Traduzir "filiale total quadran" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "filiale total quadran" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de filiale total quadran

francês
inglês

FR les centrales d’énergies renouvelables développées, financées et construites par notre filiale Total Quadran (100 %), 1er producteur d’énergie éolienne et 4e producteur en termes de puissance solaire installée sur l’île.

EN Renewable energy power plants developed, funded and built by our wholly owned affiliate Total Quadran, the leading producer of wind power and the fourth-largest producer in terms of installed solar capacity on the island.

francêsinglês
renouvelablesrenewable
producteurproducer
termesterms
solairesolar
financéfunded
enin
énergieenergy
développédeveloped
installéinstalled
puissancepower
totaltotal
notreour
deof
îleisland
leon
parby

FR via notre filiale Total Quadran (100 %) qui exploite des centrales solaires d’une capacité installée totale de 4,7 MWc ;

EN Our wholly owned affiliate Total Quadran, which operates solar power plants with a total installed capacity of 4.7 megawatts-peak.

francêsinglês
solairessolar
totaltotal
capacitécapacity
installéinstalled
desaffiliate
deof
notreour
viawith
quia

FR notre filiale Total Quadran (100 %) qui exploite des éoliennes d’une capacité de 24 MW et des centrales solaires d’une capacité de 12 MW ;

EN Our wholly owned affiliate Total Quadran, which operates 24-megawatt wind turbines and 12-megawatt solar power plants.

francêsinglês
totaltotal
éoliennesturbines
capacitépower
solairessolar
desaffiliate
notreour

FR (1) A l’exclusion notamment d’Hutchinson, Saft Groupe, Greenflex, SunPower et les filiales antérieurement nommées Total Quadran et Total Direct Energie.

EN (1) Excluding notably Hutchinson, Saft Groupe, Quadran, TotalEnergies, Greenflex and SunPower.

francêsinglês
notammentnotably
groupegroupe
etand

FR Total Quadran (100 %), qui exploite des fermes solaires (13 MWc) et une centrale éolienne (1,1 MW) ;

EN Total Quadran (100%), which operates solar farms (13 megawatts-peak) and a wind park (1.1 megawatts).

francêsinglês
fermesfarms
solairessolar
totaltotal
etand
unea

FR A propos de Total Direct Energie Total Direct Energie, 3ème acteur de l’électricité et du gaz en France, est la filiale du groupe Total qui permet à chacun de faire des économies responsables

EN About Total Direct Energie Total Direct Energie, the 3rd largest electricity and gas operator in France, is the subsidiary of Total that enables everyone to make responsible savings

francêsinglês
totaltotal
directdirect
gazgas
francefrance
filialesubsidiary
permetenables
responsablesresponsible
energieenergie
lathe
économiessavings
proposabout
deof
enin
àto
etand

FR Acquisition par Total Eren de la société Novenergia. Total S.A accroît sa participation au capital de Total Eren pour atteindre près de 30% au total (directement et indirectement).

EN Total Eren acquires NovEnergia. Total S.A. increases its stake in Total Eren to reach a total of almost 30% (directly and indirectly).

francêsinglês
ereneren
accroîtincreases
participationstake
directementdirectly
indirectementindirectly
totaltotal
ss
deof
etand
prèsin

FR Paris, 28 avril 2021 – Total, via sa filiale Total Direct Energie, a franchi le cap des 5 millions de clients (B2C et B2B) en France et confirme sa position de 1er fournisseur alternatif d’électricité et de gaz.

EN Paris, April 28, 2021 – Total, through Total Direct Energie, now has more than five million B2C and B2B customers in France, confirming its position as the leading alternative gas and power supplier.

FR Vilter Manufacturing (une filiale d'Emerson Electric) et Patrick Cudahy (une filiale de Smithfield Foods) occupent environ 1,4 million de pieds carrés combinés

EN Vilter Manufacturing (a subsidiary of Emerson Electric) and Patrick Cudahy (a subsidiary of Smithfield Foods) occupy about 1.4 million square feet combined

francêsinglês
manufacturingmanufacturing
filialesubsidiary
patrickpatrick
occupentoccupy
environabout
millionmillion
piedsfeet
carrésquare
deof
etand
combinécombined
unea

FR Notre filiale française distribue ses médicaments en France, au Brésil et au Nigeria. Quant à notre filiale hongroise, ses marchés sont situés principalement en Hongrie, Russie, Europe de l’Est et Europe Centrale.

