Traduzir "financier a permis" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "financier a permis" de francês para inglês

Traduções de financier a permis

"financier a permis" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

financier account bank banking business finance financial financially financier financing investment money system
permis access allowed card content data enabled law licence license licensing must part permit permits permitted report website

Tradução de francês para inglês de financier a permis

francês
inglês

FR Obtenir un permis d’embarcation de plaisance, gérer le permis d’embarcation de plaisance, mises à jour et changements au permis, permis de commerçant (démonstration).

EN License a pleasure craft, manage pleasure craft licence, updates and changes to licence, boat dealer demonstration licence.

francês inglês
gérer manage
démonstration demonstration
un a
changements changes
mises à jour updates
permis licence
à to
et and

FR Demandez un permis de détaillant de tabac désigné. Les magasins de détail situés dans les réserves doivent avoir ce permis pour vendre des produits du tabac sans taxe aux clients des Premières Nations. Le permis est valable pendant trois ans.

EN Apply for a Designated Tobacco Retail Vendor’s Permit. Retail stores on reserves need the permit to sell tobacco products tax-free to First Nation customers. The permit is valid for 3 years.

francês inglês
permis permit
tabac tobacco
réserves reserves
taxe tax
clients customers
nations nation
valable valid
détail retail
un a
magasins stores
le the
vendre sell
produits products
doivent need
ans years
situés is
premières first

FR Vous devez avoir au moins 19 ans et travailler pour une agence de recouvrement pour obtenir un permis. Votre employeur doit posséder un permis d'agence de recouvrement et soumettre une demande de permis en votre nom.

EN You need to be 19 or older and employed by a collection agency to get a licence. Your employer needs to have a Collection Agency Licence and apply for the licence on your behalf.

francês inglês
agence agency
permis licence
employeur employer
nom behalf
demande apply
au on
un a
votre your
doit be
obtenir get
vous you
et and
en to

FR Si vous êtes déjà titulaire d’un permis d’agence de recouvrement et qu’il vous faut un permis d’agent de recouvrement (pour individus), communiquez avec la Section de la délivrance des permis d'entreprise

EN If you already have a Collection Agency Licence and need a Collector Licence (for individuals), contact the Business Licensing Section

francês inglês
communiquez contact
si if
permis licence
un a
déjà already
la the
section section
vous you
et and
avec collection
des individuals

FR Faites une demande de permis de fabricant de tabac. Les fabricants de tabac doivent avoir un permis pour fabriquer des produits du tabac devant être distribués, vendus ou stockés en Nouvelle-Écosse. Le permis est valable pendant un an.

EN Apply for a Tobacco Manufacturer Permit. Tobacco manufacturers need the permit to manufacture tobacco products for distribution, sale or storage in Nova Scotia. The permit is valid for 1 year.

francês inglês
permis permit
tabac tobacco
stockés storage
valable valid
an year
nouvelle nova
fabricants manufacturers
ou or
demande apply
fabricant manufacturer
le the
doivent need
un a
en in
produits products

FR posséder un permis de grossiste de tabac avant de pouvoir obtenir un permis de fabricant de tabac (vous pouvez demander les deux permis en même temps);

EN have a Tobacco Wholesale Vendor's Permit before you can get a Tobacco Manufacturer Permit (you can apply for both permits at the same time)

francês inglês
tabac tobacco
fabricant manufacturer
un a
de before
vous you
temps time
posséder have
permis permit
obtenir get
même the

FR Une fois votre permis renouvelé, vous devez conserver la confirmation du renouvellement et votre ancien permis dans votre véhicule jusqu’à ce que vous receviez le nouveau permis et la vignette de plaque.

EN After renewing your permit, you need to keep the renewal confirmation and your old permit in your vehicle until the new permit and sticker for your plate arrives.

francês inglês
permis permit
confirmation confirmation
ancien old
plaque plate
renouvellement renewal
conserver to keep
votre your
véhicule vehicle
nouveau new
dans in
vous you
et and

FR Vous devrez payer des frais de rétablissement de permis de conduire avant de pouvoir obtenir des services du Bureau des véhicules automobiles, comme le renouvellement du permis de votre véhicule ou de votre permis de conduire.

EN You need to pay the privilege reinstatement fee before you can complete any Registry of Motor Vehicle services, like renewing your vehicle permit or renewing your driver’s licence.

francês inglês
renouvellement renewing
ou or
frais fee
permis licence
services services
payer pay
votre your
véhicule vehicle
de of
conduire to
le the
vous you

FR Il existe deux types de permis : le permis d’activité et le permis d’accès aux terrains.

