Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "agences communautaires" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "agences communautaires" de francês para inglês

Traduções de agences communautaires

"agences communautaires" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

agences after agencies agency any are business businesses companies create do from government help help you manage management marketing of the offer on one platform project projects service services support teams that these this through to to help use using via web with work working
communautaires by communities community community-based groups internet

Tradução de francês para inglês de agences communautaires

francês
inglês

FR Outre les classements déjà connus des agences de communication et des agences médias, évalués séparément, un classement des groupes d'agences ainsi que deux classements du Top Ten ont été établis pour cette année

EN In addition to the already familiar, separately evaluated rankings of communications and media agencies, a ranking of agency groups and two TopTen rankings were created for this year

francês inglês
évalués evaluated
groupes groups
médias media
année year
de of
séparément separately
un a
et and
classements rankings
déjà already
agences agencies
été were
classement ranking
outre in addition
communication communications
pour for
par in

FR Liste des 1185 meilleures agences professionnelles pour : Agences Marketing digital le monde. Découvrez les agences de marketing les plus compétentes de notre communauté auxquelles vous pouvez confier votre marketing.

EN List of TOP 1185 Digital Marketing Agencies in the World. Discover the most skilled marketing agencies from our community to outsource your marketing to.

francês inglês
agences agencies
digital digital
découvrez discover
communauté community
marketing marketing
monde world
liste list
le the
de of
votre your
notre our

FR Liste des 869 meilleures agences professionnelles pour : Agences Rédaction le monde. Découvrez les agences de marketing les plus compétentes de notre communauté auxquelles vous pouvez confier votre marketing.

EN List of TOP 869 Copywriting Agencies in the World. Discover the most skilled marketing agencies from our community to outsource your marketing to.

francês inglês
agences agencies
rédaction copywriting
découvrez discover
marketing marketing
communauté community
monde world
liste list
le the
de of
votre your
notre our

FR Liste des 669 meilleures agences professionnelles pour : Agences Récits le monde. Découvrez les agences de marketing les plus compétentes de notre communauté auxquelles vous pouvez confier votre marketing.

EN List of TOP 669 Storytelling Agencies in the World. Discover the most skilled marketing agencies from our community to outsource your marketing to.

francês inglês
agences agencies
découvrez discover
marketing marketing
communauté community
monde world
liste list
le the
de of
votre your
notre our

FR Liste des 570 meilleures agences professionnelles pour : Agences Syndication de contenu le monde. Découvrez les agences de marketing les plus compétentes de notre communauté auxquelles vous pouvez confier votre marketing.

EN List of TOP 570 Content Syndication Agencies in the World. Discover the most skilled marketing agencies from our community to outsource your marketing to.

francês inglês
agences agencies
contenu content
découvrez discover
marketing marketing
communauté community
monde world
liste list
de of
le the
votre your
notre our

FR Liste des 569 meilleures agences professionnelles pour : Agences Production vidéo le monde. Découvrez les agences de marketing les plus compétentes de notre communauté auxquelles vous pouvez confier votre marketing.

EN List of TOP 569 Video Production Agencies in the World. Discover the most skilled marketing agencies from our community to outsource your marketing to.

francês inglês
agences agencies
découvrez discover
marketing marketing
communauté community
monde world
production production
liste list
vidéo video
le the
de of
votre your
notre our

FR Liste des 788 meilleures agences professionnelles pour : Agences Inbound marketing le monde. Découvrez les agences de marketing les plus compétentes de notre communauté auxquelles vous pouvez confier votre marketing.

EN List of TOP 788 Inbound Marketing Agencies in the World. Discover the most skilled marketing agencies from our community to outsource your marketing to.

francês inglês
agences agencies
marketing marketing
découvrez discover
communauté community
monde world
liste list
le the
de of
votre your
notre our

FR Liste des 589 meilleures agences professionnelles pour : Agences Gestion de communautés le monde. Découvrez les agences de marketing les plus compétentes de notre communauté auxquelles vous pouvez confier votre marketing.

EN List of TOP 589 Community Management Agencies in the World. Discover the most skilled marketing agencies from our community to outsource your marketing to.

francês inglês
agences agencies
découvrez discover
gestion management
monde world
marketing marketing
communauté community
liste list
de of
le the
votre your
notre our

FR Liste des 852 meilleures agences professionnelles pour : Agences Reciblage et remarketing le monde. Découvrez les agences de marketing les plus compétentes de notre communauté auxquelles vous pouvez confier votre marketing.

EN List of TOP 852 Retargeting and Remarketing Agencies in the World. Discover the most skilled marketing agencies from our community to outsource your marketing to.

francês inglês
agences agencies
reciblage retargeting
remarketing remarketing
découvrez discover
marketing marketing
communauté community
monde world
liste list
le the
de of
votre your
notre our

FR Les participants aux forums communautaires posent des questions au sujet de la plateforme New Relic et y répondent.  L’utilisation des forums communautaires est régie par les Conditions générales définies immédiatement ci-dessus.

EN Community Forum participants ask and answer questions about New Relic’s platform.  Use of the Community Form is governed by the terms and conditions set forth immediately above.

francês inglês
participants participants
forums forum
communautaires community
définies set
new new
lutilisation use
immédiatement immediately
les forth
de of
questions questions
et and
plateforme platform
la the
n answer
par by

FR Grâce à notre programme Soins dans les communautés, nous formons les agents de santé communautaires et les volontaires pour qu'ils soient aptes à fournir des services de santé communautaires essentiels

EN Through our Care in Communities programme, we’re training community-based health workers and volunteers to deliver essential community health services

francês inglês
agents workers
santé health
volontaires volunteers
essentiels essential
soins care
programme programme
communautés communities
services services
communauté community
à to
dans in
notre our
ce were

FR Les observations communautaires relatives à la terre et l’eau forment un aspect important des systèmes de savoir traditionnels ayant un potentiel d’intégration dans des programmes communautaires de surveillance de la biodiversité (CbBM)

EN Community-based observations on the land and water are an important component of traditional knowledge systems that have the potential to be integrated into formalized community-based biodiversity monitoring programs (CbBM)

francês inglês
observations observations
important important
traditionnels traditional
surveillance monitoring
biodiversité biodiversity
communautaires community
systèmes systems
programmes programs
la the
relatives on
terre land
de of
à to
un an
potentiel potential
et and

FR L’arrêté du 19 avril 2019 fixe les droits d’inscription pour les étudiants communautaires et extra-communautaires

EN Prime minister's announcement will soon be published in the Journal Officiel

FR Activité créditée ou non-créditée à l?étranger qui implique des partenaires communautaires ou des organisations qui travaillent directement avec des étudiants sur des projets d?intérêts communautaires.

EN A credit or non-credit activity abroad which involves community partners or organizations working directly with students on projects of interest to the community.

francês inglês
activité activity
implique involves
partenaires partners
communautaires community
étudiants students
intérêts interest
crédit credit
ou or
organisations organizations
à to
étranger abroad
travaillent working
directement directly
projets projects
l a
sur on

FR Grâce à notre programme "Soins dans les communautés", nous formons les agents de santé communautaires et les volontaires pour qu'ils soient aptes à fournir des services de santé communautaires essentiels

EN Through our Care in Communities programme, we’re training community-based health workers and volunteers to deliver essential community health services

francês inglês
agents workers
santé health
volontaires volunteers
essentiels essential
soins care
programme programme
communautés communities
services services
communauté community
à to
dans in
notre our
ce were

FR Renforcer la capacité des cliniques juridiques communautaires à former des travailleurs communautaires

EN Community Legal Education for Literacy and Basic Skills Learners

francês inglês
capacité skills
juridiques legal
communautaires community
à and

FR Que sont les réseaux communautaires ? Les réseaux communautaires sont des réseaux souvent détenus et gérés collectivement par une...

EN This book is a guide on how to build a community network, a shared local telecommunications infrastructure, managed as...

francês inglês
communautaires community
une a
réseaux network
sont is
gérés managed

FR Grâce à notre programme "Soins dans les communautés", nous formons les agents de santé communautaires et les volontaires pour qu'ils soient aptes à fournir des services de santé communautaires essentiels

EN Through our Care in Communities programme, we’re training community-based health workers and volunteers to deliver essential community health services

francês inglês
agents workers
santé health
volontaires volunteers
essentiels essential
soins care
programme programme
communautés communities
services services
communauté community
à to
dans in
notre our
ce were

FR Activité créditée ou non-créditée à l?étranger qui implique des partenaires communautaires ou des organisations qui travaillent directement avec des étudiants sur des projets d?intérêts communautaires.

EN A credit or non-credit activity abroad which involves community partners or organizations working directly with students on projects of interest to the community.

francês inglês
activité activity
implique involves
partenaires partners
communautaires community
étudiants students
intérêts interest
crédit credit
ou or
organisations organizations
à to
étranger abroad
travaillent working
directement directly
projets projects
l a
sur on

FR Les événements communautaires de DWF sont soutenus par notre partenaire d'événements communautaires, le Groupe Banque TD.

EN DWF?s community events are supported by our Community Event Partner TD Bank Group.

francês inglês
dwf dwf
soutenus supported
partenaire partner
banque bank
td td
d s
communautaires community
par by
sont are
groupe group
événements events
notre our

FR Les observations communautaires relatives à la terre et l’eau forment un aspect important des systèmes de savoir traditionnels ayant un potentiel d’intégration dans des programmes communautaires de surveillance de la biodiversité (CbBM)

EN Community-based observations on the land and water are an important component of traditional knowledge systems that have the potential to be integrated into formalized community-based biodiversity monitoring programs (CbBM)

francês inglês
observations observations
important important
traditionnels traditional
surveillance monitoring
biodiversité biodiversity
communautaires community
systèmes systems
programmes programs
la the
relatives on
terre land
de of
à to
un an
potentiel potential
et and

FR L’arrêté du 19 avril 2019 fixe les droits d’inscription pour les étudiants communautaires et extra-communautaires

EN Prime minister's announcement will soon be published in the Journal Officiel

FR L’arrêté du 19 avril 2019 fixe les droits d’inscription pour les étudiants communautaires et extra-communautaires. Le décret n°2019-344 du 19 avril 2019 précise les différentes possibilités d’exonération pour les étudiants internationaux.

EN The ruling of 19 April 2019 sets the registration fees for community and non-community students. Decree No. 2019-344 of 19 April 2019 specifies the different possibilities of exemption for international students.

francês inglês
avril april
communautaires community
précise specifies
internationaux international
droits fees
étudiants students
possibilités possibilities
le the
différentes different
et and
pour for

FR D'autres approches communautaires originales courantes à Eswatini sont le soutien entre pairs pour les personnes vivant avec le VIH, les mères-mentors et les supporters communautaires pour l'adhésion au traitement pour les adolescents et les jeunes.

EN Other innovative community approaches common across Eswatini are peer-to-peer support for people living with HIV, mentor-mothers and community adherence treatment supporters for adolescents and young people.

francês inglês
approches approaches
communautaires community
courantes common
eswatini eswatini
pairs peer
vivant living
vih hiv
traitement treatment
personnes people
jeunes young
adolescents adolescents
sont are
soutien support
dautres other
pour for
avec with

FR Nous devons également Renforcer les dialogues communautaires en tenant compte des différentes couches sociales ainsi que la surveillance à base communautaire à travers les acteurs clés et les leaders communautaires

EN Another significant challenge was resource mobilization while tackling the COVID-19 pandemic.

francês inglês
la the
en while

FR l les organisations de la société, le gouvernement, les agences d'aide, les réseaux, les associations communautaires et le secteur privé égyptien de plus en plus socialement conscient.

EN l society organizations, government, aid agencies, networks, community-based associations and the increasingly socially aware Egyptian private sector.

francês inglês
secteur sector
socialement socially
conscient aware
organisations organizations
société society
gouvernement government
agences agencies
réseaux networks
communautaires community
associations associations
privé private
de plus en plus increasingly
et and

FR Agences et ressources communautaires

EN Community Agencies & Resources

francês inglês
agences agencies
ressources resources
communautaires community

FR Il s'agit d'un moment sur le pont, qui nous demande de soutenir nos gouvernements locaux et nos agences communautaires, et de libérer notre ingéniosité collective.

EN This is an all-hands-on-deck moment, one that calls for us to support our local governments and community agencies, and unleash our collective ingenuity.

francês inglês
pont deck
gouvernements governments
agences agencies
libérer unleash
collective collective
soutenir to support
locaux local
communautaires community
sagit is
sur on

FR CARE travaille avec les participants au programme, les organisations de la société civile, le gouvernement, les agences d'aide, les réseaux, les associations communautaires et le secteur privé égyptien de plus en plus conscient de la société.

EN CARE works with program participants, civil society organizations, government, aid agencies, networks, community-based associations and the increasingly socially aware Egyptian private sector.

francês inglês
care care
travaille works
participants participants
programme program
civile civil
secteur sector
conscient aware
organisations organizations
société society
gouvernement government
agences agencies
réseaux networks
communautaires community
associations associations
privé private
avec with
de plus en plus increasingly
et and

FR L'élimination des processus redondants a permis de gagner de la place et d'installer de nouveaux espaces communautaires dans les agences, ce qui a amélioré l'expérience client et réduit dans le même temps les coûts d'exploitation.

EN By removing redundant processes that require physical space, Alliance Bank has improved the customer experience with new community spaces in their branches while also reducing operating costs.

francês inglês
redondants redundant
réduit reducing
processus processes
espaces spaces
communautaires community
nouveaux new
ce that
client customer
amélioré improved
coûts costs
place by
dans in
de their

FR Vous souhaitez faire équipe avec des agences ? Consultez l'Annuaire des partenaires Sprout Social pour trouver les meilleures agences du secteur.

EN Looking for some agencies to team up with? Check out the Sprout Social Agency Directory to find some of the leading organizations in the space.

francês inglês
équipe team
consultez check
sprout sprout
social social
meilleures up
agences agencies
avec with
trouver find
vous to

FR De la gestion multiclient des médias sociaux pour les agences de marketing digital aux équipes interagence des entreprises, Sprout Social permet de centraliser facilement et efficacement les efforts sociaux des agences sur une seule plateforme.

EN From multi-client social management for digital marketing shops to enterprise-level interagency teams, Sprout Social makes it simple and efficient to centralize agency social efforts on one powerful platform.

francês inglês
sprout sprout
centraliser centralize
efforts efforts
agences agency
marketing marketing
équipes teams
plateforme platform
gestion management
entreprises enterprise
digital digital
sur on
et and

FR Channel Partenaires Agences media et agences conseils

EN An Alliance component: Technology partners (connectors with the ecosystem)

francês inglês
partenaires partners
et connectors

FR Nous sommes un partenaire indépendant qui connaît le paysage concurrentiel des agences de Marketing & Publicité. Partagez-nous vos besoins et nous vous présenterons les agences que vous devez rencontrer.

EN We are an independent partner who knows Marketing & Advertising agencies' competitive landscape. Tell us your needs and we'll tell you the agencies you must meet

francês inglês
partenaire partner
indépendant independent
connaît knows
paysage landscape
concurrentiel competitive
agences agencies
rencontrer meet
besoins needs
un an
le the
marketing marketing
publicité advertising
nous we
vos your
vous you
sommes are
et and
devez you must
vous devez must

FR Créé en novembre 2020, le Groupe de Référence sur l'Éducation à Distance (DERG), comprend 40 membres de 27 organisations issues d'agences gouvernementales, d'ONG, d'agences multilatérales, du monde universitaire et du secteur privé

EN Established in November 2020, the Distance Education Reference Group (DERG), includes 40 members from 27 organizations from government agencies, NGOs, multilateral agencies, academia and the private sector

francês inglês
créé established
novembre november
référence reference
distance distance
comprend includes
membres members
gouvernementales government
secteur sector
Éducation education
organisations organizations
en in
le the
groupe group
privé private
à and
du from

FR Les services et agences des agences de branding proposent également:

EN Branding agency services and agencies also provide:

francês inglês
branding branding
services services
également also
agences agencies
et and

FR Sortlist travaille avec les meilleures agences de par le monde qui propose un service de qualité. Parmi nos agences emailing, vous trouverez: Dynamix Creative, The Wave, Toutenpixel, Agence Colombo, Agence Nova, etc.

EN Sortlist works with the best agencies around the world that offer a quality service. Among our emailing agencies you will find Dynamix Creative, The Wave, Toutenpixel, Colombo Agency, Nova Agency, etc...

francês inglês
travaille works
monde world
qualité quality
emailing emailing
creative creative
nova nova
etc etc
un a
service service
le the
avec with
agence agency
agences agencies
vous you
qui that
nos our
trouverez will

FR Plus de 100 agences à travers le monde ont répondu au processus de sélection des agences de voyages officielles de la Coupe du Monde de Rugby France 2023.

EN World Rugby and the France 2023 Organising Committee have announced that the Rugby World Cup 2023 Draw will take place in Paris at Palais Brongniart on 14 December, 2020.

francês inglês
monde world
coupe cup
rugby rugby
france france
à and
travers in
au on

FR Sortie Production d’évènements et RP – cette sortie sera une introduction aux agences. Les étudiants en apprendront plus sur les agences et leur champ d’action, quand faire appel à elles et quoi en attendre.

EN Event Production & PR Field Trip - This field trip will be an intro to agencies. Students will have a practical field trip to hear about various agencies’ scope of work, when to enlist their help, and what to expect.

francês inglês
évènements event
production production
introduction intro
agences agencies
les étudiants students
attendre expect
champ field
une an
plus be
et hear

FR Obtenez des modèles d'agences immobilières modernes de magazines, des thèmes de magazines, les meilleurs modèles HTML immobiliers réactifs et créez un site Web d'agences immobilières brillant.

EN Get magazine modern real estate agency templates, magazine themes, the best responsive real estate HTML templates, and make a brilliant real estate agencies website.

francês inglês
modernes modern
magazines magazine
html html
brillant brilliant
thèmes themes
un a
obtenez get
modèles templates
immobiliers real estate
meilleurs the best
site website
les the
et and

FR Cette structure, associant 11 agences humanitaires présentes dans l’archipel, parmi lesquelles les agences de l’ONU et la Croix-Rouge, contribue à l’action humanitaire en matière de prévention et de réaction aux catastrophes

EN The VHT is a coordination of 11 humanitarian agencies based in Vanuatu, including UN agencies and the Red Cross

francês inglês
agences agencies
rouge red
de of
la the
croix cross
en in
matière and

FR Il peut y avoir plusieurs agences nationales au sein d’un groupe (par exemple le groupe 978-0 et 978-1 a des agences distinctes en Australie, dans la partie anglophone du Canada, en Grande-Bretagne, aux Etats-Unis, etc.). 

EN Within a group there may be several national agencies (e.g., group identifier 978-0 and 978-1 have separate agencies in Australia, English-speaking Canada, the United Kingdom, the United States and so on). 

francês inglês
agences agencies
nationales national
distinctes separate
etc and so on
unis united
australie australia
groupe group
canada canada
etats-unis united states
dun a
et and
en in

FR Plus de 100 agences à travers le monde ont répondu au processus de sélection des agences de voyages officielles de la Coupe du Monde de Rugby France 2023.

EN World Rugby and the France 2023 Organising Committee have announced that the Rugby World Cup 2023 Draw will take place in Paris at Palais Brongniart on 14 December, 2020.

francês inglês
monde world
coupe cup
rugby rugby
france france
à and
travers in
au on

FR Meilleur outil de reporting PPC pour les petites et moyennes agences de publicité. Interface conviviale. Assistance 24h/24, 7j/7 de premier ordre. Utilisé par plus de 1 000 agences de premier ordre. Essayez-le maintenant !

EN Best PPC Client Reporting Tool for Small Medium Ad Agency. Easy UI. Top-Rated 24/7 support. Used by 1,000+ Top Agencies. Try it Now!

francês inglês
outil tool
reporting reporting
ppc ppc
publicité ad
assistance support
utilisé used
essayez-le try it
maintenant now
essayez try
meilleur best
agences agencies
petites small

FR Un logiciel pour agences de communication rationalise la gestion des opérations quotidiennes des agences de publicité et de création

EN Advertising Agency software streamlines the management of day to day operations of advertising and creative agencies

francês inglês
logiciel software
rationalise streamlines
opérations operations
publicité advertising
la the
de of
quotidiennes day
et and
agences agencies
gestion management

FR Contrats entre agences et clients / agences et pigistes (services, licences, cessions, etc.)

EN Contracts between agencies and clients / agencies and freelancers (services, licences, assignments, etc.)

francês inglês
contrats contracts
entre between
et and
clients clients
pigistes freelancers
licences licences
etc etc
agences agencies
services services

FR Il faut tenir compte du fait qu'après la fusion des deux associations LSA et BPRA, 16 agences Principales agences suisses ont adhéré et influencent le revenu total en conséquence

EN It must be taken into account that after the merger of the two associations LSA and BPRA 16 agencies Leading Swiss Agencies have joined and influence the total revenue accordingly

francês inglês
fusion merger
suisses swiss
lsa lsa
en conséquence accordingly
compte account
associations associations
agences agencies
il it
revenu revenue
fait that
et and
principales leading
influencent influence
total total
tenir have

FR Le classement se base sur une évaluation des produits bruts d'exploitation (PBE) réalisés par les agences LSA pour l'année 2020 et offre une vue d'ensemble des agences de communication et de médias de Suisse organisées au sein de l'association

EN The ranking is based on an evaluation of the gross operating revenues (BBE) achieved by the LSA agencies for 2020 and provides an overview of the communications and media agencies in Switzerland organized in the association

francês inglês
classement ranking
évaluation evaluation
agences agencies
suisse switzerland
réalisé achieved
lsa lsa
médias media
communication communications
le the
de of
organisé organized
et and
base based
offre provides
vue overview
par by
pour for

FR Dans le premier classement sur la répartition des sexes dans les agences LSA, l'Agence Trio occupe la première place dans la catégorie des agences comptant jusqu'à 40 collaborateurs*

EN In the premiere ranking of gender balance in LSA agencies, Agence Trio ranked first in the category of agencies with up to 40 employees*

francês inglês
classement ranking
agences agencies
trio trio
catégorie category
jusquà up to
collaborateurs employees
lsa lsa
dans in
la première premiere

FR Les 18 agences médias LSA classées ont réalisé en 2020 un chiffre d'affaires d'environ 145 millions de francs. En tête du classement des agences médias LSA se trouve à nouveau Dentsu Switzerland.

EN The 18 ranked LSA media agencies generated around CHF 145 million in 2020. Dentsu Switzerland is once again at the top of the LSA media agency rankings.

francês inglês
médias media
classement rankings
nouveau again
classé ranked
lsa lsa
switzerland switzerland
en in
agences agencies
de of
tête top
millions million

Mostrando 50 de 50 traduções