EN Our French subsidiary distributes its medicines in France, Brazil and Nigeria. As for our Hungarian subsidiary, its markets are located mainly in Hungary, Russia, Eastern Europe and Central Europe.

francêsinglês
filialesubsidiary
distribuedistributes
médicamentsmedicines
brésilbrazil
principalementmainly
hongriehungary
russierussia
centralecentral
nigerianigeria
francefrance
europeeurope
quantas
marchésmarkets
enin
situélocated
situésare
notreour
àand

FR Dans le solaire photovoltaïque, nous avons équipé près de 26 000 foyers en kits solaires photovoltaïques individuels via notre filiale SunPower (46,74 %) et sa filiale Temasol.

EN In photovoltaic solar power, we have supplied nearly 26,000 households with home solar kits through our affiliate SunPower (46.74%) and its affiliate Temasol.

francêsinglês
photovoltaïquephotovoltaic
kitskits
foyershouseholds
enin
notreour
nouswe

FR Une filiale indépendante de HomeServices of America, Inc., une filiale de Berkshire Hathaway et une entité franchisée de BHH Affiliates, LLC

EN Real Estate Brokerage Services are offered through the network member franchisees of BHH Affiliates, LLC

francêsinglês
llcllc
ofof

FR EDF Renewables North America est une filiale d'EDF Renouvelables, la filiale du groupe EDF dédiée aux énergies renouvelables

EN EDF Renewables North America is a subsidiary of EDF Renouvelables, the dedicated renewable energy affiliate of the EDF Group

francêsinglês
edfedf
northnorth
americaamerica
filialesubsidiary
groupegroup
énergiesenergy
lathe
dédiédedicated
unea
renouvelablesrenewable

FR EDF Renewables North America est une filiale d'EDF Renewables, la filiale du groupe EDF dédiée aux énergies renouvelables

EN EDF Renewables North America is a subsidiary of EDF Renewables, the dedicated renewable energy affiliate of the EDF Group

francêsinglês
edfedf
northnorth
americaamerica
filialesubsidiary
groupegroup
énergiesenergy
lathe
dédiédedicated
unea
renouvelablesrenewable

FR Une filiale indépendante de HomeServices of America, Inc., une filiale de Berkshire Hathaway et une entité franchisée de BHH Affiliates, LLC

EN Real Estate Brokerage Services are offered through the network member franchisees of BHH Affiliates, LLC

francêsinglês
llcllc
ofof

FR Notre filiale française distribue ses médicaments en France, au Brésil et au Nigeria. Quant à notre filiale hongroise, ses marchés sont situés principalement en Hongrie, Russie, Europe de l’Est et Europe Centrale.

EN Our French subsidiary distributes its medicines in France, Brazil and Nigeria. As for our Hungarian subsidiary, its markets are located mainly in Hungary, Russia, Eastern Europe and Central Europe.

francêsinglês
filialesubsidiary
distribuedistributes
médicamentsmedicines
brésilbrazil
principalementmainly
hongriehungary
russierussia
centralecentral
nigerianigeria
francefrance
europeeurope
quantas
marchésmarkets
enin
situélocated
situésare
notreour
àand

FR Demander la transmission du nom au bénéfice d’une filiale détenue à 100%, remplissant les conditions d’éligibilité de la Charte à condition de prouver son lien juridique avec la filiale.

EN request the transfer of a name to a wholly-owned subsidiary meeting the eligibility conditions of the Naming policy providing it proves its legal ties to the subsidiary.

francêsinglês
filialesubsidiary
juridiquelegal
lathe
nomname
demanderrequest
conditionsconditions
deof
chartepolicy
àto

FR En 2019, dans le cadre de l’acquisition de NovEnergia, Total Eren a procédé à une augmentation de capital. Dans ce contexte, Total S.A a accru sa participation dans Total Eren de 23% à près de 30%.

EN In 2019, in the framework of NHC’s acquisition, Total Eren proceeded with a capital increase. In this context, Total SA increased its stake in Total Eren from 23% to 30%.

francêsinglês
ereneren
capitalcapital
participationstake
cadreframework
cethis
contextecontext
sasa
àto
lethe
deof
totaltotal
enin
unea
augmentationincrease

FR Informations sur les émissions obligataires (Total Capital, Total Capital International et Total Capital Canada Ltd.) 

EN Information for Bondholders (Total Capital, Total Capital International and Total Capital Canada Ltd.) 

francêsinglês
informationsinformation
totaltotal
capitalcapital
internationalinternational
canadacanada
ltdltd
etand

FR Creative Assembly, le logo Creative Assembly, Total War, Total War: SHOGUN et le logo Total War sont des marques commerciales ou des marques déposées de The Creative Assembly Limited

EN Creative Assembly, the Creative Assembly logo, Total War, Total War: SHOGUN and the Total War logo are trademarks or registered trademarks of The Creative Assembly Limited

francêsinglês
creativecreative
assemblyassembly
warwar
limitedlimited
logologo
ouor
lethe
totaltotal
deof
etand
sontare

FR Si vous avez acheté SENSE Router avec le package F-Secure TOTAL, consultez l'article Qu'est-ce que F-Secure TOTAL ? pour découvrir comment TOTAL protège vos appareils, votre domicile et vous-même.

EN If you have bought SENSE Router with the F-Secure TOTAL package, see article What is F-Secure TOTAL? to find out how TOTAL protects you, your devices and your home.

francêsinglês
achetébought
sensesense
routerrouter
packagepackage
appareilsdevices
siif
protègeprotects
lethe
totaltotal
commenthow
etfind
avecwith
vousyou

FR Notre filiale Total Eren dispose, par ailleurs, d’un ensemble diversifié d’actifs dans l’éolien, le solaire et l’hydraulique en Asie, en Afrique et en Amérique latine

EN Moreover, our affiliate Total Eren boasts a diversified collection of assets in wind, solar and hydro power that stretches across Asia, Africa and Latin America

francêsinglês
ereneren
solairesolar
asieasia
afriqueafrica
latinelatin
amériqueamerica
totaltotal
enin
notreour
la

FR Vodafone Allemagne est la plus grande filiale du groupe Vodafone, représentant 30 % du chiffre d'affaires total

EN Vodafone Germany is the largest subsidiary of the Vodafone Group, accounting for 30% of total revenues

francêsinglês
allemagnegermany
filialesubsidiary
groupegroup
totaltotal
lathe

FR Au Burkina Faso, notre filiale Total Eren, dans laquelle nous détenons une participation indirecte de 33,86 %, a construit une centrale solaire de 15 MWc dans la région du Sahel

EN In Burkina Faso, our affiliate Total Eren (33.86% indirect interest) built a 15-megawatt-peak solar power plant in the Sahel region

francêsinglês
fasofaso
ereneren
construitbuilt
solairesolar
régionregion
sahelsahel
totaltotal
burkinaburkina
lathe
notreour
dansin
unea

FR En Éthiopie, notre filiale Total Eren, dans laquelle nous détenons une participation indirecte de 33,86 %, développe des projets d’électrification rurale via son partenaire Winch Energy, dont elle détient 37,5 %

EN In Ethiopia, our affiliate Total Eren (33.86% indirect interest), develops rural electrification projects through its partner Winch Energy, in which it holds a 37.5% stake

francêsinglês
ereneren
participationstake
développedevelops
ruralerural
energyenergy
électrificationelectrification
partenairepartner
totaltotal
enin
unea
projetsprojects
notreour
détientholds
elleit

FR Via notre filiale Total Carbon Neutrality Ventures, nous détenons un intérêt de 3,65 % dans PEG Africa, une start-up ghanéenne qui commercialise des kits solaires « pay as you go » auprès des populations rurales.

