Traduzir "a déjà négocié" para árabe

FR négocie avec les États parties des accords concernant les activités de vérification qui sont soumis à l’approbation du Conseil exécutif ;

• parties des accords
• activités de vérification
• Conseil exécutif

FR Par exemple, tous les canaux de paiement BigCommerce n’ont pas de frais supplémentaires et sont livrés avec des conditions fixes de Paypal, négocié par la plate-forme elle-même.  

• exemple
• canaux de paiement
• frais supplémentaires
• fixes de Paypal
• elle-même

FR négocie avec les États parties des accords concernant les activités de vérification qui sont soumis à l’approbation du Conseil exécutif ;

• parties des accords
• activités de vérification
• Conseil exécutif

FR Peut-être avez-vous négocié avec eux ou donné des ultimatums

• Peut-être avez-vous négocié
• eux
• donné des ultimatums

FR Quand vous résiliez votre abonnement, les frais déjà réglés ne vous sont pas remboursés, mais vos fonctionnalités n'expirent qu'à la fin de la période pour laquelle vous avez déjà payé.

• Quand vous résiliez
• abonnement
• frais déjà réglés
• remboursés
• fonctionnalités n'expirent qu'à
• laquelle vous avez

FR Et puisque vous êtes déjà sur notre site, vous avez déjà en partie terminé ! Voici comment faire le reste :

• puisque vous êtes
• terminé
• reste

FR Cela nous permet d'afficher des publicités relatives à des produits et services auxquels vous vous êtes déjà intéressé, émanant de marques et d'entreprises susceptibles de vous plaire

• Cela nous permet
• produits
• déjà intéressé
• émanant de marques
• plaire

FR Or, les enfants concernés sont déjà ceux qui sont moins susceptibles d’avoir accès à une éducation de qualité

• Or
• susceptibles
• qualité

FR Tout développeur, administrateur système ou entreprise disposant d'un IT l'équipe déjà en place peut se mettre en route avec un Hostwinds Non géré VPS à un prix très abordable.

• développeur
• administrateur système
• entreprise disposant d'un
• mettre en route
• Hostwinds Non géré

FR Mme Escudero était déjà bien connue au sein de l’UNICEF en qualité de Directrice générale du Comité national espagnol pour l’UNICEF

• Mme Escudero était
• connue au sein
• qualité de Directrice
• Comité national espagnol

FR Si vous avez déjà bénéficié d?une offre d?essai ou souscrit un abonnement à un produit ou service fourni par Reuters, vous ne pouvez pas bénéficier de l?accès gratuit à Reuters Connect.

• avez déjà bénéficié
• essai
• souscrit un abonnement
• produit
• fourni par Reuters
• pouvez pas bénéficier

FR Vous êtes déjà client et avez une question technique ou de facturation ?

• êtes déjà client
• avez une question
• facturation

FR Il reste encore de nombreuses pages de l'histoire à écrire qui nous concernent et je pense que nous ne devrions pas parler comme si la fin était déjà écrite", a insisté Junkook.

• pages de l'histoire
• devrions pas parler
• fin était déjà
• a insisté

FR Avant les événements dramatiques survenus ces dernières semaines, les Afghans traversaient déjà l'une des pires crises humanitaires que le monde connaisse.

• événements dramatiques survenus
• dernières semaines
• Afghans traversaient déjà
• pires crises humanitaires

FR Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous ici.

• Connectez-vous

FR Qu'est-ce qu'il y a à dire sur Google au moment présent? La plupart des faits sur Google ont déjà été, bien, googles par beaucoup

• dire sur Google
• moment présent
• plupart des faits
• Google ont déjà
• googles par beaucoup

FR Par conséquent, une partie décente des informations sur Google a déjà diffusé le monde plusieurs fois plus tard

• conséquent
• Google a déjà
• fois plus tard

FR Notre communauté compte plus de 10 000 enseignants qualifiés – qui ont tous déjà enseigné et ont fait l’objet d'une vérification par notre équipe.

• enseignants qualifiés
• déjà enseigné

FR Vous possédez déjà une telle licence ? Si vous avez des questions ou des problèmes concernant cette licence, n'hésitez pas à contacter notre équipe chargée des programmes universitaires à l'adresse tft@tableau.com.

• licence
• avez des questions
• universitaires à l'adresse

FR Mais l'avantage, si l’on peut dire, que nous avons sur cette crise, est que toutes ces fragilités ont déjà été identifiées et prises en compte dans les ODD

• l'avantage
• dire
• fragilités ont déjà
• identifiées
• prises en compte
• ODD

FR La plupart des régions du Sud sont déjà en situation d'urgence nutritionnelle ; il est donc inévitable que ces femmes et ces enfants soient encore davantage impactés si nous ne faisons rien.

• plupart des régions
• Sud sont déjà
• situation d'urgence nutritionnelle
• femmes
• faisons

FR De nombreux réfugié(e)s, qui avaient déjà du mal à joindre les deux bouts, ont désormais de plus en plus de mal à s’en sortir par leurs propres moyens.

• nombreux réfugié

FR Le Programme national de volontariat du Bhoutan ("De Suung", soit "Gardiens de la paix", en français) était déjà en place depuis environ quatre ans avant la pandémie

• Bhoutan
• soit
• français
• pandémie

FR Effrayés, ils retournent dans leur village et trouvent leur communauté en pleine détresse avec l'arrivée d'un être inconnu, qui a déjà enlevé certaines personnes de leur famille

• Effrayés
• trouvent leur communauté
• d'un être inconnu
• a déjà enlevé
• famille

FR L'un de ces cookies est essentiel au bon fonctionnement de certaines parties du site et figure déjà sur votre ordinateur

• essentiel au bon
• ordinateur

FR Si vous avez déjà un plan d'hébergement, vous pouvez ajouter des sauvegardes de cloud à tout moment.

• d'hébergement

FR Si le volume est déjà attaché à un serveur, vous pouvez détacher le volume du serveur.

• volume est déjà
• serveur

FR À partir de là, cliquez sur l'URL dans laquelle vous avez déjà décompressé le dossier WHMCS.Trouvez ceci partout où vous avez décompressé le package ci-dessus et placez cette URL dans votre navigateur, c'est-à-dire http://mydomain.com/whmcs.

• partir de là
• cliquez sur l'URL
• laquelle vous avez
• décompressé le dossier
• ceci partout où
• ci-dessus
• placez cette URL
• navigateur
• c'est-à-dire

FR Maintenant, vous vous demandez peut-être: "Est-ce que j'ai Déjà Vu en ce moment?"En raison de la répétition constante de ce blog.Tu as raison.Pourquoi ne saute-nous pas la redondance et de faire au cœur de la question?

• Maintenant
• demandez peut-être
• j'ai Déjà Vu
• moment
• as

FR Vous pouvez même choisir de ne transférer que les données WhatsApp sur un iPhone déjà configuré, à partir d'une sauvegarde iTunes ou iMazing.

• pouvez même choisir
• déjà configuré
• partir d'une sauvegarde

FR Déjà digne de confiance par un certain nombre d’organisations les plus performantes, Zoom est une plateforme de vidéoconférence et de communication. 

• certain nombre
• performantes
• vidéoconférence
• communication

FR Si vous avez un site Web qui reçoit déjà beaucoup de trafic, vous pouvez réorienter votre texte vers ce mot.

• reçoit déjà beaucoup
• trafic

FR Mais vous savez probablement déjà que la publication de contenu régulièrement est un excellent moyen d’augmenter le trafic, d’inspirer l’engagement avec vos clients et à la fin d’augmenter les bénéfices. 

• savez probablement déjà
• publication de contenu
• excellent moyen
• trafic
• clients
• fin
• bénéfices

FR Les annonces Sidebar ne sont pas aussi bonnes puisque nous sommes déjà formés pour les régler.  

• régler

FR Saviez-vous que Google vous fournit déjà les mots clés que vous classez pour?

• Saviez-vous que Google

FR Il reste encore de nombreuses pages de l'histoire à écrire qui nous concernent et je pense que nous ne devrions pas parler comme si la fin était déjà écrite", a insisté Junkook.

• pages de l'histoire
• devrions pas parler
• fin était déjà
• a insisté

FR Avant les événements dramatiques survenus ces dernières semaines, les Afghans traversaient déjà l'une des pires crises humanitaires que le monde connaisse.

• événements dramatiques survenus
• dernières semaines
• Afghans traversaient déjà
• pires crises humanitaires

FR Les connaisseurs l'ont déjà découvert: pour se déplacer confortablement, il est recommandé de penser au train, au bus ou au bateau. Une course panoramique â travers les sites alpins laisse des souvenirs inoubliables.

• connaisseurs l'ont déjà
• déplacer confortablement
• recommandé de penser
• train
• bus
• bateau
• course panoramique â
• sites alpins laisse
• souvenirs

FR Les connaisseurs l'ont déjà découvert: pour se déplacer confortablement, il est recommandé de penser au train, au bus ou au bateau

• connaisseurs l'ont déjà
• déplacer confortablement
• recommandé de penser
• train
• bus
• bateau

FR Avez-vous déjà trouvé le titre de transport de Swiss Travel System qui vous convient le mieux? Voici la liste de nos points de vente dans votre pays.

• Avez-vous déjà trouvé
• titre de transport
• Swiss Travel System
• convient le mieux
• Voici la liste
• points de vente

FR Pourquoi ai-je été invité à me connecter avant d'accéder à mon cours alors que je suis déjà connecté ?

• mon cours alors
• je suis déjà

FR En général, cela se produit lorsque le compte est déjà enregistré

• général
• cela se produit
• compte est déjà

FR **Si vous possédez déjà une version PS4™ du jeu, vous pouvez obtenir la version numérique PS5™ sans coût supplémentaire

• jeu
• numérique sans coût

FR **Si vous possédez déjà une version Xbox One du jeu, vous pouvez obtenir la version numérique Xbox Series X|​S sans coût supplémentaire

• numérique Xbox Series
• coût supplémentaire

FR Téléchargez le VPN Hotspot Shield aujourd'hui et rejoignez les 650 millions d'utilisateurs qui ont déjà choisi Hotspot Shield pour accéder à des sites web bloqués et plus encore.

• Téléchargez le VPN
• Shield aujourd'hui
• rejoignez les millions
• déjà choisi Hotspot
• web bloqués

FR Deja Young et Kevin Love ont tous deux été envoyés de la Division de la diplomatie sportive du département.

• Deja Young

FR Autant de raisons qui font dire que Kim est déjà l’une des plus grandes stars de la planète snowboard et qu’elle fera parler d’elle à Pékin.

• Autant de raisons
• déjà
• planète snowboard
• fera parler

FR Brown entretient déjà un lien fort avec la capitale nippone et ses habitants: sa mère Mieko est Japonaise

• Brown entretient déjà
• capitale nippone
• habitants

FR Si bien que dans les années 1930, ce sport avait déjà atteint des pays comme la Tchécoslovaquie, la Lettonie ou la Bulgarie.

• années
• sport avait déjà
• Lettonie

FR Le hockey sur glace est né au Canada au début du 19ème siècle, bien qu’il puise ses origines dans plusieurs sports similaires qui se pratiquaient déjà en Europe

• hockey sur glace
• né au Canada
• début du siècle
• puise ses origines