FR Quel que soit votre objectif de porte-à-porte (les ventes en porte-à-porte, la génération de leads et la prospection politique), vous pouvez atteindre cet objectif plus rapidement et avec plus de succès avec l'application Polis.
Traduzir "conférence ne porte" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "conférence ne porte" de francês para inglês
Traduções de conférence ne porte
"conférence ne porte" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de conférence ne porte
francês
inglês
EN Whatever your door-to-door objective is - door-to-door sales, lead generation, political canvassing - you can achieve those objectives with less time and more success with the Polis app.
| francês | inglês |
|---|---|
| génération | generation |
| politique | political |
| lapplication | app |
| succès | success |
| ventes | sales |
| votre | your |
| la | the |
| en | to |
| avec | with |
| et | and |
| vous | you |
| plus | more |
FR Cela comprend les réunions à domicile, le porte-à-porte, la sollicitation téléphonique, la vente par un distributeur multi-niveaux ainsi que le porte-à-porte des entreprises d'installation à domicile.
EN This includes home parties, door-to-door sales, telephone sales, sales by multi-level distributors and home installation companies selling door to door.
| francês | inglês |
|---|---|
| comprend | includes |
| téléphonique | telephone |
| entreprises | companies |
| porte | door |
| vente | sales |
| cela | this |
| à | to |
| par | by |
| domicile | home |
FR Inforoute est heureuse de participer à la Western Region Virtual Conference de Digital Health Canada, qui regroupe la conférence annuelle hivernale de Digital Health Canada/ANHIX Calgary et la conférence Ahead of the Curve de Vancouver en un seul...
EN Infoway is pleased to participate in the Canadian Conference on Medical Education, the premier medical education conference in Canada. This year’s theme will be Reinvigorating Self and System in Times of Renewal. Infoway Participation A Turning of...
| francês | inglês |
|---|---|
| conférence | conference |
| of | of |
| canada | canada |
| la | the |
| en | in |
| un | a |
| à | to |
| et | and |
| heureuse | is |
FR Inforoute a le plaisir de participer à la Virtual Spring PD Conference de RxA. Réunissant des partenaires de confiance du secteur de la santé, cette conférence de perfectionnement porte sur des aspects thérapeutiques et pratiques de la profession...
EN Infoway is pleased to participate in Digital Health Canada’s UpOnDigital: Update on Ontario Digital Health, which brings public sector leaders together to explore themes of importance to Ontario patients, caregivers, and digital health professionals.
| francês | inglês |
|---|---|
| secteur | sector |
| santé | health |
| porte | brings |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| sur | on |
FR Bande de uPVC protectrice sur le côté serrure de la porte afin de faciliter l’entretien et d’améliorer l’apparence de la porte (porte en acier).
EN UPVC protective strip on the locking side of the door facilitating maintenance and improving the appearance of the door ( steel door).
| francês | inglês |
|---|---|
| bande | strip |
| protectrice | protective |
| côté | side |
| faciliter | facilitating |
| acier | steel |
| porte | door |
| de | of |
| et | and |
| sur | on |
FR Porte de Spalen, porte de Saint-Alban et porte de Saint-Jean
EN Spalentor, St. Alban-Tor and St. Johanns-Tor Gates
| francês | inglês |
|---|---|
| et | and |
FR En savoir plus sur: Porte de Spalen, porte de Saint-Alban et porte de Saint-Jean
EN Find out more about: Spalentor, St. Alban-Tor and St. Johanns-Tor Gates
| francês | inglês |
|---|---|
| plus | more |
| en | out |
| et | find |
| de | and |
FR En savoir plus sur: + Porte de Spalen, porte de Saint-Alban et porte de Saint-Jean
EN Find out more about: + Spalentor, St. Alban-Tor and St. Johanns-Tor Gates
| francês | inglês |
|---|---|
| plus | more |
| en | out |
| et | find |
| de | and |
FR Les commandes de porte peuvent être remplacées par une ouverture de porte centralisée ou infrarouge pour permettre aux passagers de se déplacer dans les trains et de monter et descendre sans toucher un bouton de porte
EN Door controls can be replaced with centralised or infrared door opening to enable passengers to move within trains and get on and off trains without touching a door button
| francês | inglês |
|---|---|
| infrarouge | infrared |
| passagers | passengers |
| bouton | button |
| remplacé | replaced |
| porte | door |
| ou | or |
| déplacer | move |
| trains | trains |
| centralisé | centralised |
| monter | to |
| toucher | touching |
| un | a |
| ouverture | opening |
| permettre | enable |
| et | and |
| descendre | on |
FR Profitez de l’air frais tout en bloquant l’accès aux insectes indésirables avec une porte moustiquaire et ajoutez une sécurité supplémentaire à votre porte extérieure en installant une contre-porte.
