FR Wing a plus de 15 ans d’expérience sur les marchés des capitaux et, avant de rejoindre Lysander Funds en 2016, il a occupé des postes dans différentes sociétés d’investissement, notamment O’Leary Funds et Acuity Funds
Traduzir "funds" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "funds" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de funds
francês
inglês
EN Wing has over 15 years of capital markets experience, and prior to joining Lysander Funds in 2016, held positions at different investment companies, including O’Leary Funds and Acuity Funds
| francês | inglês |
|---|---|
| rejoindre | joining |
| postes | positions |
| sociétés | companies |
| funds | funds |
| marchés | markets |
| notamment | including |
| de | of |
| différentes | different |
| et | and |
| en | in |
| a | has |
| ans | years |
| avant | to |
| capitaux | capital |
FR Avant de rejoindre Lysander Funds en 2019, Daniel a occupé des postes de vente dans diverses sociétés de fonds communs de placement, y compris CI Investments et Dynamic Funds, en plus de son expérience de négociation sur un bureau d?accessoires
EN Prior to joining Lysander Funds in 2019, Daniel held sales positions at a variety of mutual fund companies, including CI Investments and Dynamic Funds, in addition to his experience trading on a prop desk
| francês | inglês |
|---|---|
| rejoindre | joining |
| daniel | daniel |
| postes | positions |
| sociétés | companies |
| communs | mutual |
| dynamic | dynamic |
| bureau | desk |
| ci | ci |
| vente | sales |
| expérience | experience |
| un | a |
| investments | investments |
| de | of |
| en | in |
| compris | including |
| avant | to |
| sur | on |
| fonds | funds |
| et | and |
FR Les hedge funds, les sociétés de capital-investissement, les fonds d'investissement et les fonds quantiques bénéficient tous actuellement de BuiltWith Technology Data. Contactez nous Pour plus d'informations.
EN Hedge Funds, Private Equity Firms, Investment Funds and Quant Funds are all currently benefiting from BuiltWith Technology Data. Contact Us for more information.
| francês | inglês |
|---|---|
| sociétés | firms |
| technology | technology |
| data | data |
| contactez | contact |
| investissement | investment |
| actuellement | currently |
| plus | more |
| fonds | funds |
| et | and |
| nous | us |
FR Technical Leadership Indicators - Les six plus grands hedge funds du monde utilisent les données de BuiltWith comme référence technologique.
EN Technical Leadership Indicators - World's six largest hedge fund uses BuiltWith data for technology benchmark.
| francês | inglês |
|---|---|
| leadership | leadership |
| indicators | indicators |
| utilisent | uses |
| référence | benchmark |
| monde | worlds |
| technical | technical |
| six | six |
| données | data |
| de | for |
| technologique | technology |
| grands | largest |
FR La diversité de la gamme d’actifs gérés par nos équipes, conjuguée à la possibilité, via notre plateforme Private Funds Group, d’accéder à des gérants de qualité, font aussi la différence.
EN We also stand out through the diversity of the assets managed by our teams, combined with our ability to access high-quality asset managers via our Private Funds platform.
| francês | inglês |
|---|---|
| diversité | diversity |
| équipes | teams |
| plateforme | platform |
| funds | funds |
| qualité | quality |
| à | to |
| la | the |
| de | of |
| gérés | managed |
| par | by |
FR Découvrez nos équipes d’investisseurs : Buyout, Acceleration, Venture, Private Funds Group, Direct Lending, Asset-based Finance, Real Estate, Infrastructure.
EN Find out more about our teams of investors: Buyout, Acceleration, Venture, Private Funds Group, Direct Lending, Asset-based Finance, Real Estate and Infrastructure.
| francês | inglês |
|---|---|
| équipes | teams |
| private | private |
| group | group |
| direct | direct |
| real | real |
| estate | estate |
| infrastructure | infrastructure |
| venture | venture |
| funds | funds |
| finance | finance |
| découvrez | find |
| nos | our |
FR © 2020 Livelihoods Funds. Mentions légales
EN © 2020 Livelihoods Funds. Legal Notice
| francês | inglês |
|---|---|
| funds | funds |
| légales | legal |
FR NEI Ethical Funds est un chef de file canadien en matière d’investissement socialement responsable, orientant l’engagement des actionnaires vers un certain nombre de questions se rapportant à la société, à l’environnement et à la gouvernance.
EN NEI RS (Responsible Screens) Funds are socially responsible investment funds. They lead shareholder engagement with portfolios’ companies on social, environmental and governance issues
| francês | inglês |
|---|---|
| funds | funds |
| responsable | responsible |
| gouvernance | governance |
| socialement | socially |
| matière | and |
| des | issues |
| certain | on |
FR La New Market Funds Society est un organisme de bienfaisance qui a comme mission d’améliorer l’efficacité des organismes de bienfaisance en créant des produits d’investissement d’impact partout au Canada.
EN The New Market Funds Society is a charity with the mission of improving efficiency and effectiveness of charities by developing impact investing products across Canada.
| francês | inglês |
|---|---|
| market | market |
| funds | funds |
| society | society |
| bienfaisance | charity |
| mission | mission |
| la | the |
| un | a |
| canada | canada |
| de | of |
| partout | with |
| produits | products |
| new | new |
FR EFT/POS est l’abréviation de «Electronic Funds Transfer at the Point of Sale» et permet d’encaisser sans espèces au point de vente.
EN EFT/POS = funds transfer at the point of sale, which allows cashless payment collections at the point of sale.
| francês | inglês |
|---|---|
| eft | eft |
| transfer | transfer |
| permet | allows |
| vente | sale |
| funds | funds |
| of | of |
| est | the |
| point | pos |
FR Grâce au terminal de paiement EFT/POS (Electronic Funds Transfer at the Point of Sale), vous limitez les manipulations d’espèces fastidieuses et renforcez la sécurité de votre magasin en conservant un minimum d’argent liquide sur place.
EN The EFT/POS (electronic funds transfer at the point of sale) payment terminal allows you to reduce the volumes of cash you handle on your premises, thereby increasing the security of your shop.
| francês | inglês |
|---|---|
| terminal | terminal |
| eft | eft |
| electronic | electronic |
| funds | funds |
| magasin | shop |
| paiement | payment |
| of | of |
| transfer | transfer |
| la | the |
| sécurité | security |
| votre | your |
| point | pos |
| vous | you |
FR Iconic Funds est le quatrième émetteur d’ETP basé sur une cryptomonnaie à rejoindre SIX en 2021, et porte ainsi à 92 le nombre de crypto-produits proposés au négoce chez SIX Swiss Exchange.
EN Iconic Funds is the fourth crypto ETP issuer joining in 2021 and brings the number of crypto products offered for trading at SIX Swiss Exchange to 92.
| francês | inglês |
|---|---|
| funds | funds |
| émetteur | issuer |
| rejoindre | joining |
| proposés | offered |
| swiss | swiss |
| porte | brings |
| exchange | exchange |
| produits | products |
| le | the |
| en | in |
| de | of |
| crypto | crypto |
| à | to |
| six | six |
| quatrième | fourth |
| et | and |
FR Notre équipe diversifiée et polyvalente de concepteurs de sites extrait les tomates les plus juteuses et offre à nos clients, comme les Nations Unies, HP, Jobup.ch, Map Funds (1875 Finance), une qualité supérieure digne d?un Chef.
EN Our diverse and multitalented team of web designers juice the juiciest tomatoes and offer Clients like the United Nations, HP, Jobup.ch, Map Funds (1875 Finance) and many, many more top-quality websites worthy of a chef’s kiss.
| francês | inglês |
|---|---|
| équipe | team |
| concepteurs | designers |
| tomates | tomatoes |
| offre | offer |
| clients | clients |
| hp | hp |
| ch | ch |
| map | map |
| qualité | quality |
| digne | worthy |
| nations | nations |
| funds | funds |
| finance | finance |
| unies | united nations |
| supérieure | top |
| plus | more |
| un | a |
| de | of |
| sites | websites |
| à | and |
FR Map Funds – Web design pour une société de gestion d'actifs - Swiss Tomato - App & Website Development
EN Map Funds – Web design - Swiss Tomato - App & Website Development
FR Nous avons développé pour leur branche de gestion d’actifs (MAP Funds Management) un site moderne et épuré qui présente l’entreprise, leur approche, leurs actualités et leur processus d’allocation des fonds
EN We developed a clean, modern site that introduces the company, the management, news and their fund allocation process
| francês | inglês |
|---|---|
| développé | developed |
| site | site |
| moderne | modern |
| présente | introduces |
| fonds | fund |
| un | a |
| processus | process |
| nous | we |
| lentreprise | company |
| gestion | management |
| qui | that |
| et | and |
| actualités | news |
FR VL des Fonds | Lysander Funds Ltd.
EN Fund NAVs | Lysander Funds Ltd.
| francês | inglês |
|---|---|
| ltd | ltd |
| fonds | funds |
FR Richard Usher-Jones est président de Lysander Funds et simultanément gestionnaire de portefeuille chez Canso Investment Counsel
EN Richard Usher-Jones is the President of Lysander Funds, and is concurrently a Portfolio Manager at Canso Investment Counsel
| francês | inglês |
|---|---|
| richard | richard |
| président | president |
| funds | funds |
| gestionnaire | manager |
| portefeuille | portfolio |
| investment | investment |
| de | of |
| et | and |
| simultanément | the |
FR Raj Vijh est le chef de l’exploitation et le chef des finances de Lysander Funds
EN Raj Vijh is the Chief Operating Officer and Chief Financial Officer of Lysander Funds
| francês | inglês |
|---|---|
| chef | chief |
| finances | financial |
| funds | funds |
| raj | raj |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
FR Avant de rejoindre Lysander Funds en 2011, Raj était vice-président, financement des investissements à l?Office d?investissement du RPC; et chef de l?exploitation et chef des finances à Investissements Russell Canada
EN Prior to joining Lysander Funds in 2011, Raj was Vice President, Investment Finance at CPP Investment Board; and COO and CFO at Russell Investments Canada
| francês | inglês |
|---|---|
| rejoindre | joining |
| était | was |
| rpc | cpp |
| canada | canada |
| raj | raj |
| funds | funds |
| président | president |
| vice | vice |
| en | in |
| de | board |
| investissements | investments |
| à | to |
| investissement | investment |
| finances | finance |
| et | and |
FR Tim Hicks est directeur des placements chez Lysander Funds et est également gestionnaire de portefeuille chez Canso Investment Counsel
EN Tim Hicks is the Chief Investment Officer at Lysander Funds, and is concurrently a Portfolio Manager at Canso Investment Counsel
| francês | inglês |
|---|---|
| tim | tim |
| portefeuille | portfolio |
| investment | investment |
| chez | at |
| funds | funds |
| gestionnaire | manager |
| directeur | officer |
| et | and |
FR Avant de rejoindre Lysander Funds et Canso en 2009, Tim était directeur des actions nord-américaines chez Russell Investments à leur siège social situé à Tacoma, dans l?État de Washington
EN Prior to joining Lysander Funds and Canso in 2009, Tim was Director of North American Equity at Russell Investments at their head office in Tacoma, Washington
| francês | inglês |
|---|---|
| rejoindre | joining |
| funds | funds |
| tim | tim |
| était | was |
| investments | investments |
| siège | office |
| washington | washington |
| nord | north |
| directeur | director |
| actions | equity |
| de | of |
| en | in |
| à | to |
| américaines | american |
| et | and |
| leur | their |
FR Ian Mauchan est vice-président de l?équipe des ventes de Lysander Funds
EN Ian Mauchan is a Vice President on the Sales Team at Lysander Funds
| francês | inglês |
|---|---|
| ian | ian |
| équipe | team |
| ventes | sales |
| funds | funds |
| président | president |
| vice | vice |
| l | a |
FR Avant de rejoindre Lysander Funds en 2009, Ian a occupé des postes de direction chez Investissements Russell, Tricycle Asset Management et Invesco Canada
EN Prior to joining Lysander Funds in 2009, Ian held senior positions at Russell Investments, Tricycle Asset Management and Invesco Canada
| francês | inglês |
|---|---|
| rejoindre | joining |
| ian | ian |
| postes | positions |
| asset | asset |
| canada | canada |
| funds | funds |
| investissements | investments |
| management | management |
| en | in |
| avant | to |
| et | and |
FR Daniel Morelli est associé au sein de l?équipe des ventes de Lysander Funds
EN Daniel Morelli is an Associate on the Sales Team at Lysander Funds
| francês | inglês |
|---|---|
| daniel | daniel |
| associé | associate |
| équipe | team |
| ventes | sales |
| funds | funds |
| au | on |
FR Wing Hua est vice-président de l?équipe des ventes chez Lysander Funds
EN Wing Hua is a Vice President on the Sales Team at Lysander Funds
| francês | inglês |
|---|---|
| équipe | team |
| ventes | sales |
| funds | funds |
| président | president |
| vice | vice |
| l | a |
| chez | at |
FR Matthew Chow est associé au sein de l?équipe des ventes de Lysander Funds
EN Matthew Chow is an Associate on the Sales Team at Lysander Funds
| francês | inglês |
|---|---|
| matthew | matthew |
| associé | associate |
| équipe | team |
| ventes | sales |
| funds | funds |
| au | on |
FR Joe Cesnik est vice-président de l?équipe des ventes chez Lysander Funds
EN Joe Cesnik is a Vice President on the Sales Team at Lysander Funds
| francês | inglês |
|---|---|
| joe | joe |
| équipe | team |
| ventes | sales |
| funds | funds |
| président | president |
| vice | vice |
| l | a |
| chez | at |
FR Paul Zanette est associé au sein de l?équipe des ventes chez Lysander Funds
EN Paul Zanette is an Associate on the Sales Team at Lysander Funds
| francês | inglês |
|---|---|
| paul | paul |
| associé | associate |
| équipe | team |
| ventes | sales |
| funds | funds |
| au | on |
| chez | at |
FR Nicholas Kim est associé au sein de l’équipe des ventes de Lysander Funds
EN Nicholas Kim is an Associate on the Sales Team at Lysander Funds
| francês | inglês |
|---|---|
| nicholas | nicholas |
| kim | kim |
| associé | associate |
| ventes | sales |
| funds | funds |
| équipe | team |
| au | on |
FR Adriano Pietrantonio est vice-président de l’équipe des ventes chez Lysander Funds
EN Adriano Pietrantonio is a Vice President on the Sales Team at Lysander Funds
| francês | inglês |
|---|---|
| ventes | sales |
| funds | funds |
| président | president |
| équipe | team |
| l | a |
| vice | vice |
| chez | at |
FR Avant de rejoindre Lysander Funds en 2021, Adriano a occupé des postes de direction des ventes chez Russell Investments et CI Investments
EN Prior to joining Lysander Funds in 2021, Adriano held senior sales positions at Russell Investments and CI Investments
| francês | inglês |
|---|---|
| rejoindre | joining |
| funds | funds |
| postes | positions |
| ventes | sales |
| investments | investments |
| ci | ci |
| en | in |
| avant | to |
| et | and |
FR Michelle Drouin est vice-présidente de l?équipe des ventes de Lysander Funds
EN Michelle Drouin is a Vice President on the Sales Team at Lysander Funds
| francês | inglês |
|---|---|
| michelle | michelle |
| équipe | team |
| ventes | sales |
| funds | funds |
| vice | vice |
| présidente | president |
| l | a |
FR Sean Edmunds est vice-président associé de l’équipe des ventes de Lysander Funds
EN Sean Edmunds is a Vice President on the Sales Team at Lysander Funds
| francês | inglês |
|---|---|
| ventes | sales |
| funds | funds |
| président | president |
| équipe | team |
| l | a |
| vice | vice |
| sean | sean |
FR Avant de rejoindre Lysander Funds en 2019, Sean a occupé des postes dans les ventes et la gestion de patrimoine chez RBC Gestion mondiale d?actifs et BMO Groupe financier
EN Prior to joining Lysander Funds in 2019, Sean held positions in sales and wealth management at RBC Global Asset Management and BMO Financial Group
| francês | inglês |
|---|---|
| rejoindre | joining |
| postes | positions |
| mondiale | global |
| groupe | group |
| financier | financial |
| funds | funds |
| patrimoine | wealth |
| actifs | asset |
| ventes | sales |
| en | in |
| sean | sean |
| gestion | management |
| avant | to |
| et | and |
FR Aaron Amos est associé au sein de l’équipe des ventes de Lysander Funds
EN Aaron Amos is an Associate on the Sales Team at Lysander Funds
| francês | inglês |
|---|---|
| aaron | aaron |
| associé | associate |
| ventes | sales |
| funds | funds |
| amos | amos |
| équipe | team |
| au | on |
FR Avant de rejoindre Lysander Funds en 2021, Aaron était associé au développement des affaires chez Gestion de placements Manuvie
EN Prior to joining Lysander Funds in 2021, Aaron was a Business Development Associate at Manulife Investment Management
| francês | inglês |
|---|---|
| rejoindre | joining |
| aaron | aaron |
| était | was |
| associé | associate |
| développement | development |
| manuvie | manulife |
| gestion | management |
| funds | funds |
| en | in |
| affaires | business |
| placements | investment |
| au | prior |
| avant | to |
FR TK McNair fait partie de l?équipe des ventes chez Lysander Funds
EN TK McNair is an Associate on the Sales Team at Lysander Funds
| francês | inglês |
|---|---|
| équipe | team |
| ventes | sales |
| funds | funds |
| fait | is |
| des | the |
| chez | at |
FR Connor Hicks est membre de l?équipe des comptes nationaux chez Lysander Funds
EN Connor Hicks is an Associate on the National Accounts Team at Lysander Funds
| francês | inglês |
|---|---|
| membre | associate |
| équipe | team |
| comptes | accounts |
| funds | funds |
| connor | connor |
| chez | at |
| nationaux | national |
FR Avant de rejoindre Lysander Funds en 2017, Connor a occupé des postes à la Société canadienne d?hypothèques et de logement, à la Banque CIBC et à Statistique Canada
EN Prior to joining Lysander Funds in 2017, Connor held positions at Canada Mortgage and Housing Corporation, CIBC and Statistics Canada
| francês | inglês |
|---|---|
| rejoindre | joining |
| funds | funds |
| postes | positions |
| société | corporation |
| logement | housing |
| cibc | cibc |
| statistique | statistics |
| connor | connor |
| canada | canada |
| en | in |
| à | to |
| et | and |
FR Lysander Funds Limited (Lysander) croit qu?il est de notre responsabilité sociale de redonner aux communautés où nous vivons et travaillons.
EN Lysander Funds Limited (Lysander) believes that it is our social responsibility to give back to the communities where we live and work.
| francês | inglês |
|---|---|
| funds | funds |
| limited | limited |
| croit | believes |
| responsabilité | responsibility |
| sociale | social |
| redonner | give back |
| travaillons | work |
| il | it |
| vivons | live |
| communautés | communities |
| notre | our |
| nous | we |
FR Chez Lysander Funds nous sommes fiers de soutenir :
EN At Lysander we are proud to support:
| francês | inglês |
|---|---|
| fiers | proud |
| soutenir | to support |
| chez | to |
| nous | we |
| sommes | are |
FR Lysander Funds meilleure famille de fonds d’obligations sur trois ans.
EN Lysander Funds Best Bond Fund Family Over Three Years
| francês | inglês |
|---|---|
| famille | family |
| meilleure | best |
| trois | three |
| de | over |
| ans | years |
| fonds | funds |
FR Notre histoire d’aviation | Lysander Funds Ltd.
EN Our Aviation Story | Lysander Funds Ltd.
| francês | inglês |
|---|---|
| notre | our |
| histoire | story |
| funds | funds |
| ltd | ltd |
FR Nos experts accompagnent les entreprises à tous les stades de leur développement, mobilisant tout le spectre des stratégies d’investissement dont elles ont besoin, quand elles en ont besoin : Buyout, Acceleration, Venture, et Private Funds Group.
EN Our experts help businesses at all stages of their development, applying the full array of investment strategies to provide the support they need, when they need it: Buyout, Acceleration, Venture and Private Funds Group.
| francês | inglês |
|---|---|
| experts | experts |
| accompagnent | help |
| stades | stages |
| développement | development |
| stratégies | strategies |
| funds | funds |
| group | group |
| besoin | need |
| entreprises | businesses |
| le | the |
| venture | venture |
| à | to |
| de | of |
| nos | our |
| quand | when |
FR Les partenaires de DataCore ont accès aux fonds de développement de canaux (CDF ou Channel Development Funds) pour les aider à développer leur activité de solutions DataCore
EN DataCore partners have access to Channel Development Funds (CDF) aimed at helping them grow their DataCore solutions business
| francês | inglês |
|---|---|
| datacore | datacore |
| accès | access |
| aider | helping |
| activité | business |
| solutions | solutions |
| partenaires | partners |
| à | to |
| canaux | channel |
| développer | grow |
| development | development |
| fonds | funds |
| de | their |
FR Iconic Funds BTC ETN GmbH inscrit son premier bitcoin ETP chez SIX
EN SIX Trading Key Figures: May 2021
| francês | inglês |
|---|---|
| son | may |
| six | six |
FR La diversité de la gamme d’actifs gérés par nos équipes, conjuguée à la possibilité, via notre plateforme Private Funds Group, d’accéder à des gérants de qualité, font aussi la différence.
EN We also stand out through the diversity of the assets managed by our teams, combined with our ability to access high-quality asset managers via our Private Funds platform.
| francês | inglês |
|---|---|
| diversité | diversity |
| équipes | teams |
| plateforme | platform |
| funds | funds |
| qualité | quality |
| à | to |
| la | the |
| de | of |
| gérés | managed |
| par | by |
FR Découvrez nos équipes d’investisseurs : Buyout, Acceleration, Venture, Private Funds Group, Direct Lending, Asset-based Finance, Real Estate, Infrastructure.
EN Find out more about our teams of investors: Buyout, Acceleration, Venture, Private Funds Group, Direct Lending, Asset-based Finance, Real Estate and Infrastructure.
| francês | inglês |
|---|---|
| équipes | teams |
| private | private |
| group | group |
| direct | direct |
| real | real |
| estate | estate |
| infrastructure | infrastructure |
| venture | venture |
| funds | funds |
| finance | finance |
| découvrez | find |
| nos | our |
FR Nos experts accompagnent les entreprises à tous les stades de leur développement, mobilisant tout le spectre des stratégies d’investissement dont elles ont besoin, quand elles en ont besoin : Buyout, Acceleration, Venture, et Private Funds Group.
EN Our experts help businesses at all stages of their development, applying the full array of investment strategies to provide the support they need, when they need it: Buyout, Acceleration, Venture and Private Funds Group.
| francês | inglês |
|---|---|
| experts | experts |
| accompagnent | help |
| stades | stages |
| développement | development |
| stratégies | strategies |
| funds | funds |
| group | group |
| besoin | need |
| entreprises | businesses |
| le | the |
| venture | venture |
| à | to |
| de | of |
| nos | our |
| quand | when |
FR Le Private Funds Group d'Eurazeo : fonds dédiés, accès sur mesure aux marchés privés, fonds primaires, transactions secondaires et co-investissements
EN Eurazeo's Private Funds Group: dedicated funds, tailored access to private markets, primary funds, secondary transactions and co-investments
| francês | inglês |
|---|---|
| group | group |
| accès | access |
| primaires | primary |
| transactions | transactions |
| secondaires | secondary |
| marchés | markets |
| et | and |
| dédié | dedicated |
| fonds | funds |
| aux | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe