FR Le CDP (qui s'appelait Carbon Disclosure Project jusqu'à la fin 2012) est une organisation à but non lucratif visant à étudier l’impact des principales entreprises mondiales cotées en bourse sur le changement climatique
Traduzir "carbon disclosure project" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "carbon disclosure project" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de carbon disclosure project
francês
inglês
EN The CDP (which was called the Carbon Disclosure Project until the end of 2012) is a not-for-profit organization which aim is to study the implications of climate change for the world's principal publicly traded companies
| francês | inglês |
|---|---|
| carbon | carbon |
| changement | change |
| cdp | cdp |
| non lucratif | not-for-profit |
| changement climatique | climate |
| principales | principal |
| organisation | organization |
| entreprises | companies |
| à | to |
| étudier | study |
| fin | the end |
| une | a |
| des | end |
| project | project |
| but | aim |
| jusqu | until |
FR Puis-je utiliser les calculs d’émissions d’Emissions IQ dans mes rapports actuels pour le Carbon Disclosure Project (CDP)? Comment puis-je utiliser ces données autrement?
EN Can I use emissions calculations from Emissions IQ in my current reporting for the Carbon Disclosure Project (CDP)? How else can I use this data?
| francês | inglês |
|---|---|
| calculs | calculations |
| iq | iq |
| actuels | current |
| carbon | carbon |
| project | project |
| émissions | emissions |
| cdp | cdp |
| puis-je | can |
| utiliser | use |
| données | data |
| je | i |
| le | the |
| comment | how |
| dans | in |
| rapports | reporting |
| mes | my |
| pour | for |
FR Promotion de la participation des fournisseurs au Carbon Disclosure Project (CDP), dialogue individuel avec les fournisseurs.
EN Promotion of supplier participation in the Carbon Disclosure Project (CDP), dialogue with individual suppliers.
| francês | inglês |
|---|---|
| promotion | promotion |
| participation | participation |
| carbon | carbon |
| project | project |
| dialogue | dialogue |
| individuel | individual |
| cdp | cdp |
| de | of |
| la | the |
| fournisseurs | suppliers |
| avec | with |
FR Grâce à la coopération avec l’organisation à but non lucratif Carbon Disclosure Project, nous disposons des données d’émissions de nos principaux fournisseurs dans le monde
EN Our partnership with the non-profit Carbon Disclosure Project provides us with access to the emission data of our key suppliers worldwide
| francês | inglês |
|---|---|
| coopération | partnership |
| carbon | carbon |
| principaux | key |
| fournisseurs | suppliers |
| non lucratif | non-profit |
| ce | provides |
| émissions | emission |
| à | to |
| données | data |
| de | of |
| dans le monde | worldwide |
| nos | our |
| avec | with |
| project | project |
FR En savoir plus sur Carbon Disclosure Project
EN More on the Carbon Disclosure Project
| francês | inglês |
|---|---|
| carbon | carbon |
| project | project |
| plus | more |
| sur | on |
| savoir | the |
FR Souhaitant prendre part activement à la lutte face aux changements climatiques, Cascades remplit l’évaluation du Carbon Disclosure Project (CDP) depuis 2017
EN Wanting to take an active part in the fight against climate change, Cascades has completed the Carbon Disclosure Project (CDP) assessment since 2017
| francês | inglês |
|---|---|
| activement | active |
| lutte | fight |
| changements | change |
| climatiques | climate |
| carbon | carbon |
| project | project |
| cascades | cascades |
| cdp | cdp |
| évaluation | assessment |
| la | the |
| à | to |
| prendre | take |
| du | part |
FR Promotion de la participation des fournisseurs au Carbon Disclosure Project (CDP), dialogue individuel avec les fournisseurs.