EN There are two types of permits: event permits and land access permits.

francês inglês
types types
terrains land
de of
permis permits
deux two
existe are
et and

FR Le Registre des titulaires de permis de l’OACIQ vous permet de vérifier si une personne détient un permis de courtage immobilier ou un permis d’agence

EN The OACIQ Register of licence holders allows you to check whether a person is holding a real estate brokerage licence or an agency licence

francês inglês
registre register
titulaires holders
permis licence
permet allows
courtage brokerage
ou or
le the
de of
personne person
détient is
un a
vérifier check
vous you
si whether

FR Pour conduire en Irlande, vous aurez besoin soit d'un permis de conduire national valide, soit d'un permis de conduire international. En République d'Irlande, vous devez toujours avoir sur vous votre permis de conduire.

EN You'll need either a valid, full national driving licence or an international driving permit to drive in Ireland. In the Republic of Ireland, you must carry your driver?s licence at all times.

francês inglês
irlande ireland
national national
valide valid
international international
république republic
besoin need
en in
permis licence
conduire to
dun a
de of
votre your
vous you
soit the
devez you must
vous devez must

FR Vous pouvez faire une demande de permis de salon funéraire, de permis de crématorium, ou de permis de salon funéraire et de crématorium dans le cadre du processus de demande.

EN You can apply for a Funeral Home Licence, Crematorium Licence, or Funeral Home and Crematorium Licence as part of the application process.

francês inglês
permis licence
processus process
ou or
du part
de of
le the
vous you
demande application
et and
une a

FR Vous devez avoir au moins 19 ans et travailler pour une agence de recouvrement pour obtenir un permis. Votre employeur doit posséder un permis d'agence de recouvrement et soumettre une demande de permis en votre nom.

EN You need to be 19 or older and employed by a collection agency to get a licence. Your employer needs to have a Collection Agency Licence and apply for the licence on your behalf.

francês inglês
agence agency
permis licence
employeur employer
nom behalf
demande apply
au on
un a
votre your
doit be
obtenir get
vous you
et and
en to

FR Si vous êtes déjà titulaire d’un permis d’agence de recouvrement et qu’il vous faut un permis d’agent de recouvrement (pour individus), communiquez avec la Section de la délivrance des permis d'entreprise

EN If you already have a Collection Agency Licence and need a Collector Licence (for individuals), contact the Business Licensing Section

francês inglês
communiquez contact
si if
permis licence
un a
déjà already
la the
section section
vous you
et and
avec collection
des individuals

FR numéro du permis de conduire si vous modifiez l'adresse qui apparaît sur votre permis de conduire (le numéro se trouve au recto de votre permis de conduire);

EN driver’s licence number if you’re changing the address on your driver’s licence (you can find this on the front of your driver’s licence)

francês inglês
permis licence
modifiez changing
trouve find
si if
le the
de of
recto front
numéro number
votre your
vous you

FR Vous devrez payer des frais de rétablissement de permis de conduire avant de pouvoir obtenir des services du Bureau des véhicules automobiles, comme le renouvellement du permis de votre véhicule ou de votre permis de conduire.

EN You need to pay the privilege reinstatement fee before you can complete any Registry of Motor Vehicle services, like renewing your vehicle permit or renewing your driver’s licence.

francês inglês
renouvellement renewing
ou or
frais fee
permis licence
services services
payer pay
votre your
véhicule vehicle
de of
conduire to
le the
vous you

FR Voici les formulaires de demande et les documents relatifs aux permis d’alcool pour événements privés et publics, ainsi que pour les établissements titulaires d’un permis permanent. Il existe un permis pour chaque type d'établissement.

EN This collection provides applications, forms and documents to support liquor licences for private and public events, as well as for permanently licensed establishments. Liquor licences are specific to the type of establishment you operate.

francês inglês
événements events
publics public
établissements establishments
permis licences
établissement establishment
formulaires forms
de of
documents documents
ainsi as
type type
privé private
il provides
pour for
existe are
et and
un specific

FR Les demandeurs de permis d'alcool permanent et les nouveaux gérants d'établissements titulaires d'un permis d'alcool permanent peuvent devoir se soumettre à une vérification de leur casier judiciaire dans le cadre du processus d'octroi du permis.