EN Enjoy fresh air while blocking out unwanted insects with a screen door and add extra security to your exterior door by installing a storm door.
| francês | inglês |
|---|---|
| profitez | enjoy |
| lair | air |
| frais | fresh |
| bloquant | blocking |
| insectes | insects |
| indésirables | unwanted |
| porte | door |
| sécurité | security |
| installant | installing |
| ajoutez | add |
| supplémentaire | extra |
| extérieure | exterior |
| une | a |
| votre | your |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| tout en | while |
FR Des portes Porte Sortie Fermé Salle fermée Porte fermée Entrée Porte noire Ouvert Noir et blanc
EN Doors Doorway Exit Closed Closed room Closed door Entry Black door Open Black and white
| francês | inglês |
|---|---|
| sortie | exit |
| salle | room |
| ouvert | open |
| portes | doors |
| fermé | closed |
| entrée | entry |
| et | and |
| noir | black |
| porte | door |
FR Annabel porte un Long Sleeve Classic Jersey en extra small couleur turquoise, au côté de Duke, qui lui porte une Core Rain Jacket II en taille small vert/blanc et de Jez, qui porte le Pro Team Insulated Gilet orange en medium (bientôt disponible).
EN Annabel is wearing an extra small Long Sleeve Classic Jersey in Turquoise next to Duke in a small Green/White Core Rain Jacket II and Jez in a medium Pro Team Insulated Gilet in Orange (coming soon).
| francês | inglês |
|---|---|
| long | long |
| classic | classic |
| jersey | jersey |
| duke | duke |
| rain | rain |
| ii | ii |
| team | team |
| insulated | insulated |
| bientôt | soon |
| porte | wearing |
| gilet | jacket |
| small | small |
| orange | orange |
| medium | medium |
| blanc | white |
| disponible | is |
| en | in |
| turquoise | turquoise |
| un | a |
| core | core |
| vert | green |
| qui | to |
| pro | pro |
| de | next |
| et | and |
FR La porte d’intérieur devrait respecter le style d’ameublement de l’habitation: une porte en verre s’adapte parfaitement à un style moderne, tandis qu’une porte en bois est préférable pour un style de mobilier traditionnel
EN Internal doors should reflect the house furniture style: a glass door is a perfect match for a modern style, while a wooden door is more recommended for a traditional furniture style
| francês | inglês |
|---|---|
| style | style |
| verre | glass |
| parfaitement | perfect |
| moderne | modern |
| mobilier | furniture |
| traditionnel | traditional |
| porte | door |
| en bois | wooden |
| de | house |
| un | a |
| en | internal |
| pour | for |
FR Rien que pour la cuisine, Sign Emotion offre des ajouts utiles, comme le porte-couteaux aimanté, le porte-plateau, le dérouleur d’essuie-tout, le porte-serviette et divers autres rangements universels
EN Sign Emotion offers helpful system extensions for the kitchen, such as the magnetic knife holder, tablet holder, a kitchen roll and towel holder as well as a variety of universal shelves
| francês | inglês |
|---|---|
| cuisine | kitchen |
| offre | offers |
| utiles | helpful |
| couteaux | knife |
| serviette | towel |
| sign | sign |
| et | and |
| comme | as |
| tout | well |
| divers | a |
FR Et quand vous la trouvez, vous la ramenez à la maison et vous réparez la porte de la stalle, ou la porte de la grange, ou la porte du corral – ou les trois, parce que vous avez besoin du cheval et que cela vaut la peine de prendre soin d'elle
EN And when you find her, you bring her home and you fix the stall door, or the barn door, or the corral gate—or all three, because you need the horse and it’s worth taking care of her
FR La plupart des contrôleurs d?ouverture de porte de garage, y compris le Chamberlain MyQ Smart Garage, vous permettent d?ouvrir ou de fermer la porte de garage et de vérifier l?état de la porte à distance
EN Most garage door opening controllers, including the Chamberlain MyQ Smart Garage, you can open or close the garage door and check the door?s status remotely
| francês | inglês |
|---|---|
| contrôleurs | controllers |
| garage | garage |
| chamberlain | chamberlain |
| smart | smart |
| vérifier | check |
| ou | or |
| porte | door |
| d | s |
| compris | including |
| vous | you |
| à | and |
FR Les commandes de porte peuvent être remplacées par une ouverture de porte centralisée ou infrarouge pour permettre aux passagers de se déplacer dans les trains et de monter et descendre sans toucher un bouton de porte
EN Door controls can be replaced with centralised or infrared door opening to enable passengers to move within trains and get on and off trains without touching a door button
| francês | inglês |
|---|---|
| infrarouge | infrared |
| passagers | passengers |
| bouton | button |
| remplacé | replaced |
| porte | door |
| ou | or |
| déplacer | move |
| trains | trains |
| centralisé | centralised |
| monter | to |
| toucher | touching |
| un | a |
| ouverture | opening |
| permettre | enable |
| et | and |
| descendre | on |
FR Le porte-bougie à bougie à réchaud de Buster + Punch combine trois porte-bougies à réchaud fabriqués en laiton massif, ce qui fait de ce porte-bougie l'un des meilleurs du marché actuel
EN The Tealight Candle Holder by Buster + Punch combines three tealight candle holders crafted from solid brass, making the candle holder one of the best on the market today
| francês | inglês |
|---|---|
| bougie | candle |
| buster | buster |
| punch | punch |
| combine | combines |
| laiton | brass |
| massif | solid |
| fait | making |
| fabriqué | crafted |
| le | the |
| de | of |
| marché | market |
| du | from |
| actuel | today |
| meilleurs | the best |
| trois | three |
FR Porte de Spalen, porte de Saint-Alban et porte de Saint-Jean
EN Spalentor, St. Alban-Tor and St. Johanns-Tor Gates
| francês | inglês |
|---|---|
| et | and |
FR En savoir plus sur: Porte de Spalen, porte de Saint-Alban et porte de Saint-Jean
EN Find out more about: Spalentor, St. Alban-Tor and St. Johanns-Tor Gates
| francês | inglês |
|---|---|
| plus | more |
| en | out |
| et | find |
| de | and |
FR En savoir plus sur: + Porte de Spalen, porte de Saint-Alban et porte de Saint-Jean
EN Find out more about: + Spalentor, St. Alban-Tor and St. Johanns-Tor Gates
| francês | inglês |
|---|---|
| plus | more |
| en | out |
| et | find |
| de | and |
FR Bande de uPVC protectrice sur le côté serrure de la porte afin de faciliter l’entretien et d’améliorer l’apparence de la porte (porte en acier).
EN UPVC protective strip on the locking side of the door facilitating maintenance and improving the appearance of the door ( steel door).
| francês | inglês |
|---|---|
| bande | strip |
| protectrice | protective |
| côté | side |
| faciliter | facilitating |
| acier | steel |
| porte | door |
| de | of |
| et | and |
| sur | on |
FR La porte du bureau du Conseil des arts du Manitoba est une porte automatique. On peut appuyer sur la sonnette de la porte pour obtenir de l’aide.
EN The door to the Manitoba Arts Council office is automatic. There is a doorbell located on the door to press for assistance.
| francês | inglês |
|---|---|
| bureau | office |
| conseil | council |
| arts | arts |
| manitoba | manitoba |
| automatique | automatic |
| appuyer | press |
| sonnette | doorbell |
| porte | door |
| la | the |
| une | a |
| sur | on |
FR En plus de la conférence WCRI 2017, nous avons également coorganisé un atelier de pré-conférence sur « Le rôle du traitement du texte et des images pour des pratiques de recherche responsables »
EN In conjunction with the WCRI 2017 conference, we additionally co-organized a pre-conference workshop on ?The Role of Text and Image Processing in Fostering Responsible Research Practices?
| francês | inglês |
|---|---|
| conférence | conference |
| traitement | processing |
| images | image |
| pratiques | practices |
| responsables | responsible |
| un | a |
| atelier | workshop |
| recherche | research |
| en | in |
| nous | we |
| texte | text |
| plus | additionally |
| rôle | role |
| de | of |
| sur | on |
| et | and |
FR De plus, vous pouvez utiliser des options de contrôle pour le chat public ou privé et choisir de créer une salle d’attente, de verrouiller une conférence ou de protéger une conférence par un mot de passe.
EN Additionally, use control options for public or private chat, and choose to enable a waiting room, lock a conference, or protect a conference with a password.
| francês | inglês |
|---|---|
| contrôle | control |
| public | public |
| conférence | conference |
| protéger | protect |
| ou | or |
| choisir | choose |
| privé | private |
| verrouiller | lock |
| options | options |
| chat | chat |
| un | a |
| passe | password |
| salle | room |
| plus | additionally |
| utiliser | use |
| et | and |
| mot | to |
FR Grâce à nos salles de conférence aux vues exceptionnelles, à nos espaces de travail polyvalents et à nos salles impressionnantes, nous pourrons vous aider à organiser une réunion ou une conférence exceptionnelle
EN With scenic boardrooms, flexible working spaces and dramatic halls, we’ll help you take your board meeting or conference to the next level
| francês | inglês |
|---|---|
| polyvalents | flexible |
| conférence | conference |
| travail | working |
| ou | or |
| espaces | spaces |
| réunion | meeting |
| salles | halls |
| à | to |
| de | board |
| vous | you |
FR L'HEPHY organise régulièrement les célèbres Conférence de Vienne sur l'instrumentation et Conférence « Alps » (« Alpine LHC Physics Summit »)
EN HEPHY regularly organizes the well established Vienna Conference on Instrumentation, and the "Alps" - an Alpine LHC Physics Summit Conference
| francês | inglês |
|---|---|
| organise | organizes |
| régulièrement | regularly |
| conférence | conference |
| vienne | vienna |
| alps | alps |
| alpine | alpine |
| physics | physics |
| lhc | lhc |
| summit | summit |
| les | the |
| et | and |
FR Cliquez ici pour en savoir plus sur les sessions de la Conférence des Parties. Les résolutions et les décisions adoptées par la Conférence des Parties sont disponibles sur ce site.
EN Click here to find out more about the meetings of the Conference of the Parties. Resolutions and Decisions adopted by the Conference of the Parties are available on this site.
| francês | inglês |
|---|---|
| résolutions | resolutions |
| cliquez | click |
| conférence | conference |
| parties | parties |
| ce | this |
| décisions | decisions |
| site | site |
| adopté | adopted |
| de | of |
| et | find |
| la | the |
| sur | on |
| plus | more |
| par | by |
| disponibles | are |
FR Profitez de conférences téléphoniques de grande qualité sur ce téléphone conférence IP spécial ou utilisez nos modules de conférence sur votre deskphone, PC ou smartphone.
