examinent, gèrent, distribuent et analysent le contenu tout au long de son cycle de vie

• solutions Widen simplifient
• créent
• examinent
• gèrent
• distribuent
• analysent le contenu

FR La visibilité du projet peut améliorer la façon dont les équipes communiquent, optimisent les processus et gèrent les ressources

• visibilité du projet
• améliorer la façon
• équipes communiquent
• optimisent les processus
• gèrent les ressources

FR Personnalisez les rapports avec le logo de votre marque : un outil très utile pour les agences qui gèrent plusieurs comptes client.

• Personnalisez les rapports
• outil très utile
• agences qui gèrent
• comptes

FR Vous pouvez consulter les sites Web tiers énumérés ci-dessous pour obtenir plus d’informations sur la façon dont ils gèrent les informations collectées, et sur la manière de refuser leur collecte.

• Web tiers énumérés
• informations collectées
• manière de refuser

FR Les solutions Enterprise Key Management gèrent et protègent les clés de la part d’une variété d’applications, y compris les TDE de base de données, les clients KMIP et toutes les solutions CipherTrust Data Security Platform de Thales

• solutions Enterprise Key
• gèrent
• protègent les clés
• part
• variété
• compris les TDE
• base de données
• clients KMIP
• solutions CipherTrust Data
• Platform de Thales

FR Les administrateurs des fournisseurs de services Cloud, qui gèrent l’infrastructure Cloud, ont généralement accès à l’intégralité de la solution, y compris les applications et les données

• administrateurs des fournisseurs
• Cloud
• gèrent
• solution
• compris les applications
• données

FR Optimisez les performances de votre déploiement en indiquant quels nœuds gèrent les tâches d'arrière-plan, comme l'actualisation des extraits et les abonnements

• Optimisez les performances
• déploiement en indiquant
• d'arrière-plan
• l'actualisation des extraits
• abonnements

FR Découvrez comment les superviseurs génèrent et gèrent des rapports, des tableaux de bord et des KPI sans utiliser de code.

• génèrent
• gèrent des rapports
• tableaux de bord
• KPI sans utiliser

FR Gagnez des mois de temps de développement grâce aux API déclaratives qui gèrent la logique de communication pour relever certains des défis les plus difficiles en matière d'engagement client.

• Gagnez des mois
• déclaratives qui gèrent
• logique de communication
• difficiles en matière

FR Une liste croissante de ressources, y compris des exemples de bibliothèques qui gèrent la crise de la COVID-19, des liens vers d'autres compilations de ressources spécifiques aux bibliothèques, et des évènements pertinents.

• compris des exemples
• bibliothèques qui gèrent
• liens vers d'autres
• évènements

FR Ce niveau d’autorisation est idéal pour les personnes qui gèrent vos finances.

• niveau

FR Ce niveau d’autorisation est idéal pour les personnes qui gèrent votre boutique en ligne.

• niveau
• gèrent votre boutique

FR Nous nous sommes lancés dans cette aventure en 2008, avec pour mission de transformer la façon dont les entreprises gèrent et publient les mises à jour logicielles

• mission de transformer
• gèrent
• publient les mises
• logicielles

FR gèrent les données des périphériques réseau et des logiciels de gestion des périphériques ;

• gèrent les données
• périphériques réseau
• logiciels de gestion
• périphériques

FR Les fournisseurs cloud gèrent Kubernetes pour vous

• fournisseurs cloud gèrent

FR Le kube-controller-manager traite les boucles de contrôle qui gèrent l'état du cluster via le serveur d'API Kubernetes

• contrôle qui gèrent
• d'API Kubernetes

FR Système de sondage de classe entreprise, Blue est conçu pour la performance, l'évolutivité, la confidentialité et la sécurité. Des options de configuration flexibles gèrent même les besoins d'enquête les plus complexes.

• Système de sondage
• classe entreprise
• Blue est conçu
• performance
• l'évolutivité
• confidentialité
• sécurité
• options de configuration

FR Les administrateurs du site e-commerce - qu’ils soient développeurs ou non - ont accès au back-office et gèrent la pluralité de modules reliés à leur boutique

• soient développeurs
• accès au back-office
• gèrent la pluralité
• boutique

FR Spectacle, conférence, manifestation sportive, festival, atelier, convention... la billetterie d'Infomaniak est appréciée par une multitude d'organisateurs professionnels qui gèrent des évènements internationalement reconnus.

• Spectacle
• conférence
• manifestation sportive
• festival
• atelier
• multitude d'organisateurs professionnels
• gèrent des évènements

FR À La Ferrière, les Krähenbühl gèrent depuis 2010 leur «exploitation à trois piliers», à savoir la ferme, une offre de trekking et une d’hébergement

• Ferrière
• trois
• savoir la ferme
• offre de trekking

FR Comme mentionné ci-dessus, la gestion des services informatiques désigne simplement la façon dont les équipes informatiques gèrent la fourniture de services informatiques aux clients

• mentionné ci-dessus
• équipes informatiques gèrent
• clients

FR Constitués en 1972 en vertu de la Loi sur les offices des produits agricoles fédérale, les Producteurs d’œufs du Canada gèrent les approvisionnements d’œufs, en font la promotion et élaborent les normes de l’ovoculture au Canada.

• produits agricoles fédérale
• Producteurs
• font la promotion
• élaborent les normes

FR Certaines Premières Nations gèrent leurs terres en vertu des dispositions de la Loi sur la gestion des terres des Premières Nations

• Certaines Premières Nations
• terres en vertu
• gestion des terres
• Premières Nations

FR Ces activités visent à faire en sorte que les ministères gèrent le matériel de façon durable responsable sur le plan financier afin de soutenir l’exécution rentable et efficace des programmes gouvernementaux.

• gèrent le matériel
• façon durable responsable
• soutenir
• rentable
• efficace des programmes

FR vous avez des questions ou une plainte sur la manière dont la BIC ou ses fournisseurs de services gèrent vos renseignements personnels.

• avez des questions
• BIC
• renseignements

FR Sous la présidence du juge en chef de la cour suprême du Canada, le Conseil a mis sur pied différents comités qui gèrent les questions concernant le système judiciaire canadien.

• présidence du juge
• suprême du Canada
• Conseil a mis
• pied différents comités
• gèrent les questions
• système judiciaire

FR Par exemple, il a aidé à concevoir le programme national Faim Zéro qui achemine des approvisionnements alimentaires vers ces cuisines communautaires et offre une formation en gestion et en nutrition aux femmes qui les gèrent.  

• exemple
• programme national Faim
• achemine des approvisionnements
• vers ces cuisines
• offre une formation
• gestion
• nutrition aux femmes
• gèrent

FR C’est à cet endroit que les chefs de projet et clients gèrent leurs services d’hébergement

• chefs de projet

FR Pour vous garder en contact avec vos pairs, nous organisons un panel francophone de discussion Datto avec des partenaires de différentes tailles et des marchés cibles pour discuter de la façon dont ils gèrent leurs entreprises et réussissent.

• garder en contact
• pairs
• organisons un panel
• partenaires de différentes
• entreprises

FR Les compagnies d'assurance de toutes tailles gèrent l'ensemble de leur processus de contrôle interne, du début à la fin de l'année, grâce à notre plateforme intuitive.

• tailles gèrent l'ensemble
• processus de contrôle
• l'année