FR Vous pouvez utiliser l'annexe pour la documentation technique ou les statistiques qui pourraient perturber la proposition elle-même, mais qui pourraient intéresser votre lecteur.
Traduzir "pourraient être l un" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pourraient être l un" de francês para árabe
Traduções de pourraient être l un
"pourraient être l un" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
| pourraient | أن أن تكون أو أيضا إلى ا التي به تكون على عند في قد كان لا مرحبا مرحبا بك مع من هذا هذه هناك يجب يمكن يمكن أن |
| être | أجل أفضل أكثر أن أن تكون أنه أو أي أيضًا إذا إلى إن ا استخدام التي الخاص الخاصة الذي الذين الشخصية المنتجات الوصول الوقت بعد بعض بك به بها بين تتوفر تحتاج تكون تم جميع حتى حيث خلال دون ذلك عام عبر على عن عند غير فقط في قبل قد قد يكون كان كانت كل كما كنت لا لديك لدينا لك لم ما مثل مع من من خلال موقع نحن هذا هذه هل هناك هو هي و واحدة وقت ولكن يتم يجب يجب أن يكون يمكن يمكن أن يمكنك |
Tradução de francês para árabe de pourraient être l un
francês
árabe
AR يمكنك استخدام الملحق للحصول على الوثائق الفنّية أو الإحصاءات التي قد تعطِّل المُقترَح نفسه، ولكنّها قد تثير اهتمام القارئ.
Transliteração ymknk ạstkẖdạm ạlmlḥq llḥṣwl ʿly̱ ạlwtẖạỷq ạlfñyẗ ạ̉w ạlạ̹ḥṣạʾạt ạlty qd tʿṭĩl ạlmuqtraḥ nfsh, wlkñhạ qd ttẖyr ạhtmạm ạlqạrỷ.
| francês | árabe |
|---|---|
| utiliser | استخدام |
| même | نفسه |
| mais | ولكن |
| pouvez | يمكنك |
| pour | للحصول |
| les | التي |
FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
Transliteração ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.
| francês | árabe |
|---|---|
| pourraient | يمكن |
| des | تكون |
| directement | مباشرة |
| particulier | معين |
| données | البيانات |
| fichier | ملف |
| doivent | يجب |
| mais | ولكن |
| un | عام |
| qui | أيضا |
FR Votre expérience risque de ne pas être optimale ou certaines actions pourraient ne pas être disponibles ; veuillez activer votre Javascript.
AR قد لا تكون خبرتك هي الأمثل أو قد تكون هناك إجراءات معينة غير متوفرة - يُرجى تمكين ملف Javascript لديك.
Transliteração qd lạ tkwn kẖbrtk hy ạlạ̉mtẖl ạ̉w qd tkwn hnạk ạ̹jrạʾạt mʿynẗ gẖyr mtwfrẗ - yurjy̱ tmkyn mlf Javascript ldyk.
| francês | árabe |
|---|---|
| activer | تمكين |
| javascript | javascript |
| disponibles | متوفرة |
| de | تكون |
| pas | غير |
FR Votre expérience risque de ne pas être optimale ou certaines actions pourraient ne pas être disponibles ; veuillez activer vos cookies.
AR قد لا تكون خبرتك هي الأمثل أو قد تكون هناك إجراءات معينة غير متوافرة - يرجى تمكين ملفات تعريف الارتباط لديك.
Transliteração qd lạ tkwn kẖbrtk hy ạlạ̉mtẖl ạ̉w qd tkwn hnạk ạ̹jrạʾạt mʿynẗ gẖyr mtwạfrẗ - yrjy̱ tmkyn mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ ldyk.
| francês | árabe |
|---|---|
| veuillez | يرجى |
| activer | تمكين |
| de | تكون |
| pas | غير |
FR Ces commentaires pourraient éventuellement être utilisés pour améliorer leurs services et toute rétroaction négative pourrait être transmise au personnel de direction de l?hôtel concerné.
AR و يمكن استخدام هذه التغذية المرتدة لتعزيز خدماتها, و يمكن إرسال أي ردود فعل سلبية إلى موظفي إدارة الفنادق المعنيين.
Transliteração w ymkn ạstkẖdạm hdẖh ạltgẖdẖyẗ ạlmrtdẗ ltʿzyz kẖdmạthạ, w ymkn ạ̹rsạl ạ̉y rdwd fʿl slbyẗ ạ̹ly̱ mwẓfy ạ̹dạrẗ ạlfnạdq ạlmʿnyyn.
| francês | árabe |
|---|---|
| améliorer | لتعزيز |
| personnel | موظفي |
| services | إدارة |
| et | و |
| utilisé | استخدام |
| de | إلى |
| ces | هذه |
FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
Transliteração ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.
| francês | árabe |
|---|---|
| pourraient | يمكن |
| des | تكون |
| directement | مباشرة |
| particulier | معين |
| données | البيانات |
| fichier | ملف |
| doivent | يجب |
| mais | ولكن |
| un | عام |
| qui | أيضا |
FR Tous deux pourraient être renvoyés de force en Érythrée, où ils risquent d’être placés en détention arbitraire et torturés
AR ويواجه الاثنان خطراً بالإعادة القسرية إلى إريتريا، حيث يتهددهما خطر فعلي بالتعرُّض للاحتجاز التعسفي والتعذيب
Transliteração wywạjh ạlạtẖnạn kẖṭrạaⁿ bạlạ̹ʿạdẗ ạlqsryẗ ạ̹ly̱ ạ̹rytryạ, ḥytẖ ythddhmạ kẖṭr fʿly bạltʿrũḍ llạḥtjạz ạltʿsfy wạltʿdẖyb
| francês | árabe |
|---|---|
| de | إلى |
FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
Transliteração ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.
| francês | árabe |
|---|---|
| pourraient | يمكن |
| des | تكون |
| directement | مباشرة |
| particulier | معين |
| données | البيانات |
| fichier | ملف |
| doivent | يجب |
| mais | ولكن |
| un | عام |
| qui | أيضا |
FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
Transliteração ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.
| francês | árabe |
|---|---|
| pourraient | يمكن |
| des | تكون |
| directement | مباشرة |
| particulier | معين |
| données | البيانات |
| fichier | ملف |
| doivent | يجب |
| mais | ولكن |
| un | عام |
| qui | أيضا |
FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
Transliteração ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.
| francês | árabe |
|---|---|
| pourraient | يمكن |
| des | تكون |
| directement | مباشرة |
| particulier | معين |
| données | البيانات |
| fichier | ملف |
| doivent | يجب |
| mais | ولكن |
| un | عام |
| qui | أيضا |
FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
Transliteração ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.
| francês | árabe |
|---|---|
| pourraient | يمكن |
| des | تكون |
| directement | مباشرة |
| particulier | معين |
| données | البيانات |
| fichier | ملف |
| doivent | يجب |
| mais | ولكن |
| un | عام |
| qui | أيضا |
FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
Transliteração ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.
| francês | árabe |
|---|---|
| pourraient | يمكن |
| des | تكون |
| directement | مباشرة |
| particulier | معين |
| données | البيانات |
| fichier | ملف |
| doivent | يجب |
| mais | ولكن |
| un | عام |
| qui | أيضا |
FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
Transliteração ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.
| francês | árabe |
|---|---|
| pourraient | يمكن |
| des | تكون |
| directement | مباشرة |
| particulier | معين |
| données | البيانات |
| fichier | ملف |
| doivent | يجب |
| mais | ولكن |
| un | عام |
| qui | أيضا |
FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
Transliteração ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.
| francês | árabe |
|---|---|
| pourraient | يمكن |
| des | تكون |
| directement | مباشرة |
| particulier | معين |
| données | البيانات |
| fichier | ملف |
| doivent | يجب |
| mais | ولكن |
| un | عام |
| qui | أيضا |
FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
Transliteração ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.
| francês | árabe |
|---|---|
| pourraient | يمكن |
| des | تكون |
| directement | مباشرة |
| particulier | معين |
| données | البيانات |
| fichier | ملف |
| doivent | يجب |
| mais | ولكن |
| un | عام |
| qui | أيضا |
FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
Transliteração ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.
| francês | árabe |
|---|---|
| pourraient | يمكن |
| des | تكون |
| directement | مباشرة |
| particulier | معين |
| données | البيانات |
| fichier | ملف |
| doivent | يجب |
| mais | ولكن |
| un | عام |
| qui | أيضا |
FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
Transliteração ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.
| francês | árabe |
|---|---|
| pourraient | يمكن |
| des | تكون |
| directement | مباشرة |
| particulier | معين |
| données | البيانات |
| fichier | ملف |
| doivent | يجب |
| mais | ولكن |
| un | عام |
| qui | أيضا |
FR Le terme « données personnelles » désigne les informations qui (utilisées seules ou en combinaison avec d’autres informations) peuvent être associées, ou pourraient raisonnablement être associées, à un individu
AR "المعلومات الشخصية" تُشير إلى المعلومات التي (بمُفردها أو عند استخدامها مع معلوماتٍ أخرى) يمكن أن ترتبط بشخص أو قد ترتبط به بشكلٍ معقول
Transliteração "ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ" tusẖyr ạ̹ly̱ ạlmʿlwmạt ạlty (bmufrdhạ ạ̉w ʿnd ạstkẖdạmhạ mʿ mʿlwmạtiⁿ ạ̉kẖry̱) ymkn ạ̉n trtbṭ bsẖkẖṣ ạ̉w qd trtbṭ bh bsẖkliⁿ mʿqwl
| francês | árabe |
|---|---|
| personnelles | الشخصية |
| utilisé | استخدامها |
| peuvent | يمكن |
| les | التي |
FR Le terme « données personnelles » désigne les informations qui (utilisées seules ou en combinaison avec d’autres informations) peuvent être associées, ou pourraient raisonnablement être associées, à un individu
AR "المعلومات الشخصية" تُشير إلى المعلومات التي (بمُفردها أو عند استخدامها مع معلوماتٍ أخرى) يمكن أن ترتبط بشخص أو قد ترتبط به بشكلٍ معقول
Transliteração "ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ" tusẖyr ạ̹ly̱ ạlmʿlwmạt ạlty (bmufrdhạ ạ̉w ʿnd ạstkẖdạmhạ mʿ mʿlwmạtiⁿ ạ̉kẖry̱) ymkn ạ̉n trtbṭ bsẖkẖṣ ạ̉w qd trtbṭ bh bsẖkliⁿ mʿqwl
| francês | árabe |
|---|---|
| personnelles | الشخصية |
| utilisé | استخدامها |
| peuvent | يمكن |
| les | التي |
FR Le terme « données personnelles » désigne les informations qui (utilisées seules ou en combinaison avec d’autres informations) peuvent être associées, ou pourraient raisonnablement être associées, à un individu
AR "المعلومات الشخصية" تُشير إلى المعلومات التي (بمُفردها أو عند استخدامها مع معلوماتٍ أخرى) يمكن أن ترتبط بشخص أو قد ترتبط به بشكلٍ معقول
Transliteração "ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ" tusẖyr ạ̹ly̱ ạlmʿlwmạt ạlty (bmufrdhạ ạ̉w ʿnd ạstkẖdạmhạ mʿ mʿlwmạtiⁿ ạ̉kẖry̱) ymkn ạ̉n trtbṭ bsẖkẖṣ ạ̉w qd trtbṭ bh bsẖkliⁿ mʿqwl
| francês | árabe |
|---|---|
| personnelles | الشخصية |
| utilisé | استخدامها |
| peuvent | يمكن |
| les | التي |
FR Le terme « données personnelles » désigne les informations qui (utilisées seules ou en combinaison avec d’autres informations) peuvent être associées, ou pourraient raisonnablement être associées, à un individu
AR "المعلومات الشخصية" تُشير إلى المعلومات التي (بمُفردها أو عند استخدامها مع معلوماتٍ أخرى) يمكن أن ترتبط بشخص أو قد ترتبط به بشكلٍ معقول
Transliteração "ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ" tusẖyr ạ̹ly̱ ạlmʿlwmạt ạlty (bmufrdhạ ạ̉w ʿnd ạstkẖdạmhạ mʿ mʿlwmạtiⁿ ạ̉kẖry̱) ymkn ạ̉n trtbṭ bsẖkẖṣ ạ̉w qd trtbṭ bh bsẖkliⁿ mʿqwl
| francês | árabe |
|---|---|
| personnelles | الشخصية |
| utilisé | استخدامها |
| peuvent | يمكن |
| les | التي |
FR Le terme « données personnelles » désigne les informations qui (utilisées seules ou en combinaison avec d’autres informations) peuvent être associées, ou pourraient raisonnablement être associées, à un individu
AR "المعلومات الشخصية" تُشير إلى المعلومات التي (بمُفردها أو عند استخدامها مع معلوماتٍ أخرى) يمكن أن ترتبط بشخص أو قد ترتبط به بشكلٍ معقول
Transliteração "ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ" tusẖyr ạ̹ly̱ ạlmʿlwmạt ạlty (bmufrdhạ ạ̉w ʿnd ạstkẖdạmhạ mʿ mʿlwmạtiⁿ ạ̉kẖry̱) ymkn ạ̉n trtbṭ bsẖkẖṣ ạ̉w qd trtbṭ bh bsẖkliⁿ mʿqwl
| francês | árabe |
|---|---|
| personnelles | الشخصية |
| utilisé | استخدامها |
| peuvent | يمكن |
| les | التي |
FR Le terme « données personnelles » désigne les informations qui (utilisées seules ou en combinaison avec d’autres informations) peuvent être associées, ou pourraient raisonnablement être associées, à un individu
AR "المعلومات الشخصية" تُشير إلى المعلومات التي (بمُفردها أو عند استخدامها مع معلوماتٍ أخرى) يمكن أن ترتبط بشخص أو قد ترتبط به بشكلٍ معقول
Transliteração "ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ" tusẖyr ạ̹ly̱ ạlmʿlwmạt ạlty (bmufrdhạ ạ̉w ʿnd ạstkẖdạmhạ mʿ mʿlwmạtiⁿ ạ̉kẖry̱) ymkn ạ̉n trtbṭ bsẖkẖṣ ạ̉w qd trtbṭ bh bsẖkliⁿ mʿqwl
| francês | árabe |
|---|---|
| personnelles | الشخصية |
| utilisé | استخدامها |
| peuvent | يمكن |
| les | التي |
FR Le terme « données personnelles » désigne les informations qui (utilisées seules ou en combinaison avec d’autres informations) peuvent être associées, ou pourraient raisonnablement être associées, à un individu
AR "المعلومات الشخصية" تُشير إلى المعلومات التي (بمُفردها أو عند استخدامها مع معلوماتٍ أخرى) يمكن أن ترتبط بشخص أو قد ترتبط به بشكلٍ معقول
Transliteração "ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ" tusẖyr ạ̹ly̱ ạlmʿlwmạt ạlty (bmufrdhạ ạ̉w ʿnd ạstkẖdạmhạ mʿ mʿlwmạtiⁿ ạ̉kẖry̱) ymkn ạ̉n trtbṭ bsẖkẖṣ ạ̉w qd trtbṭ bh bsẖkliⁿ mʿqwl
| francês | árabe |
|---|---|
| personnelles | الشخصية |
| utilisé | استخدامها |
| peuvent | يمكن |
| les | التي |
FR Le terme « données personnelles » désigne les informations qui (utilisées seules ou en combinaison avec d’autres informations) peuvent être associées, ou pourraient raisonnablement être associées, à un individu
AR "المعلومات الشخصية" تُشير إلى المعلومات التي (بمُفردها أو عند استخدامها مع معلوماتٍ أخرى) يمكن أن ترتبط بشخص أو قد ترتبط به بشكلٍ معقول
Transliteração "ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ" tusẖyr ạ̹ly̱ ạlmʿlwmạt ạlty (bmufrdhạ ạ̉w ʿnd ạstkẖdạmhạ mʿ mʿlwmạtiⁿ ạ̉kẖry̱) ymkn ạ̉n trtbṭ bsẖkẖṣ ạ̉w qd trtbṭ bh bsẖkliⁿ mʿqwl
| francês | árabe |
|---|---|
| personnelles | الشخصية |
| utilisé | استخدامها |
| peuvent | يمكن |
| les | التي |
FR Le terme « données personnelles » désigne les informations qui (utilisées seules ou en combinaison avec d’autres informations) peuvent être associées, ou pourraient raisonnablement être associées, à un individu
AR "المعلومات الشخصية" تُشير إلى المعلومات التي (بمُفردها أو عند استخدامها مع معلوماتٍ أخرى) يمكن أن ترتبط بشخص أو قد ترتبط به بشكلٍ معقول
Transliteração "ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ" tusẖyr ạ̹ly̱ ạlmʿlwmạt ạlty (bmufrdhạ ạ̉w ʿnd ạstkẖdạmhạ mʿ mʿlwmạtiⁿ ạ̉kẖry̱) ymkn ạ̉n trtbṭ bsẖkẖṣ ạ̉w qd trtbṭ bh bsẖkliⁿ mʿqwl
| francês | árabe |
|---|---|
| personnelles | الشخصية |
| utilisé | استخدامها |
| peuvent | يمكن |
| les | التي |
FR Le terme « données personnelles » désigne les informations qui (utilisées seules ou en combinaison avec d’autres informations) peuvent être associées, ou pourraient raisonnablement être associées, à un individu
AR "المعلومات الشخصية" تُشير إلى المعلومات التي (بمُفردها أو عند استخدامها مع معلوماتٍ أخرى) يمكن أن ترتبط بشخص أو قد ترتبط به بشكلٍ معقول
Transliteração "ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ" tusẖyr ạ̹ly̱ ạlmʿlwmạt ạlty (bmufrdhạ ạ̉w ʿnd ạstkẖdạmhạ mʿ mʿlwmạtiⁿ ạ̉kẖry̱) ymkn ạ̉n trtbṭ bsẖkẖṣ ạ̉w qd trtbṭ bh bsẖkliⁿ mʿqwl
| francês | árabe |
|---|---|
| personnelles | الشخصية |
| utilisé | استخدامها |
| peuvent | يمكن |
| les | التي |
FR Le terme « données personnelles » désigne les informations qui (utilisées seules ou en combinaison avec d’autres informations) peuvent être associées, ou pourraient raisonnablement être associées, à un individu
AR "المعلومات الشخصية" تُشير إلى المعلومات التي (بمُفردها أو عند استخدامها مع معلوماتٍ أخرى) يمكن أن ترتبط بشخص أو قد ترتبط به بشكلٍ معقول
Transliteração "ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ" tusẖyr ạ̹ly̱ ạlmʿlwmạt ạlty (bmufrdhạ ạ̉w ʿnd ạstkẖdạmhạ mʿ mʿlwmạtiⁿ ạ̉kẖry̱) ymkn ạ̉n trtbṭ bsẖkẖṣ ạ̉w qd trtbṭ bh bsẖkliⁿ mʿqwl
| francês | árabe |
|---|---|
| personnelles | الشخصية |
| utilisé | استخدامها |
| peuvent | يمكن |
| les | التي |
FR Le terme « données personnelles » désigne les informations qui (utilisées seules ou en combinaison avec d’autres informations) peuvent être associées, ou pourraient raisonnablement être associées, à un individu
AR "المعلومات الشخصية" تُشير إلى المعلومات التي (بمُفردها أو عند استخدامها مع معلوماتٍ أخرى) يمكن أن ترتبط بشخص أو قد ترتبط به بشكلٍ معقول
Transliteração "ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ" tusẖyr ạ̹ly̱ ạlmʿlwmạt ạlty (bmufrdhạ ạ̉w ʿnd ạstkẖdạmhạ mʿ mʿlwmạtiⁿ ạ̉kẖry̱) ymkn ạ̉n trtbṭ bsẖkẖṣ ạ̉w qd trtbṭ bh bsẖkliⁿ mʿqwl
| francês | árabe |
|---|---|
| personnelles | الشخصية |
| utilisé | استخدامها |
| peuvent | يمكن |
| les | التي |
FR Le terme « données personnelles » désigne les informations qui (utilisées seules ou en combinaison avec d’autres informations) peuvent être associées, ou pourraient raisonnablement être associées, à un individu
AR "المعلومات الشخصية" تُشير إلى المعلومات التي (بمُفردها أو عند استخدامها مع معلوماتٍ أخرى) يمكن أن ترتبط بشخص أو قد ترتبط به بشكلٍ معقول
Transliteração "ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ" tusẖyr ạ̹ly̱ ạlmʿlwmạt ạlty (bmufrdhạ ạ̉w ʿnd ạstkẖdạmhạ mʿ mʿlwmạtiⁿ ạ̉kẖry̱) ymkn ạ̉n trtbṭ bsẖkẖṣ ạ̉w qd trtbṭ bh bsẖkliⁿ mʿqwl
| francês | árabe |
|---|---|
| personnelles | الشخصية |
| utilisé | استخدامها |
| peuvent | يمكن |
| les | التي |
FR Le terme « données personnelles » désigne les informations qui (utilisées seules ou en combinaison avec d’autres informations) peuvent être associées, ou pourraient raisonnablement être associées, à un individu
AR "المعلومات الشخصية" تُشير إلى المعلومات التي (بمُفردها أو عند استخدامها مع معلوماتٍ أخرى) يمكن أن ترتبط بشخص أو قد ترتبط به بشكلٍ معقول
Transliteração "ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ" tusẖyr ạ̹ly̱ ạlmʿlwmạt ạlty (bmufrdhạ ạ̉w ʿnd ạstkẖdạmhạ mʿ mʿlwmạtiⁿ ạ̉kẖry̱) ymkn ạ̉n trtbṭ bsẖkẖṣ ạ̉w qd trtbṭ bh bsẖkliⁿ mʿqwl
| francês | árabe |
|---|---|
| personnelles | الشخصية |
| utilisé | استخدامها |
| peuvent | يمكن |
| les | التي |
FR Le terme « données personnelles » désigne les informations qui (utilisées seules ou en combinaison avec d’autres informations) peuvent être associées, ou pourraient raisonnablement être associées, à un individu
AR "المعلومات الشخصية" تُشير إلى المعلومات التي (بمُفردها أو عند استخدامها مع معلوماتٍ أخرى) يمكن أن ترتبط بشخص أو قد ترتبط به بشكلٍ معقول
Transliteração "ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ" tusẖyr ạ̹ly̱ ạlmʿlwmạt ạlty (bmufrdhạ ạ̉w ʿnd ạstkẖdạmhạ mʿ mʿlwmạtiⁿ ạ̉kẖry̱) ymkn ạ̉n trtbṭ bsẖkẖṣ ạ̉w qd trtbṭ bh bsẖkliⁿ mʿqwl
| francês | árabe |
|---|---|
| personnelles | الشخصية |
| utilisé | استخدامها |
| peuvent | يمكن |
| les | التي |
FR Le terme « données personnelles » désigne les informations qui (utilisées seules ou en combinaison avec d’autres informations) peuvent être associées, ou pourraient raisonnablement être associées, à un individu
AR "المعلومات الشخصية" تُشير إلى المعلومات التي (بمُفردها أو عند استخدامها مع معلوماتٍ أخرى) يمكن أن ترتبط بشخص أو قد ترتبط به بشكلٍ معقول
Transliteração "ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ" tusẖyr ạ̹ly̱ ạlmʿlwmạt ạlty (bmufrdhạ ạ̉w ʿnd ạstkẖdạmhạ mʿ mʿlwmạtiⁿ ạ̉kẖry̱) ymkn ạ̉n trtbṭ bsẖkẖṣ ạ̉w qd trtbṭ bh bsẖkliⁿ mʿqwl
| francês | árabe |
|---|---|
| personnelles | الشخصية |
| utilisé | استخدامها |
| peuvent | يمكن |
| les | التي |
FR Le terme « données personnelles » désigne les informations qui (utilisées seules ou en combinaison avec d’autres informations) peuvent être associées, ou pourraient raisonnablement être associées, à un individu
AR "المعلومات الشخصية" تُشير إلى المعلومات التي (بمُفردها أو عند استخدامها مع معلوماتٍ أخرى) يمكن أن ترتبط بشخص أو قد ترتبط به بشكلٍ معقول
Transliteração "ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ" tusẖyr ạ̹ly̱ ạlmʿlwmạt ạlty (bmufrdhạ ạ̉w ʿnd ạstkẖdạmhạ mʿ mʿlwmạtiⁿ ạ̉kẖry̱) ymkn ạ̉n trtbṭ bsẖkẖṣ ạ̉w qd trtbṭ bh bsẖkliⁿ mʿqwl
| francês | árabe |
|---|---|
| personnelles | الشخصية |
| utilisé | استخدامها |
| peuvent | يمكن |
| les | التي |
FR Le terme « données personnelles » désigne les informations qui (utilisées seules ou en combinaison avec d’autres informations) peuvent être associées, ou pourraient raisonnablement être associées, à un individu
AR "المعلومات الشخصية" تُشير إلى المعلومات التي (بمُفردها أو عند استخدامها مع معلوماتٍ أخرى) يمكن أن ترتبط بشخص أو قد ترتبط به بشكلٍ معقول
Transliteração "ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ" tusẖyr ạ̹ly̱ ạlmʿlwmạt ạlty (bmufrdhạ ạ̉w ʿnd ạstkẖdạmhạ mʿ mʿlwmạtiⁿ ạ̉kẖry̱) ymkn ạ̉n trtbṭ bsẖkẖṣ ạ̉w qd trtbṭ bh bsẖkliⁿ mʿqwl
| francês | árabe |
|---|---|
| personnelles | الشخصية |
| utilisé | استخدامها |
| peuvent | يمكن |
| les | التي |
FR Le terme « données personnelles » désigne les informations qui (utilisées seules ou en combinaison avec d’autres informations) peuvent être associées, ou pourraient raisonnablement être associées, à un individu
AR "المعلومات الشخصية" تُشير إلى المعلومات التي (بمُفردها أو عند استخدامها مع معلوماتٍ أخرى) يمكن أن ترتبط بشخص أو قد ترتبط به بشكلٍ معقول
Transliteração "ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ" tusẖyr ạ̹ly̱ ạlmʿlwmạt ạlty (bmufrdhạ ạ̉w ʿnd ạstkẖdạmhạ mʿ mʿlwmạtiⁿ ạ̉kẖry̱) ymkn ạ̉n trtbṭ bsẖkẖṣ ạ̉w qd trtbṭ bh bsẖkliⁿ mʿqwl
| francês | árabe |
|---|---|
| personnelles | الشخصية |
| utilisé | استخدامها |
| peuvent | يمكن |
| les | التي |
FR Le terme « données personnelles » désigne les informations qui (utilisées seules ou en combinaison avec d’autres informations) peuvent être associées, ou pourraient raisonnablement être associées, à un individu
AR "المعلومات الشخصية" تُشير إلى المعلومات التي (بمُفردها أو عند استخدامها مع معلوماتٍ أخرى) يمكن أن ترتبط بشخص أو قد ترتبط به بشكلٍ معقول
Transliteração "ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ" tusẖyr ạ̹ly̱ ạlmʿlwmạt ạlty (bmufrdhạ ạ̉w ʿnd ạstkẖdạmhạ mʿ mʿlwmạtiⁿ ạ̉kẖry̱) ymkn ạ̉n trtbṭ bsẖkẖṣ ạ̉w qd trtbṭ bh bsẖkliⁿ mʿqwl
| francês | árabe |
|---|---|
| personnelles | الشخصية |
| utilisé | استخدامها |
| peuvent | يمكن |
| les | التي |
FR Le terme « données personnelles » désigne les informations qui (utilisées seules ou en combinaison avec d’autres informations) peuvent être associées, ou pourraient raisonnablement être associées, à un individu
AR "المعلومات الشخصية" تُشير إلى المعلومات التي (بمُفردها أو عند استخدامها مع معلوماتٍ أخرى) يمكن أن ترتبط بشخص أو قد ترتبط به بشكلٍ معقول
Transliteração "ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ" tusẖyr ạ̹ly̱ ạlmʿlwmạt ạlty (bmufrdhạ ạ̉w ʿnd ạstkẖdạmhạ mʿ mʿlwmạtiⁿ ạ̉kẖry̱) ymkn ạ̉n trtbṭ bsẖkẖṣ ạ̉w qd trtbṭ bh bsẖkliⁿ mʿqwl
| francês | árabe |
|---|---|
| personnelles | الشخصية |
| utilisé | استخدامها |
| peuvent | يمكن |
| les | التي |
FR Le terme « données personnelles » désigne les informations qui (utilisées seules ou en combinaison avec d’autres informations) peuvent être associées, ou pourraient raisonnablement être associées, à un individu
AR "المعلومات الشخصية" تُشير إلى المعلومات التي (بمُفردها أو عند استخدامها مع معلوماتٍ أخرى) يمكن أن ترتبط بشخص أو قد ترتبط به بشكلٍ معقول
Transliteração "ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ" tusẖyr ạ̹ly̱ ạlmʿlwmạt ạlty (bmufrdhạ ạ̉w ʿnd ạstkẖdạmhạ mʿ mʿlwmạtiⁿ ạ̉kẖry̱) ymkn ạ̉n trtbṭ bsẖkẖṣ ạ̉w qd trtbṭ bh bsẖkliⁿ mʿqwl
| francês | árabe |
|---|---|
| personnelles | الشخصية |
| utilisé | استخدامها |
| peuvent | يمكن |
| les | التي |
FR Le terme « données personnelles » désigne les informations qui (utilisées seules ou en combinaison avec d’autres informations) peuvent être associées, ou pourraient raisonnablement être associées, à un individu
AR "المعلومات الشخصية" تُشير إلى المعلومات التي (بمُفردها أو عند استخدامها مع معلوماتٍ أخرى) يمكن أن ترتبط بشخص أو قد ترتبط به بشكلٍ معقول
Transliteração "ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ" tusẖyr ạ̹ly̱ ạlmʿlwmạt ạlty (bmufrdhạ ạ̉w ʿnd ạstkẖdạmhạ mʿ mʿlwmạtiⁿ ạ̉kẖry̱) ymkn ạ̉n trtbṭ bsẖkẖṣ ạ̉w qd trtbṭ bh bsẖkliⁿ mʿqwl
| francês | árabe |
|---|---|
| personnelles | الشخصية |
| utilisé | استخدامها |
| peuvent | يمكن |
| les | التي |
FR Le terme « données personnelles » désigne les informations qui (utilisées seules ou en combinaison avec d’autres informations) peuvent être associées, ou pourraient raisonnablement être associées, à un individu
AR "المعلومات الشخصية" تُشير إلى المعلومات التي (بمُفردها أو عند استخدامها مع معلوماتٍ أخرى) يمكن أن ترتبط بشخص أو قد ترتبط به بشكلٍ معقول
Transliteração "ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ" tusẖyr ạ̹ly̱ ạlmʿlwmạt ạlty (bmufrdhạ ạ̉w ʿnd ạstkẖdạmhạ mʿ mʿlwmạtiⁿ ạ̉kẖry̱) ymkn ạ̉n trtbṭ bsẖkẖṣ ạ̉w qd trtbṭ bh bsẖkliⁿ mʿqwl
| francês | árabe |
|---|---|
| personnelles | الشخصية |
| utilisé | استخدامها |
| peuvent | يمكن |
| les | التي |
FR Le terme « données personnelles » désigne les informations qui (utilisées seules ou en combinaison avec d’autres informations) peuvent être associées, ou pourraient raisonnablement être associées, à un individu
AR "المعلومات الشخصية" تُشير إلى المعلومات التي (بمُفردها أو عند استخدامها مع معلوماتٍ أخرى) يمكن أن ترتبط بشخص أو قد ترتبط به بشكلٍ معقول
Transliteração "ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ" tusẖyr ạ̹ly̱ ạlmʿlwmạt ạlty (bmufrdhạ ạ̉w ʿnd ạstkẖdạmhạ mʿ mʿlwmạtiⁿ ạ̉kẖry̱) ymkn ạ̉n trtbṭ bsẖkẖṣ ạ̉w qd trtbṭ bh bsẖkliⁿ mʿqwl
| francês | árabe |
|---|---|
| personnelles | الشخصية |
| utilisé | استخدامها |
| peuvent | يمكن |
| les | التي |
FR Le terme « données personnelles » désigne les informations qui (utilisées seules ou en combinaison avec d’autres informations) peuvent être associées, ou pourraient raisonnablement être associées, à un individu
AR "المعلومات الشخصية" تُشير إلى المعلومات التي (بمُفردها أو عند استخدامها مع معلوماتٍ أخرى) يمكن أن ترتبط بشخص أو قد ترتبط به بشكلٍ معقول
Transliteração "ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ" tusẖyr ạ̹ly̱ ạlmʿlwmạt ạlty (bmufrdhạ ạ̉w ʿnd ạstkẖdạmhạ mʿ mʿlwmạtiⁿ ạ̉kẖry̱) ymkn ạ̉n trtbṭ bsẖkẖṣ ạ̉w qd trtbṭ bh bsẖkliⁿ mʿqwl
| francês | árabe |
|---|---|
| personnelles | الشخصية |
| utilisé | استخدامها |
| peuvent | يمكن |
| les | التي |
FR Le terme « données personnelles » désigne les informations qui (utilisées seules ou en combinaison avec d’autres informations) peuvent être associées, ou pourraient raisonnablement être associées, à un individu
AR "المعلومات الشخصية" تُشير إلى المعلومات التي (بمُفردها أو عند استخدامها مع معلوماتٍ أخرى) يمكن أن ترتبط بشخص أو قد ترتبط به بشكلٍ معقول
Transliteração "ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ" tusẖyr ạ̹ly̱ ạlmʿlwmạt ạlty (bmufrdhạ ạ̉w ʿnd ạstkẖdạmhạ mʿ mʿlwmạtiⁿ ạ̉kẖry̱) ymkn ạ̉n trtbṭ bsẖkẖṣ ạ̉w qd trtbṭ bh bsẖkliⁿ mʿqwl
| francês | árabe |
|---|---|
| personnelles | الشخصية |
| utilisé | استخدامها |
| peuvent | يمكن |
| les | التي |
FR Le terme « données personnelles » désigne les informations qui (utilisées seules ou en combinaison avec d’autres informations) peuvent être associées, ou pourraient raisonnablement être associées, à un individu
AR "المعلومات الشخصية" تُشير إلى المعلومات التي (بمُفردها أو عند استخدامها مع معلوماتٍ أخرى) يمكن أن ترتبط بشخص أو قد ترتبط به بشكلٍ معقول
Transliteração "ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ" tusẖyr ạ̹ly̱ ạlmʿlwmạt ạlty (bmufrdhạ ạ̉w ʿnd ạstkẖdạmhạ mʿ mʿlwmạtiⁿ ạ̉kẖry̱) ymkn ạ̉n trtbṭ bsẖkẖṣ ạ̉w qd trtbṭ bh bsẖkliⁿ mʿqwl
| francês | árabe |
|---|---|
| personnelles | الشخصية |
| utilisé | استخدامها |
| peuvent | يمكن |
| les | التي |
FR Le terme « données personnelles » désigne les informations qui (utilisées seules ou en combinaison avec d’autres informations) peuvent être associées, ou pourraient raisonnablement être associées, à un individu
AR "المعلومات الشخصية" تُشير إلى المعلومات التي (بمُفردها أو عند استخدامها مع معلوماتٍ أخرى) يمكن أن ترتبط بشخص أو قد ترتبط به بشكلٍ معقول
Transliteração "ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ" tusẖyr ạ̹ly̱ ạlmʿlwmạt ạlty (bmufrdhạ ạ̉w ʿnd ạstkẖdạmhạ mʿ mʿlwmạtiⁿ ạ̉kẖry̱) ymkn ạ̉n trtbṭ bsẖkẖṣ ạ̉w qd trtbṭ bh bsẖkliⁿ mʿqwl
| francês | árabe |
|---|---|
| personnelles | الشخصية |
| utilisé | استخدامها |
| peuvent | يمكن |
| les | التي |
FR Le terme « données personnelles » désigne les informations qui (utilisées seules ou en combinaison avec d’autres informations) peuvent être associées, ou pourraient raisonnablement être associées, à un individu
AR "المعلومات الشخصية" تُشير إلى المعلومات التي (بمُفردها أو عند استخدامها مع معلوماتٍ أخرى) يمكن أن ترتبط بشخص أو قد ترتبط به بشكلٍ معقول
Transliteração "ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ" tusẖyr ạ̹ly̱ ạlmʿlwmạt ạlty (bmufrdhạ ạ̉w ʿnd ạstkẖdạmhạ mʿ mʿlwmạtiⁿ ạ̉kẖry̱) ymkn ạ̉n trtbṭ bsẖkẖṣ ạ̉w qd trtbṭ bh bsẖkliⁿ mʿqwl
| francês | árabe |
|---|---|
| personnelles | الشخصية |
| utilisé | استخدامها |
| peuvent | يمكن |
| les | التي |
FR Le terme « données personnelles » désigne les informations qui (utilisées seules ou en combinaison avec d’autres informations) peuvent être associées, ou pourraient raisonnablement être associées, à un individu
AR "المعلومات الشخصية" تُشير إلى المعلومات التي (بمُفردها أو عند استخدامها مع معلوماتٍ أخرى) يمكن أن ترتبط بشخص أو قد ترتبط به بشكلٍ معقول
Transliteração "ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ" tusẖyr ạ̹ly̱ ạlmʿlwmạt ạlty (bmufrdhạ ạ̉w ʿnd ạstkẖdạmhạ mʿ mʿlwmạtiⁿ ạ̉kẖry̱) ymkn ạ̉n trtbṭ bsẖkẖṣ ạ̉w qd trtbṭ bh bsẖkliⁿ mʿqwl
| francês | árabe |
|---|---|
| personnelles | الشخصية |
| utilisé | استخدامها |
| peuvent | يمكن |
| les | التي |
FR Le terme « données personnelles » désigne les informations qui (utilisées seules ou en combinaison avec d’autres informations) peuvent être associées, ou pourraient raisonnablement être associées, à un individu
AR "المعلومات الشخصية" تُشير إلى المعلومات التي (بمُفردها أو عند استخدامها مع معلوماتٍ أخرى) يمكن أن ترتبط بشخص أو قد ترتبط به بشكلٍ معقول
Transliteração "ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ" tusẖyr ạ̹ly̱ ạlmʿlwmạt ạlty (bmufrdhạ ạ̉w ʿnd ạstkẖdạmhạ mʿ mʿlwmạtiⁿ ạ̉kẖry̱) ymkn ạ̉n trtbṭ bsẖkẖṣ ạ̉w qd trtbṭ bh bsẖkliⁿ mʿqwl
| francês | árabe |
|---|---|
| personnelles | الشخصية |
| utilisé | استخدامها |
| peuvent | يمكن |
| les | التي |
FR Le terme « données personnelles » désigne les informations qui (utilisées seules ou en combinaison avec d’autres informations) peuvent être associées, ou pourraient raisonnablement être associées, à un individu
AR "المعلومات الشخصية" تُشير إلى المعلومات التي (بمُفردها أو عند استخدامها مع معلوماتٍ أخرى) يمكن أن ترتبط بشخص أو قد ترتبط به بشكلٍ معقول
Transliteração "ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ" tusẖyr ạ̹ly̱ ạlmʿlwmạt ạlty (bmufrdhạ ạ̉w ʿnd ạstkẖdạmhạ mʿ mʿlwmạtiⁿ ạ̉kẖry̱) ymkn ạ̉n trtbṭ bsẖkẖṣ ạ̉w qd trtbṭ bh bsẖkliⁿ mʿqwl
| francês | árabe |
|---|---|
| personnelles | الشخصية |
| utilisé | استخدامها |
| peuvent | يمكن |
| les | التي |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pourraient ils gens pourraient manquer pourraient pourraient intéresser pourraient survenir autorités pourraient utilisateurs pourraient pourraient commencer produits pourraient pourraient améliorer données pourraient elles pourraient scientifiques pourraient patients pourraient gens pourraient pourraient vouloir certaines pourraient éléments pourraient pourraient stimuler pourraient bénéficier sécurité pourraient pourraient inclure s’ils pourraient pourraient tirer pourraient mettre pourraient elles qu’ils pourraient hommes pourraient pourraient devenir jours pourraient main pourraient pourraient permettre certains pourraient pourraient voir choses pourraient empirer internet pourraient cookies pourraient projet pourraient compétences pourraient contenus pourraient pourraient sinon données stockées pourraient ci pourraient mx pourraient utilisateurs réguliers pourraient goggia pourraient affronter passeports vaccinaux pourraient éléments pourraient compétences pourraient certaines fonctionnalités pourraientTraduzir pourraient être l un para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe