Traduzir "clusters openshift" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "clusters openshift" de francês para inglês

Traduções de clusters openshift

"clusters openshift" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

clusters cluster clusters
openshift openshift openshift container platform red hat openshift

Tradução de francês para inglês de clusters openshift

francês
inglês

FR Red Hat® OpenShift® on IBM Cloud est un service complet qui propose des clusters OpenShift entièrement gérés sur la plateforme IBM Cloud. (OpenShift est une plateforme Kubernetes d'entreprise fonctionnant sur Red Hat Enterprise Linux).

EN Red Hat® OpenShift® on IBM Cloud is a comprehensive service that offers fully managed OpenShift clusters on the IBM Cloud platform. (OpenShift is an enterprise Kubernetes platform running on Red Hat Enterprise Linux.)

francês inglês
red red
hat hat
openshift openshift
ibm ibm
clusters clusters
kubernetes kubernetes
enterprise enterprise
linux linux
cloud cloud
propose offers
entièrement fully
service service
complet comprehensive
la the
un a
plateforme platform
qui that
gérés managed
sur on

FR La fonction de regroupement de clusters permet de configurer des clusters et d’étendre les clusters existants en toute simplicité

EN Cluster Join enables effortless cluster setup and expansion of existing clusters

francês inglês
permet enables
configurer setup
existants existing
clusters clusters
de of
et and
des join

FR La fonction de regroupement de clusters permet de configurer des clusters et d’étendre les clusters existants en toute simplicité

EN Cluster Join enables effortless cluster setup and expansion of existing clusters

francês inglês
permet enables
configurer setup
existants existing
clusters clusters
de of
et and
des join

FR La plateforme OpenShift Data Foundation s'exécute partout où s'exécute Red Hat OpenShift, aussi bien sur site que dans le cloud public

EN OpenShift Data Foundation runs anywhere Red Hat OpenShift does: on-premises or in the public cloud

francês inglês
data data
hat hat
cloud cloud
foundation foundation
public public
openshift openshift
red red
sur anywhere
dans in

FR Combinée avec Red Hat OpenShift et OpenShift Data Foundation, cette solution peut être déployée sous la forme d'un système virtuel ou d'une application conteneurisée

EN When coupled with Red Hat OpenShift and OpenShift Data Foundation, the solution is deployed as a virtual appliance or as a container application

francês inglês
red red
hat hat
data data
foundation foundation
virtuel virtual
solution solution
ou or
système appliance
avec with
openshift openshift
et and
la the
application application
déployé deployed
dun a

FR Red Hat OpenShift Dedicated est un service entièrement géré de Red Hat OpenShift pris en charge par Amazon Web Services (AWS) et Google Cloud

EN Red Hat OpenShift Dedicated is a fully managed service of Red Hat OpenShift on Amazon Web Services (AWS) and Google Cloud

francês inglês
red red
hat hat
entièrement fully
google google
un a
géré managed
amazon amazon
web web
aws aws
cloud cloud
openshift openshift
est is
service service
services services
de of
et and

FR Red Hat OpenShift on IBM Cloud ou Red Hat OpenShift sur site

EN Red Hat OpenShift on IBM Cloud or on-prem

francês inglês
red red
hat hat
ibm ibm
ou or
sur on
cloud cloud
openshift openshift

FR La plateforme OpenShift Data Foundation s'exécute partout où s'exécute Red Hat OpenShift, aussi bien sur site que dans le cloud public

EN OpenShift Data Foundation runs anywhere Red Hat OpenShift does: on-premises or in the public cloud

francês inglês
data data
hat hat
cloud cloud
foundation foundation
public public
openshift openshift
red red
sur anywhere
dans in

FR Combinée avec Red Hat OpenShift et OpenShift Data Foundation, cette solution peut être déployée sous la forme d'un système virtuel ou d'une application conteneurisée

EN When coupled with Red Hat OpenShift and OpenShift Data Foundation, the solution is deployed as a virtual appliance or as a container application

francês inglês
red red
hat hat
data data
foundation foundation
virtuel virtual
solution solution
ou or
système appliance
avec with
openshift openshift
et and
la the
application application
déployé deployed
dun a

FR Red Hat OpenShift Dedicated est un service entièrement géré de Red Hat OpenShift pris en charge par Amazon Web Services (AWS) et Google Cloud

EN Red Hat OpenShift Dedicated is a fully managed service of Red Hat OpenShift on Amazon Web Services (AWS) and Google Cloud

francês inglês
red red
hat hat
entièrement fully
google google
un a
géré managed
amazon amazon
web web
aws aws
cloud cloud
openshift openshift
est is
service service
services services
de of
et and

FR Red Hat OpenShift on IBM Cloud ou Red Hat OpenShift sur site

EN Red Hat OpenShift on IBM Cloud or on-prem

francês inglês
red red
hat hat
ibm ibm
ou or
sur on
cloud cloud
openshift openshift

FR Déployez Red Hat® OpenShift® on IBM Cloud, un service OpenShift entièrement géré qui exploite les avantages d'IBM Cloud pour les entreprises et ses fonctions de sécurité.

EN Deploy Red Hat® OpenShift® on IBM Cloud, a fully managed OpenShift service with the enterprise scale and security of IBM Cloud.

francês inglês
red red
hat hat
openshift openshift
ibm ibm
entièrement fully
géré managed
déployez deploy
cloud cloud
un a
service service
sécurité security
entreprises enterprise
de of
et and

FR Le cours DO180 est le point de départ du programme de formation OpenShift et fournit les bases nécessaires avant de passer au développement ou à l'administration OpenShift.

EN DO180 is the starting point for OpenShift curriculum within GLS and provides the necessary foundation before advancing to OpenShift development or administration.

francês inglês
point point
openshift openshift
bases foundation
nécessaires necessary
développement development
ou or
le the
fournit provides
est do
à to
et and
de before

FR Avoir suivi le cours Red Hat OpenShift I : conteneurs et Kubernetes (DO180) ou disposer d'une expérience équivalente avec les conteneurs, Kubernetes et les bases d'OpenShift

EN Complete Red Hat OpenShift I: Containers & Kubernetes (DO180), or demonstrate equivalent experience with containers, Kubernetes, and OpenShift basics

francês inglês
hat hat
i i
conteneurs containers
kubernetes kubernetes
expérience experience
équivalente equivalent
bases basics
ou or
avec with
openshift openshift
et and
avoir complete
red red

FR Avoir suivi le cours Administration de Red Hat OpenShift II : exploitation d'un cluster Kubernetes de production (DO280) et être titulaire de la certification Spécialiste certifié Red Hat en administration OpenShift

EN Complete Red Hat OpenShift Administration II: Operating a Production Kubernetes Cluster(DO280) and become a Red Hat Certified Specialist in OpenShift Administration.

francês inglês
administration administration
hat hat
ii ii
cluster cluster
production production
spécialiste specialist
kubernetes kubernetes
certifié certified
dun a
openshift openshift
en in
red red
avoir complete
exploitation operating
et and

FR Savoir utiliser OpenShift ou avoir suivi le cours Introduction aux applications OpenShift (DO101) (recommandé, mais pas obligatoire)

EN Recommended, but not required: experience with OpenShift or Introduction to OpenShift Applications (DO101)

francês inglês
savoir experience
openshift openshift
recommandé recommended
ou or
applications applications
introduction introduction
utiliser with
aux to
pas not
mais but

FR Avoir suivi le cours Administration de Red Hat OpenShift II : exploitation d'un cluster Kubernetes de production (DO280) ou posséder une expérience professionnelle similaire de l'utilisation d'OpenShift Container Platform

EN Take the Red Hat OpenShift Administration II: Operating a Production Kubernetes Cluster (DO280) course or have comparable work experience using OpenShift Container Platform

francês inglês
administration administration
hat hat
ii ii
cluster cluster
production production
container container
platform platform
cours course
kubernetes kubernetes
ou or
expérience experience
le the
openshift openshift
red red
posséder have
une a
exploitation operating

FR Nous proposons l'examen Spécialiste certifié Red Hat en administration OpenShift (EX280V39K) sur Red Hat OpenShift Container Platform 3.9 dans le cadre d'une formation sur site et sous forme d'examen individuel jusqu'au 21 janvier 2021

EN We are offering the Red Hat Certified Specialist in OpenShift Administration exam (EX280V39K) on Red Hat OpenShift Container Platform 3.9 via onsite and Individual exams until January 21, 2021

francês inglês
spécialiste specialist
certifié certified
hat hat
container container
platform platform
individuel individual
janvier january
sur site onsite
administration administration
le the
red red
openshift openshift
et and
nous we
en in
sur on

FR OpenShift est-il un logiciel Open Source ? Tout à fait ! Tous les composants d'OpenShift sont développés par la communauté Open Source et peuvent être visualisés sur

EN Is OpenShift open source software? Absolutely! All of the components within OpenShift are developed within the open source community and can be viewed on

francês inglês
openshift openshift
logiciel software
composants components
communauté community
source source
la the
est is
développé developed
sont are
à and
tous of
un all

FR Adaptée aux entreprises, la solution de sauvegarde et de récupération Bacula Enterprise inclut des fonctions de sauvegarde avancées et automatisées pour Red Hat OpenShift ainsi que la prise en charge des clusters

EN Bacula Enterprise is an enterprise-class backup and recovery solution that offers advanced, automated Red Hat OpenShift backup with cluster support

francês inglês
hat hat
clusters cluster
sauvegarde backup
enterprise enterprise
red red
récupération recovery
solution solution
openshift openshift
automatisé automated
et and
des support
avancées advanced
que that

FR La solution NetApp Astra protège les données des applications natives pour Kubernetes qui sont exécutées sur un ou plusieurs clusters Red Hat OpenShift déployés sur site ou dans plusieurs datacenters

EN NetApp Astra achieves its objectives in delivering seamless data protection to Kubernetes-native applications running on one or more Red Hat OpenShift clusters running on-premise or across datacenters

francês inglês
applications applications
natives native
kubernetes kubernetes
clusters clusters
red red
hat hat
netapp netapp
ou or
données data
openshift openshift
dans in

FR Adaptée aux entreprises, la solution de sauvegarde et de récupération Bacula Enterprise inclut des fonctions de sauvegarde avancées et automatisées pour Red Hat OpenShift ainsi que la prise en charge des clusters

EN Bacula Enterprise is an enterprise-class backup and recovery solution that offers advanced, automated Red Hat OpenShift backup with cluster support

francês inglês
hat hat
clusters cluster
sauvegarde backup
enterprise enterprise
red red
récupération recovery
solution solution
openshift openshift
automatisé automated
et and
des support
avancées advanced
que that

FR La solution NetApp Astra protège les données des applications natives pour Kubernetes qui sont exécutées sur un ou plusieurs clusters Red Hat OpenShift déployés sur site ou dans plusieurs datacenters

EN NetApp Astra achieves its objectives in delivering seamless data protection to Kubernetes-native applications running on one or more Red Hat OpenShift clusters running on-premise or across datacenters

francês inglês
applications applications
natives native
kubernetes kubernetes
clusters clusters
red red
hat hat
netapp netapp
ou or
données data
openshift openshift
dans in

FR contrôler les accès aux clusters OpenShift Container Platform ;

EN Control access to OpenShift Container Platform clusters.

francês inglês
contrôler control
accès access
clusters clusters
container container
platform platform
openshift openshift
aux to

FR Apprenez à configurer et gérer des clusters OpenShift et des applications conteneurisées, ainsi qu'à résoudre les problèmes

EN Configure, manage, and troubleshoot OpenShift clusters and containerized applications

francês inglês
configurer configure
gérer manage
clusters clusters
openshift openshift
applications applications
résoudre troubleshoot

FR Pour ce cours, il est nécessaire d'avoir accès à Internet afin d'accéder aux clusters OpenShift partagés.

EN Internet access is required for this course in order to access the OpenShift shared and dedicated clusters.

francês inglês
cours course
internet internet
clusters clusters
openshift openshift
ce this
accès access
nécessaire required
à to
partagé shared
pour for
afin in

FR Planifiez, mettez en œuvre et gérez des clusters OpenShift à grande échelle

EN Plan, implement, and manage OpenShift clusters at scale

francês inglês
planifiez plan
gérez manage
clusters clusters
openshift openshift
échelle scale
à and

FR Ce cours apprend aux développeurs à tirer parti du développement d'applications de microservices avec Quarkus pour simplifier le déploiement dans des clusters OpenShift.

EN This course teaches developers how to leverage microservice application development with Quarkus for streamlined deployment on OpenShift clusters.

francês inglês
apprend teaches
développeurs developers
microservices microservice
clusters clusters
openshift openshift
tirer parti leverage
ce this
cours course
développement development
dapplications application
déploiement deployment
à to
le on
avec with

FR Gérez le cycle de vie des parcs de clusters et validez en continu la conformité des clusters.

EN Manage the lifecycle of fleets of clusters and continuously validate cluster compliance.

francês inglês
gérez manage
validez validate
conformité compliance
cycle de vie lifecycle
clusters clusters
de of
et and
continu continuously

FR Vérifiez la conformité des clusters à l'aide de Sonobuoy, un outil de diagnostic Kubernetes open source pour tester et valider la configuration des clusters.

EN Inspect for cluster conformance leveraging Sonobuoy, an open source Kubernetes diagnostic tool for cluster configuration testing and validation.

francês inglês
clusters cluster
outil tool
diagnostic diagnostic
kubernetes kubernetes
source source
configuration configuration
open open
un an
tester testing
valider validation
à and

FR Explorateur de clusters Kubernetes. Visualisez l'état de santé et la performance des clusters Kubernetes.

EN Kubernetes cluster explorer. Visualize the health and performance of Kubernetes clusters

francês inglês
explorateur explorer
visualisez visualize
santé health
kubernetes kubernetes
clusters clusters
la the
performance performance
de of
et and

FR Task Factory est cédé sous licence pour chaque instance de serveur, à l’exception des serveurs en clusters. Chaque cluster d’un groupe de clusters doit posséder une licence Task Factory.

EN Task Factory is licensed per server instance, with the exception of clustered servers. Each cluster within a cluster group must have a Task Factory license.

francês inglês
factory factory
instance instance
licence license
serveur server
serveurs servers
groupe group
doit must
de of
à with
cluster cluster
chaque each
posséder have
des task
une a

FR La solution SLES for HPC peut être acquise pour les nouveaux clusters ou lors du renouvellement des clusters existants

EN SLES for HPC can be purchased for new clusters or when renewing existing clusters

francês inglês
nouveaux new
clusters clusters
renouvellement renewing
sles sles
ou or
lors when
pour for
existants existing
peut can

FR Le shell pour l’ensemble des clusters améliore l’efficacité de la gestion des noeuds de clusters en permettant l’exécution de commandes pour l’ensemble des noeuds par le biais de la commande PSSH.

EN Cluster-wide shell improves the effectiveness of managing cluster nodes by enabling the execution of commands across all nodes using the PSSH command.

francês inglês
clusters cluster
améliore improves
noeuds nodes
permettant enabling
shell shell
de of
la gestion managing
par by

FR Le gestionnaire de volumes logiques en cluster 2 (cLVM2) facilite la gestion des clusters grâce à une représentation unique du stockage sur l’ensemble des clusters

EN Clustered Logical Volume Manager 2 (cLVM2) offers a more convenient, single, cluster-wide view of storage

francês inglês
volumes volume
logiques logical
stockage storage
gestionnaire manager
de of
cluster cluster
une a
unique single

FR Sessions virtuelles de jumelage inter-clusters et inter-entreprises entre clusters et entreprises d?Europe et d?Algérie, d?Egypte, de Jordanie, du Liban, du Maroc, de Palestine et de Tunisie.

EN Virtual inter-cluster and inter-company matchmaking sessions between clusters and companies from Europe and from Algeria, Egypt, Jordan, Lebanon, Morocco, Palestine, and Tunisia.

francês inglês
sessions sessions
virtuelles virtual
europe europe
algérie algeria
egypte egypt
maroc morocco
palestine palestine
tunisie tunisia
liban lebanon
entreprises companies
jordanie jordan
de between
et and
du from
clusters clusters

FR Un examen inter-clusters a également été effectué pour s’assurer de la complémentarité, éviter les duplications et promouvoir une action multi-clusters pour les questions nécessitant plus que la réponse d’un seul cluster.

EN In addition, an inter-cluster review was held to ensure complementarity, avoid duplication and promote multi-cluster action to address issues that require more than a single cluster response.

francês inglês
examen review
complémentarité complementarity
éviter avoid
promouvoir promote
action action
été was
nécessitant require
un a
réponse response
cluster cluster
et and
plus more

FR Vous pouvez également filtrer par slider les clusters dont la similarité moyenne ne vous concerne pas. Par exemple, vous pouvez prendre en compte uniquement les clusters avec un taux de similarité de plus de 80 %.

EN You can use a slider to filter out clusters whose average similarity you?re not interested in. For example, you can concentrate on only clusters with a similarity of more than 80%.

francês inglês
filtrer filter
clusters clusters
similarité similarity
moyenne average
concerne re
en in
un a
de of
exemple example
avec with
dont you
plus more

FR Vous pouvez également filtrer par slider les clusters dont la similarité moyenne ne vous concerne pas. Par exemple, vous pouvez prendre en compte uniquement les clusters avec un taux de similarité de plus de 80 %.

EN You can use a slider to filter out clusters whose average similarity you?re not interested in. For example, you can concentrate on only clusters with a similarity of more than 80%.

francês inglês
filtrer filter
clusters clusters
similarité similarity
moyenne average
concerne re
en in
un a
de of
exemple example
avec with
dont you
plus more

FR Les opérateurs peuvent accéder à Harvester directement à partir de la console SUSE Rancher et gérer le cycle de vie des clusters de machines virtuelles Harvester parallèlement aux clusters Kubernetes

EN Operators can access Harvester directly from the SUSE Rancher console and manage the lifecycle of Harvester’s VM clusters alongside Kubernetes clusters

francês inglês
peuvent can
accéder access
directement directly
clusters clusters
kubernetes kubernetes
cycle de vie lifecycle
console console
gérer manage
opérateurs operators
suse suse
de of
partir from
à and

FR Le shell pour l’ensemble des clusters améliore l’efficacité de la gestion des noeuds de clusters en permettant l’exécution de commandes pour l’ensemble des noeuds par le biais de la commande PSSH.

EN Cluster-wide shell improves the effectiveness of managing cluster nodes by enabling the execution of commands across all nodes using the PSSH command.

francês inglês
clusters cluster
améliore improves
noeuds nodes
permettant enabling
shell shell
de of
la gestion managing
par by

FR Le gestionnaire de volumes logiques en cluster 2 (cLVM2) facilite la gestion des clusters grâce à une représentation unique du stockage sur l’ensemble des clusters

EN Clustered Logical Volume Manager 2 (cLVM2) offers a more convenient, single, cluster-wide view of storage

francês inglês
volumes volume
logiques logical
stockage storage
gestionnaire manager
de of
cluster cluster
une a
unique single

FR Gérez le cycle de vie des parcs de clusters et validez en continu la conformité des clusters.

EN Manage the lifecycle of fleets of clusters and continuously validate cluster compliance.

francês inglês
gérez manage
validez validate
conformité compliance
cycle de vie lifecycle
clusters clusters
de of
et and
continu continuously

FR Vérifiez la conformité des clusters à l'aide de Sonobuoy, un outil de diagnostic Kubernetes open source pour tester et valider la configuration des clusters.

EN Inspect for cluster conformance leveraging Sonobuoy, an open source Kubernetes diagnostic tool for cluster configuration testing and validation.

francês inglês
clusters cluster
outil tool
diagnostic diagnostic
kubernetes kubernetes
source source
configuration configuration
open open
un an
tester testing
valider validation
à and

FR La solution SLES for HPC peut être acquise pour les nouveaux clusters ou lors du renouvellement des clusters existants

EN SLES for HPC can be purchased for new clusters or when renewing existing clusters

francês inglês
nouveaux new
clusters clusters
renouvellement renewing
sles sles
ou or
lors when
pour for
existants existing
peut can

FR Pour en savoir plus sur les clusters Kubernetes, consultez ce post de blog : "Clusters Kubernetes: Architecture for Rapid, Controlled Cloud App Delivery.

EN For a deeper dive on Kubernetes clusters, check out this blog post: “Kubernetes Clusters: Architecture for Rapid, Controlled Cloud App Delivery.”

francês inglês
clusters clusters
kubernetes kubernetes
consultez check
post post
architecture architecture
cloud cloud
app app
delivery delivery
ce this
blog blog
sur on
en out

FR Vous pouvez même créer davantage de clusters pour vos clusters. Par exemple, ajoutez à votre cluster « rédaction de newsletters » des pages sur le champ Objet et les appels à l'action (CTA).

EN You can even create more clusters for your clusters. For example, support your “email copywriting” cluster with pages about subject lines and call-to-actions (CTAs).

francês inglês
rédaction copywriting
objet subject
appels call
pages pages
et and
clusters clusters
cluster cluster
pouvez can
davantage more
exemple example
à to
créer create
vous you

FR Sécurisation des systèmes de Cloud hybrides avec Openshift

EN Cloud Security for Hybrid Cloud Implementations with Openshift

francês inglês
cloud cloud
hybrides hybrid
openshift openshift
de for
avec with

FR Consultez cette analyse de Red Hat OpenShift 4.7, VMware Tanzu 1.3, Google Anthos 1.8 et SUSE Rancher 2.6

EN Check out this analysis of Red Hat OpenShift 4.7, VMware Tanzu 1.3, Google Anthos 1.8,and SUSE Rancher 2.6

francês inglês
red red
hat hat
vmware vmware
google google
suse suse
tanzu tanzu
consultez check
analyse analysis
cette this
de of
openshift openshift
et and

FR OpenShift est la plate-forme de conteneur multicloud la plus déployée. Elle offre de puissantes expériences de développement et d'opérations unifiées sur de nombreuses plates-formes publiques et sur site. »

EN OpenShift is the most widely deployed multicloud container platform and boasts powerful development and unified operations experiences across many public and on-premises platforms.”

francês inglês
openshift openshift
conteneur container
multicloud multicloud
déployée deployed
puissantes powerful
expériences experiences
unifiées unified
publiques public
plate-forme platform
développement development
nombreuses many
et and
plates-formes platforms
sur on
la the

Mostrando 50 de 50 traduções