EN Permanent Liquor Licence applicants and new managers at establishments with a Permanent Liquor Licence may need a criminal record check as part of the liquor licensing process.

francês inglês
demandeurs applicants
permanent permanent
nouveaux new
vérification check
processus process
établissements establishments
permis licence
du part
de of
peuvent may
le the
à and
une a

FR Une fois votre permis renouvelé, vous devez conserver la confirmation du renouvellement et votre ancien permis dans votre véhicule jusqu’à ce que vous receviez le nouveau permis et la vignette de plaque.

EN After renewing your permit, you need to keep the renewal confirmation and your old permit in your vehicle until the new permit and sticker for your plate arrives.

francês inglês
permis permit
confirmation confirmation
ancien old
plaque plate
renouvellement renewal
conserver to keep
votre your
véhicule vehicle
nouveau new
dans in
vous you
et and

FR Le CGF remettra un certificat du rendement financier aux Premières Nations dont la LAF est à jour qui répondent aux normes minimales de rendement financier.

EN The FMB will issue a Financial Performance Certificate to First Nations that have an up-to-date FAL and meet the minimum Financial Performance Standards .

francês inglês
certificat certificate
rendement performance
financier financial
nations nations
normes standards
minimales minimum
un a
à to
premières first

FR Certification du rendement financier Renseignez-vous sur la certification du rendement financier  

EN Financial Performance (FP) Certificate Learn about FP Certificate  

francês inglês
certification certificate
rendement performance
financier financial
sur about

FR Un dossier financier unique, partagé par toutes les parties prenantes, faisant du service financier un partenaire commercial.

EN Single, golden record of finance, shared by all stakeholders, making finance a business partner.

francês inglês
dossier record
financier finance
faisant making
partenaire partner
commercial business
partagé shared
un a
prenantes stakeholders
par by
les single

FR Les femmes sont confrontées à des défis spécifiques en matière d'accès financier, d'analphabétisme financier et numérique et de manque de contrôle sur les finances du ménage

EN Women have specific challenges in financial access, financial and digital illiteracy, and lack of control over household finances

francês inglês
femmes women
numérique digital
manque lack
contrôle control
financier financial
finances finances
en in
de of
spécifiques specific
défis challenges
matière and
les household

FR Pour obtenir la certification du rendement financier, une Première Nation doit satisfaire aux normes de rendement financier du CGF.

EN This certificate is designed for First Nations who want access to financing by becoming borrowing members of the First Nations Finance Authority.

francês inglês
certification certificate
financier finance
la the
de of
pour designed
première the first

FR La certification du rendement financier est un portrait du rendement financier de votre Première Nation à un moment précis

EN Your FP certificate is a snapshot of your First Nation’s financial performance at a particular point in time

francês inglês
certification certificate
rendement performance
financier financial
de of
votre your
est is
un a
moment time

FR Les Premières Nations peuvent demander un nouvel examen du rendement financier pour obtenir un certificat du rendement financier plus récent

EN Nations can request a new FP Certificate review if they wish to have an updated FP Certificate

francês inglês
nations nations
examen review
certificat certificate
un a
peuvent can
demander request
obtenir have
. wish
récent new

FR Sur demande d’une Première Nation, le CGF évaluera le rendement financier de cette Nation et déterminera si ce rendement est conforme aux normes du rendement financier.

EN At the request of a First Nation, the FMB will review the First Nation’s financial performance to determine if it is in compliance with the FP Standards.

francês inglês
nation nation
rendement performance
financier financial
normes standards
si if
demande request
de of
le the

FR Association du reporting financier et non financier

EN Combines financial and non-financial reporting

francês inglês
financier financial
reporting reporting
et and
non non

FR Financier.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Financier.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

EN Financier.com (mail.com) provides IMAP access to your Financier.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

francês inglês
financier financier
fournit provides
accès access
imap imap
bureau desktop
mobile mobile
puissiez you can
ou or
application app
à to
logiciel program
compte account
messagerie email
mail mail
vous you
depuis from

FR RBA Groupe financier Le Régime d?assurance collective multi-employeur de RBA Groupe financier a été mis sur pied afin d?offrir aux petites entreprises un régime flexible et adapté aux besoins de chaque entreprise et de ses employés

EN RBA Financial Group The Multi-Employer Group Insurance Plan was created by the RBA Financial Group in order to provide a flexible plan adapted to the needs of small businesses and their employees

francês inglês
petites small
flexible flexible
adapté adapted
employés employees
été was
un a
financier financial
le the
besoins needs
assurance insurance
de of
régime plan
et and
entreprises businesses
offrir to

FR Vos actions sont inscrites dans les livres de LVMH, mais sont conservées chez l’intermédiaire financier que vous avez choisi. Cet intermédiaire financier qui est votre interlocuteur, assure la gestion de votre compte.