EN Promotion of supplier participation in the Carbon Disclosure Project (CDP), dialogue with individual suppliers.
| francês | inglês |
|---|---|
| promotion | promotion |
| participation | participation |
| carbon | carbon |
| project | project |
| dialogue | dialogue |
| individuel | individual |
| cdp | cdp |
| de | of |
| la | the |
| fournisseurs | suppliers |
| avec | with |
FR 1 Chiffres établis par le CDP (anciennement Carbon Disclosure Project)
EN 1 Figures established by CDP (formerly the Carbon Disclosure Project)
| francês | inglês |
|---|---|
| établis | established |
| anciennement | formerly |
| carbon | carbon |
| project | project |
| cdp | cdp |
| le | the |
| par | by |
FR 2 World Resources Institute, WWF, Carbon Disclosure Project et le Global Compact.
EN 2 World Resources Institute, WWF, Carbon Disclosure Project and United Nations Global Compact.
| francês | inglês |
|---|---|
| resources | resources |
| institute | institute |
| wwf | wwf |
| carbon | carbon |
| project | project |
| compact | compact |
| world | world |
| et | and |
| global | global |
FR Veux-tu voir Disclosure en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Disclosure en 2021-2022.
EN Want to see Disclosure in concert? Find information on all of Disclosure’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.
| francês | inglês |
|---|---|
| trouve | find |
| infos | information |
| billets | ticket |
| prochains | upcoming |
| concert | concert |
| concerts | concerts |
| en | in |
| de | of |
| veux | want |
| sur | on |
| voir | see |
FR Veux-tu voir Disclosure en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Disclosure en 2022-2023.
EN Want to see Disclosure in concert? Find information on all of Disclosure’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2022-2023.
| francês | inglês |
|---|---|
| trouve | find |
| infos | information |
| billets | ticket |
| prochains | upcoming |
| concert | concert |
| concerts | concerts |
| en | in |
| de | of |
| veux | want |
| sur | on |
| voir | see |
FR La Carbon Drawdown Initiative a lancé son propre projet de protection du climat : « Project Carbdown », qui utilise PRTG Hosted Monitor comme élément de base important dans la collecte globale des données.
EN The Carbon Drawdown Initiative launched its own enhanced weathering project: “Project Carbdown” which uses PRTG Hosted Monitor as an important building block in the overall data collection.
| francês | inglês |
|---|---|
| carbon | carbon |
| lancé | launched |
| utilise | uses |
| prtg | prtg |
| hosted | hosted |
| monitor | monitor |
| important | important |
| collecte | collection |
| globale | overall |
| données | data |
| initiative | initiative |
| la | the |
| propre | own |
| project | project |
| comme | as |
| base | an |
| dans | in |
FR Ces pratiques ont gagné en popularité dans tous les secteurs d'activité, et l'International Project Management Association et le Project Management Institute ont été fondés en 1965 et 1969, respectivement
EN These practices grew in popularity across industries, and in 1965 and 1969, the International Project Management Association and Project Management Institute were founded, respectively
| francês | inglês |
|---|---|
| pratiques | practices |
| popularité | popularity |
| secteurs | industries |
| project | project |
| management | management |
| association | association |
| institute | institute |
| fondé | founded |
| le | the |
| en | in |
| été | were |
| et | respectively |
FR Avis et commentaires pour d'étudiants pour Project Management Project par Université de Californie à Irvine
EN Learner Reviews & Feedback for Project Management Project by University of California, Irvine
| francês | inglês |
|---|---|
| project | project |
| management | management |
| californie | california |
| irvine | irvine |
| avis | reviews |
| commentaires | feedback |
| université | university |
| de | of |
| pour | for |
| par | by |
FR 1 - 25 sur 507 Avis pour Project Management Project
EN 1 - 25 of 507 Reviews for Project Management Project
| francês | inglês |
|---|---|
| avis | reviews |
| project | project |
| management | management |
| pour | for |
| sur | of |
FR Tous les participants de Project 1:59 recevront un programme d'entraînement Project 1:59 exclusif (en anglais uniquement) créé par la championne de running professionnelle Kara Goucher.
EN All Project 1:59 participants will receive an exclusive Project 1:59 training plan (in English), created by Olympian and Strava Pro Kara Goucher.
| francês | inglês |
|---|---|
| participants | participants |
| créé | created |
| programme | training |
| project | project |
| en | in |
| par | by |
| recevront | receive |
| de | all |
| un | exclusive |
| anglais | english |
| la | pro |
FR 1 - 25 sur 509 Avis pour Project Management Project
EN 1 - 25 of 509 Reviews for Project Management Project
| francês | inglês |
|---|---|
| avis | reviews |
| project | project |
| management | management |
| pour | for |
| sur | of |
FR 30 heures de contenu de l'Institute of Project Managers pour vous donner les bases de la gestion d'un projet. À l'issue de cette formation, vous pourrez obtenir l'accréditation de Certified Project Officer (CPO).
EN 30 hours of content from the Institute of Project Managers to give you the basics of how to run a Project. Upon completion, you can gain accreditation as a Certified Project Officer (CPO)
| francês | inglês |
|---|---|
| heures | hours |
| contenu | content |
| managers | managers |
| bases | basics |
| projet | project |
| obtenir | gain |
| pourrez | can |
| de | of |
| vous | you |
FR Montrez au monde que la protection des environnements sous-marins vous passionne. Commandez une carte de certification Project AWARE et faites un don d’au moins 10 USD (vous pouvez donner plus) à Project AWARE.
EN Show the world that you’re passionate about protecting underwater environments. Order a Project AWARE certification card and donate at least $10 US (you can donate more) to Project AWARE.
| francês | inglês |
|---|---|
| protection | protecting |
| environnements | environments |
| carte | card |
| certification | certification |
| project | project |
| monde | world |
| aware | aware |
| don | donate |
| la | the |
| un | a |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
| de | show |
| plus | more |
FR Cesar Abeid est un Project Management Professional® certifié, chef d'équipe pour une entreprise distribuée à 100 %, et hôte du populaire podcast Project Management for the Masses
EN Cesar Abeid is a certified Project Management Professional®, a team lead for a 100% distributed company, and the host of the popular Project Management for the Masses podcast
| francês | inglês |
|---|---|
| certifié | certified |
| hôte | host |
| populaire | popular |
| podcast | podcast |
| masses | masses |
| management | management |
| professional | professional |
| équipe | team |
| entreprise | company |
| un | a |
| distribué | distributed |
| à | and |
FR Grâce à notre Human Cognition Project (Project de la cognition humaine), nous collaborons avec plus de 100 chercheurs, cliniciens et enseignants de renom provenant des institutions dans le monde entier.
EN Through the Human Cognition Project, we collaborate with over 100 leading researchers, clinicians and teachers from institutions around the world.
| francês | inglês |
|---|---|
| project | project |
| collaborons | collaborate |
| chercheurs | researchers |
| cliniciens | clinicians |
| enseignants | teachers |
| institutions | institutions |
| human | human |
| monde | world |
| plus | leading |
| à | and |
| provenant | from |
| avec | with |
| de | around |
| nous | we |
FR Lisez et écrivez des documents Microsoft Project sans passer par Microsoft Project.
EN Read and write PowerPoint documents without using PowerPoint.
| francês | inglês |
|---|---|
| documents | documents |
| sans | without |
| lisez | and |
FR Ces pratiques ont gagné en popularité dans tous les secteurs d'activité, et l'International Project Management Association et le Project Management Institute ont été fondés en 1965 et 1969, respectivement
EN These practices grew in popularity across industries, and in 1965 and 1969, the International Project Management Association and Project Management Institute were founded, respectively
| francês | inglês |
|---|---|
| pratiques | practices |
| popularité | popularity |
| secteurs | industries |
| project | project |
| management | management |
| association | association |
| institute | institute |
| fondé | founded |
| le | the |
| en | in |
| été | were |
| et | respectively |
FR Montrez au monde que la protection des environnements sous-marins vous passionne. Commandez une carte de certification Project AWARE et faites un don d’au moins 10 USD (vous pouvez donner plus) à Project AWARE.
