Traduzir "emploient un chiffrement" para inglês

FR Les solutions CipherTrust de Thales emploient un chiffrement et une gestion des clés transparents pour protéger toutes les bases de données principales, y compris toutes les versions d’Oracle

• emploient un chiffrement
• gestion des clés
• données principales

FR L’authentification PKI est une forme d’authentification asymétrique dans le sens où elle repose sur une paire de clés de chiffrement différentes, une clé de chiffrement privée et une clé de chiffrement publique

• où elle repose
• paire de clés
• chiffrement différentes
• clé de chiffrement

FR Les cybercriminels emploient des tactiques plus sophistiquées pour effectuer des transactions et des activités frauduleuses sur votre site

• sophistiquées pour effectuer
• transactions

FR Pour s’adapter aux besoins changeants des clients, l’agilité doit être un maître-mot. C'est pourquoi 94 % des équipes les plus performantes emploient au moins deux stratégies qui les rendent flexibles.

• C'est pourquoi
• emploient au moins

FR Nous sommes également dans l'impossibilité de divulguer des informations sur les applications que les personnes utilisent, les services qu'elles emploient ou les sites web qu'elles visitent lorsqu'elles utilisent notre VPN

• divulguer des informations
• utilisent
• qu'elles emploient
• sites web qu'elles

FR Nos experts de haut vol emploient des données cloud, des outils personnalisés et une cyberveille actualisée à la minute pour traquer les menaces à grande échelle et à toute vitesse.

• experts de haut
• emploient des données
• outils personnalisés
• minute pour traquer
• menaces à grande

FR Les entreprises qui emploient des salariés, des prestataires et des consultants peuvent s'appuyer sur les certifications Red Hat dans le cadre de leur processus de recrutement, de sélection et de promotion, et de toute autre décision de gestion

• entreprises qui emploient
• salariés
• prestataires
• consultants peuvent s'appuyer
• certifications Red Hat
• recrutement
• sélection
• promotion

FR Chef de file en haute technologie, INO a mis en œuvre plus de 6 500 solutions, réalisé 74 transferts technologiques et contribué à la création de 35 nouvelles entreprises, qui emploient plus de 2 000 personnes

• Chef de file
• haute technologie
• INO a mis
• réalisé transferts technologiques
• nouvelles entreprises

FR Tous les membres de CEPA s’emploient à prévenir les incidents susceptibles de se produire dans leur réseau pipelinier, quels qu’ils soient.

• membres de CEPA
• prévenir les incidents
• pipelinier
• quels

FR En Jordanie, l'UNICEF, l'UNRWA et les Volontaires des Nations Unies (VNU) s’emploient à faire en sorte que les jeunes réfugié(e)s syrien(ne)s et palestinien(ne)s ne soient pas laissé(e)s pour compte

• Jordanie
• l'UNICEF
• l'UNRWA
• Volontaires des Nations
• VNU
• réfugié
• syrien
• palestinien
• soient pas laissé
• compte

FR Des équipes de recherche et de secours ainsi que des équipes médicales s'emploient à retrouver des survivants et à fournir des soins médicaux d'urgence dans les zones les plus difficiles d'accès

• équipes de recherche
• équipes médicales s'emploient
• retrouver des survivants
• fournir des soins
• difficiles d'accès

FR Les Administrateurs s’emploient à protéger les droits légaux de la fraternité Al‑Anon

• Administrateurs
• protéger les droits
• fraternité

FR Il existe 81 organisations de défense fédérales autorisées, qui emploient plus de 3 700 avocats, enquêteurs, para-juristes et personnel de soutien au service des districts judiciaires fédéraux des États-Unis.

• fédérales autorisées
• enquêteurs
• para-juristes
• personnel de soutien
• districts judiciaires fédéraux

FR Les accélérateurs linéaires emploient des cavités radiofréquence pour charger des conducteurs cylindriques

• accélérateurs linéaires emploient
• conducteurs cylindriques

FR Les organisations intelligentes emploient aujourd'hui des équipes de data science qui comprennent une combinaison de data scientists et de citizen data scientist

• organisations intelligentes emploient
• équipes de data
• comprennent une combinaison
• data scientists
• citizen data scientist

FR Notre équipe de concepteurs d'événements et notre sélection d'excellents partenaires s'emploient à créer la meilleure expérience possible pour nos clients.

• équipe de concepteurs
• sélection d'excellents partenaires
• créer la meilleure

FR Vous remarquerez qu?en matière de jeux de casino classiques, les joueurs expérimentés emploient ce jargon spécifique

• matière de jeux
• casino classiques
• joueurs expérimentés emploient
• jargon spécifique

FR Le CCIAN est un conseil grandissant de plus de membres issus des organisations des secteurs public et privé les plus avant-gardistes du Canada. qui s’emploient à créer un Canada entièrement numérique.

• secteurs public
• Canada
• créer un Canada

FR Les partenaires de la UDSI emploient plus de 100 000 Canadiens, exploitent plus de 24 000 véhicules d’un océan à l’autre et ont livré des milliards de colis à l’échelle mondiale en 2019

• livré des milliards

FR Les fabricants s’emploient à résoudre ces défis ou, du moins, à améliorer la situation actuelle grâce à l'utilisation du numérique et de nouvelles technologies durables.

• fabricants
• résoudre ces défis
• moins
• améliorer la situation
• grâce à l'utilisation
• numérique
• nouvelles technologies

FR Notre secteur des services financiers génère un PIB d'approximativement 60 milliards de dollars, et les quelque 12 000 établissements de services financiers qui le composent emploient environ 359 000 personnes

• génère un PIB
• milliards de dollars

FR L'Ontario accueille 3 000 entreprises canadiennes du secteur des technologies propres et écologiques qui emploient 65 000 personnes

• L'Ontario accueille entreprises
• secteur des technologies
• écologiques qui emploient

FR Nos 24 hôpitaux et établissements de recherche emploient quelque

• hôpitaux
• établissements de recherche
• quelque

FR *Enquête auprès de 750 décideurs seniors responsables pour la sécurité informatique et / ou les systèmes informatiques en France, en Allemagne et au Royaume-Uni, travaillant dans des entreprises qui emploient au moins 500 personnes

• auprès de décideurs
• informatique
• Allemagne
• Royaume-Uni
• emploient au moins

FR Il peut s’ agir d’ un lien spirituel, culturel ou historique, étant donné que différentes Premières Nations emploient souvent les mêmes désignations.

• lien spirituel
• culturel
• historique
• Premières Nations emploient
• mêmes

FR Les procédés de fabrication de l'industrie électronique nécessitent une propreté extrême. Pour respecter ce critère, les fabricants emploient des gaz de haute pureté et exigent une fiabilité d'approvisionnement totale.

• procédés de fabrication
• l'industrie électronique nécessitent
• propreté extrême
• respecter ce critère
• haute pureté
• exigent une fiabilité

FR Au tournant du millénaire, les restaurants canadiens emploient plus d’un million de Canadiens! L’Association canadienne des restaurateurs et des services alimentaires célèbre ce jalon en compagnie du premier ministre Jean Chrétien

• tournant du millénaire
• restaurants canadiens emploient
• million de Canadiens
• canadienne des restaurateurs
• compagnie du premier
• Jean Chrétien

FR Utilisez le filtre « Technologies » pour découvrir les technologies Web que vos prospects emploient déjà, puis sélectionnez uniquement celles avec lesquelles votre solution SaaS s?intègre parfaitement.

• Utilisez le filtre
• Technologies
• découvrir les technologies
• prospects emploient déjà
• puis sélectionnez uniquement
• lesquelles votre solution
• intègre

FR Bienvenue sur la page des emplois chez PADI! Les Bureaux PADI à travers le monde emploient des personnes ayant une grande variété de compétences, d'antécédents pédagogiques et d’expériences au travail

• emplois chez PADI
• d'antécédents pédagogiques
• travail

FR Les dirigeants, les cadres et les consultants emploient souvent le mot « transformation » pour décrire tout type d'initiative de changement

• dirigeants
• cadres
• consultants emploient souvent
• mot
• transformation
• décrire tout type
• changement

FR ou emploient leurs équipements personnels non protégé.

• emploient leurs équipements

FR Les travaux sont réalisés par des entreprises qualifiées qui emploient des travailleurs forestiers formés aux critères de sécurité d’Hydro-Québec.

• travaux sont réalisés
• travailleurs forestiers formés
• critères de sécurité

FR Safran compte deux sites industriels en Thaïlande, qui emploient plus de 900 personnes au total et sont spécialisés dans les équipements de cabines d’avions.