EN Through our affiliate TotalEnergies Ventures, we have a 3.65% interest in PEG Africa, a Ghanaian start-up that markets pay-as-you-go solar kits to rural communities.

francêsinglês
venturesventures
intérêtinterest
africaafrica
solairessolar
paypay
populationscommunities
ruralesrural
kitskits
gogo
youyou
auprèsto
una
desaffiliate
notreour
nouswe
dansin

FR ​Au Mali, notre filiale Total Eren, dans laquelle nous détenons une participation indirecte de 33,86 %, a remporté avec ses partenaires un appel d’offres pour la construction d’une centrale solaire d’une capacité de 25 MWc.

EN In Mali, our affiliate Total Eren (33.86% indirect interest) successfully bid alongside its partners for a project to build a 25-megawatt-peak solar power plant.

francêsinglês
malimali
ereneren
constructionbuild
solairesolar
partenairespartners
totaltotal
notreour
dansin
una

FR En Mauritanie, notre filiale Total Eren, dans laquelle nous détenons une participation indirecte de 33,86 %, développe des projets d’électrification rurale via son partenaire Winch Energy, dont elle détient 37,5 %

EN In Mauritania, our affiliate Total Eren (33.86% indirect interest) develops rural electrification projects through its partner Winch Energy, in which it holds a 37.5% stake

francêsinglês
mauritaniemauritania
ereneren
participationstake
développedevelops
ruralerural
energyenergy
électrificationelectrification
partenairepartner
totaltotal
enin
unea
projetsprojects
notreour
détientholds
elleit

FR Au Maroc, nous ​œuvrons, via notre filiale Total Eren (participation indirecte de 33,86 %), à la construction d’une centrale éolienne d’une capacité de 65 MW dans la région de Tan-Tan.

EN We are involved through our affiliate Total Eren (33.86% indirect interest) in the construction of a 65-megawatt wind power plant in the Tan-Tan region of Morocco.

francêsinglês
totaltotal
ereneren
constructionconstruction
régionregion
marocmorocco
nouswe
dansin
deof
notreour

FR la centrale solaire de Mangassaye, construite par notre filiale Total Eren, dans laquelle nous détenons une participation indirecte de 33,86 % ;

EN The Mangassaye solar power plant built by our affiliate Total Eren (33.86% indirect interest).

francêsinglês
solairesolar
construitebuilt
ereneren
totaltotal
lathe
parby
notreour

FR Au Nigeria, notre filiale Total Eren, dans laquelle nous détenons une participation indirecte de 33,86 %, développe des projets d’électrification rurale via son partenaire Winch Energy, dont elle détient 37,5 %

EN In Nigeria, our affiliate Total Eren (33.86% indirect interest) develops rural electrification projects through its partner Winch Energy, in which it holds a 37.5% stake

francêsinglês
ereneren
participationstake
développedevelops
ruralerural
energyenergy
nigerianigeria
électrificationelectrification
partenairepartner
totaltotal
unea
projetsprojects
dansin
notreour
détientholds
elleit

FR Au Togo, notre filiale Total Eren, dans laquelle nous détenons une participation indirecte de 33,86 %, développe des projets d’électrification rurale via son partenaire Winch Energy, dont elle détient 37,5 %

EN In Togo, our affiliate Total Eren (33.86% indirect interest) develops rural electrification projects through its partner Winch Energy, in which it holds a 37.5% stake

francêsinglês
togotogo
ereneren
participationstake
développedevelops
ruralerural
energyenergy
électrificationelectrification
partenairepartner
totaltotal
unea
projetsprojects
dansin
notreour
détientholds
elleit

FR Via notre filiale Total Eren, dans laquelle nous détenons une participation indirecte de 33,86 %, nous avons mis en service la première centrale solaire connectée au réseau ougandais

EN Through our affiliate Total Eren (33.86% indirect interest), we have set up the first solar power plant connected to the Ugandan electricity grid

francêsinglês
ereneren
servicepower
solairesolar
ougandaisugandan
réseaugrid
totaltotal
premièrethe first
la premièrefirst
lathe
connectéconnected
notreour
nouswe

FR Via notre filiale Total Eren, dans laquelle nous détenons une participation indirecte de 33,86 %, nous venons de lancer la construction d’une centrale solaire, Kiamal, d’une capacité de 250 MW dans l’État de Victoria.

EN Through our affiliate Total Eren (33.86% indirect interest), we have recently started building the Kiamal solar plant in the state of Victoria, which will have a capacity of 250 megawatts.

francêsinglês
ereneren
lancerstarted
constructionbuilding
solairesolar
victoriavictoria
totaltotal
deof
lathe
notreour
nouswe
dansin
unea
capacitécapacity

FR En Inde, nous produisons de l’électricité d’origine renouvelable à partir d’énergie solaire via notre filiale Total Eren, dans laquelle nous détenons une participation indirecte de 33,86 %, qui exploite quatre fermes solaires.

EN In India, we generate renewable electricity from solar energy through our affiliate Total Eren (33.86% indirect interest), which operates four solar farms.

francêsinglês
indeindia
produisonsgenerate
renouvelablerenewable
ereneren
fermesfarms
totaltotal
enin
énergieenergy
notreour
nouswe
partirfrom

FR Notre filiale Total Solar (100 %) fournit également des solutions solaires sur le segment B2B.

EN Our wholly owned affiliate Total Solar also provides solar solutions for the B2B segment.

francêsinglês
fournitprovides
solutionssolutions
solairessolar
segmentsegment
égalementalso
lethe
totaltotal
notreour
desaffiliate

FR Au Kazakhstan, nous avons lancé la construction de deux centrales solaires de capacité de 28 MW et 100 MW via notre filiale Total Eren dans laquelle nous détenons une participation indirecte de 33,86 %.

EN In Kazakhstan, we have begun construction on two solar farms with capacities of 28 megawatts and 100 megawatts, respectively, through our affiliate Total Eren (33.86% indirect interest).

francêsinglês
kazakhstankazakhstan
constructionconstruction
solairessolar
ereneren
totaltotal
deof
etrespectively
notreour
nouswe
deuxtwo
dansin
auon

FR Nous développons des projets solaires en Thaïlande via notre filiale Total Solar (100 %).

EN We develop solar projects in Thailand through our wholly owned affiliate Total Solar.

francêsinglês
solairessolar
thaïlandethailand
totaltotal
enin
développonswe develop
projetsprojects
notreour
nouswe

FR Nous sommes également présents dans le pays via notre filiale Total Solar (100 %) qui commercialise des solutions solaires sur le segment professionnel.

EN We are also active in the country through our wholly owned affiliate Total Solar, which markets solar solutions in the B2B segment.

francêsinglês
payscountry
solutionssolutions
solairessolar
segmentsegment
égalementalso
présentsare
lethe
totaltotal
dansin
notreour
desaffiliate
nouswe

FR En Grèce, nous produisons de l’électricité d’origine renouvelable à partir d’énergie solaire et éolienne via notre filiale Total Eren dans laquelle nous détenons une participation indirecte de 33,86 %.

EN In Greece, we generate renewable electricity from solar and wind energy through our affiliate Total Eren (33.86% indirect interest).

francêsinglês
grècegreece
produisonsgenerate
renouvelablerenewable
solairesolar
ereneren
totaltotal
enin
énergieenergy
notreour
nouswe
àand
partirfrom

FR En Allemagne, nous commercialisons du gaz et de l’électricité via notre filiale Total Energie Gas (TEG), basée près de Stuttgart

EN In Germany, we market gas and power through our affiliate Total Energie Gas (TEG), based near Stuttgart

francêsinglês
allemagnegermany
totaltotal
stuttgartstuttgart
energieenergie
enin
gazgas
notreour
nouswe
denear

FR Au Portugal, nous produisons de l’électricité d’origine renouvelable à partir d’énergie solaire, éolienne et hydraulique via notre filiale Total Eren dans laquelle nous détenons une participation indirecte de 33,86 %.

EN In Portugal, we generate renewable electricity from solar, wind and hydro energy through our affiliate Total Eren (33.86% indirect interest).

francêsinglês
portugalportugal
produisonsgenerate
renouvelablerenewable
solairesolar
hydrauliquehydro
ereneren
totaltotal
énergieenergy
notreour
nouswe
àand
dansin
partirfrom

FR Via notre filiale Total Eren (participation directe et indirecte de près de 30 %), nous détenons en Ukraine une participation de 37,5 % dans un projet de parc éolien de 245 MW, situé à Kherson Oblast.

EN In Ukraine, we have a 37.5 stake in a 245-megawatt wind power project in Kherson Oblast through our affiliate Total Eren (direct and indirect interest of about 30%).

francêsinglês
ereneren
participationstake
directedirect
ukraineukraine
projetproject
totaltotal
deof
enin
una
notreour
nouswe
àand

FR En Argentine, notre filiale Total Austral opère 25 % de la production de gaz du pays à partir de deux bassins : le Neuquén et la Terre de Feu.

EN In Argentina, our affiliate Total Austral operates 25% of the country's gas production in two basins, Neuquén and Tierra del Fuego.

francêsinglês
argentineargentina
opèreoperates
productionproduction
gazgas
bassinsbasins
enin
totaltotal
deof
notreour
àand

FR En Argentine, nous produisons de l’électricité d'origine renouvelable à partir d’énergie éolienne et solaire via notre filiale Total Eren dans laquelle nous détenons une participation indirecte de 33,86 %.

EN In Argentina, we generate renewable electricity from wind and solar energy through our affiliate Total Eren, in which we hold a 33.86% indirect interest.

francêsinglês
argentineargentina
produisonsgenerate
renouvelablerenewable
solairesolar
ereneren
détenonshold
totaltotal
enin
énergieenergy
notreour
nouswe
àand
partirfrom
unea

FR Au Brésil, nous exploitons trois centrales solaires connectées au réseau et développons de nouveaux projets éoliens via notre filiale Total Eren dans laquelle nous détenons une participation indirecte de 33,86 %.

EN In Brazil, we operate three solar plants connected to the grid and are developing new wind projects through our affiliate Total Eren, in which we hold an indirect stake of 33.86%.

francêsinglês
brésilbrazil
solairessolar
nouveauxnew
ereneren
détenonshold
participationstake
réseaugrid
développonsdeveloping
projetsprojects
totaltotal
connectéconnected
deof
viato
notreour
nouswe
dansin
troisthree
laquellethe

FR Nous sommes également présents via notre filiale Total Eren, dans laquelle nous détenons une participation indirecte de 33,86 %, dans le cadre du développement d’un projet éolien en Colombie britannique avec First Nations.

EN We also operate through our affiliate Total Eren, in which we own a 33.86% indirect interest, as part of the development of a wind power project in British Columbia with First Nations.

francêsinglês
ereneren
colombiecolumbia
nationsnations
développementdevelopment
projetproject
égalementalso
lethe
dupart
totaltotal
deof
enin
britanniquebritish
avecwith
notreour
nouswe
unea

FR via notre filiale Total Eren (participation indirecte de 33,86 %) et son intérêt dans la centrale solaire de Montjoly d’une capacité de 4,8 MW.

EN Our affiliate Total Eren (33.86% indirect interest) and its stake in the 4.8-megawatt Montjoly solar power plant.

francêsinglês
totaltotal
ereneren
participationstake
intérêtinterest
solairesolar
capacitépower
lathe
dansin
notreour

FR notre filiale Total Eren, dans laquelle nous détenons une participation indirecte de 33,86 %, qui exploite des centrales solaires d’une capacité totale de 11 MW.

EN Our affiliate Total Eren, in which we hold a 33.86% indirect interest. Total Eren operates solar power plants with a total capacity of 11 megawatts.

francêsinglês
ereneren
détenonshold
solairessolar
capacitécapacity
totaltotal
desaffiliate
deof
notreour
nouswe
unea
dansin

FR Nous sommes également présents via notre filiale Total Solar (100 %) dans le cadre du projet solaire et de stockage Beaugendre, d’une capacité installée de 3 MWc

EN Through our wholly owned affiliate Total Solar, we are also involved in the Beaugendre solar power and storage project, which has an installed capacity of 3 megawatts-peak

francêsinglês
projetproject
solairesolar
stockagestorage
présentsare
lethe
capacitécapacity
installéinstalled
totaltotal
égalementalso
dansin
deof
notreour
nouswe

Mostrando 50 de 50 traduções