EN Your shares are registered in the books of LVMH, but are kept in custody by a financial intermediary of your choice. This financial intermediary is your sole point of contact and manages your securities account.

francês inglês
livres books
lvmh lvmh
financier financial
choisi choice
conservé kept
interlocuteur point of contact
de of
la the
compte account
sont are
actions securities
inscrites in
gestion manages

FR Lanny a également été PDG et directeur financier chez ZipRealty et directeur financier chez Monster Worldwide.

EN Lanny has also served as the CEO and CFO at ZipRealty and CFO at Monster Worldwide.

francês inglês
monster monster
worldwide worldwide
pdg ceo
également also
chez at
et and
a has

FR Vous pouvez acheter vos titres auprès de votre établissement financier. Vos titres Air Liquide sont inscrits sur un compte-titres ou un PEA et gérés par votre établissement financier.

EN As a registered or bearer shareholder you can buy your shares from your financial institution. Your Air Liquide shares are placed in a securities account or a share savings plan and managed by your financial institution.

francês inglês
acheter buy
établissement institution
financier financial
air air
liquide liquide
ou or
compte account
inscrits registered
auprès by
sont are
un a
titres securities
vous you
et and
gérés managed

FR La décision d’octroyer un soutien financier doit recevoir l’aval du conseil d’administration de la SADC et peut donner lieu à des consultations auprès des autres agences du filet de sécurité financier fédéral.

EN Decisions to provide financial assistance will be approved by CDIC’s Board of Directors and may involve consultation with the federal financial safety net agencies.

francês inglês
décision decisions
soutien assistance
financier financial
agences agencies
filet net
sécurité safety
fédéral federal
la the
de of
conseil board
auprès with

FR Cadre de protection des titres de planificateur financier (PF) et de conseiller financier (CF) : sommaire des modifications apportées aux lignes directrices proposées en matière d’approche

EN Financial Planner/Financial Advisor (FP/FA) Title Protection Framework: Summary of Revisions to Proposed Approach Guidance

francês inglês
cadre framework
protection protection
planificateur planner
financier financial
sommaire summary
conseiller advisor
de of
proposé proposed
en title
aux to

FR Voici Ce Qu'il en Est:Tim Weber est un conseiller financier professionnel et un planificateur financier agréé chez IG Wealth Management à Edmonton

EN Here’s The Deal:Tim Weber is a professional financial consultant and certified financial planner at IG Wealth Management in Edmonton

francês inglês
tim tim
conseiller consultant
financier financial
planificateur planner
agréé certified
management management
edmonton edmonton
un a
professionnel professional
en in
voici the
à and

FR PAR AILLEURS, LE TRADING HYPOTHÉTIQUE NE COMPORTE PAS DE RISQUE FINANCIER ET AUCUN DOSSIER DE TRADING HYPOTHÉTIQUE NE PEUT COMPLÈTEMENT RENDRE COMPTE DE L’IMPACT DU RISQUE FINANCIER DU TRADING RÉEL

EN IN ADDITION, HYPOTHETICAL TRADING DOES NOT INVOLVE FINANCIAL RISK, AND NO HYPOTHETICAL TRADING RECORD CAN COMPLETELY ACCOUNT FOR THE IMPACT OF FINANCIAL RISK OF ACTUAL TRADING

francês inglês
risque risk
financier financial
peut can
le the
compte account
dossier record
de of
aucun no
rendre for
trading trading
et and

FR Votre demande est en attente d?approbation par le service financier. Les horaires de travail du département financier : 7,00 GMT ? 17,00 GMT les jours ouvrables.

EN Your request is pending for approval by Financial department. The financial department?s working hours: 7.00 GMT ? 17.00 GMT on business days.

francês inglês
attente pending
d s
approbation approval
financier financial
gmt gmt
département department
demande request
travail working
votre your
par by
le the
horaires hours
de for
jours days

FR Votre demande est en attente d?approbation par le service financier. Les horaires de travail du département financier : 7,00 GMT ? 17,00 GMT les jours ouvrables.

EN Your request is pending for approval by Financial department. The financial department?s working hours: 7.00 GMT ? 17.00 GMT on business days.

francês inglês
attente pending
d s
approbation approval
financier financial
gmt gmt
département department
demande request
travail working
votre your
par by
le the
horaires hours
de for
jours days

FR Votre demande est en attente d?approbation par le service financier. Heures de travail du service financier : 7h00 GMT ? 17h00 GMT les jours ouvrables.

EN Your request is pending for approval by Financial department. The financial department?s working hours: 7.00 GMT ? 17.00 GMT on business days.

francês inglês
attente pending
d s
approbation approval
financier financial
gmt gmt
demande request
heures hours
travail working
votre your
par by
le the
de for
jours days

FR Cette page Facebook se nomme Daniel Pilon, CPA, chroniqueur financier et est ensuite modifiée pour devenir Daniel Pilon, BAA, chroniqueur financier.

EN This Facebook page was named Daniel Pilon, CPA, chroniqueur financier (in English: Daniel Pilon, CPA, Financial Commentator) and was later changed to Daniel Pilon, BAA, chroniqueur financier.

francês inglês
daniel daniel
cpa cpa
baa baa
modifié changed
facebook facebook
page page
financier financial
cette this
et and

FR La décision d’octroyer un soutien financier doit recevoir l’aval du conseil d’administration de la SADC et peut donner lieu à des consultations auprès des autres agences du filet de sécurité financier fédéral.

EN Decisions to provide financial assistance will be approved by CDIC’s Board of Directors and may involve consultation with the federal financial safety net agencies.

francês inglês
décision decisions
soutien assistance
financier financial
agences agencies
filet net
sécurité safety
fédéral federal
la the
de of
conseil board
auprès with

FR En tant que deuxième plus important centre financier en Amérique du Nord, Toronto est considérée depuis longtemps comme un centre financier et commercial essentiel, tant au Canada qu’à l’échelle internationale.

EN As the second-largest financial centre in North America, Toronto has long been regarded as a critical business and financial hub, both in Canada and internationally.

francês inglês
financier financial
amérique america
nord north
toronto toronto
commercial business
internationale internationally
centre centre
considéré regarded
en in
essentiel critical
canada canada
un a
et and
deuxième second
longtemps long
tant the
du both
qu been
comme as

FR Association du reporting financier et non financier

EN Combines financial and non-financial reporting

francês inglês
financier financial
reporting reporting
et and
non non

FR Le CGF remettra un certificat du rendement financier aux Premières Nations dont la LAF est à jour qui répondent aux normes minimales de rendement financier.

EN The FMB will issue a Financial Performance Certificate to First Nations that have an up-to-date FAL and meet the minimum Financial Performance Standards.

francês inglês
certificat certificate
rendement performance
financier financial
nations nations
normes standards
minimales minimum
un a
à to
premières first

FR Certification du rendement financier Renseignez-vous sur la certification du rendement financier  

EN Financial Performance (FP) Certificate Learn about FP Certificate  

francês inglês
certification certificate
rendement performance
financier financial
sur about

FR Financier.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Financier.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

EN Financier.com (mail.com) provides IMAP access to your Financier.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

francês inglês
financier financier
fournit provides
accès access
imap imap
bureau desktop
mobile mobile
puissiez you can
ou or
application app
à to
logiciel program
compte account
messagerie email
mail mail
vous you
depuis from

FR La décision d’octroyer un soutien financier doit recevoir l’aval du conseil d’administration de la SADC et peut donner lieu à des consultations auprès des autres agences du filet de sécurité financier fédéral.

EN Decisions to provide financial assistance will be approved by CDIC’s Board of Directors and may involve consultation with the federal financial safety net agencies.

francês inglês
décision decisions
soutien assistance
financier financial
agences agencies
filet net
sécurité safety
fédéral federal
la the
de of
conseil board
auprès with

FR RBA Groupe financier Le Régime d?assurance collective multi-employeur de RBA Groupe financier a été mis sur pied afin d?offrir aux petites entreprises un régime flexible et adapté aux besoins de chaque entreprise et de ses employés

EN RBA Financial Group The Multi-Employer Group Insurance Plan was created by the RBA Financial Group in order to provide a flexible plan adapted to the needs of small businesses and their employees

francês inglês
petites small
flexible flexible
adapté adapted
employés employees
été was
un a
financier financial
le the
besoins needs
assurance insurance
de of
régime plan
et and
entreprises businesses
offrir to

FR 5.2 Exercice financier : L’exercice financier du groupe correspond à l’année civile.

EN 5.2 Fiscal Year: The fiscal year of the Group shall be the calendar year.

francês inglês
groupe group

Mostrando 50 de 50 traduções