• industriels en Thaïlande
• total
• cabines

FR Près de 9 professionnels sur 10 emploient un PC et au moins un périphérique mobile pour effectuer leurs tâches quotidiennes (EMA)

• Près de professionnels
• emploient un PC
• moins un périphérique
• effectuer leurs tâches
• EMA

FR GreenTech et GreenFiber emploient 1 142 personnes. Elles sont le plus important employeur de la ville de Buzău et proposent des formations et des emplois à de nombreuses personnes désavantagées.

• GreenTech
• ville de Buzău
• proposent des formations

FR La haute direction d’Endo et notamment son conseil d’administration s’emploient à promouvoir une culture axée sur l’éthique

• haute direction
• notamment son conseil
• promouvoir une culture

FR Les deux emploient les températures de l’eau glacée pour geler les trichomes, facilitant leur détachement de la plante et comprennent tout ce qu’il vous faut pour vous lancer, vous n’aurez qu’à préparer des glaçons.

• emploient les températures
• glacée pour geler
• trichomes
• facilitant leur détachement
• plante

FR Les entrepôts emploient généralement des centaines de personnes qui doivent travaillant à proximité les unes des autres

• entrepôts emploient généralement

FR Quel meilleur point de départ que l’œuf lui-même? Il est au cœur des activités des producteurs, qui s’emploient à fournir des œufs aux Canadiens. Il y a tant à aimer chez le modeste œuf.

• Quel meilleur point
• lui-même
• cœur des activités
• producteurs
• fournir des œufs
• Canadiens
• chez le modeste

FR De nombreuses entreprises canadiennes dépendent de la même manière de la main-d'œuvre immigrée ; lorsqu'elles investissent dans les personnes qu'elles emploient, les consommateurs le remarquent.

• nombreuses entreprises canadiennes
• immigrée
• qu'elles emploient

FR Les Nations Unies considèrent l'isolement cellulaire comme une torture, alors pourquoi les prisons canadiennes emploient-elles encore cette pratique ? Aujourd'hui, Justice Vs

• Nations Unies considèrent
• pratique
• Aujourd'hui
• Justice Vs

FR «Je travaille pour la division Inhouse de Randstad, un service sur mesure pour des clients qui emploient un grand nombre d'intérimaires

• Inhouse de Randstad
• emploient un grand
• d'intérimaires

FR Ce n'est pas pour rien que les grands blogs emploient leur propre personnel de gestion des médias sociaux

• grands blogs emploient
• médias sociaux

FR Les 500 journalistes de la rédaction du Monde s'emploient jour après jour à faire la lumière sur l’actualité de nos sociétés

• sociétés

FR Au fil des ans, nous avons noué des amitiés avec quelques-uns des meilleurs golfeurs au monde. Cette Dream Team d’ambassadeurs du golf réunit des joueurs passionnés d’exception qui s’emploient sans relâche à repousser leurs limites.

• quelques-uns des meilleurs
• Dream Team
• passionnés
• relâche à repousser

FR Il peut s’ agir d’ un lien spirituel, culturel ou historique, étant donné que différentes Premières Nations emploient souvent les mêmes désignations.

• lien spirituel
• culturel
• historique
• Premières Nations emploient
• mêmes

FR Opérations en ligne, hors ligne, sécurisées et à l’état autorisé, qui emploient des cartes à puce utilisées en tant que substituts des clés physiques pendant les opérations locales et à distance

• Opérations en ligne
• hors ligne
• sécurisées
• autorisé
• emploient des cartes
• substituts des clés
• pendant les opérations
• distance

FR *Enquête auprès de 750 décideurs seniors responsables pour la sécurité informatique et / ou les systèmes informatiques en France, en Allemagne et au Royaume-Uni, travaillant dans des entreprises qui emploient au moins 500 personnes

• auprès de décideurs
• informatique
• Allemagne
• Royaume-Uni
• emploient au moins

FR ou emploient leurs équipements personnels non protégé.

• emploient leurs équipements

FR Notre équipe de concepteurs d'événements et notre sélection d'excellents partenaires s'emploient à créer la meilleure expérience possible pour nos clients.

• équipe de concepteurs
• sélection d'excellents partenaires
• créer la meilleure