EN Enjoy better-quality conference calls on this dedicated IP conference phone, or use your own deskphone, PC or smartphone with our conferencing modules.
| francês | inglês |
|---|---|
| ip | ip |
| modules | modules |
| pc | pc |
| qualité | quality |
| ce | this |
| ou | or |
| smartphone | smartphone |
| conférence | conference |
| profitez | enjoy |
| sur | on |
| votre | your |
| nos | our |
| utilisez | with |
| téléphoniques | phone |
FR Notre gamme de solutions de conférence transforme votre expérience grâce à leur audio de haute qualité, leur facilité de connexion à vos plateformes existantes et leurs fonctionnalités puissantes de conférence
EN Our range of conferencing solutions transform your conferencing experience with high-quality audio, easy connectivity to your existing platforms, and powerful conferencing features
| francês | inglês |
|---|---|
| gamme | range |
| solutions | solutions |
| conférence | conferencing |
| expérience | experience |
| haute | high |
| facilité | easy |
| connexion | connectivity |
| plateformes | platforms |
| existantes | existing |
| puissantes | powerful |
| qualité | quality |
| fonctionnalités | features |
| audio | audio |
| de | of |
| à | to |
| notre | our |
FR Les billets pour la conférence de cette année peuvent maintenant être achetés ! Les billets pour la conférence de cette année peuvent maintenant être achetés !
EN Tickets for this year's conference can be purchased now!
| francês | inglês |
|---|---|
| billets | tickets |
| conférence | conference |
| maintenant | now |
| cette | this |
| acheté | purchased |
FR Toutes les informations, l’accès et les liens vers la journée de la conférence du 29 octobre sont disponibles sur notre site web exclusif de la conférence
EN All information, access and links to the conference day on October 29 can be found on our exclusive conference website
| francês | inglês |
|---|---|
| informations | information |
| conférence | conference |
| octobre | october |
| disponibles | can |
| exclusif | exclusive |
| liens | links |
| la | the |
| notre | our |
| sur | on |
| site | website |
| toutes | to |
FR Chaque automne, le RCDR tient son conférence dans une ville différente pour garantir une participation maximale. La conférence 2021 aura lieu virtuellement
EN CRKN rotates the location of its annual conference each fall to ensure maximum participation. The 2021 Conference will be held virtually
| francês | inglês |
|---|---|
| automne | fall |
| conférence | conference |
| participation | participation |
| maximale | maximum |
| virtuellement | virtually |
| chaque | each |
| garantir | ensure |
FR La Conférence virtuelle du RCDR 2020 a eu lieu en ligne le 1 octobre au 29 octobre 2020. Cliquez ici pour lire un récapitulatif de la conférence et pour voir les enregistrements des séances.
EN The 2020 CRKN Virtual Conference was held from October 1 to October 29, 2020. Click here to read a recap of the conference and view conference recordings.
| francês | inglês |
|---|---|
| octobre | october |
| récapitulatif | recap |
| conférence | conference |
| cliquez | click |
| virtuelle | virtual |
| un | a |
| de | of |
| du | from |
| lire | read |
| enregistrements | to |
FR Accélérer la promesse Cette année marque le 25e anniversaire de la Conférence internationale sur la population et le développement (CIPD), qui s'est tenue au Caire en 1994. Lors de cette conférence, 179 gouvernements o...
EN UNFPA supports the National Youth and Population Forum in the training of youth leaders in Guinea-Bissau Bissau May 26, 2021 - UNFPA supports the National Youth and Population Forum in the training of 20 Guinea-Bissau...
| francês | inglês |
|---|---|
| population | population |
| développement | training |
| en | in |
| de | of |
| et | and |
FR Comité de la Conférence mondiale annuelle: Ce comité a été formé pour planifier et diriger la conférence mondiale annuelle de l'ITAA, qui aura lieu autour de notre anniversaire (23 juin)
EN Annual Global Conference Committee: This committee has been formed to plan and run the annual ITAA global conference, to take place around our birthday (June 23)
| francês | inglês |
|---|---|
| mondiale | global |
| annuelle | annual |
| formé | formed |
| lieu | place |
| anniversaire | birthday |
| juin | june |
| comité | committee |
| conférence | conference |
| ce | this |
| la | the |
| planifier | to plan |
| été | been |
| notre | our |
| de | around |
FR Grâce à nos salles de conférence aux vues exceptionnelles, à nos espaces de travail polyvalents et à nos salles impressionnantes, nous pourrons vous aider à organiser une réunion ou une conférence exceptionnelle
EN With scenic boardrooms, flexible working spaces and dramatic halls, we’ll help you take your board meeting or conference to the next level
| francês | inglês |
|---|---|
| polyvalents | flexible |
| conférence | conference |
| travail | working |
| ou | or |
| espaces | spaces |
| réunion | meeting |
| salles | halls |
| à | to |
| de | board |
| vous | you |
FR Lors de sa réunion mercredi, le comité exécutif de la Conférence sur l'avenir de l'Europe a poursuivi les préparatifs pour le lancement de la Conférence
EN At its meeting on Wednesday, the Executive Board of the Conference on the Future of Europe continued preparations to get the Conference started
| francês | inglês |
|---|---|
| mercredi | wednesday |
| exécutif | executive |
| préparatifs | preparations |
| conférence | conference |
| réunion | meeting |
| de | of |
FR Accueillant quelques-uns des esprits les plus brillants du secteur, la conférence Collision n’était pas simplement une autre conférence technologique pour Kayan Health.
EN Filled with some of the brightest minds in the industry, Collision wasn’t just another tech conference for Kayan Health.
| francês | inglês |
|---|---|
| esprits | minds |
| secteur | industry |
| conférence | conference |
| collision | collision |
| technologique | tech |
| health | health |
| quelques-uns | of the |
| la | the |
| autre | another |
| pour | for |
FR Les entreprises ontariennes d’approvisionnement en eau participent à la conférence WEFTEC Connect (conférence et exposition technique de la Water Environment Federation) de cette année
EN Ontario companies soar to new heights at FIA Connect
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprises | companies |
| ontariennes | ontario |
| connect | connect |
| à | to |
FR Pour accéder à la conférence téléphonique, composez le 866-354-0181 pour les États-Unis. ou le Canada et le 1-409-217-8086 pour les appelants internationaux. Le numéro d’identification de la conférence est 7880966.
EN To access the conference call, dial 866-354-0181 for the U.S. or Canada and 1-409-217-8086 for international callers. The conference ID number is 7880966.
| francês | inglês |
|---|---|
| conférence | conference |
| téléphonique | call |
| internationaux | international |
| l | s |
| ou | or |
| canada | canada |
| accéder | access |
| à | to |
| et | and |
FR Organisée en ligne par l?IRT SystemX du 4 au 6 novembre 2020, la 15è édition de la conférence internationale CRiSIS (International Conference on Risks and Security of Internet and Systems) ... Lire la suite
EN This vast research program aims to combine artificial intelligence technologies with the methods already deployed by industrial engineering, in order to optimize operational performances but also Read more
| francês | inglês |
|---|---|
| en | in |
| la | the |
| édition | this |
| lire | read |
| par | by |
FR Le workshop « Blockchains and Smart Contracts (BSC) », organisé par Elyes Ben Hamida (projet BST) dans le cadre de la conférence Internationale « IFIP International Conference on New ... Lire la suite
EN The third edition of the Collaborative Engineering Day (Journée de l’Ingénierie Collaborative, JIC), organized by CESAMES, will take place on June 15 in Paris. This event will enable you to hear ... Read more
| francês | inglês |
|---|---|
| organisé | organized |
| conférence | event |
| de | de |
| projet | of the |
| dans | in |
| lire | read |
| par | by |
FR GoToMeeting est un outil de conférence web de premier plan, qui permet d'organiser une réunion en ligne avec un maximum de 25 personnes. Non seulement vous pouvez faire de la conférence vocale et de
EN GoDaddy is the largest domain name registrar on the planet, and has one of the most comprehensive set of website building tools available today. The interface is easy to use and is very intuitive, a
| francês | inglês |
|---|---|
| outil | tools |
| maximum | the most |
| web | website |
| de | of |
| un | a |
| ligne | set |
| la | the |
| en | name |
| et | and |
| vous | to |
| pouvez | use |
FR Europa Conference League: 1er place en Group stage (Qualifié pour Europa Conference League Round of 16)
EN Europa Conference League: 1st place in Group stage (Advanced to Europa Conference League Round of 16)
| francês | inglês |
|---|---|
| europa | europa |
| conference | conference |
| league | league |
| place | place |
| group | group |
| stage | stage |
| round | round |
| of | of |
| en | in |
| pour | to |
FR Location de chaises de conférence | Louer des chaises de conférence chez Party Rent
EN Office and Conference Chairs rental | Rent your Office and Conference Chairs at Party Rent
| francês | inglês |
|---|---|
| chaises | chairs |
| conférence | conference |
| party | party |
| chez | at |
| de | and |
| rent | rent |
| location | rental |
FR Location de matériel Office et de conférence | Louer des tables de conférence chez Party Rent
EN Office and Conference Tables rental | Rent your Office and Conference Tables at Party Rent
| francês | inglês |
|---|---|
| office | office |
| conférence | conference |
| tables | tables |
| party | party |
| chez | at |
| rent | rent |
| location | rental |
| et | and |
FR Sinon? Les participant-e-s qui contreviennent à ces règles pourraient devoir quitter la conférence, et ce à l’exclusive discrétion des organisateurs de la conférence.
EN Or else. Attendees violating these rules may be asked to leave the conference at the sole discretion of the conference organizers.
| francês | inglês |
|---|---|
| sinon | or |
| règles | rules |
| conférence | conference |
| discrétion | discretion |
| organisateurs | organizers |
| participant | attendees |
| à | to |
| de | of |
| quitter | to leave |
| la | the |
| devoir | may |
| ce | leave |
FR S’il existe une menace générale envers tou-te-s les participant-e-s ou que la sécurité de quiconque participe à la conférence, y compris le personnel de la conférence, est en jeu, faites appel à la sécurité ou à la police.
EN If there is any general threat to attendees or the safety of anyone including conference staff is in doubt, summon security or police.
| francês | inglês |
|---|---|
| menace | threat |
| générale | general |
| conférence | conference |
| participant | attendees |
| ou | or |
| sécurité | security |
| de | of |
| en | in |
| à | to |
| compris | including |
| existe | is |
| quiconque | anyone |
| y | there |
FR Les tables de conférence doivent disposer d’au moins quatre places, mais la grandeur doit être évaluée selon la dimension de la pièce, de l’auditorium ou de la salle de conférence
EN Conference tables are a minimum of four seats, but the size must be evaluated according to the size of the room, auditorium or conference room
| francês | inglês |
|---|---|
| conférence | conference |
| places | seats |
| évaluée | evaluated |
| ou | or |
| tables | tables |
| moins | minimum |
| grandeur | size |
| de | of |
| salle | room |
| doivent | must |
| disposer | the |
| mais | but |
| être | be |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
porte à porte porte porte fermée porte en porte conférence ne porte porte porte clés technologie porte porte parole porte atteinte partenariat porte l’attention qu’il porte lequel porte porte d’entrée porte monnaie long terme que porte cern porte avons porte porte fièrement l’annonce d’aujourd’hui porte à porte porte principalement porte réversible porte devant porte manteau porte à faux porte d’accès voix porte porte immédiatement porte monnaie électroniques secteur porte porte ouverte porte fort michelle porte ensuite porte monnaie électronique porte bonheur porte monnaie crypté porte respectivement porte couteaux petite porte porte voix formation porte ma porte porte vers me porte commande porte spectaculaire porte d’entrée porte orange l’intérêt porté porte double à porte d’entrée nord
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe