Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "pouvez même choisir" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pouvez même choisir" de francês para árabe

Traduções de pouvez même choisir

"pouvez même choisir" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

pouvez أفضل أن أو أي أيضا أيضًا إلى استخدام استضافة الآن التي الحصول الحصول على الخاص الخاصة الذي المزيد المزيد من الوصول الوصول إلى بعض بك بها تريد تستطيع تكون تم جميع حالة حتى حيث خلال ذلك عبر على عن عند غير فقط في قد قم كان كان لديك كل كما ل لا لديك لدينا لك لكل للحصول لم ما مثل مع من موقع هذا هذه هنا هناك هو و واحد واحدة يتم يكون يمكن يمكنك
même أثناء أجل أحد أخرى أفضل أكثر أن أو أي أيضا أيضًا إذا إلى إن ا استخدام الآن الأخرى الأوقات الاستخدام التي الخاص الخاصة الذي الذين الرغم السيارات السيارة الشبيهة العديد الوقت باستخدام بالإضافة بالإضافة إلى بعد بعض بك بمجرد بنا بها بين تعلم تكون تم جميع حتى حتى في حيث خلال داخل ذاته ذلك سوف شيء عبر على على الرغم من عليه عن عند عندما غير فحسب فقط في قبل قد كان كل كما لا لديك لدينا لك لم لو ما مثل مجموعة مع مما من من خلال نفس نفسه نفسها هذا هذه هل هنا هناك هو هي و واحد واحدة وحتى وقت ولكن يتم يكون يمكن يمكنك
choisir أن أي إلى اختيار الاختيار التي الذي انقر تحديد خلال ذلك فقط في كل لديك ما مثل مع من هذا هذه هو و يجب يمكن

Tradução de francês para árabe de pouvez même choisir

francês
árabe

FR Vous pouvez même choisir de ne transférer que les données WhatsApp sur un iPhone déjà configuré, à partir d'une sauvegarde iTunes ou iMazing.

AR يمكنك حتى نقل بيانات الواتساب فقط من داخل نسخة احتياطية على iTunes أو iMazing إلى هاتف iPhone قمت بإعداده بالفعل.

Transliteração ymknk ḥty̱ nql byạnạt ạlwạtsạb fqṭ mn dạkẖl nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ ʿly̱ iTunes ạ̉w iMazing ạ̹ly̱ hạtf iPhone qmt bạ̹ʿdạdh bạlfʿl.

francês árabe
iphone iphone
transférer نقل
whatsapp الواتساب
sauvegarde احتياطية
itunes itunes
imazing imazing
même حتى
données بيانات
pouvez يمكنك

FR Vous pouvez même choisir de ne transférer que les données WhatsApp sur un iPhone déjà configuré, à partir d'une sauvegarde iTunes ou iMazing.

AR يمكنك حتى نقل بيانات الواتساب فقط من داخل نسخة احتياطية على iTunes أو iMazing إلى هاتف iPhone قمت بإعداده بالفعل.

Transliteração ymknk ḥty̱ nql byạnạt ạlwạtsạb fqṭ mn dạkẖl nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ ʿly̱ iTunes ạ̉w iMazing ạ̹ly̱ hạtf iPhone qmt bạ̹ʿdạdh bạlfʿl.

francês árabe
iphone iphone
transférer نقل
whatsapp الواتساب
sauvegarde احتياطية
itunes itunes
imazing imazing
même حتى
données بيانات
pouvez يمكنك

FR Vous pouvez choisir un modèle pré-animé ou animer vous-même un modèle statique.

AR يمكنك اختيار قالب متحرك مسبقًا أو تحريك قالب ثابت بنفسك.

Transliteração ymknk ạkẖtyạr qạlb mtḥrk msbqaⁿạ ạ̉w tḥryk qạlb tẖạbt bnfsk.

francês árabe
choisir اختيار
modèle قالب
pouvez يمكنك

FR Vous pouvez même choisir parmi un large éventail de langues pour la vente multilingue et télécharger une application mobile pour gérer les fonctionnalités du magasin en déplacement.

AR يمكنك حتى الاختيار من بين مجموعة واسعة من اللغات للبيع متعدد اللغات وتنزيل تطبيق جوال للتعامل مع وظائف المتجر أثناء التنقل.

Transliteração ymknk ḥty̱ ạlạkẖtyạr mn byn mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạllgẖạt llbyʿ mtʿdd ạllgẖạt wtnzyl tṭbyq jwạl lltʿạml mʿ wẓạỷf ạlmtjr ạ̉tẖnạʾ ạltnql.

francês árabe
choisir الاختيار
large واسعة
langues اللغات
télécharger وتنزيل
application تطبيق
magasin المتجر
pouvez يمكنك
même حتى
de بين

FR Il serait préférable de choisir les protocoles et les ports dans ces règles de trafic.Les options disponibles à choisir sont:

AR سيكون من الأفضل اختيار البروتوكولات والموانئ بموجب قواعد المرور هذه الآن.الخيارات المتاحة للاختيار من بينها:

Transliteração sykwn mn ạlạ̉fḍl ạkẖtyạr ạlbrwtwkwlạt wạlmwạnỷ bmwjb qwạʿd ạlmrwr hdẖh ạlận.ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ llạkẖtyạr mn bynhạ:

francês árabe
choisir اختيار
dans بموجب
règles قواعد
trafic المرور
options الخيارات
disponibles المتاحة
serait سيكون

FR Il serait préférable de choisir les protocoles et les ports dont vous avez besoin pour couvrir dans ces règles de trafic.Les options disponibles à choisir sont:

AR سيكون من الأفضل اختيار البروتوكولات والموانئ التي تحتاجها لتغطية هذه القواعد المرورية.الخيارات المتاحة للاختيار من بينها:

Transliteração sykwn mn ạlạ̉fḍl ạkẖtyạr ạlbrwtwkwlạt wạlmwạnỷ ạlty tḥtạjhạ ltgẖṭyẗ hdẖh ạlqwạʿd ạlmrwryẗ.ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ llạkẖtyạr mn bynhạ:

francês árabe
choisir اختيار
règles القواعد
options الخيارات
disponibles المتاحة
serait سيكون

FR En d’autres termes, je pouvais choisir de s’inscrire de Pékin ou du Sichuan, donc il y a une petite marge de manœuvre pour la récolte et de choisir votre lieu de délivrance.

AR وبعبارة أخرى ، يمكنني اختيار التسجيل من بكين أو سيتشوان ، لذلك هناك مساحة صغيرة للمناورة لاختيار واختيار مكانك.

Transliteração wbʿbạrẗ ạ̉kẖry̱ , ymknny ạkẖtyạr ạltsjyl mn bkyn ạ̉w sytsẖwạn , ldẖlk hnạk msạḥẗ ṣgẖyrẗ llmnạwrẗ lạkẖtyạr wạkẖtyạr mkạnk.

francês árabe
choisir اختيار
pékin بكين
petite صغيرة
de أخرى
donc لذلك
y هناك

FR Il serait préférable de choisir les protocoles et les ports dont vous avez besoin pour couvrir dans ces règles de trafic.Les options disponibles à choisir sont:

AR سيكون من الأفضل اختيار البروتوكولات والموانئ التي تحتاجها لتغطية هذه القواعد المرورية.الخيارات المتاحة للاختيار من بينها:

Transliteração sykwn mn ạlạ̉fḍl ạkẖtyạr ạlbrwtwkwlạt wạlmwạnỷ ạlty tḥtạjhạ ltgẖṭyẗ hdẖh ạlqwạʿd ạlmrwryẗ.ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ llạkẖtyạr mn bynhạ:

francês árabe
choisir اختيار
règles القواعد
options الخيارات
disponibles المتاحة
serait سيكون

FR Il serait préférable de choisir les protocoles et les ports dans ces règles de trafic.Les options disponibles à choisir sont:

AR سيكون من الأفضل اختيار البروتوكولات والموانئ بموجب قواعد المرور هذه الآن.الخيارات المتاحة للاختيار من بينها:

Transliteração sykwn mn ạlạ̉fḍl ạkẖtyạr ạlbrwtwkwlạt wạlmwạnỷ bmwjb qwạʿd ạlmrwr hdẖh ạlận.ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ llạkẖtyạr mn bynhạ:

francês árabe
choisir اختيار
dans بموجب
règles قواعد
trafic المرور
options الخيارات
disponibles المتاحة
serait سيكون

FR Peut-être que vous appelez la même personne le même jour à la même heure chaque semaine

AR ربما تتصل بنفس الشخص في نفس اليوم وفي نفس الوقت من كل أسبوع

Transliteração rbmạ ttṣl bnfs ạlsẖkẖṣ fy nfs ạlywm wfy nfs ạlwqt mn kl ạ̉sbwʿ

francês árabe
personne الشخص
semaine أسبوع
même نفس
peut ربما

FR Vous pouvez mettre à jour votre niveau à tout moment de votre panneau de configuration en nuage.Vous pouvez choisir de passer à la mise à niveau vers une option supérieure du modèle pour accéder à un serveur Cloud personnalisé.

AR يمكنك ترقية مستواك في أي وقت من لوحة التحكم السحابية.يمكنك الاختيار من بين الترقية إلى خيار أعلى مدعوم من القالب للذهاب مع خادم سحابي مخصص.

Transliteração ymknk trqyẗ mstwạk fy ạ̉y wqt mn lwḥẗ ạltḥkm ạlsḥạbyẗ.ymknk ạlạkẖtyạr mn byn ạltrqyẗ ạ̹ly̱ kẖyạr ạ̉ʿly̱ mdʿwm mn ạlqạlb lldẖhạb mʿ kẖạdm sḥạby mkẖṣṣ.

francês árabe
panneau لوحة
choisir الاختيار
option خيار
modèle القالب
serveur خادم
moment وقت
cloud السحابية
pouvez يمكنك
mise à niveau الترقية
mettre à jour ترقية
de بين

FR Oui, vous pouvez changer la musique à partir de l'onglet 'Musique'. Vous pouvez soit choisir un titre dans notre bibliothèque musicale, soit télécharger le vôtre en cliquant sur le bouton 'Télécharger'.

AR نعم، يمكنك تغيير الموسيقى من شريط 'الموسيقى'. يمكنك إما تغيير المقطع من مكتبة الموسيقى أو تحميل المقطع الخاص بك بالضغط على زر 'التحميل.

Transliteração nʿm, ymknk tgẖyyr ạlmwsyqy̱ mn sẖryṭ 'ạlmwsyqy̱'. ymknk ạ̹mạ tgẖyyr ạlmqṭʿ mn mktbẗ ạlmwsyqy̱ ạ̉w tḥmyl ạlmqṭʿ ạlkẖạṣ bk bạlḍgẖṭ ʿly̱ zr 'ạltḥmyl.

francês árabe
changer تغيير
bibliothèque مكتبة
oui نعم
musique الموسيقى
pouvez يمكنك
télécharger تحميل
de على

FR Absolument! Vous pouvez créer des graphiques en ligne simples et empilés. Vous pouvez également choisir parmi trois types de styles de lignes différents : inclinés, lisses ou en escalier.

AR بالطبع! يمكنك صنع رسوم بيانية خطية مفردة ومكدسة. يمكنك أيضًا الاختيار من بين ثلاثة أنواع مختلفة من أنماط الخطوط - بزاوية أو ناعمة أو متدرجة.

Transliteração bạlṭbʿ! ymknk ṣnʿ rswm byạnyẗ kẖṭyẗ mfrdẗ wmkdsẗ. ymknk ạ̉yḍaⁿạ ạlạkẖtyạr mn byn tẖlạtẖẗ ạ̉nwạʿ mkẖtlfẗ mn ạ̉nmạṭ ạlkẖṭwṭ - bzạwyẗ ạ̉w nạʿmẗ ạ̉w mtdrjẗ.

francês árabe
créer صنع
choisir الاختيار
trois ثلاثة
types أنواع
styles أنماط
lignes الخطوط
pouvez يمكنك
différents مختلفة
de بين

FR Vous pouvez mettre à jour votre niveau à tout moment de votre panneau de configuration en nuage.Vous pouvez choisir de passer à la mise à niveau vers une option supérieure du modèle pour accéder à un serveur Cloud personnalisé.

AR يمكنك ترقية مستواك في أي وقت من لوحة التحكم السحابية.يمكنك الاختيار من بين الترقية إلى خيار أعلى مدعوم من القالب للذهاب مع خادم سحابي مخصص.

Transliteração ymknk trqyẗ mstwạk fy ạ̉y wqt mn lwḥẗ ạltḥkm ạlsḥạbyẗ.ymknk ạlạkẖtyạr mn byn ạltrqyẗ ạ̹ly̱ kẖyạr ạ̉ʿly̱ mdʿwm mn ạlqạlb lldẖhạb mʿ kẖạdm sḥạby mkẖṣṣ.

francês árabe
panneau لوحة
choisir الاختيار
option خيار
modèle القالب
serveur خادم
moment وقت
cloud السحابية
pouvez يمكنك
mise à niveau الترقية
mettre à jour ترقية
de بين

FR Vous pouvez également choisir d'installer de nombreux thèmes pour un site de mariage, un site d'événement spécial ou tout autre site que vous pouvez imaginer

AR يمكنك أيضا اختيار تثبيت العديد من السمات لموقع الزفاف أو موقع حدث خاص أو أي موقع آخر يمكنك تخيله

Transliteração ymknk ạ̉yḍạ ạkẖtyạr ttẖbyt ạlʿdyd mn ạlsmạt lmwqʿ ạlzfạf ạ̉w mwqʿ ḥdtẖ kẖạṣ ạ̉w ạ̉y mwqʿ ậkẖr ymknk tkẖylh

francês árabe
choisir اختيار
mariage الزفاف
événement حدث
autre آخر
pouvez يمكنك
site موقع
de أيضا
nombreux العديد

FR Oui, vous pouvez changer la musique à partir de l'onglet 'Musique'. Vous pouvez soit choisir un titre dans notre bibliothèque musicale, soit télécharger le vôtre en cliquant sur le bouton 'Télécharger'.

AR نعم، يمكنك تغيير الموسيقى من شريط 'الموسيقى'. يمكنك إما تغيير المقطع من مكتبة الموسيقى أو تحميل المقطع الخاص بك بالضغط على زر 'التحميل.

Transliteração nʿm, ymknk tgẖyyr ạlmwsyqy̱ mn sẖryṭ 'ạlmwsyqy̱'. ymknk ạ̹mạ tgẖyyr ạlmqṭʿ mn mktbẗ ạlmwsyqy̱ ạ̉w tḥmyl ạlmqṭʿ ạlkẖạṣ bk bạlḍgẖṭ ʿly̱ zr 'ạltḥmyl.

francês árabe
changer تغيير
bibliothèque مكتبة
oui نعم
musique الموسيقى
pouvez يمكنك
télécharger تحميل
de على

FR Remarque : vous pouvez personnaliser la Configuration du ciblage par emplacement sur Pinterest avec vos annonces, mais vous ne pouvez pas choisir les espaces shopping dans lesquels vos annonces Shopping apparaitront

AR ملاحظة: يمكنك اختيار إعداد استهداف المواضع على Pinterest باستخدام إعلاناتك، ولكن لا يمكنك اختيار مساحات التسوق التي ستظهر عليها إعلانات التسوق

Transliteração mlạḥẓẗ: ymknk ạkẖtyạr ạ̹ʿdạd ạsthdạf ạlmwạḍʿ ʿly̱ Pinterest bạstkẖdạm ạ̹ʿlạnạtk, wlkn lạ ymknk ạkẖtyạr msạḥạt ạltswq ạlty stẓhr ʿlyhạ ạ̹ʿlạnạt ạltswq

francês árabe
choisir اختيار
configuration إعداد
espaces مساحات
annonces إعلانات
remarque ملاحظة
avec باستخدام
mais ولكن
pouvez يمكنك
sur على
les عليها

FR Vous pouvez accepter ces cookies en cliquant sur "Autoriser tout" ou vous pouvez choisir ceux que vous souhaitez installer en cliquant sur "Gérer les cookies".

AR يمكنك قبول هذه الملفات بالضغط على "تمكين الكل" أو يمكنك اختيار ما تريد تثبيته منها بالضغط على "إدارة الكوكيز".

Transliteração ymknk qbwl hdẖh ạlmlfạt bạlḍgẖṭ ʿly̱ "tmkyn ạlkl" ạ̉w ymknk ạkẖtyạr mạ tryd ttẖbyth mnhạ bạlḍgẖṭ ʿly̱ "ạ̹dạrẗ ạlkwkyz".

FR Vous ne pouvez pas espionner plus d'un appareil, en même temps, avec la même licence

AR لا يمكنك التجسس على أكثر من جهاز واحد بنفس الرخصة في نفس الوقت

Transliteração lạ ymknk ạltjss ʿly̱ ạ̉ktẖr mn jhạz wạḥd bnfs ạlrkẖṣẗ fy nfs ạlwqt

francês árabe
pouvez يمكنك
appareil جهاز
licence الرخصة
temps الوقت
plus أكثر
même نفس

FR Leur permettre de choisir des Épingles en fonction de leurs goûts et préférences, même si elles proviennent d'une sélection ou d'un site donné.

AR امنح الأشخاص القدرة على اختيار المنشورات استنادًا إلى أذواقهم وتفضيلاتهم، حتى لو كانت من مجموعة مختارة أو موقع ويب محدد.

Transliteração ạmnḥ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlqdrẗ ʿly̱ ạkẖtyạr ạlmnsẖwrạt ạstnạdaⁿạ ạ̹ly̱ ạ̉dẖwạqhm wtfḍylạthm, ḥty̱ lw kạnt mn mjmwʿẗ mkẖtạrẗ ạ̉w mwqʿ wyb mḥdd.

francês árabe
site موقع
choisir اختيار
même حتى

FR Si vous avez un Hostwinds Linux et / ou Windows VPS, vous pouvez être surpris de voir certaines des fonctionnalités énumérées ci-dessous et vous pouvez même être persuadé de changer votre système d'exploitation

AR إذا كان لديك HostWinds Linux و / أو Windows VPS، فقد تفاجأ برؤية بعض الميزات المدرجة أدناه، ويمكن إقناعك بتحويل نظام التشغيل الخاص بك

Transliteração ạ̹dẖạ kạn ldyk HostWinds Linux w / ạ̉w Windows VPS, fqd tfạjạ̉ brw̉yẗ bʿḍ ạlmyzạt ạlmdrjẗ ạ̉dnạh, wymkn ạ̹qnạʿk btḥwyl nẓạm ạltsẖgẖyl ạlkẖạṣ bk

francês árabe
hostwinds hostwinds
linux linux
windows windows
vps vps
fonctionnalités الميزات
système نظام
et و
si إذا
vous لديك
dessous أدناه
de الخاص
des بعض

FR Non, une fois le mockup exporté, vous ne pouvez pas le rééditer. Vous pouvez utiliser la même scène de mockup pour votre prochain projet, mais vous devrez payer pour un téléchargement.

AR لا، بمجرد تصدير النموذج، لا يمكنك إعادة تحريره. يمكنك استخدام نفس مشهد النموذج في مشروعك التالي، ولكن ستحتاج إلى الدفع مجددًا عند التنزيل.

Transliteração lạ, bmjrd tṣdyr ạlnmwdẖj, lạ ymknk ạ̹ʿạdẗ tḥryrh. ymknk ạstkẖdạm nfs msẖhd ạlnmwdẖj fy msẖrwʿk ạltạly, wlkn stḥtạj ạ̹ly̱ ạldfʿ mjddaⁿạ ʿnd ạltnzyl.

francês árabe
utiliser استخدام
scène مشهد
payer الدفع
téléchargement التنزيل
même نفس
une بمجرد
pouvez يمكنك
mais ولكن
pour التالي

FR Non, une fois le mockup exporté, vous ne pouvez pas le rééditer. Vous pouvez utiliser la même scène de mockup pour votre prochain projet, mais vous devrez payer pour un téléchargement.

AR لا، بمجرد تصدير النموذج، لا يمكنك إعادة تحريره. يمكنك استخدام نفس مشهد النموذج في مشروعك التالي، ولكن ستحتاج إلى الدفع مجددًا عند التنزيل.

Transliteração lạ, bmjrd tṣdyr ạlnmwdẖj, lạ ymknk ạ̹ʿạdẗ tḥryrh. ymknk ạstkẖdạm nfs msẖhd ạlnmwdẖj fy msẖrwʿk ạltạly, wlkn stḥtạj ạ̹ly̱ ạldfʿ mjddaⁿạ ʿnd ạltnzyl.

francês árabe
utiliser استخدام
scène مشهد
payer الدفع
téléchargement التنزيل
même نفس
une بمجرد
pouvez يمكنك
mais ولكن
pour التالي

FR Vous pouvez également choisir d'installer un panneau de contrôle de gestion d'hébergement Web tel qu'un Plesk ou SolidCP pour faciliter la gestion de votre serveur.

AR يمكنك أيضًا اختيار تثبيت لوحة تحكم إدارة استضافة الويب مثل Plesk أو SolidCP لجعل إدارة الخادم الخاص بك أسهل.

Transliteração ymknk ạ̉yḍaⁿạ ạkẖtyạr ttẖbyt lwḥẗ tḥkm ạ̹dạrẗ ạstḍạfẗ ạlwyb mtẖl Plesk ạ̉w SolidCP ljʿl ạ̹dạrẗ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ạ̉shl.

francês árabe
choisir اختيار
web الويب
plesk plesk
serveur الخادم
panneau لوحة
contrôle تحكم
gestion إدارة
pouvez يمكنك
de الخاص
un مثل

FR Lors de la commande de votre serveur, vous pouvez choisir parmi une vaste bibliothèque de versions Linux

AR أثناء طلب الخادم الخاص بك، يمكنك الاختيار من بين مكتبة واسعة من إصدارات Linux

Transliteração ạ̉tẖnạʾ ṭlb ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk, ymknk ạlạkẖtyạr mn byn mktbẗ wạsʿẗ mn ạ̹ṣdạrạt Linux

francês árabe
linux linux
commande طلب
serveur الخادم
choisir الاختيار
bibliothèque مكتبة
vaste واسعة
versions إصدارات
lors أثناء
pouvez يمكنك
de بين

FR Sans passer par iCloud ni iTunes, vous pouvez copier tous vos contenus ou choisir ceux que vous souhaitez transférer

AR انقل بياناتك إلى هاتف iPhone جديد بسرعة وسهولة

Transliteração ạnql byạnạtk ạ̹ly̱ hạtf iPhone jdyd bsrʿẗ wshwlẗ

francês árabe
vous إلى

FR Vous pouvez choisir de bloquer l'accès ou de recevoir une notification si votre enfant accède à des sites indésirables sur leurs ordinateurs et leurs appareils Android.

AR يمكنك اختيار حظر الوصول أو تلقي إخطار في حالة قيام طفلك بزيارة المواقع غير المرغوب فيها في أجهزة الكمبيوتر الخاصة بهم، وأجهزة Android.

Transliteração ymknk ạkẖtyạr ḥẓr ạlwṣwl ạ̉w tlqy ạ̹kẖṭạr fy ḥạlẗ qyạm ṭflk bzyạrẗ ạlmwạqʿ gẖyr ạlmrgẖwb fyhạ fy ạ̉jhzẗ ạlkmbywtr ạlkẖạṣẗ bhm, wạ̉jhzẗ Android.

francês árabe
android android
choisir اختيار
recevoir تلقي
ordinateurs الكمبيوتر
sites المواقع
pouvez يمكنك
si حالة
de الخاصة
appareils وأجهزة
leurs بهم

FR De plus, vous pouvez choisir de ne pas offrir certains des services Hostwinds si vous le souhaitez

AR علاوة على ذلك، يمكنك اختيار عدم تقديم بعض خدمات HostWinds إذا اخترت ذلك

Transliteração ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, ymknk ạkẖtyạr ʿdm tqdym bʿḍ kẖdmạt HostWinds ạ̹dẖạ ạkẖtrt dẖlk

francês árabe
hostwinds hostwinds
choisir اختيار
offrir تقديم
services خدمات
si إذا
pouvez يمكنك
ne عدم

FR Le deuxième chemin que vous pouvez choisir un addon est de les ajouter à un service spécifique en le commandant via le tableau de bord.

AR المسار الثاني يمكنك اختيار Addon هو إضافتها إلى خدمة محددة من خلال طلبها من خلال لوحة القيادة.

Transliteração ạlmsạr ạltẖạny ymknk ạkẖtyạr Addon hw ạ̹ḍạfthạ ạ̹ly̱ kẖdmẗ mḥddẗ mn kẖlạl ṭlbhạ mn kẖlạl lwḥẗ ạlqyạdẗ.

francês árabe
chemin المسار
choisir اختيار
spécifique محددة
service خدمة
pouvez يمكنك
tableau لوحة

FR Vous pouvez également choisir si cela devrait être d'une image instantanée existante.

AR يمكنك أيضا اختيار ما إذا كان يجب أن يكون هذا من صورة لقطة موجودة أم لا.

Transliteração ymknk ạ̉yḍạ ạkẖtyạr mạ ạ̹dẖạ kạn yjb ạ̉n ykwn hdẖạ mn ṣwrẗ lqṭẗ mwjwdẗ ạ̉m lạ.

francês árabe
choisir اختيار
image صورة
pouvez يمكنك
si إذا

FR Le second chemin que vous pouvez choisir d'ajouter des services de surveillance consiste à les ajouter à un service spécifique en le commandant via le tableau de bord.

AR المسار الثاني يمكنك اختيار إضافة خدمات المراقبة هو إضافتها إلى خدمة محددة عن طريق طلبها من خلال لوحة القيادة.

Transliteração ạlmsạr ạltẖạny ymknk ạkẖtyạr ạ̹ḍạfẗ kẖdmạt ạlmrạqbẗ hw ạ̹ḍạfthạ ạ̹ly̱ kẖdmẗ mḥddẗ ʿn ṭryq ṭlbhạ mn kẖlạl lwḥẗ ạlqyạdẗ.

francês árabe
chemin المسار
choisir اختيار
ajouter إضافة
surveillance المراقبة
spécifique محددة
service خدمة
services خدمات
via طريق
pouvez يمكنك
tableau لوحة

FR Nom de la liste: Vous pouvez modifier le nom que vous avez entré précédemment Devriez-vous choisir.

AR اسم القائمة: يمكنك تغيير الاسم الذي أدخلته سابقا إذا اخترت ذلك.

Transliteração ạsm ạlqạỷmẗ: ymknk tgẖyyr ạlạsm ạldẖy ạ̉dkẖlth sạbqạ ạ̹dẖạ ạkẖtrt dẖlk.

francês árabe
liste القائمة
modifier تغيير
nom اسم
pouvez يمكنك
vous إذا
de ذلك

FR Type de moniteur: Vous pouvez choisir parmi les types de moniteur disponibles:

AR نوع الشاشة: يمكنك الاختيار من بين أنواع الشاشة المتاحة:

Transliteração nwʿ ạlsẖạsẖẗ: ymknk ạlạkẖtyạr mn byn ạ̉nwạʿ ạlsẖạsẖẗ ạlmtạḥẗ:

francês árabe
choisir الاختيار
type نوع
disponibles المتاحة
de بين
types أنواع
pouvez يمكنك

FR Méthode HTTP: Vous pouvez choisir parmi les types de moniteur disponibles:

AR طريقة HTTP: يمكنك الاختيار من بين أنواع الشاشة المتاحة:

Transliteração ṭryqẗ HTTP: ymknk ạlạkẖtyạr mn byn ạ̉nwạʿ ạlsẖạsẖẗ ạlmtạḥẗ:

francês árabe
http http
méthode طريقة
choisir الاختيار
disponibles المتاحة
de بين
types أنواع
pouvez يمكنك

FR Vous n'arrivez pas à choisir entre la plage et le lagon ? Rassurez-vous, vous pouvez avoir les deux, dans l'un des lieux les plus retirés de l'île

AR هل أنتم محتارون بين البقاء على الشاطئ أم فوق البحر؟ لا تقلقوا، يمكنكم أن تحظوا بكليهما معًا

Transliteração hl ạ̉ntm mḥtạrwn byn ạlbqạʾ ʿly̱ ạlsẖạṭỷ ạ̉m fwq ạlbḥr? lạ tqlqwạ, ymknkm ạ̉n tḥẓwạ bklyhmạ mʿaⁿạ

francês árabe
plus البحر
de بين

FR Avec cet outil, vous pouvez choisir le type de schéma à utiliser, puis l’outil générera le code pour vous.

AR باستخدام هذه الأداة، يمكنك اختيار نوع المخطط الذي يجب استخدامه، ومن ثم ستقوم الأداة بإنشاء التعليمات البرمجية لك.

Transliteração bạstkẖdạm hdẖh ạlạ̉dạẗ, ymknk ạkẖtyạr nwʿ ạlmkẖṭṭ ạldẖy yjb ạstkẖdạmh, wmn tẖm stqwm ạlạ̉dạẗ bạ̹nsẖạʾ ạltʿlymạt ạlbrmjyẗ lk.

francês árabe
outil الأداة
choisir اختيار
type نوع
avec باستخدام
utiliser استخدامه
pouvez يمكنك
vous يجب

FR Au lieu de passer des tonnes d'heures à écrire un post complet, vous pouvez utiliser la mise à jour d'un ancien et choisir des mots clés plus juteux.

AR بدلا من انفاق طن من الساعات كتابه وظيفة شامله ، هل يمكن استخدام تحديث واحده قديمه واختيار الكلمات الرئيسية عصيرا.

Transliteração bdlạ mn ạnfạq ṭn mn ạlsạʿạt ktạbh wẓyfẗ sẖạmlh , hl ymkn ạstkẖdạm tḥdytẖ wạḥdh qdymh wạkẖtyạr ạlklmạt ạlrỷysyẗ ʿṣyrạ.

francês árabe
au lieu de بدلا
pouvez يمكن
utiliser استخدام
mise à jour تحديث
mots الكلمات
clés الرئيسية

FR Vous pouvez choisir parmi une variété de modèles de visualisation pour tous les goûts et préférences !

AR توجد مجموعة متنوعة من قوالب تصور الموسيقى لكل الأذواق والتفضيلات!

Transliteração twjd mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn qwạlb tṣwr ạlmwsyqy̱ lkl ạlạ̉dẖwạq wạltfḍylạt!

francês árabe
modèles قوالب
visualisation تصور
de لكل

FR Vous pouvez choisir l'une des 6 options de spectre audio et le personnaliser

AR يمكنك الاختيار من 6 خيارات أطياف بالإضافة إلى تخصيص لونك المفضل

Transliteração ymknk ạlạkẖtyạr mn 6 kẖyạrạt ạ̉ṭyạf bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ tkẖṣyṣ lwnk ạlmfḍl

francês árabe
personnaliser تخصيص
options خيارات
choisir الاختيار
pouvez يمكنك
de إلى

FR Vous pouvez pré-remplir toutes les options que vous trouvez dans le code source HTML du convertisseur que vous souhaitez choisir.

AR يمكنك مسبقاً ملء جميع الخيارات التي تعثر عليها في رموز المصدر HTML لأداة التحويل التي تريد اختيارها.

Transliteração ymknk msbqạaⁿ mlʾ jmyʿ ạlkẖyạrạt ạlty tʿtẖr ʿlyhạ fy rmwz ạlmṣdr HTML lạ̉dạẗ ạltḥwyl ạlty tryd ạkẖtyạrhạ.

francês árabe
html html
remplir ملء
options الخيارات
source المصدر
convertisseur التحويل
pouvez يمكنك
toutes جميع
les عليها

FR ACL en conserve utilisé lors de la création de godets et / ou de stocker des objets dans S3: le choix par défaut est 1, mais vous pouvez choisir les droits d'accès que vous souhaitez donner.

AR ACL المعلبة المستخدمة عند إنشاء دلاء و / أو تخزين الكائنات في S3: الاختيار الافتراضي هو 1، ولكن يمكنك اختيار حقوق الوصول التي ترغب في إعطاءها.

Transliteração ACL ạlmʿlbẗ ạlmstkẖdmẗ ʿnd ạ̹nsẖạʾ dlạʾ w / ạ̉w tkẖzyn ạlkạỷnạt fy S3: ạlạkẖtyạr ạlạftrạḍy hw 1, wlkn ymknk ạkẖtyạr ḥqwq ạlwṣwl ạlty trgẖb fy ạ̹ʿṭạʾhạ.

francês árabe
stocker تخزين
objets الكائنات
s s
défaut الافتراضي
droits حقوق
souhaitez ترغب
et و
est الوصول
mais ولكن
de عند
création إنشاء
pouvez يمكنك
choisir اختيار
les التي
choix الاختيار

FR Auto-Renew: Cela vous amène à la page Renouveler automatiquement, où vous pouvez choisir de désactiver ou d'activer la liste des domaines disponibles que vous avez actuellement.

AR التجديد التلقائي: هذا يأخذك إلى صفحة التجديد التلقائي، حيث يمكنك اختيار تعطيل أو تمكين القائمة المتاحة من المجالات التي لديك حاليا.

Transliteração ạltjdyd ạltlqạỷy: hdẖạ yạ̉kẖdẖk ạ̹ly̱ ṣfḥẗ ạltjdyd ạltlqạỷy, ḥytẖ ymknk ạkẖtyạr tʿṭyl ạ̉w tmkyn ạlqạỷmẗ ạlmtạḥẗ mn ạlmjạlạt ạlty ldyk ḥạlyạ.

francês árabe
page صفحة
choisir اختيار
désactiver تعطيل
liste القائمة
domaines المجالات
actuellement حاليا
disponibles المتاحة
vous لديك
pouvez يمكنك
que حيث
de إلى

FR Vous pouvez choisir quelle version PHP que vous souhaitez utiliser sur une base par domaine (versions PHP disponibles: 5.6, 7.0, 7.1, 7.2)

AR أنت قادر على اختيار إصدار PHP الذي ترغب في استخدامه على أساس لكل مجال (إصدارات PHP المتاحة: 5.6، 7.0، 7.1، 7.2)

Transliteração ạ̉nt qạdr ʿly̱ ạkẖtyạr ạ̹ṣdạr PHP ạldẖy trgẖb fy ạstkẖdạmh ʿly̱ ạ̉sạs lkl mjạl (ạ̹ṣdạrạt PHP ạlmtạḥẗ: 5.6, 7.0, 7.1, 7.2)

francês árabe
php php
choisir اختيار
souhaitez ترغب
base أساس
domaine مجال
versions إصدارات
utiliser استخدامه
disponibles المتاحة
version إصدار
vous أنت
sur على
que الذي
par لكل

FR Vous pouvez ensuite choisir le style de votre animation ou modifier les couleurs manuellement pour adapter l'intro à l'esthétique de votre marque

AR يمكنك بعد ذلك اختيار أسلوب الحركة أو تعديل الألوان يدويًا حتى تلائم المعايير الجمالية لعلامتك التجارية

Transliteração ymknk bʿd dẖlk ạkẖtyạr ạ̉slwb ạlḥrkẗ ạ̉w tʿdyl ạlạ̉lwạn ydwyaⁿạ ḥty̱ tlạỷm ạlmʿạyyr ạljmạlyẗ lʿlạmtk ạltjạryẗ

francês árabe
choisir اختيار
style أسلوب
modifier تعديل
couleurs الألوان
pouvez يمكنك

FR Ici, vous pouvez choisir l'option souhaitée dans le menu déroulant.

AR وهناك، يمكنك اختيار الخيار المطلوب من القائمة المنسدلة.

Transliteração whnạk, ymknk ạkẖtyạr ạlkẖyạr ạlmṭlwb mn ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ.

francês árabe
choisir اختيار
menu القائمة
menu déroulant المنسدلة
pouvez يمكنك

FR Vous pouvez également choisir séparément si vous ne souhaitez pas que les utilisateurs puissent s'inscrire et s'inscrire sur votre site Web.

AR يمكنك أيضًا أن تختار بشكل منفصل ما إذا كنت لا تريد أن يتمكن المستخدمون من التسجيل والتسجيل في موقع الويب الخاص بك.

Transliteração ymknk ạ̉yḍaⁿạ ạ̉n tkẖtạr bsẖkl mnfṣl mạ ạ̹dẖạ knt lạ tryd ạ̉n ytmkn ạlmstkẖdmwn mn ạltsjyl wạltsjyl fy mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk.

francês árabe
séparément منفصل
utilisateurs المستخدمون
pouvez يمكنك
si إذا
web الويب
site موقع

FR Les statuts que vous pouvez choisir parmi sont en attente, expédiés, payés, complétés, envoyés, téléchargés, annulés et remboursés

AR إن الحالات التي يمكنك الاختيار منها معلقة، يتم شحنها، مدفوعة، كاملة، مرسلة، تم إلغاؤها، واستردادها

Transliteração ạ̹n ạlḥạlạt ạlty ymknk ạlạkẖtyạr mnhạ mʿlqẗ, ytm sẖḥnhạ, mdfwʿẗ, kạmlẗ, mrslẗ, tm ạ̹lgẖạw̉hạ, wạstrdạdhạ

francês árabe
choisir الاختيار
pouvez يمكنك

FR Quatrième étape: La page suivante vous amène à une page où vous pouvez choisir une langue, modifier votre site ou vous déconnecter du compte

AR الخطوة الرابعة: تنقلك الصفحة التالية إلى صفحة يمكنك من خلالها اختيار لغة أو تعديل موقعك أو تسجيل الخروج من الحساب

Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlrạbʿẗ: tnqlk ạlṣfḥẗ ạltạlyẗ ạ̹ly̱ ṣfḥẗ ymknk mn kẖlạlhạ ạkẖtyạr lgẖẗ ạ̉w tʿdyl mwqʿk ạ̉w tsjyl ạlkẖrwj mn ạlḥsạb

francês árabe
choisir اختيار
langue لغة
modifier تعديل
compte الحساب
site موقعك
suivante التالية
pouvez يمكنك
quatrième الرابعة
page صفحة
vous إلى

FR En plus des règles d'expédition, vous pouvez choisir d'autoriser ou non les commandes dans le monde entier pour vos produits

AR بالإضافة إلى قواعد الشحن ، يمكنك تعيين ما إذا كنت ستسمح بتقديم الطلبات العالمية على منتجاتك

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ qwạʿd ạlsẖḥn , ymknk tʿyyn mạ ạ̹dẖạ knt stsmḥ btqdym ạlṭlbạt ạlʿạlmyẗ ʿly̱ mntjạtk

francês árabe
monde العالمية
plus بالإضافة
règles قواعد
pouvez يمكنك
vous كنت
pour إلى

FR Vous pouvez utiliser la liste déroulante Filtre à droite de la barre de recherche pour choisir les types de produits que vous recherchez entre

AR يمكنك استخدام المنسدلة المرشح على يمين شريط البحث لاختيار أنواع المنتجات التي تبحث بينها بين

Transliteração ymknk ạstkẖdạm ạlmnsdlẗ ạlmrsẖḥ ʿly̱ ymyn sẖryṭ ạlbḥtẖ lạkẖtyạr ạ̉nwạʿ ạlmntjạt ạlty tbḥtẖ bynhạ byn

francês árabe
droite يمين
barre شريط
produits المنتجات
utiliser استخدام
recherche البحث
recherchez تبحث
types أنواع
pouvez يمكنك
de بين

Mostrando 50 de 50 traduções