FR Cet organe traite des questions liées à la biologie cellulaire, à la biologie moléculaire, à la pharmacologie moléculaire et à la biochimie, entre autres.
"gastronomie moléculaire" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
gastronomie | cuisine culinary dining food gastronomy restaurant restaurants your |
moléculaire | molecular |
FR Cet organe traite des questions liées à la biologie cellulaire, à la biologie moléculaire, à la pharmacologie moléculaire et à la biochimie, entre autres.
EN This body deals with issues related to cell biology, molecular biology, molecular pharmacology and biochemistry, among others.
francês | inglês |
---|---|
cellulaire | cell |
moléculaire | molecular |
pharmacologie | pharmacology |
biochimie | biochemistry |
autres | others |
lié | related |
biologie | biology |
cet | this |
à | to |
et | and |
des | among |
FR Nouvelles stratégies de représentation moléculaire, de génération moléculaire et d'exploration de données pour la conception de thérapies contre le SRAS-CoV-2
EN Novel molecular representation, molecular generation and data mining strategies for SARS-CoV-2 treatment design.
francês | inglês |
---|---|
représentation | representation |
moléculaire | molecular |
génération | generation |
stratégies | strategies |
données | data |
conception | design |
nouvelles | novel |
et | and |
FR La caractérisation moléculaire de l’OGM : évaluation de la structure moléculaire des protéines nouvellement créées, de leur fonctionnement et de leurs interactions possibles ;
EN Molecular characterisation: assessment of the molecular structure of the newly created proteins, their functioning and their potential interactions.
francês | inglês |
---|---|
moléculaire | molecular |
évaluation | assessment |
structure | structure |
protéines | proteins |
nouvellement | newly |
fonctionnement | functioning |
interactions | interactions |
possibles | potential |
la | the |
créé | created |
de | of |
et | and |
FR Caractérisation moléculaire de l’OGM : évaluation de la structure moléculaire des protéines nouvellement créées, de leur fonctionnement et de leurs interactions possibles ;
EN Molecular characterisation: assessment of the molecular structure of the newly created proteins, their functioning and their potential interactions.
francês | inglês |
---|---|
moléculaire | molecular |
évaluation | assessment |
structure | structure |
protéines | proteins |
nouvellement | newly |
fonctionnement | functioning |
interactions | interactions |
possibles | potential |
la | the |
créé | created |
de | of |
et | and |
FR Il a trouvé sa voie dans la gastronomie moléculaire, qui associe les deux choses qu’il préfère en cuisine : l’art et l’expérimentation.
EN He found his preferred method in molecular gastronomy, which combined two of his favorite aspects of cooking: art and experimentation.
francês | inglês |
---|---|
trouvé | found |
moléculaire | molecular |
et | and |
gastronomie | gastronomy |
en | in |
deux | two |
FR - Selectionner Ateliers professionnels et amateurs Boulangerie Cuisine Diplôme de Bachelor Formation Professionnelle Gastronomie et nutrition Grand Diplôme Hautes Etudes de la Gastronomie Information Générale Management Culinaire MBA Pâtisserie Vin
EN - Please select Advanced Studies in Gastronomy Bachelor Degree Boulangerie Continuing Education Cuisine Culinary Management Gastronomy and Nutrition General Information Gourmet & Short Courses Grand Diplôme MBA Pâtisserie Wine
francês | inglês |
---|---|
grand | grand |
etudes | studies |
information | information |
générale | general |
management | management |
mba | mba |
vin | wine |
diplôme | degree |
nutrition | nutrition |
culinaire | culinary |
formation | education |
ateliers | courses |
gastronomie | gastronomy |
cuisine | cuisine |
et | and |
FR vin et gastronomie - vin gastronomie lombardie - que faire lombardie - in-lombardia
EN Food & Wine Tourism: Wine Tasting and Culinary Holidays in Lombardy
FR Biochimie, génétique et biologie moléculaire
EN Biochemistry, Genetics and Molecular Biology
francês | inglês |
---|---|
biochimie | biochemistry |
génétique | genetics |
biologie | biology |
moléculaire | molecular |
et | and |
FR Layden possède une expérience en recherche et en laboratoire dans les domaines suivants : chimie des champs pétrolifères, immunologie, biologie moléculaire, études environnementales et génétique
EN Layden has research and laboratory experience in oil field chemistry, immunology, molecular biology, environmental studies and genetics
francês | inglês |
---|---|
expérience | experience |
laboratoire | laboratory |
chimie | chemistry |
immunologie | immunology |
biologie | biology |
moléculaire | molecular |
environnementales | environmental |
génétique | genetics |
champs | field |
en | in |
études | studies |
recherche | research |
et | and |
FR M.Sc., biologie moléculaire, avocate et agente de brevets au Canada et aux États-Unis, associéeMontréal
EN M.Sc., Molecular Biology, Lawyer and Patent Agent in Canada and in the United States, PartnerMontreal
francês | inglês |
---|---|
m | m |
sc | sc |
biologie | biology |
moléculaire | molecular |
avocate | lawyer |
brevets | patent |
unis | united |
canada | canada |
aux | the |
et | and |
FR Sucré, salé, végan, fusion ou moléculaire ?
EN Sweet, savory, vegan, fusion, or molecular?
francês | inglês |
---|---|
sucré | sweet |
fusion | fusion |
ou | or |
moléculaire | molecular |
FR Ce test moléculaire permet d’identifier les individus potentiellement infectés par le virus SRAS-CoV-2 au moment du test
EN This molecular test is used to identify individuals potentially infected with the SARS-CoV-2 virus at the time of testing
francês | inglês |
---|---|
moléculaire | molecular |
individus | individuals |
potentiellement | potentially |
virus | virus |
infecté | infected |
ce | this |
le | the |
moment | time |
test | test |
par | used |
au | of |
FR Voilà comment M. Maxwell Hincke, professeur au Département de médecine cellulaire et moléculaire de l’Université d’Ottawa, décrit son plus récent projet : réutiliser des coquilles d’œufs pour la culture de nouveaux tissus osseux.
EN So says Dr. Maxwell Hincke—a professor with the University of Ottawa’s Department of Cellular and Molecular Medicine—while describing latest project to repurpose eggshells for application in regenerating new bone.
francês | inglês |
---|---|
professeur | professor |
département | department |
médecine | medicine |
cellulaire | cellular |
moléculaire | molecular |
projet | project |
nouveaux | new |
et | and |
au | to |
récent | latest |
culture | a |
la | the |
FR Il peut être demandé aux passagers de fournir une preuve de vaccination ou un test moléculaire de dépistage de la COVID-19 avant l'embarquement, en plus de remplir une déclaration/attestation
EN Passengers may be required to provide proof of vaccination or COVID-19 molecular testing prior to boarding, in addition to completing a declaration/attestation
francês | inglês |
---|---|
passagers | passengers |
vaccination | vaccination |
ou | or |
moléculaire | molecular |
remplir | completing |
déclaration | declaration |
test | testing |
attestation | attestation |
preuve | proof |
de | of |
en | in |
un | a |
FR A compter du 30 octobre, 2021, tous les passagers âgés de 12 ans ou plus doivent être entièrement vaccinés ou posséder un test moléculaire de dépistage de la COVID-19 valide effectué dans les 72 heures précédant l'embarquement
EN Starting October 30, passengers 12 years of age or older must be fully vaccinated or possess a valid COVID-19 molecular test prior to boarding
francês | inglês |
---|---|
octobre | october |
passagers | passengers |
moléculaire | molecular |
valide | valid |
ou | or |
doivent | must |
entièrement | fully |
de | of |
un | a |
test | test |
plus | older |
ans | age |
être | be |
la | to |
FR Les passagers sont tenus de déclarer leur statut vaccinal ou la possession d'un test moléculaire de dépistage de la COVID-19 valide lors de l'enregistrement
EN In addition, all passengers must declare their vaccination status or possession of a valid COVID-19 molecular test at the time of check-in (this can be completed during web check-in)
francês | inglês |
---|---|
passagers | passengers |
déclarer | declare |
statut | status |
possession | possession |
moléculaire | molecular |
valide | valid |
ou | or |
test | test |
la | the |
de | of |
dun | a |
FR Les passagers entrant au Canada doivent fournir la preuve d'un test moléculaire de dépistage de la COVID-19 négatif effectué dans les 72 heures avant le départ
EN Passengers entering Canada are required to provide proof of a negative COVID-19 molecular test 72-hours prior to departure
francês | inglês |
---|---|
passagers | passengers |
doivent | required |
moléculaire | molecular |
preuve | proof |
test | test |
canada | canada |
de | of |
heures | hours |
dun | a |
entrant | entering |
négatif | negative |
FR Offrir à la peau toute la complexité et la richesse moléculaire de ces feuilles de thé, pour une Beauté globale, tout en garantissant la plus grande naturalité et sécurité des formules.
EN This brings the skin the full molecular richness and complexity of these tea leaves for a holistic beauty, while guaranteeing the most natural and safe formulations.
francês | inglês |
---|---|
peau | skin |
complexité | complexity |
richesse | richness |
moléculaire | molecular |
feuilles | leaves |
thé | tea |
beauté | beauty |
globale | holistic |
garantissant | guaranteeing |
sécurité | safe |
la | the |
de | of |
à | and |
pour | for |
tout en | while |
FR Lancer une nouvelle entité moléculaire tous les trois ans, dont une d’ici 2025
EN Launch one new molecular entity every three years, including one by 2025
francês | inglês |
---|---|
lancer | launch |
nouvelle | new |
entité | entity |
moléculaire | molecular |
trois | three |
ans | years |
tous les | every |
FR Nous croyons en l’importance de se sentir valorisé et nous avons pour cette raison créé YourBenefits, un système complet d’avantages sociaux représenté schématiquement par un diagramme moléculaire
EN We believe in the value of feeling valued, which is why we have developed YourBenefits, a comprehensive benefits system expressed by a molecular diagram
francês | inglês |
---|---|
croyons | believe |
sentir | feeling |
créé | developed |
système | system |
complet | comprehensive |
diagramme | diagram |
moléculaire | molecular |
en | in |
de | of |
un | a |
nous | we |
cette | the |
par | by |
FR Albert Nitu est un étudiant de 18 ans passionné par l?avancement dans les domaines de la biologie moléculaire, de l?intelligence artificielle et de la médecine
EN Albert Nitu is an 18-year-old student passionate about advancing the fields of molecular biology, artificial intelligence, and medicine
francês | inglês |
---|---|
étudiant | student |
passionné | passionate |
moléculaire | molecular |
médecine | medicine |
albert | albert |
ans | year |
un | an |
la | the |
biologie | biology |
de | of |
intelligence | intelligence |
et | and |
artificielle | artificial |
FR Tous les passagers âgés de 12 ans ou plus doivent être entièrement vaccinés ou posséder un test moléculaire de dépistage de la COVID-19 valide effectué dans les 72 heures précédant l'embarquement
EN Passengers 12 years of age or older must be fully vaccinated or possess a valid COVID-19 molecular test prior to boarding
francês | inglês |
---|---|
passagers | passengers |
doivent | must |
test | test |
moléculaire | molecular |
valide | valid |
ou | or |
entièrement | fully |
un | a |
de | of |
plus | older |
ans | age |
être | be |
la | to |
FR Augmentez la vitesse, la précision et l'échelle des solutions de dépistage virtuel, de mécanique quantique, de dynamique moléculaire et de structure 3D.
EN Increase the speed, accuracy, and scale of virtual screening, quantum mechanics, molecular dynamics, and 3D structure solutions.
francês | inglês |
---|---|
augmentez | increase |
précision | accuracy |
solutions | solutions |
dépistage | screening |
virtuel | virtual |
mécanique | mechanics |
quantique | quantum |
dynamique | dynamics |
moléculaire | molecular |
structure | structure |
échelle | scale |
la | the |
vitesse | speed |
de | of |
et | and |
FR Une vibration moléculaire ordinaire mettait fin au transfert, un peu de chaleur était alors générée, et le processus de transport d'énergie était terminé.
EN An ordinary molecular vibration terminated the transfer, a bit of heat was generated, and the game was over.
francês | inglês |
---|---|
vibration | vibration |
moléculaire | molecular |
ordinaire | ordinary |
transfert | transfer |
chaleur | heat |
fin | terminated |
était | was |
généré | generated |
de | of |
le | the |
un peu | bit |
un | a |
et | and |
FR Le chercheur de l'Empa Peter Nirmalraj veut imager les peptides avec une précision sans précédent - et ainsi mieux comprendre la pathogenèse moléculaire de la maladie d'Alzheimer. Cela pourrait ouvrir la voie à de nouvelles thérapies.
EN Empa researcher Peter Nirmalraj wants to capture images of Alzheimer's peptides with unprecedented precision. This could allow new insights into the molecular pathogenesis of the neurodegenerative disease – and perhaps open the way to new therapies.
francês | inglês |
---|---|
chercheur | researcher |
veut | wants |
précision | precision |
moléculaire | molecular |
maladie | disease |
pourrait | could |
nouvelles | new |
thérapies | therapies |
et | and |
à | to |
avec | with |
FR Cependant, si l'on s'approche des minuscules structures peptidiques avec un microscope, la vue profonde de l'univers moléculaire est trop facilement déformée
EN However, if one approaches the tiny peptide structures with a microscope, the view into the molecular universe becomes distorted all too easily
francês | inglês |
---|---|
minuscules | tiny |
structures | structures |
vue | view |
moléculaire | molecular |
microscope | microscope |
si | if |
facilement | easily |
la | the |
avec | with |
un | a |
de | all |
est | becomes |
FR M.Sc., biologie moléculaire, avocate et agente de brevets au Canada et aux États-Unis, associée
EN M.Sc., Molecular Biology, Lawyer and Patent Agent in Canada and in the United States, Partner
francês | inglês |
---|---|
m | m |
sc | sc |
biologie | biology |
moléculaire | molecular |
avocate | lawyer |
brevets | patent |
unis | united |
canada | canada |
aux | the |
associée | partner |
et | and |
FR Les diplômés comprendront le processus du brassage à partir du niveau moléculaire et de ce fait, comprendre pourquoi brasser une bière de qualité exige une attention rigoureuse aux détails à chaque étape.
EN Graduates will understand brewing at the molecular level and as a result understand why brewing quality beer requires rigorous attention to detail at every step.
francês | inglês |
---|---|
diplômés | graduates |
moléculaire | molecular |
exige | requires |
attention | attention |
rigoureuse | rigorous |
détails | detail |
niveau | level |
bière | beer |
qualité | quality |
brassage | brewing |
étape | step |
le | the |
à | to |
et | understand |
une | a |
FR En tant que lampe moléculaire classique, le lustre contemporain LUXUS est doté de magnifiques abat-jour en verre et de tiges rotatives qui permettent différents looks
EN As a classic molecular light, LUXUS Contemporary Chandelier features gorgeous glass lampshades and rotatable rods which allow various look
francês | inglês |
---|---|
lampe | light |
moléculaire | molecular |
classique | classic |
lustre | chandelier |
contemporain | contemporary |
magnifiques | gorgeous |
verre | glass |
tiges | rods |
permettent | allow |
tant | as |
et | and |
FR Cela permet au consommateur de cibler une grande gamme de cannabinoïdes, y compris le THC, CBD, CBN et THCV. Une telle diversité moléculaire permet un high plus coloré et bien plus génial.
EN This enables users to target a wide range of cannabinoids, including THC, CBD, CBN, and THCV. Such a diverse range of molecules makes for a more colourful and wholesome high.
francês | inglês |
---|---|
permet | enables |
consommateur | users |
cannabinoïdes | cannabinoids |
cbd | cbd |
coloré | colourful |
high | high |
cibler | to target |
cela | this |
compris | including |
un | a |
bien | wide |
et | and |
plus | more |
FR Biron offre un test moléculaire pour identifier les individus potentiellement infectés par le virus SARS-CoV-2.
EN Biron offers a molecular test to identify individuals potentially infected with the SARS-CoV-2 virus.
francês | inglês |
---|---|
biron | biron |
offre | offers |
test | test |
moléculaire | molecular |
potentiellement | potentially |
virus | virus |
infecté | infected |
un | a |
le | the |
individus | individuals |
identifier | identify |
FR Le test de dépistage moléculaire par PRC permet de déterminer si la personne est atteinte du virus au moment du prélèvement. Les résultats sont connus en 24 à 48 heures ouvrables.
EN The PCR molecular test determines if the person is infected with the virus at the time of sampling. Results are available within 24-48 business hours.
francês | inglês |
---|---|
moléculaire | molecular |
virus | virus |
déterminer | determines |
si | if |
heures | hours |
test | test |
résultats | results |
de | of |
sont | are |
personne | person |
moment | time |
à | with |
FR professeur distingué titulaire de la chaire Peter Wall, Michael Smith Laboratories aux Départements de Microbiology et d’Immunologie, et Biochimie et Biologie moléculaire, Université de la Colombie-Britannique (Vancouver, C.-B.)
EN Peter Wall Distinguished Professor, Michael Smith Laboratories and the Departments of Microbiology and Immunology, and Biochemistry and Molecular Biology, University of British Columbia (Vancouver, BC)
francês | inglês |
---|---|
professeur | professor |
distingué | distinguished |
wall | wall |
michael | michael |
smith | smith |
départements | departments |
biochimie | biochemistry |
biologie | biology |
moléculaire | molecular |
vancouver | vancouver |
britannique | british |
la | the |
de | of |
université | university |
et | and |
FR Il est professeur au Département de biochimie et des sciences biomédicales et professeur agrégé au Département de chimie et de biologie chimique ainsi qu’au Département de pathologie et de médecine moléculaire.
EN He is a Professor in the Department of Biochemistry and Biomedical Sciences, an associate member in the Departments of Chemistry and Chemical Biology, and of Pathology and Molecular Medicine.
francês | inglês |
---|---|
professeur | professor |
biochimie | biochemistry |
pathologie | pathology |
médecine | medicine |
moléculaire | molecular |
il | he |
sciences | sciences |
biologie | biology |
département | department |
de | of |
chimie | chemistry |
chimique | chemical |
et | and |
FR Voilà comment M. Maxwell Hincke, professeur au Département de médecine cellulaire et moléculaire de l’Université d’Ottawa, décrit son plus récent projet : réutiliser des coquilles d’œufs pour la culture de nouveaux tissus osseux.
EN So says Dr. Maxwell Hincke—a professor with the University of Ottawa’s Department of Cellular and Molecular Medicine—while describing latest project to repurpose eggshells for application in regenerating new bone.
francês | inglês |
---|---|
professeur | professor |
département | department |
médecine | medicine |
cellulaire | cellular |
moléculaire | molecular |
projet | project |
nouveaux | new |
et | and |
au | to |
récent | latest |
culture | a |
la | the |
FR Biologie Moléculaire : Nouveaux outils, nouveau service !
EN Molecular Biology : new tools for new services!
francês | inglês |
---|---|
biologie | biology |
moléculaire | molecular |
outils | tools |
service | services |
FR Pendant ses études de Maîtrise en Sciences de la Vie Moléculaire à Lübeck (au nord de l’Allemagne), elle passe tous ses moments libres au bord de l'eau
EN While studying for a master's degree in Molecular Life Sciences in Lübeck, she spends every spare moment down by the water
francês | inglês |
---|---|
maîtrise | masters |
sciences | sciences |
moléculaire | molecular |
vie | life |
la | the |
l | a |
en | in |
au | down |
de | every |
pendant | for |
FR Les chercheurs et acteurs de la recherche en neurosciences du Lille Neuroscience & Cognition abordent tous les domaines de la recherche du plus moléculaire au plus intégré.
EN Lille Neuroscience & Cognition?s researchers and players in neuroscience research address all areas of research from the most molecular to the most integrated.
francês | inglês |
---|---|
chercheurs | researchers |
acteurs | players |
recherche | research |
neurosciences | neuroscience |
lille | lille |
abordent | address |
domaines | areas |
moléculaire | molecular |
intégré | integrated |
la | the |
de | of |
en | in |
et | and |
du | from |
plus | to |
FR Docteure en Biologie Cellulaire et Moléculaire (1997), Cécile Breyton est Directrice de recherche au CNRS
EN Doctor in Cellular and Molecular Biology (1997), Cécile Breyton is Research Director at the CNRS
francês | inglês |
---|---|
en | in |
biologie | biology |
cellulaire | cellular |
moléculaire | molecular |
directrice | director |
recherche | research |
cnrs | cnrs |
et | and |
FR Directeur de recherche honoraire au CNRS, Laboratoire de Biochimie et Physiologie Moléculaire des Plantes, Montpellier ; Membre de l'Académie d'Agriculture de France
EN Honorary Research Director at the CNRS, Laboratoire de Biochimie et physiologie moléculaire des plantes (B&PMP), Montpellier; Member of Académie d'Agriculture de France
francês | inglês |
---|---|
directeur | director |
recherche | research |
honoraire | honorary |
cnrs | cnrs |
montpellier | montpellier |
france | france |
et | et |
de | de |
des | des |
membre | member |
FR Je suis une jeune chercheuse au département de chimie moléculaire ((DCM) à l’UGA, je travaille avec Yannick Vallée du DCM, et Yvain Nicolet de l’Institut de Biologie Structurale (IBS) sur un projet doctoral autour de l’origine de la vie
EN I am a young researcher in the Department of Molecular Chemistry ((DCM) at UGA, I am working with Yannick Vallée from DCM, and Yvain Nicolet from the Institut de Biologie Structurale (IBS) (IBS) on a doctoral project around the origin of life
francês | inglês |
---|---|
jeune | young |
chercheuse | researcher |
département | department |
chimie | chemistry |
moléculaire | molecular |
yannick | yannick |
vie | life |
projet | project |
je | i |
de | de |
du | from |
la | the |
travaille | working |
un | a |
à | and |
avec | with |
FR Doan Trung Luu est chercheur au CNRS depuis 2002 au laboratoire Biochimie & Physiologie Moléculaire des Plantes (Unité mixte Univ Montpellier, CNRS, INRAE, Institut Agro)
EN Doan Trung Luu has been a CNRS researcher since 2002 in the Biochimie & Physiologie Moléculaire des Plantes (Unité mixte Univ Montpellier, CNRS, INRAE, Institut Agro)
francês | inglês |
---|---|
chercheur | researcher |
cnrs | cnrs |
unité | unit |
montpellier | montpellier |
institut | institut |
mixte | mixte |
des | des |
depuis | the |
FR Il a également une maîtrise de chimie moléculaire et supramoléculaire
EN He also has a master's degree in molecular and supramolecular chemistry
francês | inglês |
---|---|
chimie | chemistry |
moléculaire | molecular |
il | he |
également | also |
maîtrise | masters |
une | a |
et | and |
a | has |
FR Il est directeur de l’UFR de Chimie et de Biologie de l’Université Grenoble Alpes et effectue ses recherches au sein du Département de Chimie Moléculaire (DCM)
EN He is Director of the Chemistry and Biology Department of the Université Grenoble Alpes and conducts his research within the Département de Chimie Moléculaire (DCM)
francês | inglês |
---|---|
directeur | director |
chimie | chemistry |
biologie | biology |
recherches | research |
département | department |
alpes | alpes |
effectue | conducts |
de | de |
et | and |
au | within |
FR Les deux principaux exemples de cette configuration moléculaire sont la double hélice de l?ADN et le feuillet β des protéines.
EN The anthropocene began with the industrial revolution and thus succeeded the Holocene, the geological period after the last ice age, which covered the last ten millennia.
francês | inglês |
---|---|
de | thus |
et | and |
FR Michel Veuille a créé et dirigé de 1999 à 2007 une unité CNRS sans murs, le groupe de recherche (GDR) de génomique évolutive, rassemblant un ensemble d’équipes françaises, belges et suisses étudiant la génétique moléculaire des populations
EN From 1999 to 2007, Michel Veuille created and managed a CNRS unit without walls, the Evolutionary Genomics Research Group (GDR), bringing together a group of French, Belgian and Swiss teams studying the molecular genetics of populations
francês | inglês |
---|---|
créé | created |
cnrs | cnrs |
murs | walls |
évolutive | evolutionary |
suisses | swiss |
moléculaire | molecular |
populations | populations |
michel | michel |
équipes | teams |
unité | unit |
recherche | research |
groupe | group |
étudiant | studying |
génétique | genetics |
de | of |
à | to |
un | a |
et | and |
FR Oxydase Enzyme activant l?oxygène moléculaire et catalysant sa fixation sur certaines substances organiques.
EN Phosphatase An enzyme whose function is to remove a phosphate group from a single molecule or biological macromolecule by hydrolysis.
francês | inglês |
---|---|
l | a |
FR Phénotypique Trait ou caractère d’un organisme vivant (aspects anatomique, physiologique, moléculaire, comportemental, etc.), qui peut être analysé. Exemple : la couleur des yeux est un caractère phénotypique.
EN Prehensile Which has the ability to grasp.
francês | inglês |
---|---|
peut | ability |
la | the |
un | has |
qui | to |
ou | which |
FR HYDRATATION MULTINIVEAU : contient ha densimatrix complex, une combinaison d’AH (réticulé, de poids moléculaire élevé, moyen et faible) pour assurer une hydratation profonde longue durée.
EN MULTI-LEVEL MOISTURISING: it contains ha densimatrix complex, a combination of HA (cross-linked, high, middle and low) for a long-lasting deep moisturising.
francês | inglês |
---|---|
contient | contains |
ha | ha |
complex | complex |
longue | long |
élevé | high |
de | of |
et | and |
combinaison | combination |
durée | for |
une | a |
faible | low |
FR La société produit aussi un milieu de transport viral exclusif (VTM, marque DxTMMC) pour stabiliser les échantillons de patients aux fins de tests de diagnostic moléculaire en laboratoire
EN The company also produces a proprietary viral transport medium (VTM, brand DxTM™) to stabilize patient samples for lab-based molecular diagnostic testing
francês | inglês |
---|---|
société | company |
milieu | medium |
transport | transport |
viral | viral |
échantillons | samples |
patients | patient |
tests | testing |
diagnostic | diagnostic |
moléculaire | molecular |
laboratoire | lab |
un | a |
fins | for |
la | the |
en | to |
marque | brand |
Mostrando 50 de 50 traduções