EN Show the world that you’re passionate about protecting underwater environments. Order a Project AWARE certification card and donate at least $10 US (you can donate more) to Project AWARE.
| francês | inglês |
|---|---|
| protection | protecting |
| environnements | environments |
| carte | card |
| certification | certification |
| project | project |
| monde | world |
| aware | aware |
| don | donate |
| la | the |
| un | a |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
| de | show |
| plus | more |
FR Avis et commentaires pour d'étudiants pour Project Management Project par Université de Californie à Irvine
EN Learner Reviews & Feedback for Project Management Project by University of California, Irvine
| francês | inglês |
|---|---|
| project | project |
| management | management |
| californie | california |
| irvine | irvine |
| avis | reviews |
| commentaires | feedback |
| université | university |
| de | of |
| pour | for |
| par | by |
FR 1 - 25 sur 529 Avis pour Project Management Project
EN 1 - 25 of 529 Reviews for Project Management Project
| francês | inglês |
|---|---|
| avis | reviews |
| project | project |
| management | management |
| pour | for |
| sur | of |
FR Tous les participants de Project 1:59 recevront un programme d'entraînement Project 1:59 exclusif (en anglais uniquement) créé par la championne de running professionnelle Kara Goucher.
EN All Project 1:59 participants will receive an exclusive Project 1:59 training plan (in English), created by Olympian and Strava Pro Kara Goucher.
| francês | inglês |
|---|---|
| participants | participants |
| créé | created |
| programme | training |
| project | project |
| en | in |
| par | by |
| recevront | receive |
| de | all |
| un | exclusive |
| anglais | english |
| la | pro |
FR Conçu pour s'adapter aux processus métier de votre organisation, Cerri Project est un logiciel de gestion de portefeuille et de projet hautement flexible et configurable. En savoir plus sur Cerri Project
EN Celoxis: robust project management tool. SaaS & On-premise options. Plan, manage resources, budget, report & collaborate on projects. Read more about Celoxis
| francês | inglês |
|---|---|
| projet | project |
| project | projects |
| sur | on |
| logiciel | tool |
| gestion | management |
| et | read |
FR Microsoft Project aide les utilisateurs à planifier des projets et à collaborer de pratiquement partout avec les bons outils pour les gestionnaires de projets, les équipes de projets et les décideurs. En savoir plus sur Microsoft Project
EN MangoApps is a project management platform that helps distributed teams promote visibility and carry projects across the finish line. Read more about MangoApps
| francês | inglês |
|---|---|
| équipes | teams |
| aide | helps |
| planifier | management |
| projets | projects |
| à | and |
| pour | line |
| les | the |
| et | read |
| de | across |
FR Microsoft Project aide les utilisateurs à planifier des projets et à collaborer de pratiquement partout avec les bons outils pour les gestionnaires de projets, les équipes de projets et les décideurs. En savoir plus sur Microsoft Project
EN Airtable is a mobile friendly organization & collaboration platform designed to provide any sized team with the tools to create easy-to-use & flexible workflows Read more about Airtable
FR Pour en savoir plus sur notre politique, rendez-vous sur le site https://sproutsocial.com/responsible-disclosure-policy.
EN Learn more about our policy at https://sproutsocial.com/responsible-disclosure-policy.
| francês | inglês |
|---|---|
| https | https |
| notre | our |
| politique | policy |
| savoir | learn |
| plus | more |
FR Participation au Vulnerability Disclosure Program
EN Participates in Vulnerability Disclosure Program
| francês | inglês |
|---|---|
| program | program |
FR Le Vulnerability Disclosure Program offre aux clients et aux chercheurs en sécurité un autre canal pour signaler les vulnérabilités d'apps Cloud à Atlassian et aux Marketplace Partners
EN The Vulnerability Disclosure Program provides another channel for customers or security researchers to report cloud app vulnerabilities to Atlassian and to Marketplace Partners
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| chercheurs | researchers |
| canal | channel |
| cloud | cloud |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| partners | partners |
| sécurité | security |
| offre | provides |
| signaler | to report |
| vulnérabilités | vulnerabilities |
| vulnérabilité | vulnerability |
| le | the |
| program | app |
| à | to |
| et | and |
| autre | another |
| pour | for |
FR Disclosure : préparez-vous et prenez une profonde respiration parce qu’il n’y a aucune raison...
EN When it comes to reporting on your marketing performance, there are a lot of...
| francês | inglês |
|---|---|
| une | a |
| vous | your |
FR Vous pouvez envoyer votre rapport par courriel à l'adresse responsible-disclosure@markforged.com
EN You can submit your report by emailing responsible-disclosure@markforged.com
| francês | inglês |
|---|---|
| envoyer | submit |
| rapport | report |
| markforged | markforged |
| courriel | emailing |
| par | by |
| votre | your |
| vous | you |
FR Répondre aux exigences liées aux directives MiFID II, Solvency II, Global Shareholding Disclosure, etc. avec une couverture complète des données d'entité juridique, d'entreprise et de conformité.
EN Meet MiFID II, Solvency II, Global Shareholding Disclosure, and other requirements with comprehensive coverage of legal entity, corporate, and compliance data.
| francês | inglês |
|---|---|
| ii | ii |
| solvency | solvency |
| couverture | coverage |
| juridique | legal |
| conformité | compliance |
| exigences | requirements |
| global | global |
| complète | comprehensive |
| données | data |
| avec | with |
| de | of |
| et | and |
FR Gérez votre clôture financière et votre consolidation avec le logiciel de CCH Tagetik, de la clôture locale à la consolidation du groupe en passant par les processus de reporting réglementaire et de publication (Disclosure Management).
EN Manage your financial close and consolidation with CCH Tagetik's software from local close to group consolidation to regulatory reporting and disclosure.
| francês | inglês |
|---|---|
| financière | financial |
| consolidation | consolidation |
| cch | cch |
| locale | local |
| reporting | reporting |
| réglementaire | regulatory |
| gérez | manage |
| logiciel | software |
| groupe | group |
| votre | your |
| clôture | close |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| du | from |
FR Processus de disclosure simplifié et accéléré
EN Simplify and speed up the disclosure process
| francês | inglês |
|---|---|
| processus | process |
| et | and |
FR Avec la solution de disclosure management de CCH Tagetik, notre service financier peut travailler plus efficacement pour présenter des données fiables et cohérentes avec des cycles de reporting mensuels plus courts.
EN With CCH Tagetik for Disclosure Management, our finance department can work more effectively to ensure consistent, reliable data and faster monthly reporting cycles.
| francês | inglês |
|---|---|
| cch | cch |
| tagetik | tagetik |
| financier | finance |
| peut | can |
| cycles | cycles |
| mensuels | monthly |
| efficacement | effectively |
| fiables | reliable |
| management | management |
| données | data |
| avec | with |
| notre | our |
| reporting | reporting |
| plus | more |
FR Accélération du processus de disclosure grâce à des modèles pré-établis
EN Speed up disclosure with pre-built templates
| francês | inglês |
|---|---|
| accélération | speed |
| à | with |
| modèles | templates |
FR Les ressources associées au disclosure management
EN Disclosure Management Resources
| francês | inglês |
|---|---|
| ressources | resources |
| management | management |
FR Grâce à ses formulaires, tableaux de bord, rapports et outils de disclosure préétablis, GPM est prêt à être utilisé dès le premier jour
EN With pre-built forms, scorecards, dashboards, reports and disclosures, GPM is ready to use from day one
| francês | inglês |
|---|---|
| prêt | ready |
| rapports | reports |
| formulaires | forms |
| utilisé | use |
| jour | day |
| tableaux de bord | dashboards |
| à | to |
| et | and |
| est | is |
FR Rationalisez le processus pré-disclosure. Grâce à la fonctionnalité intégrée de reporting, rationalisez la production des rapports réglementaires, y compris : rapports pour la SEC, multi-GAAP, Solvabilité II, etc.
EN Streamline the close-to-disclose process. With built-in reporting functionality streamline the production of regulatory reports including: SEC filings, multi-GAAP Solvency II and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| réglementaires | regulatory |
| solvabilité | solvency |
| ii | ii |
| fonctionnalité | functionality |
| intégré | built-in |
| intégrée | built |
| de | of |
| production | production |
| rapports | reports |
| reporting | reporting |
| processus | process |
| à | to |
| compris | including |
FR Une seule solution de la clôture au disclosure
EN One solution from close through disclosure
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| clôture | close |
| de | from |
FR De Solvabilité II à IFRS 17, et de la clôture au disclosure, CCH Tagetik fournit une source unique de don-nées validées pour l’ensemble des processus financiers afin que vous puissiez avoir confiance en vos données, à chaque étape.
EN From Solvency II to IFRS 17, close through disclosure, CCH Tagetik serves out a single source of validated data to all financial processes so you can be confident in your data every step of the way.
| francês | inglês |
|---|---|
| solvabilité | solvency |
| ii | ii |
| ifrs | ifrs |
| cch | cch |
| tagetik | tagetik |
| financiers | financial |
| données | data |
| validé | validated |
| source | source |
| processus | processes |
| puissiez | you can |
| à | to |
| clôture | close |
| la | the |
| en | in |
| étape | step |
| de | of |
| vos | your |
| chaque | every |
| une | a |
| vous | you |
FR Disclosure, Folamour, Palms Trax, et Artwork Mayfield Depot, Manchester
EN Disclosure, Folamour, Palms Trax, and Artwork Mayfield Depot, Manchester
| francês | inglês |
|---|---|
| et | and |
| depot | depot |
| manchester | manchester |
FR S'inscrire sur Songkick pour suivre Disclosure et être le premier averti quand l'artiste annonce un concert près de chez toi.
EN Join Songkick to track Disclosure and get concert alerts when they play near you.
| francês | inglês |
|---|---|
| concert | concert |
| suivre | track |
| toi | you |
| et | and |
| quand | when |
| de | near |
| chez | to |
FR Concerts et billets pour Disclosure près de chez toi en 2021-2022
EN Disclosure tour dates and tickets 2021-2022 near you
| francês | inglês |
|---|---|
| billets | tickets |
| toi | you |
| et | and |
| de | near |
FR Disclosure n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 15 concerts dans 12 pays en 2021-2022. Voir tous les concerts.
EN Disclosure is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 15 concerts across 12 countries in 2021-2022. View all concerts.
| francês | inglês |
|---|---|
| concerts | concerts |
| pays | countries |
| toi | they |
| en | in |
| pas | not |
| chez | to |
| de | near |
| un | but |
FR Servier informe chaque professionnel de santé avec qui il travaille de l’engagement collectif autour du Disclosure Code, et également des lois et règles locales, notamment en ce qui concerne leurs droits.
EN Servier informs every health care professional with whom it works of the collective commitment to the Disclosure Code, as well as local laws and regulations, particularly with regard to their rights.
| francês | inglês |
|---|---|
| informe | informs |
| travaille | works |
| collectif | collective |
| code | code |
| locales | local |
| servier | servier |
| droits | rights |
| santé | health |
| il | it |
| lois | laws |
| de | of |
| règles | regulations |
| chaque | every |
| et | and |
| qui concerne | regard |
| avec | with |
| professionnel | professional |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
carbon disclosure project disclosure project disclosure disclosure grâce disclosure regulation clôture au disclosure solution de disclosure disclosure management processus de disclosure règlement disclosure project management project carbon black xtep carbon carbon carbon sous carbon x forest carbon modèle xtep carbon carbon avec tiroirs diamond like carbon carbon tanzania casque jet carbon s drak carbon carbon forest carbon certification paying for carbon corporate carbon footprint carbon forest a anglais digital carbon sorte que carbon carbon fiber carbon code pigments carbon black filiale total carbon oxy low carbon dogma carbon combine hollow core carbon exxonmobil low carbon découvrez air carbon leader carbon management crossmax carbon xl nouveau xtep carbon bh atomx carbon carbon offsetting internal carbon pricing carbon pricing leadership carbon drawdown initiative carbon de fonctionner logiciel carbon beta découvrez comment carbon
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe