FR Suite d'infogérance complètement managée comprenant la gestion des cas d'assistance, l'envoi de notifications et l'automatisation des workflows pour les centres de service et les centres d'assistance.
"d infogérance complètement managée" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Suite d'infogérance complètement managée comprenant la gestion des cas d'assistance, l'envoi de notifications et l'automatisation des workflows pour les centres de service et les centres d'assistance.
EN Fully-managed service management suite that includes ticketing, workflow automation & notification for service desks and help desks.
francês | inglês |
---|---|
complètement | fully |
notifications | notification |
workflows | workflow |
suite | suite |
service | service |
gestion | management |
et | and |
FR OTRS est une suite d'infogérance complètement managée incluant de nombreuses fonctionnalités, notamment l'automatisation des processus/workflows, la CMDB (Configuration Management Database), les... Lire la suite
EN OTRS is a fully-managed service desk that includes ticketing, workflow/process automation and notification, CMDB, SLAs, request management and more. Processes can incorporate ITIL and/or specific... Read more
francês | inglês |
---|---|
complètement | fully |
cmdb | cmdb |
management | management |
une | a |
fonctionnalités | can |
workflows | workflow |
lire | read |
est | is |
des | service |
processus | processes |
FR Suite d'infogérance complètement managée comprenant la gestion des cas d'assistance, l'envoi de notifications et l'automatisation des workflows pour les centres de service et les centres d'assistance. En savoir plus sur OTRS
EN Fully-managed service management suite that includes ticketing, workflow automation & notification for service desks and help desks. Learn more about OTRS
francês | inglês |
---|---|
complètement | fully |
notifications | notification |
workflows | workflow |
suite | suite |
service | service |
gestion | management |
plus | more |
et | learn |
FR OTRS est une suite d'infogérance complètement managée incluant de nombreuses fonctionnalités, notamment l'automatisation des processus/workflows, la CMDB (Configuration Management Database), les
EN OTRS is a fully-managed service desk that includes ticketing, workflow/process automation and notification, CMDB, SLAs, request management and more. Processes can incorporate ITIL and/or specific
francês | inglês |
---|---|
complètement | fully |
cmdb | cmdb |
suite | more |
management | management |
une | a |
fonctionnalités | can |
est | is |
workflows | workflow |
des | service |
processus | processes |
FR Suite d'infogérance complètement managée comprenant la gestion des cas d'assistance, l'envoi de notifications et l'automatisation des workflows pour les centres de service et les centres d'assistance. En savoir plus sur OTRS
EN Fully-managed service management suite that includes ticketing, workflow automation & notification for service desks and help desks. Learn more about OTRS
francês | inglês |
---|---|
complètement | fully |
notifications | notification |
workflows | workflow |
suite | suite |
service | service |
gestion | management |
plus | more |
et | learn |
FR OTRS est une suite d'infogérance complètement managée incluant de nombreuses fonctionnalités, notamment l'automatisation des processus/workflows, la CMDB (Configuration Management Database), les
EN OTRS is a fully-managed service desk that includes ticketing, workflow/process automation and notification, CMDB, SLAs, request management and more. Processes can incorporate ITIL and/or specific
francês | inglês |
---|---|
complètement | fully |
cmdb | cmdb |
suite | more |
management | management |
une | a |
fonctionnalités | can |
est | is |
workflows | workflow |
des | service |
processus | processes |
FR Suite d'infogérance complètement managée comprenant la gestion des cas d'assistance, l'envoi de notifications et l'automatisation des workflows pour les centres de service et les centres d'assistance. En savoir plus sur OTRS
EN Fully-managed service management suite that includes ticketing, workflow automation & notification for service desks and help desks. Learn more about OTRS
francês | inglês |
---|---|
complètement | fully |
notifications | notification |
workflows | workflow |
suite | suite |
service | service |
gestion | management |
plus | more |
et | learn |
FR OTRS est une suite d'infogérance complètement managée incluant de nombreuses fonctionnalités, notamment l'automatisation des processus/workflows, la CMDB (Configuration Management Database), les
EN OTRS is a fully-managed service desk that includes ticketing, workflow/process automation and notification, CMDB, SLAs, request management and more. Processes can incorporate ITIL and/or specific
francês | inglês |
---|---|
complètement | fully |
cmdb | cmdb |
suite | more |
management | management |
une | a |
fonctionnalités | can |
est | is |
workflows | workflow |
des | service |
processus | processes |
FR Suite d'infogérance complètement managée comprenant la gestion des cas d'assistance, l'envoi de notifications et l'automatisation des workflows pour les centres de service et les centres d'assistance. En savoir plus sur OTRS
EN Fully-managed service management suite that includes ticketing, workflow automation & notification for service desks and help desks. Learn more about OTRS
francês | inglês |
---|---|
complètement | fully |
notifications | notification |
workflows | workflow |
suite | suite |
service | service |
gestion | management |
plus | more |
et | learn |
FR OTRS est une suite d'infogérance complètement managée incluant de nombreuses fonctionnalités, notamment l'automatisation des processus/workflows, la CMDB (Configuration Management Database), les
EN OTRS is a fully-managed service desk that includes ticketing, workflow/process automation and notification, CMDB, SLAs, request management and more. Processes can incorporate ITIL and/or specific
francês | inglês |
---|---|
complètement | fully |
cmdb | cmdb |
suite | more |
management | management |
une | a |
fonctionnalités | can |
est | is |
workflows | workflow |
des | service |
processus | processes |
FR Suite d'infogérance complètement managée comprenant la gestion des cas d'assistance, l'envoi de notifications et l'automatisation des workflows pour les centres de service et les centres d'assistance. En savoir plus sur OTRS
EN Fully-managed service management suite that includes ticketing, workflow automation & notification for service desks and help desks. Learn more about OTRS
francês | inglês |
---|---|
complètement | fully |
notifications | notification |
workflows | workflow |
suite | suite |
service | service |
gestion | management |
plus | more |
et | learn |
FR OTRS est une suite d'infogérance complètement managée incluant de nombreuses fonctionnalités, notamment l'automatisation des processus/workflows, la CMDB (Configuration Management Database), les
EN OTRS is a fully-managed service desk that includes ticketing, workflow/process automation and notification, CMDB, SLAs, request management and more. Processes can incorporate ITIL and/or specific
francês | inglês |
---|---|
complètement | fully |
cmdb | cmdb |
suite | more |
management | management |
une | a |
fonctionnalités | can |
est | is |
workflows | workflow |
des | service |
processus | processes |
FR Suite d'infogérance complètement managée comprenant la gestion des cas d'assistance, l'envoi de notifications et l'automatisation des workflows pour les centres de service et les centres d'assistance. En savoir plus sur OTRS
EN Fully-managed service management suite that includes ticketing, workflow automation & notification for service desks and help desks. Learn more about OTRS
francês | inglês |
---|---|
complètement | fully |
notifications | notification |
workflows | workflow |
suite | suite |
service | service |
gestion | management |
plus | more |
et | learn |
FR OTRS est une suite d'infogérance complètement managée incluant de nombreuses fonctionnalités, notamment l'automatisation des processus/workflows, la CMDB (Configuration Management Database), les
EN OTRS is a fully-managed service desk that includes ticketing, workflow/process automation and notification, CMDB, SLAs, request management and more. Processes can incorporate ITIL and/or specific
francês | inglês |
---|---|
complètement | fully |
cmdb | cmdb |
suite | more |
management | management |
une | a |
fonctionnalités | can |
est | is |
workflows | workflow |
des | service |
processus | processes |
FR Lors du réglage, vous entendrez trois bips répétitifs et un voyant orange (situé à côté de la commande) clignotera jusqu'à ce que le lit soit complètement déployé ou complètement rétracté.
EN When adjusting it, you'll hear a repetitive triple-beep and see an amber-colored indicator (located next to the control) flash until the bed reaches either its fully expanded or its fully retracted position.
francês | inglês |
---|---|
réglage | adjusting |
répétitifs | repetitive |
commande | control |
lit | bed |
complètement | fully |
un | a |
ou | or |
situé | located |
à | to |
et | hear |
FR Un voyant vert continu indique que le lit est soit complètement déployé soit complètement rétracté.
EN A continuous green light indicates the bed is either fully expanded or fully retracted.
francês | inglês |
---|---|
continu | continuous |
indique | indicates |
lit | bed |
complètement | fully |
un | a |
le | the |
vert | green |
FR La serviette en microfibre VICE SHINE possède une surface extra large, permettant au golfeur de l'utiliser soit complètement humide, soit complètement sèche ou bien les deux pour garder vos clubs propres pendant tout le parcours
EN The VICE SHINE microfiber towel has an extra-large surface area, allowing the golfer to use it fully wet, fully dry or both to keep your clubs clean throughout the round
francês | inglês |
---|---|
serviette | towel |
vice | vice |
extra | extra |
large | large |
permettant | allowing |
golfeur | golfer |
humide | wet |
clubs | clubs |
surface | surface |
ou | or |
vos | your |
complètement | fully |
FR Si nous détectons que votre connexion Internet est de mauvaise qualité ou que vous êtes complètement déconnecté. Nous continuons à enregistrer toutes vos éditions et versions jusqu'à ce que vous soyez complètement de retour en ligne.
EN If we detect that you have a weak internet connection or that you are completely offline. We keep saving all your editions and versions until you are fully back online.
francês | inglês |
---|---|
enregistrer | saving |
si | if |
internet | internet |
ou | or |
en ligne | online |
connexion | connection |
complètement | completely |
éditions | editions |
versions | versions |
ce | that |
retour | back |
nous | we |
à | and |
vous | you |
FR Ces méthodes et normes doivent être complètement nouvelles, car les nanoparticules peuvent se comporter complètement différemment des médicaments conventionnels en raison de leur petite taille
EN These methods and standards must be unique, since nanoparticles may behave in a completely different way from conventional drugs due to their tiny size
francês | inglês |
---|---|
complètement | completely |
médicaments | drugs |
méthodes | methods |
normes | standards |
doivent | must |
taille | size |
comporter | behave |
en | in |
car | to |
et | and |
différemment | different |
FR Offrez des services de conseil, intégration de systèmes et infogérance avec la OneSpan Trusted Identity Platform
EN Deliver consulting, integration, and managed services with the OneSpan Trusted Identity Platform
francês | inglês |
---|---|
offrez | deliver |
intégration | integration |
trusted | trusted |
identity | identity |
conseil | consulting |
platform | platform |
la | the |
services | services |
avec | with |
onespan | onespan |
et | and |
FR Solution d’hébergement et d’infogérance
EN A hosting and fully managed solution
francês | inglês |
---|---|
solution | solution |
et | and |
FR L’infogérance 24/7 est opérée par la société LinkbyNet, partenaire historique du groupe OVH.
EN This new facility will help the company to meet the growing customer demand for cloud infrastructure and support international growth, especially in Eastern Europe.
francês | inglês |
---|---|
société | company |
est | eastern |
la | the |
du | support |
par | to |
FR Infogérance complète 24/7 (support et assistance) sans sous-traitance, et ce par téléphone, partage d'écran, livechat, ticket et par email.
EN 24/7 support. No outsourcing. Local qualified and experienced technicians.
francês | inglês |
---|---|
sans | no |
et | and |
FR Infogérance et migration offertes sans frais additionnel sur nos plans HybridCloud.
EN Free migration with all our managed HybridCloud solutions.
francês | inglês |
---|---|
migration | migration |
offertes | free |
nos | our |
sans | with |
FR L'infogérance PlanetHoster c'est quoi ?
EN PlanetHoster Managed Hosting - What is it?
francês | inglês |
---|---|
planethoster | planethoster |
quoi | what |
cest | it |
FR L'infogérance est incluse dans les forfaits :
EN Managed services are included in the following products:
francês | inglês |
---|---|
incluse | included in |
dans | in |
FR Cette infogérance est illimitée et aucuns frais supplémentaires n'est à prévoir.
EN Managed services are unlimited and free of charge
francês | inglês |
---|---|
illimité | unlimited |
frais | charge |
cette | of |
à | and |
illimitée | free |
FR Les services suivants sont NON inclus dans l'infogérance, mais peuvent faire l'objet d'une demande tarifée :
EN The following are NOT included with our managed services, but can be done at a cost:
francês | inglês |
---|---|
inclus | included |
tarif | cost |
services | services |
suivants | a |
sont | are |
mais | but |
peuvent | be |
les | the |
FR L'approche d’infogérance est en fonction de l’optimisation des serveurs et des ressources techniques favorisant l’économie énergétique, évitant les gaspillages
EN Our approach to managing our servers results in less energy waste
francês | inglês |
---|---|
serveurs | servers |
énergétique | energy |
en | in |
FR Datto a enquêté auprès de plus de 1 400 prestataires d'infogérance (MSP) dans le monde sur le ransomware et publié les principales conclusions de ce r...
EN In this eBook, we’ll go through the various options for pricing available that have been designed to drive profits from successful MSPs around the cou...
francês | inglês |
---|---|
msp | msps |
auprès | to |
le | the |
dans | in |
ce | this |
FR Datto a enquêté auprès de plus de 1 400 prestataires d'infogérance (MSP) dans le monde sur le ransomware et publié les principales conclusions de ce rapport.
EN Here’s a quick Disaster Survival reference guide focused on how to weather hurricanes and coastal storms.
francês | inglês |
---|---|
rapport | reference |
auprès | to |
sur | on |
et | and |
s | a |
FR Atera est une plateforme de gestion informatique basée sur le cloud qui fournit une solution tout-en-un conçue pour les prestataires d'infogérance. Atera offre RMM, PSA (Professional Services... Lire la suite
EN Atera is an all-in-one, cloud based, IT services platform that provides a powerful and integrated solution built for MSPs and IT departments. Atera includes everything you need in one place: Full... Read more
francês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
solution | solution |
plateforme | platform |
services | services |
fournit | provides |
tout | everything |
qui | that |
lire | read |
un | an |
est | is |
en | in |
FR Autotask est un logiciel web tout-en-un qui aide les revendeurs de produits à valeur ajoutée, les prestataires d'infogérance et les fournisseurs de services informatiques à vendre, mettre en œuvre,... Lire la suite
EN Autotask PSA is a secure, reliable and fully-featured cloud PSA helping MSPs and IT Service Providers run their IT managed services business. The modern and easy-to-use PSA's integrated modules... Read more
francês | inglês |
---|---|
vendre | business |
autotask | autotask |
un | a |
services | services |
la | the |
fournisseurs | providers |
à | to |
prestataires | service providers |
lire | read |
ajoutée | more |
logiciel | use |
aide | helping |
FR Une plateforme d'hébergement et d'infogérance par et pour PrestaShop.
EN A hosting and fully managed platform by and for PrestaShop.
francês | inglês |
---|---|
plateforme | platform |
prestashop | prestashop |
une | a |
et | and |
par | by |
pour | for |
FR Net4All, ce sont des compétences reconnues et une agilité permanente depuis plus de 20 ans. Nous vous apportons notre expertise dans le domaine de l’hébergement et l’infogérance de plateformes web et applicatives critiques.
EN Net4All, combining recognized expertise and business agility for over 20 years. We can assist you with a wealth of expertise in hosting and outsourcing critical web and application platforms.
francês | inglês |
---|---|
reconnues | recognized |
agilité | agility |
critiques | critical |
expertise | expertise |
plateformes | platforms |
web | web |
de | of |
vous | you |
une | a |
ans | years |
dans | in |
et | and |
nous | we |
FR Découvrez comment optimiser la revente d'Office 365 avec SherWeb. Dans cette vidéo, Mark A. Correia explique comment son entreprise d'infogérance a su...
EN Michael Sirota, Director of Sales and Service at Rational Business Solutions Inc., knows a good deal when he sees one. As a Partner of Record (POR) wi...
francês | inglês |
---|---|
entreprise | business |
son | of |
FR Niveau3 Informatique, un fournisseur québécois de services d’infogérance, désirait vendre Office 365 auprès de ses clients. Offrir ce nouveau service ...
EN Niveau3 Informatique, a Quebec Managed Services company, wanted to introduce Office 365 to its clients. Offering this new service would require the co...
francês | inglês |
---|---|
québécois | quebec |
clients | clients |
nouveau | new |
un | a |
office | office |
ce | this |
auprès | to |
services | services |
service | service |
de | its |
FR Splashtop est ravi de sponsoriser l’événement ASCII MSP Connect Live Rocky Mountain Region ! Cet événement de deux jours est un événement de réseautage virtuel interactif où seront présentes de nombreuses sociétés d’infogérance
EN Splashtop is thrilled to sponsor the ASCII MSP Connect Live Rocky Mountain Region event! This two-day event is an interactive virtual networking event filled with MSPs
francês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
sponsoriser | sponsor |
ascii | ascii |
connect | connect |
rocky | rocky |
mountain | mountain |
region | region |
réseautage | networking |
virtuel | virtual |
interactif | interactive |
ravi | thrilled |
un | an |
événement | event |
msp | msp |
live | live |
jours | the |
FR OTRS est une suite de gestion de l'infogérance complète incluant de nombreuses fonctionnalités, notamment la gestion des cas d'assistance, l'envoi de notifications et l'automatisation des processus/wo
EN OTRS is a fully-managed service management suite that includes ticketing, workflow/process automation and notification, among its many features. Processes can be customized to incorporate ITIL and/or
francês | inglês |
---|---|
notifications | notification |
fonctionnalités | features |
suite | suite |
est | is |
gestion | management |
de | among |
processus | processes |
et | and |
une | a |
FR Atera est une plateforme de gestion informatique basée sur le cloud qui fournit une solution tout-en-un conçue pour les prestataires d'infogérance. Atera offre RMM, PSA (Professional Services
EN Atera is an all-in-one, cloud based, IT services platform that provides a powerful and integrated solution built for MSPs and IT departments. Atera includes everything you need in one place: Full
francês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
solution | solution |
plateforme | platform |
services | services |
fournit | provides |
tout | everything |
est | is |
qui | that |
un | an |
en | in |
FR Autotask est un logiciel web tout-en-un qui aide les revendeurs de produits à valeur ajoutée, les prestataires d'infogérance et les fournisseurs de services informatiques à vendre, mettre en œuvre,
EN Autotask PSA is a secure, reliable and fully-featured cloud PSA helping MSPs and IT Service Providers run their IT managed services business. The modern and easy-to-use PSA's integrated modules
francês | inglês |
---|---|
vendre | business |
autotask | autotask |
un | a |
services | services |
fournisseurs | providers |
à | to |
prestataires | service providers |
logiciel | use |
aide | helping |
mettre | the |
FR Logiciels d'infogérance : afficher la liste complète
EN View full list of CMDB Software
francês | inglês |
---|---|
logiciels | software |
afficher | view |
liste | list |
complète | full |
FR Nos services professionnels comprennent le support et l'assistance lors de migration des applications, la formation pour les entreprises, l'organisation, la mise en place d'un cloud privé, de conseil DevOps, ainsi que l'infogérance.
EN Professional IT services which include: support and assistance during app migration, mentorship and training for companies and organizations, private cloud building, DevOps consulting and more.
francês | inglês |
---|---|
migration | migration |
formation | training |
cloud | cloud |
devops | devops |
applications | app |
conseil | consulting |
entreprises | companies |
privé | private |
services | services |
comprennent | and |
support | support |
en | it |
FR Expertises : Conseil innovation , Conseil et bureau d'études , Infogérance / support
EN Expertises : Innovation consulting , Consuting and research departement , Outsourcing / support
francês | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
et | and |
études | research |
conseil | consulting |
support | support |
FR Expertises : Intégrateur , Conseil et bureau d'études , Infogérance / support
EN Expertises : Integrator , Consuting and research departement , Outsourcing / support
francês | inglês |
---|---|
intégrateur | integrator |
et | and |
études | research |
support | support |
FR Rapidement le groupe s’est doté d’un pôle d’infogérance complet, regroupant des meilleures technologies et infrastructures additionnant passion, expertise et expérience.
EN The group quickly acquired a complete outsourcing center, bringing together the best technologies and infrastructures adding passion, expertise and experience.
francês | inglês |
---|---|
rapidement | quickly |
complet | complete |
technologies | technologies |
infrastructures | infrastructures |
expertise | expertise |
expérience | experience |
groupe | group |
et | and |
le | the |
dun | a |
FR En tant qu’Opérateur de Clouds Sécurisés, Net4All a pour mission de moderniser vos environnements en vous encourageant à opter pour une infogérance de vos conteneurs. Pour ce faire, n’hésitez pas à faire appel à nos consultants experts.
EN As a Secure Cloud Operator, Net4All?s mission is to upgrade your environments by promoting the outsourcing of the management of your containers. To do so, do not hesitate to call on our expert consultants.
francês | inglês |
---|---|
clouds | cloud |
mission | mission |
moderniser | upgrade |
environnements | environments |
conteneurs | containers |
s | s |
consultants | consultants |
sécurisés | on |
sécurisé | secure |
de | of |
à | to |
faire | do |
pas | not |
nos | our |
experts | expert |
une | a |
vos | your |
FR Infogérance Net4All : une équipe à vos côtés
EN Net4All Outsourcing: a team at your side
francês | inglês |
---|---|
équipe | team |
une | a |
vos | your |
côté | side |
à | at |
FR Vous souhaitez être accompagné sur l’infogérance de vos plateformes ? N?hésitez pas à contacter nos équipes !
EN Looking for support on outsourcing your platforms? Feel free contact our teams!
francês | inglês |
---|---|
contacter | contact |
équipes | teams |
plateformes | platforms |
sur | on |
vos | your |
nos | our |
FR Vous souhaitez plus d?information sur nos services d?infogérance ? N?hésitez pas à contacter nos experts Net4All !
EN Would you like more information on our information management services? Do not hesitate to contact our Net4All experts!
francês | inglês |
---|---|
hésitez | hesitate |
experts | experts |
information | information |
nos | our |
services | services |
à | to |
contacter | contact |
souhaitez | would |
sur | on |
pas | not |
vous | you |
plus | more |
Mostrando 50 de 50 traduções