"seguridad del sector" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
ES Etiquetas:seguridad a distancia, riesgos de seguridad en el trabajo a distancia, seguridad en el lugar de trabajo a distancia, problemas de seguridad en el trabajo a distancia, consejos de seguridad para el trabajo a distancia, trabajo a distancia
PL Tagi:bezpieczeństwo pracy zdalnej, zagrożenia bezpieczeństwa pracy zdalnej, bezpieczeństwo miejsca pracy zdalnej, kwestie bezpieczeństwa przy pracy zdalnej, wskazówki dotyczące bezpieczeństwa pracy zdalnej, praca zdalna
| espanhol | polonês |
|---|---|
| etiquetas | tagi |
| riesgos | zagrożenia |
| consejos | wskazówki |
| de | dotyczące |
| lugar | miejsca |
| en | przy |
| trabajo | pracy |
| a distancia | zdalna |
| distancia | zdalnej |
| seguridad | bezpieczeństwa |
ES Etiquetas:seguridad de la información, definición de seguridad de la información, significado de seguridad de la información, qué es la seguridad de la información, por qué es importante la seguridad de la información
PL Tags:bezpieczeństwo informacji, bezpieczeństwo informacji definicja, bezpieczeństwo informacji znaczenie, co to jest bezpieczeństwo informacji, dlaczego bezpieczeństwo informacji jest ważne
| espanhol | polonês |
|---|---|
| seguridad | bezpieczeństwo |
| es | jest |
| importante | ważne |
| significado | znaczenie |
| información | informacji |
| qué | co |
ES Nombre del CEO ha sido un líder en el sector nombre del sector durante años de experiencia. Está centrado en mejorar la experiencia del usuario e impulsar la misión de la empresa.
PL (Imię i nazwisko dyrektora generalnego) od lat jest liderem w branży (nazwa branży), skupiając swoje działania na poprawie jakości obsługi klienta i wspieraniu misji firmy.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| líder | liderem |
| años | lat |
| usuario | klienta |
| misión | misji |
| en | w |
| sector | branży |
| empresa | firmy |
| está | jest |
| de | od |
ES Etiquetas: autenticación del correo electrónico de iot, seguridad del correo electrónico de iot, riesgos de seguridad de iot, riesgos de seguridad de iot, qué es la seguridad de iot
PL Tagi: iot email authentication, iot email security, iot security risks, zagrożenia bezpieczeństwa iot, czym jest bezpieczeństwo iot
| espanhol | polonês |
|---|---|
| etiquetas | tagi |
| autenticación | authentication |
| iot | iot |
| riesgos | zagrożenia |
| es | jest |
| correo electrónico | |
| seguridad | bezpieczeństwa |
ES Una capa adicional de protección para cualquier sector Descubra cómo las cámaras corporales pueden ayudarle a agregar una capa adicional de protección y crear una sensación de seguridad en su sector.
PL Dodatkowa warstwa ochrony dostępna w każdej branży Dowiedz się, jak kamery nasobne mogą pomóc Ci zapewnić dodatkową ochronę – i stworzyć poczucie bezpieczeństwa – w Twojej firmie.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| adicional | dodatkowa |
| sector | branży |
| descubra | dowiedz |
| cámaras | kamery |
| ayudarle | pomóc |
| y | i |
| en | w |
| protección | ochrony |
| seguridad | bezpieczeństwa |
| cómo | jak |
ES El factor que más influye en el sector de retail ahora no es la COVID-19, es la adaptabilidad. Revise su visión del futuro del sector de retail con el Estudio sobre consumidores 2021.
PL Na handel detaliczny najbardziej wpływa teraz nie COVID-19 – ale możliwość wdrożenia zmian. Zyskaj inną perspektywę. Przeczytaj Badanie zachowań konsumentów.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| ahora | teraz |
| estudio | badanie |
| en | w |
| no | nie |
ES El factor que más influye en el sector de retail ahora no es la COVID-19, es la adaptabilidad. Revise su visión del futuro del sector de retail con el Estudio sobre consumidores 2021.
PL Detaliści przyspieszają inwestycje w technologie dla ekspedientów. Dowiedz się więcej, czytając drugą część Badania zachowań konsumentów.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| estudio | badania |
| en | w |
ES Informes y conformidad del sector Logre la conformidad del sector y los informes de auditoría, incluidos la SOX y el FedRAMP
PL Zgodność z przepisami branżowymi i raportowanie Osiągnięcie zgodności z przepisami branżowymi i raportowanie audytów, w tym SOX i FedRAMP
| espanhol | polonês |
|---|---|
| informes | raportowanie |
| conformidad | zgodności |
| auditoría | audyt |
| y | i |
| de | z |
ES Nuestro equipo especializado en seguridad trata la seguridad de manera integral teniendo en cuenta las prácticas recomendadas del sector y ajustándose a un marco de controles comunes
PL Nasz specjalny zespół ds.bezpieczeństwa prezentuje oparte na najlepszych branżowych praktykach holistyczne podejście do kwestii bezpieczeństwa poprzez wspólne wymogi ramowe dotyczące środków kontroli
| espanhol | polonês |
|---|---|
| prácticas | praktykach |
| controles | kontroli |
| equipo | zespół |
| en | w |
| seguridad | bezpieczeństwa |
| de | dotyczące |
| y | nasz |
ES Adoptamos las medidas necesarias y disponemos de salvaguardias para ofrecer una solución segura, cumplir con los requisitos de seguridad estándar del sector y garantizar la seguridad de los datos en todo momento.
PL Wdrażamy odpowiednie kroki i zabezpieczenia, aby zapewniać bezpieczne rozwiązania, spełniać wymagania branży w zakresie bezpieczeństwa, a także zagwarantować, że dane przez cały czas są bezpieczne.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| solución | rozwiązania |
| requisitos | wymagania |
| y | i |
| sector | branży |
| seguridad | bezpieczeństwa |
| en | w |
| datos | dane |
| momento | czas |
| ofrecer | zapewnia |
| garantizar | zagwarantować |
| de | aby |
| segura | bezpieczne |
ES Nuestro equipo especializado en seguridad trata la seguridad de manera integral teniendo en cuenta las prácticas recomendadas del sector y ajustándose a un marco de controles comunes
PL Nasz specjalny zespół ds.bezpieczeństwa prezentuje oparte na najlepszych branżowych praktykach holistyczne podejście do kwestii bezpieczeństwa poprzez wspólne wymogi ramowe dotyczące środków kontroli
| espanhol | polonês |
|---|---|
| prácticas | praktykach |
| controles | kontroli |
| equipo | zespół |
| en | w |
| seguridad | bezpieczeństwa |
| de | dotyczące |
| y | nasz |
ES La norma relativa a la seguridad de los datos del sector de las tarjetas de pago (PCI DSS) es una norma de seguridad de la información para la gestión de la información de las tarjetas de crédito.
PL Payment Card Industries Data Security Standard jest normą bezpieczeństwa informacji stosowaną w odniesieniu do przetwarzania danych kart kredytowych.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| tarjetas | kart |
| norma | normą |
| seguridad | bezpieczeństwa |
| datos | danych |
| es | jest |
| información | informacji |
| a | w |
ES Etiquetas:mejores controles de seguridad de la información, seguridad de la información, controles de seguridad, controles de seguridad de la información infravalorados
PL Tags:najlepsze kontrole bezpieczeństwa informacji, bezpieczeństwo informacji, kontrole bezpieczeństwa informacji, kontrole bezpieczeństwa, niedoceniane kontrole bezpieczeństwa informacji
| espanhol | polonês |
|---|---|
| mejores | najlepsze |
| controles | kontrole |
| información | informacji |
| seguridad | bezpieczeństwa |
ES La impresora de brazaletes ZD510-HC de Zebra aumenta la productividad del personal y la seguridad del paciente al ser la solución de impresión de brazaletes más fácil de usar y fiable del sector.
PL Jako najłatwiejsze w obsłudze i najbardziej niezawodne w branży rozwiązanie do druku opasek na rękę, drukarka ZD510-HC zwiększa produktywność personelu i bezpieczeństwo pacjentów.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| paciente | pacjentów |
| solución | rozwiązanie |
| fiable | niezawodne |
| sector | branży |
| y | i |
| al | do |
| seguridad | bezpieczeństwo |
| impresión | druku |
| impresora | drukarka |
| del | w |
| personal | na |
ES La impresora de brazaletes ZD510-HC de Zebra aumenta la productividad del personal y la seguridad del paciente al ser la solución de impresión de brazaletes más fácil de usar y fiable del sector.
PL Jako najłatwiejsze w obsłudze i najbardziej niezawodne w branży rozwiązanie do druku opasek na rękę, drukarka ZD510-HC zwiększa produktywność personelu i bezpieczeństwo pacjentów.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| paciente | pacjentów |
| solución | rozwiązanie |
| fiable | niezawodne |
| sector | branży |
| y | i |
| al | do |
| seguridad | bezpieczeństwo |
| impresión | druku |
| impresora | drukarka |
| del | w |
| personal | na |
ES Para obtener información específica de un país o sector (por ejemplo, el RGPD), consulta el artículo "Privacidad y tu país o sector" en la página Privacidad de nuestro Trust Center.
PL rozporządzenia RODO) zawiera sekcja „Prywatność a kraj użytkownika” na stronie Prywatność w naszym Centrum zaufania.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| país | kraj |
| rgpd | rodo |
| página | stronie |
| trust | zaufania |
| center | centrum |
| en | w |
| un | a |
ES Las organizaciones de productos químicos se asocian con contratistas para hacer frente a las dificultades que plantean el cumplimiento en el sector químico y la gestión en el sector de sustancias peligrosas
PL Firmy chemiczne współpracują z wykonawcami, aby radzić sobie ze złożonym procesem zapewniania zgodności z przepisami i zarządzania występującymi w tym sektorze przemysłu zagrożeniami
| espanhol | polonês |
|---|---|
| cumplimiento | zgodności |
| y | i |
| gestión | zarządzania |
| en | w |
| sector | sektorze |
| organizaciones | firmy |
| de | z |
ES Reinventar el sector inmobiliario. Hacerlo transparente, instantáneo y divertido. El sector inmobiliario como nunca antes lo habías visto.
PL Na nowo odkryć rynek nieruchomości. Sprawić, aby był przejrzysty, wygodny i ekscytujący. I oczywiście uwielbiany. Aby nieruchomości wprawić w ruch.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| transparente | przejrzysty |
| y | i |
| el | aby |
| antes | w |
ES Para obtener información específica de un país o sector (por ejemplo, el RGPD), consulta el artículo "Privacidad y tu país o sector" en la página Privacidad de nuestro Trust Center.
PL rozporządzenia RODO) zawiera sekcja „Prywatność a kraj użytkownika” na stronie Prywatność w naszym Centrum zaufania.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| país | kraj |
| rgpd | rodo |
| página | stronie |
| trust | zaufania |
| center | centrum |
| en | w |
| un | a |
ES Conviértase en socio del sector de la seguridad del correo electrónico | PowerDMARC | Mejor programa de socios de ciberseguridad
PL Zostań partnerem w branży bezpieczeństwa poczty elektronicznej | PowerDMARC | Best Cybersecurity Partner Program
| espanhol | polonês |
|---|---|
| sector | branży |
| seguridad | bezpieczeństwa |
| powerdmarc | powerdmarc |
| programa | program |
| en | w |
ES Axis sigue al lado de las instituciones financieras en tiempos de transformación del sector bancario, con una tecnología que las protege contra las cambiantes amenazas de seguridad y mejora la eficiencia de las operaciones y la experiencia del cliente.
PL Axis wspiera instytucje finansowe w czasach transformacji w sektorze bankowym za pomocą technologii, która chroni przed ewoluującymi zagrożeniami bezpieczeństwa, poprawia wydajność operacyjną i jakość obsługi klienta.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| instituciones | instytucje |
| financieras | finansowe |
| tiempos | czasach |
| transformación | transformacji |
| sector | sektorze |
| tecnología | technologii |
| amenazas | zagrożeniami |
| mejora | poprawia |
| cliente | klienta |
| y | i |
| en | w |
| seguridad | bezpieczeństwa |
| protege | chroni |
| eficiencia | wydajność |
| de | przed |
ES Conviértase en socio del sector de la seguridad del correo electrónico | PowerDMARC | Mejor programa de socios de ciberseguridad
PL Zostań partnerem w branży bezpieczeństwa poczty elektronicznej | PowerDMARC | Best Cybersecurity Partner Program
| espanhol | polonês |
|---|---|
| sector | branży |
| seguridad | bezpieczeństwa |
| powerdmarc | powerdmarc |
| programa | program |
| en | w |
ES Trabajamos con expertos del sector, del gobierno y de seguridad para que nos ayuden a identificar a estos grupos.
PL Współpracujemy z przedstawicielami branży, agencjami rządowymi i specjalistami ds. bezpieczeństwa, którzy pomagają nam identyfikować takie grupy.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| sector | branży |
| seguridad | bezpieczeństwa |
| identificar | identyfikować |
| grupos | grupy |
| y | i |
| que | takie |
| de | z |
ES Nos asociamos y colaboramos con líderes en seguridad, privacidad y cumplimiento normativo para asegurarnos de que operamos en línea con las prácticas recomendadas del sector.
PL Współpracujemy z liderami branży bezpieczeństwa, ochrony prywatności i zgodności, aby mieć pewność, że działamy zgodnie z najlepszymi praktykami branżowymi.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| sector | branży |
| y | i |
| cumplimiento | zgodności |
| que | mieć |
| privacidad | prywatności |
| de | z |
ES Mantén a tu equipo protegido y cumpliendo con las normativas a medida que crece con las principales prácticas recomendadas de privacidad y seguridad del sector, como el RGPD y el Escudo de Privacidad.
PL Zadbaj o bezpieczeństwo swojego rozrastającego się zespołu oraz o jego zgodność z najważniejszymi wytycznymi dotyczącymi prywatności i bezpieczeństwa, w tym RODO i Tarczą Prywatności.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| rgpd | rodo |
| privacidad | prywatności |
| y | i |
| a | w |
| seguridad | bezpieczeństwa |
ES Bitbucket ofrece una variedad de funciones de seguridad y se adhiere a los estándares y las normativas del sector.
PL Bitbucket oferuje szereg funkcji zabezpieczeń i zapewnia zgodność z przepisami oraz standardami branżowymi.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| funciones | funkcji |
| estándares | standardami |
| normativas | przepisami |
| seguridad | zabezpieczeń |
| y | i |
| ofrece | zapewnia |
| una | szereg |
ES Manejan datos de tarjetas regulados por la norma de seguridad de datos del sector de las tarjetas de pago (PCI DSS)
PL Przetwarzają one dane kart płatniczych zgodnie z normą Payment Card Industry Data Security Standard (PCI DSS)
| espanhol | polonês |
|---|---|
| tarjetas | kart |
| seguridad | security |
| pci | pci |
| dss | dss |
| norma | normą |
| datos | dane |
| de | z |
| la | one |
ES Las pruebas de compatibilidad dan la seguridad de que un líder del sector ha comprobado la aplicación de manera independiente
PL Usługa testowania kompatybilności daje pewność wynikającą z faktu, że unikatowa aplikacja została niezależnie przetestowana przez lidera branży
| espanhol | polonês |
|---|---|
| pruebas | testowania |
| compatibilidad | kompatybilności |
| líder | lidera |
| independiente | niezależnie |
| seguridad | pewność |
| un | a |
| sector | branży |
| la | nie |
ES Bitbucket ofrece una variedad de funciones de seguridad y se adhiere a los estándares y las normativas del sector.
PL Bitbucket oferuje szereg funkcji zabezpieczeń i zapewnia zgodność z przepisami oraz standardami branżowymi.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| funciones | funkcji |
| estándares | standardami |
| normativas | przepisami |
| seguridad | zabezpieczeń |
| y | i |
| ofrece | zapewnia |
| una | szereg |
ES La fuerza de PowerDMARC no solo reside en nuestra plataforma de autenticación de correo electrónico basada en la web, sino en las conexiones que hemos establecido en el sector de la seguridad del correo electrónico
PL Siła PowerDMARC leży nie tylko w naszej internetowej platformie uwierzytelniania poczty elektronicznej, ale także w kontaktach, które nawiązaliśmy w całej branży bezpieczeństwa poczty elektronicznej
| espanhol | polonês |
|---|---|
| fuerza | siła |
| powerdmarc | powerdmarc |
| autenticación | uwierzytelniania |
| sector | branży |
| seguridad | bezpieczeństwa |
| en | w |
| web | internetowej |
| sino | tylko |
| plataforma | platformie |
ES Bitbucket ofrece una variedad de funciones de seguridad y se adhiere a los estándares y las normativas del sector.
PL Bitbucket oferuje szereg funkcji zabezpieczeń i zapewnia zgodność z przepisami oraz standardami branżowymi.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| funciones | funkcji |
| estándares | standardami |
| normativas | przepisami |
| seguridad | zabezpieczeń |
| y | i |
| ofrece | zapewnia |
| una | szereg |
ES Las pruebas de compatibilidad dan la seguridad de que un líder del sector ha comprobado la aplicación de manera independiente
PL Usługa testowania kompatybilności daje pewność wynikającą z faktu, że unikatowa aplikacja została niezależnie przetestowana przez lidera branży
| espanhol | polonês |
|---|---|
| pruebas | testowania |
| compatibilidad | kompatybilności |
| líder | lidera |
| independiente | niezależnie |
| seguridad | pewność |
| un | a |
| sector | branży |
| la | nie |
ES ACAP ofrece acceso a la cartera de productos de análisis más amplia del sector de la seguridad
PL Platforma ACAP oferuje dostęp do jednego z najszerszych zestawów analiz w dziedzinie bezpieczeństwa
| espanhol | polonês |
|---|---|
| ofrece | oferuje |
| análisis | analiz |
| sector | dziedzinie |
| seguridad | bezpieczeństwa |
| a | w |
| de | z |
ES Nos asociamos y colaboramos con líderes en seguridad, privacidad y cumplimiento normativo para asegurarnos de que operamos en línea con las prácticas recomendadas del sector.
PL Współpracujemy z liderami branży bezpieczeństwa, ochrony prywatności i zgodności, aby mieć pewność, że działamy zgodnie z najlepszymi praktykami branżowymi.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| sector | branży |
| y | i |
| cumplimiento | zgodności |
| que | mieć |
| privacidad | prywatności |
| de | z |
ES Bitbucket ofrece una variedad de funciones de seguridad y se adhiere a los estándares y las normativas del sector.
PL Bitbucket oferuje szereg funkcji zabezpieczeń i zapewnia zgodność z przepisami oraz standardami branżowymi.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| funciones | funkcji |
| estándares | standardami |
| normativas | przepisami |
| seguridad | zabezpieczeń |
| y | i |
| ofrece | zapewnia |
| una | szereg |
ES Las personas que forman parte de Atlassian son líderes del sector en seguridad, conformidad, auditorías externas y certificaciones, y ponen todo su talento en satisfacer las necesidades de conformidad de nuestros clientes.
PL Pracownicy Atlassian są liderami w branży w zakresie bezpieczeństwa, zgodności, audytów i certyfikatów innych firm, które spełniają wszystkie potrzeby naszych klientów w zakresie zgodności z przepisami
| espanhol | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| seguridad | bezpieczeństwa |
| conformidad | zgodności |
| clientes | klientów |
| certificaciones | certyfikatów |
| sector | branży |
| y | i |
| en | w |
| necesidades | potrzeby |
| de | z |
| nuestros | naszych |
ES Mantén a tu equipo protegido y cumpliendo con las normativas a medida que crece con las principales prácticas recomendadas de privacidad y seguridad del sector, como el RGPD y el Escudo de Privacidad.
PL Zadbaj o bezpieczeństwo swojego rozrastającego się zespołu oraz o jego zgodność z najważniejszymi wytycznymi dotyczącymi prywatności i bezpieczeństwa, w tym RODO i Tarczą Prywatności.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| rgpd | rodo |
| privacidad | prywatności |
| y | i |
| a | w |
| seguridad | bezpieczeństwa |
ES Como líder del sector de la videovigilancia, desarrollamos y suministramos soluciones de red innovadoras que mejoran la seguridad y el rendimiento empresarial.
PL Jako lider w branży dozoru wizyjnego opracowujemy i dostarczamy innowacyjne rozwiązania sieciowe, które poprawiają bezpieczeństwo i efektywność biznesową.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| líder | lider |
| soluciones | rozwiązania |
| red | sieciowe |
| innovadoras | innowacyjne |
| mejoran | poprawiają |
| rendimiento | efektywność |
| sector | branży |
| y | i |
| del | w |
ES La fuerza de PowerDMARC no solo reside en nuestra plataforma de autenticación de correo electrónico basada en la web, sino en las conexiones que hemos establecido en el sector de la seguridad del correo electrónico
PL Siła PowerDMARC leży nie tylko w naszej internetowej platformie uwierzytelniania poczty elektronicznej, ale także w kontaktach, które nawiązaliśmy w całej branży bezpieczeństwa poczty elektronicznej
| espanhol | polonês |
|---|---|
| fuerza | siła |
| powerdmarc | powerdmarc |
| autenticación | uwierzytelniania |
| sector | branży |
| seguridad | bezpieczeństwa |
| en | w |
| web | internetowej |
| sino | tylko |
| plataforma | platformie |
ES Sí, es seguro cambiar tu servidor DNS actual por el DNS de Surfshark. Solo utilizamos protocolos de seguridad líderes del sector para proteger tu privacidad. El cambio de servidor DNS no dañará tu dispositivo ni tu red de ninguna manera.
PL Tak, zmiana obecnego serwera DNS na serwer DNS od Surfshark jest bezpieczna. Używamy wyłącznie wiodących w branży protokołów, które chronią Twoją prywatność. Zmiana serwera DNS w żaden sposób nie uszkodzi Twoje urządzenia ani sieci.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| dns | dns |
| surfshark | surfshark |
| utilizamos | używamy |
| sector | branży |
| dispositivo | urządzenia |
| privacidad | prywatność |
| red | sieci |
| cambio | zmiana |
| es | jest |
| tu | twoją |
| no | nie |
| manera | sposób |
| por | w |
| de | które |
ES Transforme su negocio y gestione el riesgo con un líder global del sector en servicios gestionados de seguridad, cloud y consultoría de ciberseguridad.
PL Przekształć swój biznes i zarządzaj ryzykiem, współpracując z globalnym liderem w branży usług doradztwa w dziedzinie cyberbezpieczeństwa, usług w chmurze i zarządzanych usług bezpieczeństwa.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| gestione | zarządzaj |
| riesgo | ryzykiem |
| líder | liderem |
| global | globalnym |
| seguridad | bezpieczeństwa |
| cloud | chmurze |
| ciberseguridad | cyberbezpieczeństwa |
| transforme | przekształć |
| y | i |
| sector | branży |
| en | w |
| servicios | usług |
| de | z |
| su | swój |
| negocio | biznes |
ES PowerDMARC ha surgido como pionero en el sector de la seguridad del correo electrónico, permitiendo a las organizaciones configurar sus dominios con autenticación DMARC, y cambiar a una política más segura.
PL PowerDMARC stał się pionierem w branży bezpieczeństwa poczty elektronicznej, pozwalając organizacjom na skonfigurowanie domen z uwierzytelnianiem DMARC i przejście na bardziej bezpieczną politykę.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| organizaciones | organizacjom |
| autenticación | uwierzytelnianiem |
| dmarc | dmarc |
| más | bardziej |
| sector | branży |
| dominios | domen |
| y | i |
| en | w |
| seguridad | bezpieczeństwa |
| de | z |
ES «Zoom ha llevado a cabo un magnífico trabajo a la hora de crear el producto más fácil de utilizar del sector, garantizando a su vez la mejor seguridad en aplicaciones de su clase
PL "Zoom wykonał świetną robotę, tworząc najłatwiejszy w użyciu produkt w branży, który jednocześnie zapewnia najlepsze w swojej klasie bezpieczeństwo
| espanhol | polonês |
|---|---|
| zoom | zoom |
| sector | branży |
| mejor | najlepsze |
| seguridad | bezpieczeństwo |
| producto | produkt |
| en | w |
| vez | nie |
| clase | klasie |
ES Protección de seguridad de por vida para sus dispositivos móviles Android de Zebra. Soporte de seguridad ampliado con actualizaciones de parches de seguridad periódicos.
PL Dożywotnia ochrona zabezpieczeń Twoich urządzeń marki Zebra z systemem Android. Przedłużone wsparcie w zakresie bezpieczeństwa z regularnymi aktualizacjami poprawek zabezpieczeń.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| android | android |
| zebra | zebra |
| soporte | wsparcie |
| actualizaciones | aktualizacjami |
| dispositivos | urządzeń |
| seguridad | zabezpieczeń |
| protección | ochrona |
| de | z |
ES También puede cambiar la configuración adicional de seguridad, instalar aplicaciones de seguridad y leer los avisos de seguridad de QNAP en la aplicación
PL W aplikacji użytkownik może także zmienić dodatkowe ustawienia zabezpieczeń, zainstalować aplikacje zabezpieczające oraz zapoznać się z poradami dotyczącymi zabezpieczeń QNAP
| espanhol | polonês |
|---|---|
| puede | może |
| configuración | ustawienia |
| qnap | qnap |
| adicional | dodatkowe |
| y | oraz |
| en | w |
| de | z |
ES Suba el listón de la seguridad. Una única solución de vendedor no solo es más fácil de gestionar, también reduce los huecos en la seguridad comunes cuando se usan múltiples soluciones de seguridad.
PL Podnieś poprzeczkę zabezpieczeniom. Rozwiązanie od jednego dostawcy jest nie tylko łatwiejsze w zarządzaniu, ale dodatkowo eliminuje luki w zabezpieczeniach, które pojawiają się zwykle wtedy, gdy korzysta się z wielu narzędzi.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| seguridad | zabezpieczeniach |
| gestionar | zarządzaniu |
| múltiples | wielu |
| solución | rozwiązanie |
| en | w |
| es | jest |
| no | nie |
| de | z |
| solo | tylko |
ES Experiencia laboral demostrada en la seguridad cibernética, seguridad operativa y la seguridad de los datos de los sistemas de TI
PL wykazały doświadczenie zawodowe w zakresie bezpieczeństwa cybernetycznego, bezpieczeństwa operacyjnego i bezpieczeństwa danych systemów IT
| espanhol | polonês |
|---|---|
| seguridad | bezpieczeństwa |
| ti | it |
| experiencia | doświadczenie |
| en | w |
| y | i |
| de | do |
| datos | danych |
| sistemas | systemów |
ES También puede cambiar la configuración adicional de seguridad, instalar aplicaciones de seguridad y leer los avisos de seguridad de QNAP en la aplicación
PL W aplikacji użytkownik może także zmienić dodatkowe ustawienia zabezpieczeń, zainstalować aplikacje zabezpieczające oraz zapoznać się z poradami dotyczącymi zabezpieczeń QNAP
| espanhol | polonês |
|---|---|
| puede | może |
| configuración | ustawienia |
| qnap | qnap |
| adicional | dodatkowe |
| y | oraz |
| en | w |
| de | z |
ES Protección de seguridad de por vida para sus dispositivos móviles Android de Zebra. Soporte de seguridad ampliado con actualizaciones de parches de seguridad periódicos.
PL Dożywotnia ochrona zabezpieczeń Twoich urządzeń marki Zebra z systemem Android. Przedłużone wsparcie w zakresie bezpieczeństwa z regularnymi aktualizacjami poprawek zabezpieczeń.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| android | android |
| zebra | zebra |
| soporte | wsparcie |
| actualizaciones | aktualizacjami |
| dispositivos | urządzeń |
| seguridad | zabezpieczeń |
| protección | ochrona |
| de | z |
ES La seguridad se integra en el producto mediante la implementación de auditorías de seguridad activas y pruebas de seguridad en flujos de trabajo ágiles de desarrollo y DevOps.
PL Zabezpieczenia są wbudowane w produkt poprzez integrację aktywnych audytów zabezpieczeń i testów zabezpieczeń z przepływami programistycznymi i DevOps zgodnymi z metodyką Agile.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| seguridad | zabezpieczenia |
| producto | produkt |
| activas | aktywnych |
| devops | devops |
| en | w |
| y | i |
| de | z |
| pruebas | testów |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe