ES New Builder (Nuevo creador) Usa nuestro nuevo creador para añadir y editar contenido directamente a tu diseño, con una interfaz perfeccionada. Para aprender a utilizar el nuevo creador, consulta Diseñar un correo electrónico en el nuevo creador.
"creador de videos" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
ES New Builder (Nuevo creador) Usa nuestro nuevo creador para añadir y editar contenido directamente a tu diseño, con una interfaz perfeccionada. Para aprender a utilizar el nuevo creador, consulta Diseñar un correo electrónico en el nuevo creador.
PT Novo criador Use nosso novo criador para adicionar e editar conteúdo diretamente em seu layout em uma interface refinada. Para saber como usar este criador, confira Criar um e-mail com o novo criador.
espanhol | português |
---|---|
interfaz | interface |
editar | editar |
contenido | conteúdo |
diseño | layout |
añadir | adicionar |
y | e |
nuevo | novo |
creador | criador |
directamente | diretamente |
diseñar | criar |
nuestro | nosso |
tu | seu |
un | um |
en | em |
usa | use |
una | uma |
utilizar | usar |
el | o |
ES Elegir desde su panel de control la herramienta que necesita. Las herramientas disponibles son el creador de logos, el creador de videos, el editor de mockups, el creador de páginas web y el diseñador gráfico.
PT Selecionar qual ferramenta você precisa no painel principal. As ferramentas disponíveis são o criador de logotipos, criador de vídeos, editor de mockups, criador de sites e de materiais gráficos.
espanhol | português |
---|---|
logos | logotipos |
videos | vídeos |
editor | editor |
gráfico | gráficos |
elegir | selecionar |
disponibles | disponíveis |
y | e |
herramienta | ferramenta |
herramientas | ferramentas |
creador | criador |
panel | painel |
web | sites |
son | são |
que | materiais |
el | o |
su | você |
ES Elegir desde su panel de control la herramienta que necesita. Las herramientas disponibles son el creador de logos, el creador de videos, el editor de mockups, el creador de páginas web y el diseñador gráfico.
PT Selecionar qual ferramenta você precisa no painel principal. As ferramentas disponíveis são o criador de logotipos, criador de vídeos, editor de mockups, criador de sites e de materiais gráficos.
espanhol | português |
---|---|
logos | logotipos |
videos | vídeos |
editor | editor |
gráfico | gráficos |
elegir | selecionar |
disponibles | disponíveis |
y | e |
herramienta | ferramenta |
herramientas | ferramentas |
creador | criador |
panel | painel |
web | sites |
son | são |
que | materiais |
el | o |
su | você |
ES Las páginas de videos incluyen una sección de videos donde administras tu biblioteca de videos. Para agregar videos, abre la página de videos y haz clic en + en el panel lateral.
PT A página de vídeos inclui uma seção de vídeos onde você gerencia sua videoteca. Para adicionar um vídeo, abra a página de vídeos e clique em + no painel lateral.
espanhol | português |
---|---|
incluyen | inclui |
agregar | adicionar |
abre | abra |
videos | vídeos |
y | e |
lateral | lateral |
página | página |
panel | painel |
sección | seção |
clic | clique |
en el | no |
donde | onde |
ES La información de este artículo se aplica solo al creador clásico. Para aprender a utilizar el nuevo creador, consulta Diseñar un correo electrónico en el nuevo creador.
PT As informações neste artigo se aplicam apenas ao criador clássico. Para saber como usar o novo criador, confira Criar um e-mail no novo criador.
espanhol | português |
---|---|
al | ao |
clásico | clássico |
creador | criador |
nuevo | novo |
diseñar | criar |
información | informações |
utilizar | usar |
un | um |
electrónico | e |
aplica | aplicam |
en el | no |
artículo | artigo |
el | o |
ES Si has cambiado a nuestro nuevo creador de correos electrónicos, puede que algunos de los pasos de este artículo no sean factibles. Para aprender a utilizar el nuevo creador, consulta Diseñar un correo electrónico en el nuevo creador.
PT Se você mudou para o nosso novo criador de e-mails, algumas das etapas deste artigo podem não se aplicar. Para saber como usar o novo criador, confira Criar um e-mail no novo criador.
espanhol | português |
---|---|
cambiado | mudou |
si | se |
nuevo | novo |
creador | criador |
pasos | etapas |
utilizar | usar |
diseñar | criar |
el | o |
en | de |
en el | no |
correos | mails |
un | um |
correos electrónicos | e-mails |
nuestro | nosso |
electrónicos | e |
artículo | artigo |
de | deste |
no | não |
ES Nuestro editor de anuncios online le ayuda a crear videos comerciales, anuncios móviles, anuncios de videos de YouTube, anuncios de TV, videos de anuncios variados y videos con calidad de difusión.
PT Nosso criador de anúncios on-line ajuda você a criar vídeos comerciais, anúncios para celular, anúncios em vídeo do YouTube, anúncios de TV, vários anúncios em vídeo e vídeos com qualidade de transmissão.
espanhol | português |
---|---|
anuncios | anúncios |
online | on-line |
ayuda | ajuda |
comerciales | comerciais |
móviles | celular |
calidad | qualidade |
difusión | transmissão |
le | você |
videos | vídeos |
youtube | youtube |
y | e |
crear | criar |
nuestro | nosso |
de | em |
con | com |
ES Sube videos, muestra tu biblioteca de videos de manera atractiva y permite que los que visitan el sitio reproduzcan los videos directamente en tu sitio web. Hay almacenamiento adicional para videos disponible con un plan de Áreas para miembros.
PT Faça upload de vídeos, exponha sua bela videoteca e deixe os visitantes assistirem diretamente no seu site. O plano Áreas de Membros oferece mais armazenamento para vídeos.
espanhol | português |
---|---|
videos | vídeos |
directamente | diretamente |
miembros | membros |
y | e |
almacenamiento | armazenamento |
plan | plano |
permite | deixe |
en | de |
disponible | oferece |
el | a |
sitio | site |
adicional | mais |
ES Para acceder al administrador de videos, haz clic en Gestionar videos en la página de inicio o pasa el cursor por encima de Gestionar videos en la barra de navegación superior y selecciona Mis videos en el menú
PT Você pode acessar o gerenciador de vídeos, clicando em Gerenciar vídeos na página inicial ou passando o mouse sobre Gerenciar vídeos na navegação superior e selecionando Meus vídeos no menu
espanhol | português |
---|---|
videos | vídeos |
cursor | mouse |
navegación | navegação |
menú | menu |
acceder | acessar |
gestionar | gerenciar |
o | ou |
y | e |
administrador | gerenciador |
página | página |
mis | meus |
inicio | inicial |
en el | no |
el | o |
ES Es una gran herramienta para hacer vídeos artesanales, vídeos de pizarra, fragmentos cortos de marketing, vídeos infográficos animados y vídeos educativos
PT É uma excelente ferramenta para fazer vídeos artesanais, vídeos de quadro branco, pequenas peças de marketing, vídeos infográficos animados, e vídeos educativos
espanhol | português |
---|---|
gran | excelente |
herramienta | ferramenta |
vídeos | vídeos |
marketing | marketing |
animados | animados |
educativos | educativos |
y | e |
pizarra | quadro branco |
de | uma |
para | para |
ES Nuestro editor de anuncios online le ayuda a crear videos comerciales, anuncios móviles, anuncios de videos de YouTube, anuncios de TV, videos de anuncios variados y videos con calidad de difusión.
PT Nosso criador de anúncios on-line ajuda você a criar vídeos comerciais, anúncios para celular, anúncios em vídeo do YouTube, anúncios de TV, vários anúncios em vídeo e vídeos com qualidade de transmissão.
espanhol | português |
---|---|
anuncios | anúncios |
online | on-line |
ayuda | ajuda |
comerciales | comerciais |
móviles | celular |
calidad | qualidade |
difusión | transmissão |
le | você |
videos | vídeos |
youtube | youtube |
y | e |
crear | criar |
nuestro | nosso |
de | em |
con | com |
ES Descargue el logo que ha creado con nuestro creador de logos online y conviértalo en una animación sorprendente con el Creador de Videos de Renderforest
PT Baixe o logotipo que você criou com nossa ferramenta e, também, o transforme em uma animação impressionante com o criador de vídeo online Renderforest
espanhol | português |
---|---|
descargue | baixe |
online | online |
animación | animação |
sorprendente | impressionante |
videos | vídeo |
renderforest | renderforest |
y | e |
creado | criou |
creador | criador |
logo | logotipo |
el | o |
con | com |
ES Con el Creador de Videos de Renderforest, tiene cientos de plantillas para elegir. Programa de animación dinámica, 2D y 3D, creador de animaciones 'todo en uno'. Seleccione la plantilla que desee y comience a personalizarla.
PT O Criador de Vídeos da Renderforest oferece centenas de templates para você escolher. É um software de animação multifuncional com opções dinâmicas 2D e 3D. Selecione o template de sua escolha e comece a personalizar.
espanhol | português |
---|---|
videos | vídeos |
renderforest | renderforest |
cientos | centenas |
programa | software |
comience | comece |
elegir | escolher |
animación | animação |
y | e |
seleccione | selecione |
creador | criador |
plantillas | templates |
en | de |
plantilla | template |
a | um |
con | com |
la | a |
ES Descargue el logo que ha creado con nuestro creador de logos online y conviértalo en una animación sorprendente con el Creador de Videos de Renderforest
PT Baixe o logotipo que você criou com nossa ferramenta e, também, o transforme em uma animação impressionante com o criador de vídeo online Renderforest
espanhol | português |
---|---|
descargue | baixe |
online | online |
animación | animação |
sorprendente | impressionante |
videos | vídeo |
renderforest | renderforest |
y | e |
creado | criou |
creador | criador |
logo | logotipo |
el | o |
con | com |
ES Con el Creador de Videos de Renderforest, tiene cientos de plantillas para elegir. Programa de animación dinámica, 2D y 3D, creador de animaciones 'todo en uno'. Seleccione la plantilla que desee y comience a personalizarla.
PT O Criador de Vídeos da Renderforest oferece centenas de templates para você escolher. É um software de animação multifuncional com opções dinâmicas 2D e 3D. Selecione o template de sua escolha e comece a personalizar.
espanhol | português |
---|---|
videos | vídeos |
renderforest | renderforest |
cientos | centenas |
programa | software |
comience | comece |
elegir | escolher |
animación | animação |
y | e |
seleccione | selecione |
creador | criador |
plantillas | templates |
en | de |
plantilla | template |
a | um |
con | com |
la | a |
ES También verás miniaturas de otros videos de archivo del mismo creador en un grid que se encuentra justo encima del pie de página en la parte inferior de la página de videos de archivo.
PT Você também verá miniaturas de outros clipes de arquivo do mesmo criador em uma grid acima do rodapé, na parte inferior da página do clipe de arquivo.
espanhol | português |
---|---|
miniaturas | miniaturas |
videos | clipes |
grid | grid |
pie de página | rodapé |
otros | outros |
archivo | arquivo |
creador | criador |
página | página |
también | também |
inferior | inferior |
verá | verá |
ES Eche un vistazo a la gran variedad de plantillas de videos que ofrece el Creador de Videos de Renderforest, seleccione la que mejor se adapte a sus necesidades y personalícela con sus materiales multimedia
PT Inove sua forma de fazer vídeos! Confira nossos templates, escolha aquele que se adapta ao seu projeto e o personalize
espanhol | português |
---|---|
videos | vídeos |
plantillas | templates |
y | e |
creador | projeto |
seleccione | escolha |
con | de |
de | nossos |
a | confira |
que | que |
el | o |
ES Empiece a crear videos musicales con el Creador de Videos Musicales de Renderforest. ¡Presente su obra maestra con una visualización musical única!
PT Crie um visualizador de música (audio visualizer) com o editor de vídeo com música da Renderforest. Destaque seu novo single ou álbum hoje mesmo!
espanhol | português |
---|---|
videos | vídeo |
renderforest | renderforest |
el | o |
creador | crie |
su | música |
presente | hoje |
a | um |
con | com |
ES Impulse su canal con el estupendo Creador de Videos para YouTube. Use nuestras plantillas editables para hacer videos de YouTube online, fácil y en minutos.
PT Expanda seu canal com vídeos incríveis feitos com nosso editor de video para YouTube. Use templates editáveis e tenha seu vídeo pronto em minutos.
espanhol | português |
---|---|
canal | canal |
youtube | youtube |
plantillas | templates |
minutos | minutos |
videos | vídeos |
y | e |
ES ¡Destaque su marca con videos increíbles hechos con un creador de videos de marketing online! ¡Use plantillas editables y obtenga su video de marketing ya!
PT Use templates editáveis e crie seu vídeo de marketing em minutos! O video marketing vai impulsionar sua marca e aumentar suas conversões. Experimente!
espanhol | português |
---|---|
creador | crie |
plantillas | templates |
marca | marca |
marketing | marketing |
y | e |
video | vídeo |
de | em |
su | sua |
con | de |
use | use |
ES Atraiga a su público con videos notables hechos con un creador de videos para Facebook online. ¡Use plantillas editables y haga su video para Facebook ya!
PT Surpreenda sua audiência com um vídeo para Facebook de alta qualidade. Use os templates editáveis do editor de vídeos online e crie seu vídeo em minutos.
espanhol | português |
---|---|
online | online |
plantillas | templates |
público | audiência |
y | e |
videos | vídeos |
video | vídeo |
un | um |
ES El Creador de Videos le permite crear videos profesionales con el mínimo esfuerzo
PT O Criador de Vídeos permite que você crie vídeos profissionais com o mínimo de esforço
espanhol | português |
---|---|
videos | vídeos |
permite | permite |
profesionales | profissionais |
mínimo | mínimo |
esfuerzo | esforço |
creador | criador |
el | o |
crear | crie |
de | que |
le | você |
con | com |
ES El Creador de Videos de Renderforest le permite crear videos tanto para fines comerciales como no comerciales
PT O Criador de Vídeos da Renderforest permite que você crie vídeos para fins comerciais e não comerciais
espanhol | português |
---|---|
videos | vídeos |
renderforest | renderforest |
permite | permite |
fines | fins |
comerciales | comerciais |
creador | criador |
el | o |
crear | crie |
tanto | que |
como | e |
no | não |
ES Creador de vídeos online gratis - Crea vídeos en minutos | FlexClip
PT Criador de Vídeos Grátis Online – Para Fazer um Vídeo em Minutos | FlexClip
espanhol | português |
---|---|
creador | criador |
online | online |
gratis | grátis |
minutos | minutos |
vídeos | vídeos |
ES Crea vídeos increíbles fácilmente con el creador de vídeos FlexClip
PT Faz Vídeos Espetaculares com o Criador de Vídeos FlexClip
espanhol | português |
---|---|
vídeos | vídeos |
creador | criador |
el | o |
con | com |
ES El creador de videos todo-en-uno que te ayudará a subir tu nivel de producción de videos, crear contenido de video cautivante en minutos y estremece tu estrategia de mercadeo de video.
PT O criador de vídeo tudo-em-um para aumentar a sua produção de vídeo,criar conteúdo de vídeo envolvente em minutos e impulsionar sua estratégia de marketing de vídeo.
espanhol | português |
---|---|
contenido | conteúdo |
minutos | minutos |
mercadeo | marketing |
producción | produção |
y | e |
estrategia | estratégia |
crear | criar |
video | vídeo |
creador | criador |
el | a |
a | um |
subir | aumentar |
ES Son significativamente más cortos que los videos, pero en manos de un creador de videos astuto, producirán un efecto igualmente sorprendente
PT Eles são significativamente mais curtos do que os vídeos, mas nas mãos de um criador de vídeos habilidoso, eles produzirão um efeito igualmente impressionante
espanhol | português |
---|---|
significativamente | significativamente |
cortos | curtos |
videos | vídeos |
manos | mãos |
efecto | efeito |
sorprendente | impressionante |
son | são |
de | do |
un | um |
creador | criador |
más | mais |
en | de |
pero | mas |
ES Use el creador de videos para Instagram de Renderforest y empiece a crear videos llamativos de manera fácil y directamente en su navegador
PT Faça vídeos de stories criativos, posts com vídeos, promoções de eventos e muito mais com nosso editor de vídeos para Instagram online
espanhol | português |
---|---|
videos | vídeos |
y | e |
en | de |
directamente | com |
el | a |
de | nosso |
para | para |
ES ¡Sumérjase en el proceso de edición! Con las flexibles herramientas de nuestro creador de videos de Instagram, puede subir sus propios archivos multimedia o hacer uso de miles de imágenes y videos de archivo libres de regalías
PT Mergulhe no processo de edição! Com as ferramentas flexíveis do nosso criador de vídeos do Instagram, você pode enviar sua própria mídia ou encontrar entre os milhares de vídeos e imagens livres de royalties disponíveis
espanhol | português |
---|---|
sumérjase | mergulhe |
edición | edição |
multimedia | mídia |
libres | livres |
regalías | royalties |
herramientas | ferramentas |
videos | vídeos |
o | ou |
imágenes | imagens |
y | e |
el | o |
en | de |
creador | criador |
puede | pode |
en el | no |
proceso | processo |
nuestro | nosso |
con | com |
ES Miles de imágenes y videos de archivo libres de regalías están a su disposición en nuestro creador de videos de Instagram
PT Milhares de imagens e clipes livres de royalties estão à sua disposição em nosso criador de vídeos do Instagram
espanhol | português |
---|---|
libres | livres |
regalías | royalties |
disposición | disposição |
imágenes | imagens |
y | e |
videos | vídeos |
creador | criador |
están | estão |
nuestro | nosso |
ES Nuestro creador de videos de Instagram viene con editores de imágenes y videos incorporados
PT Nosso criador de vídeos do Instagram vem com editores de imagem e vídeo integrados
espanhol | português |
---|---|
viene | vem |
editores | editores |
imágenes | imagem |
incorporados | integrados |
videos | vídeos |
y | e |
creador | criador |
de | do |
nuestro | nosso |
con | com |
ES ¿Cuánto tiempo de duración pueden tener los videos creados con el creador de videos de Instagram de Renderforest?
PT Qual a duração dos vídeos feitos com o criador de vídeos do Instagram da Renderforest?
espanhol | português |
---|---|
videos | vídeos |
renderforest | renderforest |
duración | duração |
creador | criador |
de | do |
el | a |
los | de |
con | com |
ES Nuestro creador de películas de YouTube le ofrece herramientas de edición de videos intuitivas y flexibles directamente en su navegador para crear videos atractivos que le encantará a su público.
PT Nosso criador de filmes do YouTube oferece ferramentas de edição de vídeo intuitivas e flexíveis diretamente em seu navegador para criar vídeos atrativos que seu público vai adorar.
espanhol | português |
---|---|
youtube | youtube |
herramientas | ferramentas |
edición | edição |
directamente | diretamente |
navegador | navegador |
público | público |
películas | filmes |
ofrece | oferece |
videos | vídeos |
y | e |
crear | criar |
creador | criador |
nuestro | nosso |
que | que |
ES ¿Busca una manera rápida de crear hermosas intros para videos de bodas editables y personalizables? El creador de videos con fotos de Renderforest le ayudará a crear presentaciones formidables e impactantes con facilidad
PT Você está procurando uma maneira rápida de criar e editar belos slideshows de casamento em minutos? O Renderforest ajuda você a criar slideshows cativantes e atraentes com facilidade
espanhol | português |
---|---|
busca | procurando |
rápida | rápida |
hermosas | belos |
bodas | casamento |
renderforest | renderforest |
ayudará | ajuda |
manera | maneira |
y | e |
facilidad | facilidade |
crear | criar |
de | em |
el | a |
una | uma |
con | com |
para | de |
ES El creador de videos todo-en-uno que te ayudará a subir tu nivel de producción de videos, crear contenido de video cautivante en minutos y estremece tu estrategia de mercadeo de video.
PT O criador de vídeo tudo-em-um para aumentar a sua produção de vídeo,criar conteúdo de vídeo envolvente em minutos e impulsionar sua estratégia de marketing de vídeo.
espanhol | português |
---|---|
contenido | conteúdo |
minutos | minutos |
mercadeo | marketing |
producción | produção |
y | e |
estrategia | estratégia |
crear | criar |
video | vídeo |
creador | criador |
el | a |
a | um |
subir | aumentar |
ES La edición de vídeos en nuestro creador de vídeos es súper fácil y solo lleva unos minutos.
PT Editar vídeos no nosso criador de vídeos é superfácil e leva apenas alguns minutos.
espanhol | português |
---|---|
edición | editar |
vídeos | vídeos |
creador | criador |
lleva | leva |
minutos | minutos |
es | é |
y | e |
solo | apenas |
en | de |
nuestro | nosso |
de | alguns |
ES También verás miniaturas de otros videos de archivo del mismo creador en un grid que se encuentra justo encima del pie de página en la parte inferior de la página de videos de archivo.
PT Você também verá miniaturas de outros clipes de arquivo do mesmo criador em uma grid acima do rodapé, na parte inferior da página do clipe de arquivo.
espanhol | português |
---|---|
miniaturas | miniaturas |
videos | clipes |
grid | grid |
pie de página | rodapé |
otros | outros |
archivo | arquivo |
creador | criador |
página | página |
también | também |
inferior | inferior |
verá | verá |
ES En esta sección, encontrarás toda la documentación sobre Vimeo Create, el creador de videos de Vimeo para generar videos para las redes sociales que tendrán un gran impacto para tu negocio
PT Nesta seção, você encontrará toda a documentação sobre o Vimeo Create, o criador de vídeos do Vimeo para criar vídeos sociais de alto impacto para sua empresa
espanhol | português |
---|---|
impacto | impacto |
documentación | documentação |
vimeo | vimeo |
videos | vídeos |
en | de |
create | criar |
creador | criador |
sección | seção |
toda | toda |
de | do |
la | a |
sobre | sobre |
para | para |
negocio | empresa |
redes sociales | sociais |
ES Crea vídeos atractivos con el creador de vídeos auto explicativos de Renderforest. Elige tu favorita entre miles de plantillas de vídeo con calidad de estudio y personalízalo según tus necesidades.
PT Crie vídeos envolventes com o criador de vídeos autoexplicativos da Renderforest. Escolha o seu favorito entre milhares de templates de vídeo com qualidade de estúdio e personalize-o de acordo com suas necessidades.
espanhol | português |
---|---|
renderforest | renderforest |
elige | escolha |
favorita | favorito |
plantillas | templates |
calidad | qualidade |
estudio | estúdio |
necesidades | necessidades |
crea | crie |
y | e |
vídeos | vídeos |
creador | criador |
vídeo | vídeo |
el | o |
de | entre |
tu | seu |
según | com |
ES El Creador de Videos le permite crear videos profesionales con el mínimo esfuerzo
PT O Criador de Vídeos permite que você crie vídeos profissionais com o mínimo de esforço
espanhol | português |
---|---|
videos | vídeos |
permite | permite |
profesionales | profissionais |
mínimo | mínimo |
esfuerzo | esforço |
creador | criador |
el | o |
crear | crie |
de | que |
le | você |
con | com |
ES El Creador de Videos de Renderforest le permite crear videos tanto para fines comerciales como no comerciales
PT O Criador de Vídeos da Renderforest permite que você crie vídeos para fins comerciais e não comerciais
espanhol | português |
---|---|
videos | vídeos |
renderforest | renderforest |
permite | permite |
fines | fins |
comerciales | comerciais |
creador | criador |
el | o |
crear | crie |
tanto | que |
como | e |
no | não |
ES Empiece a crear videos musicales con el Creador de Videos Musicales de Renderforest. ¡Presente su obra maestra con una visualización musical única!
PT Crie um visualizador de música (audio visualizer) com o editor de vídeo com música da Renderforest. Destaque seu novo single ou álbum hoje mesmo!
espanhol | português |
---|---|
videos | vídeo |
renderforest | renderforest |
el | o |
creador | crie |
su | música |
presente | hoje |
a | um |
con | com |
ES ¡Destaque su marca con videos increíbles hechos con un creador de videos de marketing online! ¡Use plantillas editables y obtenga su video de marketing ya!
PT Use templates editáveis e crie seu vídeo de marketing em minutos! O video marketing vai impulsionar sua marca e aumentar suas conversões. Experimente!
espanhol | português |
---|---|
creador | crie |
plantillas | templates |
marca | marca |
marketing | marketing |
y | e |
video | vídeo |
de | em |
su | sua |
con | de |
use | use |
ES Atraiga a su público con videos notables hechos con un creador de videos para Facebook online. ¡Use plantillas editables y haga su video para Facebook ya!
PT Surpreenda sua audiência com um vídeo para Facebook de alta qualidade. Use os templates editáveis do editor de vídeos online e crie seu vídeo em minutos.
espanhol | português |
---|---|
online | online |
plantillas | templates |
público | audiência |
y | e |
videos | vídeos |
video | vídeo |
un | um |
ES Utiliza nuestro creador de videos de cumpleaños para crear gratis videos impresionantes, saludos y animaciones en minutos
PT Use nosso criador de vídeos de aniversários para produzir lindos vídeos, felicitações e animações grátis em poucos minutos.
espanhol | português |
---|---|
videos | vídeos |
gratis | grátis |
animaciones | animações |
minutos | minutos |
utiliza | use |
creador | criador |
y | e |
nuestro | nosso |
ES Puedes gestionar tus videos desde la página de inicio cuando te conectes, o acceder al administrador de videos pasando el cursor por encima de "Administrar" en la navegación superior y haciendo clic en "Mis videos" en el menú
PT Pode gerenciar os seus vídeos a partir da página inicial quando entra no site ou acessar o gerenciador de vídeos, passando o cursor sobre “Gerenciar” na navegação superior e clicando em “Meus vídeos” no menu
espanhol | português |
---|---|
puedes | pode |
videos | vídeos |
acceder | acessar |
pasando | passando |
cursor | cursor |
navegación | navegação |
clic | clicando |
menú | menu |
o | ou |
y | e |
administrador | gerenciador |
página | página |
inicio | inicial |
gestionar | gerenciar |
la | a |
cuando | quando |
al | os |
tus | seus |
mis | meus |
superior | superior |
ES ¡Crea videos para Instagram stories (Historias de Instagram) que sean cortos y alegres, elabora videos atractivos para IGTV, y haz videos para tu feed de Instagram! Todo ésto y más utilizando el Instagram Video Editor de InVideo
PT Crie vídeos para os stories do Instagram que são curtos e bacana, produza vídeos atraentes para o IGTV e faça vídeos para seu feed do Instagram! Tudo isso e mais usando o editor de vídeo para Instagram do InVideo
espanhol | português |
---|---|
historias | stories |
cortos | curtos |
atractivos | atraentes |
feed | feed |
crea | crie |
y | e |
utilizando | usando |
editor | editor |
videos | vídeos |
haz | faça |
video | vídeo |
de | do |
más | mais |
tu | seu |
el | a |
para | para |
que | que |
sean | de |
ES Más bien, queremos que el proceso de creación de videos sea menos intimidante para las personas que nunca han hecho videos por sí mismas, porque creemos que todo el mundo debería poder hacer videos si quiere crear un impacto
PT Em vez disso, queremos tornar o processo de criação de vídeo menos assustador para as pessoas que nunca fizeram vídeos, porque acreditamos que todos devem ser capazes de fazer vídeos se quiserem causar impacto
espanhol | português |
---|---|
queremos | queremos |
menos | menos |
creemos | acreditamos |
impacto | impacto |
videos | vídeos |
si | se |
creación | criação |
nunca | nunca |
proceso | processo |
poder | capazes |
a | as |
personas | pessoas |
de | em |
porque | porque |
que | que |
el | o |
para | para |
ES Vimeo convierte todos los videos en videos progresivos para la reproducción. Para obtener mejores resultados, te recomendamos desentrelazar los videos antes de subirlos.
PT O Vimeo converte todos os vídeos em progressivo para reprodução. Para obter melhores resultados, recomendamos o desentrelaçamento (deinterlacing) antes do carregamento.
espanhol | português |
---|---|
resultados | resultados |
recomendamos | recomendamos |
vimeo | vimeo |
videos | vídeos |
reproducción | reprodução |
obtener | obter |
mejores | melhores |
la | o |
los | os |
en | em |
todos | todos |
antes | antes |
ES Puedes cambiar a la vez la configuración de varios videos en específico desde tu página Videos: vimeo.com/manage/videos
PT Você pode alterar as configurações de vários vídeos específicos de uma só vez, na página de vídeos
espanhol | português |
---|---|
configuración | configurações |
tu | você |
cambiar | alterar |
videos | vídeos |
vez | vez |
en | de |
página | página |
la | as |
varios | vários |
puedes | você pode |
de | uma |
Mostrando 50 de 50 traduções