Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "seguirán recibiendo correcciones" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "seguirán recibiendo correcciones" de espanhol para holandês

Traduções de seguirán recibiendo correcciones

"seguirán recibiendo correcciones" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

seguirán blijven hebben is nog of tot worden zijn zullen
recibiendo aan als dat de deze die dit doen door een en het het is ik in informatie is krijgen maar meer met niet niet- nog of ons ontvangen ook op te tot van van de via voor wat we worden wordt ze zijn zult
correcciones correcties oplossingen

Tradução de espanhol para holandês de seguirán recibiendo correcciones

espanhol
holandês

ES Estas son versiones de funciones designadas que seguirán recibiendo correcciones de errores graves y actualizaciones de seguridad adaptadas a versiones anteriores durante los 2 años estándar de soporte

NL Dit zijn speciale functiereleases waarvoor backportbeveiligingsupdates en kritieke bugfixes beschikbaar blijven gedurende de standaard-supportperiode van twee jaar

espanhol holandês
estándar standaard
está beschikbaar
y en
años jaar
los de
seguirán blijven

ES Las agencias no inscritas seguirán recibiendo su pago por cheque semanalmente sin importe mínimo de comisiones.

NL Niet-ingeschreven bureaus blijven wekelijks hun betaling per cheque ontvangen, ook als de commissie lager dan het minimumbedrag is.

espanhol holandês
agencias bureaus
recibiendo ontvangen
pago betaling
cheque cheque
semanalmente wekelijks
comisiones commissie
no niet
seguirán blijven
de per
su hun
las de

ES En el caso de los productos de Server y Data Center, las correcciones se incluyen en una nueva versión y se implementan junto con otras correcciones de forma periódica, de conformidad con nuestra cadencia de publicación estándar

NL Oplossingen voor server- en datacenterproducten worden opgenomen in een nieuwe release en op regelmatige basis geïmplementeerd met andere oplossingen, volgens ons standaard releaseschema

espanhol holandês
server server
correcciones oplossingen
otras andere
incluyen opgenomen
estándar standaard
versión release
y en
en in
nueva een nieuwe
el op

ES Aunque todos nuestros materiales de aprendizaje y algunas de las herramientas seguirán siendo gratuitos, considera la posibilidad de apoyarnos suscribiéndote a Ahrefs.

NL Hoewel al ons scholingsmateriaal en sommige tools gratis zullen blijven - overweeg ons te steunen door een abonnement te nemen op Ahrefs.

espanhol holandês
ahrefs ahrefs
aunque hoewel
seguirán blijven
y en
gratuitos gratis
herramientas tools

ES La violación de datos facilita a los estafadores abrir cuentas con información robada. Sin la capacidad de detectar identidades fraudulentas en tiempo real, las instituciones financieras seguirán teniendo pérdidas.

NL Datalekken maken het voor fraudeurs gemakkelijk om rekeningen te openen met gestolen informatie. Zonder de technieken om frauduleuze identiteiten in realtime te detecteren, zullen FI's verliezen blijven lijden

espanhol holandês
facilita gemakkelijk
estafadores fraudeurs
abrir openen
cuentas rekeningen
detectar detecteren
identidades identiteiten
fraudulentas frauduleuze
pérdidas verliezen
la de
información informatie
seguirán blijven
a om
tiempo real realtime
sin zonder
en in

ES Las funcionalidades empresariales han sido el centro de la plataforma de Tableau durante años, y lo seguirán siendo

NL Al jaren vormen bedrijfsoplossingen de kern van het platform van Tableau en er komt nog meer aan

espanhol holandês
tableau tableau
y en
centro kern
plataforma platform
años jaren
sido al

ES Nuestros equipos de soporte seguirán disponibles para responder a tus necesidades comerciales y técnicas, y mantendrán los tiempos de respuesta de servicio sin interrupciones

NL Onze supportteams blijven beschikbaar voor al je commerciële en technische behoeften en blijven de reactietijden voor service handhaven zonder onderbreking

espanhol holandês
disponibles beschikbaar
necesidades behoeften
servicio service
seguirán blijven
y en
sin zonder
tus je
los de

ES Sí, los nuevos clientes seguirán disfrutando de un periodo de prueba gratuito de 7 días

NL Ja, nieuwe klanten hebben nog steeds een gratis proefperiode van 7 dagen

espanhol holandês
nuevos nieuwe
clientes klanten
gratuito gratis
días dagen
periodo de prueba proefperiode
seguir steeds

ES Las aplicaciones Server y Data Center cambiarán su nombre por el de Advanced Roadmaps para Jira. Las aplicaciones seguirán funcionando como antes.

NL De namen van de server- en Data Center-apps worden gewijzigd naar Advanced Roadmaps voor Jira. De apps blijven functioneren zoals gewoonlijk.

espanhol holandês
server server
data data
center center
advanced advanced
jira jira
funcionando functioneren
cambiar gewijzigd
el de
seguirán blijven
y en
aplicaciones apps
nombre voor

ES Las licencias de aplicaciones de Server con una fecha de inicio anterior al 3 de septiembre de 2019 seguirán funcionando tanto en productos alojados de Data Center como de Server

NL Licenties van serverapps met een startdatum vóór 3 september 2019 blijven werken op server- en Data Center-hostproducten

espanhol holandês
licencias licenties
server server
funcionando werken
center center
septiembre september
data data
seguirán blijven
en op
de en
productos van
con met
anterior een

ES Los audiolibros no descargados de su dispositivo seguirán siendo visibles y estarán disponibles para descargar nuevamente en una etapa posterior.

NL Audioboeken die niet van uw apparaat zijn gedownload, zijn nog steeds zichtbaar en kunnen later opnieuw worden gedownload.

espanhol holandês
audiolibros audioboeken
dispositivo apparaat
visibles zichtbaar
descargar gedownload
y en
no niet
nuevamente opnieuw
estarán zijn

ES Tenga en cuenta que los bots no seguirán los enlaces de las páginas bloqueadas por robots.txt

NL Hou er rekening mee dat de bots de links van de door robots.txt geblokkeerde pagina's niet zullen volgen

espanhol holandês
cuenta rekening
txt txt
seguir volgen
bots bots
no niet
enlaces links
robots robots
páginas van
por hou

ES El Servicio y su contenido original, características y funcionalidad son y seguirán siendo propiedad exclusiva de FandangoSEO y sus licenciadores

NL De Dienst en de oorspronkelijke inhoud, functies en functionaliteit zijn en blijven het exclusieve eigendom van FandangoSEO en haar licentiegevers

espanhol holandês
contenido inhoud
exclusiva exclusieve
fandangoseo fandangoseo
el de
características functies
seguirán blijven
y en
funcionalidad functionaliteit
propiedad eigendom
siendo zijn

ES Si tienen éxito, seguirán con su negocio

NL Als ze succes hebben, gaan ze door met hun bedrijf

espanhol holandês
éxito succes
su hun
si als
tienen ze
negocio bedrijf
con met

ES Algunos clientes querrán ambas cosas con el token de hardware como respaldo, aunque prefieran la autenticación móvil, y algunos seguirán necesitando acceso a los autenticadores de hardware

NL Sommige klanten zullen beide willen, met het hardwaretoken als back-up, ook al geven ze de voorkeur aan mobiele authenticatie, en sommigen zullen nog steeds toegang nodig hebben tot hardware-authenticators

espanhol holandês
clientes klanten
hardware hardware
autenticación authenticatie
móvil mobiele
acceso toegang
autenticadores authenticators
respaldo back
querrán willen
y en
algunos sommige
ambas beide
como als

ES Sin la capacidad de detectar identidades fraudulentas en tiempo real con el uso de la identificación móvil, las instituciones financieras seguirán teniendo pérdidas.

NL Zonder de mogelijkheid om frauduleuze identiteiten in real time op te sporen met behulp van mobiele ID, zullen financiële instellingen verliezen blijven lijden.

espanhol holandês
capacidad mogelijkheid
identidades identiteiten
fraudulentas frauduleuze
real real
identificación id
móvil mobiele
instituciones instellingen
financieras financiële
pérdidas verliezen
seguirán blijven
sin zonder
en in

ES Tendemos a crear piezas más largas e informativas que permanecerán en Internet durante años y a través de la actualización de las mismas, seguirán siendo relevantes y proporcionarán a los visitantes información importante. 

NL We hebben de neiging om langere, meer informatieve stukken die zal blijven op het internet voor de komende jaren en door het bijwerken van hen te creëren, zullen ze relevant blijven en bezoekers te voorzien van belangrijke informatie. 

espanhol holandês
visitantes bezoekers
largas langere
proporcionar voorzien
información informatie
relevantes relevant
internet internet
y en
la de
actualización bijwerken
importante belangrijke
a om
años jaren
en te
seguirán blijven

ES Este tipo de contenido es lo que genera la confianza y la lealtad de sus lectores. Además, estos tipos de contenido seguirán siendo relevantes para los nuevos visitantes mucho después de haberlos creado. 

NL Dit soort inhoud is wat bouwt het vertrouwen en de loyaliteit van uw lezers. Bovendien blijven dit soort inhoud relevant voor nieuwe bezoekers lang nadat u ze hebt gemaakt. 

espanhol holandês
genera bouwt
confianza vertrouwen
lealtad loyaliteit
lectores lezers
relevantes relevant
nuevos nieuwe
visitantes bezoekers
contenido inhoud
creado gemaakt
tipo soort
es is
la de
y en
sus uw
seguirán blijven

ES Borrar una cuenta de Google+ no afectará a ningún otro producto de Google como Gmail o Drive. Los mensajes de correo electrónico y archivos almacenados no se eliminarán. Todas las fotos subidas a Google+ seguirán estando disponibles mediante Picasa.

NL Het verwijderen van je Google+-account heeft geen verdere gevolgen voor andere Google-producten zoals Gmail of Drive. Je e-mails en opgeslagen bestanden worden niet gewist. Alle naar Google+ geüploade foto's zijn nog steeds toegankelijk via Picasa.

espanhol holandês
cuenta account
almacenados opgeslagen
gmail gmail
o of
electrónico e
archivos bestanden
fotos fotos
eliminar verwijderen
y en
disponibles toegankelijk
google google
correo electrónico e-mails
no niet
todas je

ES En la medida permitida por la legislación vigente, las exenciones de responsabilidad, las limitaciones de responsabilidad, la rescisión y sus fianzas y cauciones seguirán vigentes tras la rescisión de los presentes Términos y condiciones.

NL Voor zover toegestaan binnen de toepasselijke wetgeving, blijven de disclaimers, beperkingen op aansprakelijkheid, beëindiging en uw garanties en schadeloosstellingen gelden na beëindiging van deze Algemene Voorwaarden.

espanhol holandês
responsabilidad aansprakelijkheid
rescisión beëindiging
la de
legislación wetgeving
limitaciones beperkingen
seguirán blijven
permitida toegestaan
y en
tras na
sus uw
condiciones voorwaarden

ES «¿Se seguirán mostrando (en línea) las etiquetas de neumáticos actuales, a partir del 1 de mayo de 2021, para los neumáticos fabricados antes del 1 de mayo de 2021?» «No

NL ‘’Worden de huidige bandenlabels, vanaf 1 mei 2021, nog (online) getoond voor banden die voor 1 mei 2021 geproduceerd zijn”? ‘’Nee

espanhol holandês
neumáticos banden
actuales huidige
mayo mei
para voor
del de

ES Los ANOMALY-01 y 02 han iniciado un cambio significativo en el mundo de la relojería y seguirán siendo modelos emblemáticos de su historia

NL De ANOMALY-01 en 02 hebben een aanzienlijke verandering geinitieerd in de horlogewereld en blijven emblematische modellen in zijn geschiedenis

espanhol holandês
cambio verandering
significativo aanzienlijke
modelos modellen
historia geschiedenis
en in
seguirán blijven
y en
siendo zijn

ES Tienen un montón de archivos en ellos, y donde ha borrado los datos, esos archivos seguirán ahí, pero con dos advertencias: pueden haber sido sobrescritos parcial o totalmente, y estarán sin etiquetar.

NL Er staan een aantal bestanden in en waar je gegevens hebt verwijderd, zijn die bestanden nog steeds aanwezig, maar met twee restricties: ze zijn mogelijk gedeeltelijk of volledig overschreven en hebben geen label.

espanhol holandês
parcial gedeeltelijk
archivos bestanden
en in
o of
estar staan
y en
estarán zijn
datos gegevens
pero maar
seguir steeds
ahí er
totalmente volledig

ES Si ha adquirido su Paquete Premium a través de otra Aplicación que no queda interrumpida, se seguirán realizando la renovación automática de acuerdo con lo indicado en la sección 6.4

NL Als u uw Premium-lidmaatschap hebt aangeschaft via een andere app, die niet wordt beëindigd, vindt automatische verlenging zoals beschreven in paragraaf 6.4 nog steeds plaats

espanhol holandês
adquirido aangeschaft
premium premium
automática automatische
sección paragraaf
renovación verlenging
aplicación app
en in
no niet
si als
su wordt
de via
que andere
la die

ES p=none (DMARC sólo en la supervisión; los mensajes que no se autentiquen se seguirán entregando)

NL p=none (DMARC alleen bij controle; berichten die niet geauthenticeerd worden, worden nog steeds afgeleverd)

espanhol holandês
p p
dmarc dmarc
supervisión controle
mensajes berichten
no niet
que nog
la alleen

ES Aún no se sabe si los juegos seguirán la misma estructura (seis juegos y cientos de participantes) o si Hwang Dong-hyuk tomará un camino diferente. Aunque es emocionante.

NL Of de games dezelfde structuur zullen volgen - zes games en honderden deelnemers - of dat Hwang Dong-hyuk een andere weg inslaat, is nog niet bekend. Spannend wel.

espanhol holandês
estructura structuur
cientos honderden
participantes deelnemers
emocionante spannend
o of
es is
la de
no niet
y en
diferente een andere
juegos games
si wel
seguir volgen

ES Sospechamos que muchos seguirán vendiendo la consola a precio completo porque la demanda de todas las versiones de la PS5 sigue siendo fuerte.

NL We vermoeden dat velen de console nog steeds voor de volle prijs zullen verkopen, omdat de vraag naar alle versies van de PS5 sterk blijft.

espanhol holandês
muchos velen
vendiendo verkopen
consola console
precio prijs
versiones versies
fuerte sterk
la de
siendo blijft
de omdat
a naar
demanda vraag

ES Lo más interesante para nosotros es evitar el seguimiento entre sitios. Esto significa que si vas a una tienda específica en línea, dichos anuncios de tiendas no te seguirán por la web.

NL De meest interessante voor ons is om cross-site tracking te voorkomen. Dit betekent dat als u online naar een specifieke winkel gaat, de advertenties van de winkel u niet volgen op internet.

espanhol holandês
interesante interessante
específica specifieke
anuncios advertenties
es is
en línea online
evitar voorkomen
tienda winkel
línea een
si als
no niet
sitios site
en te
seguimiento tracking
a om
seguir volgen

ES La mayoría de las aplicaciones instaladas anteriormente seguirán instaladas y listas para usar, pero es posible que algunas necesiten reinstalarse por completo

NL De meeste van uw eerder geïnstalleerde apps zijn nog steeds geïnstalleerd en klaar voor gebruik, maar sommige moeten mogelijk helemaal opnieuw worden geïnstalleerd

espanhol holandês
instaladas geïnstalleerd
listas klaar
la de
posible mogelijk
y en
usar gebruik
aplicaciones apps
mayoría de meeste
pero maar
la mayoría meeste
seguir steeds

ES Es probable que uno de los teléfonos sea el Pixel 6 , pero ambos teléfonos seguirán al Pixel 5 del año pasado y al Pixel 4A 5G

NL Een van de telefoons is waarschijnlijk de Pixel 6 , maar beide handsets volgen de Pixel 5 van vorig jaar en een Pixel 4A 5G

espanhol holandês
probable waarschijnlijk
teléfonos telefoons
pixel pixel
es is
el de
y en
año jaar
ambos beide
pero maar
a a
seguir volgen

ES Lleva tu geek en la manga con este tarjetero de estilo Trek. ¿Seguirán existiendo las tarjetas de visita cuando se establezca la Federación? Dudoso. Pero mientras tanto, puede realizar negocios con estilo.

NL Draag je nerd op je mouw met deze Visitekaarthouder in Trek-stijl. Zullen visitekaartjes nog bestaan tegen de tijd dat de Federatie wordt opgericht? Twijfelachtig. Maar ondertussen kunt u in stijl zaken doen.

espanhol holandês
geek nerd
estilo stijl
federación federatie
negocios zaken
mientras tanto ondertussen
la de
puede kunt
en in
pero maar
tu nog

ES Google tardará unos días/semanas en indexar las nuevas URL en sus resultados de búsqueda, pero las páginas antiguas seguirán apareciendo durante algún tiempo y se redirigirán a las nuevas páginas

NL Google zal een paar dagen/weken nodig hebben om de nieuwe URL's te indexeren in hun zoekresultaten, maar de oude pagina's zullen nog enige tijd blijven verschijnen, waarbij ze naar de nieuwe pagina's worden doorverwezen

espanhol holandês
indexar indexeren
nuevas nieuwe
páginas paginas
antiguas oude
google google
días dagen
semanas weken
seguirán blijven
algún een
tiempo tijd
a om
en in
búsqueda zoekresultaten
pero maar
las de

ES Por su naturaleza, estos Términos y condiciones seguirán vigentes tras la finalización, lo que incluye, sin limitaciones, las disposiciones sobre propiedad, las renuncias de garantías y las limitaciones de responsabilidad

NL Deze Voorwaarden blijven door hun aard ook na beëindiging van kracht, met inbegrip van, maar niet beperkt tot eigendomsbepalingen, afwijzingen van garantie en beperkingen van aansprakelijkheid

espanhol holandês
naturaleza aard
finalización beëindiging
responsabilidad aansprakelijkheid
limitaciones beperkingen
y en
tras na
condiciones voorwaarden
seguirán blijven
su hun

ES Ya hemos explicado mientras tanto qué es el FSE y cómo funciona, pero ¿qué significa esto para el futuro del mercado de los themes WordPress?¿Seguirán siendo necesarios los themes en el futuro?

NL We hebben nu uitgelegd wat Full Site Editing is en hoe het werkt. Maar wat betekent dit voor de toekomst van de WordPress theme markt? Zullen themes in de toekomst nog nodig zijn?

espanhol holandês
explicado uitgelegd
mercado markt
wordpress wordpress
es is
funciona werkt
necesarios nodig zijn
en in
el de
y en
hemos we
themes themes
el futuro toekomst
cómo hoe
pero maar

ES Estos plugins, al igual que los themes WordPress, seguirán funcionando cuando el FSE sea habilitado en el Core. 

NL Page builder plugins zullen, net als WordPress themes, blijven werken als Full Site Editing wordt vrijgegeven in de Core. 

espanhol holandês
plugins plugins
funcionando werken
wordpress wordpress
el de
en in
themes themes
seguirán blijven
sea wordt

ES ¿Pero seguirán siendo competitivos? Teniendo en cuenta la gran base de usuarios/as que tienen page builder plugins, es poco probable que los/as usuarios/as abandonen el barco inmediatamente después del lanzamiento

NL Maar zullen ze concurrerend blijven? Gezien de grote gebruikersgroep die Page Builder plugins hebben, is het onwaarschijnlijk dat gebruikers direct na de release het schip zullen verlaten

espanhol holandês
gran grote
usuarios gebruikers
page page
builder builder
plugins plugins
barco schip
lanzamiento release
después na
es is
inmediatamente direct
pero maar
seguirán blijven
de verlaten

ES Los modelos más antiguos también siguen siendo los principales candidatos, dado que muchos minoristas seguirán vendiendo existencias, y tampoco se olvide del rastreador de niños Ace 3 .

NL Oudere modellen zijn ook nog steeds de beste kandidaten, aangezien veel retailers nog steeds uit voorraad zullen verkopen, en vergeet ook de Ace 3 kids-tracker niet.

espanhol holandês
candidatos kandidaten
minoristas retailers
vendiendo verkopen
existencias voorraad
olvide vergeet
rastreador tracker
niños kids
también ook
y en
seguir steeds
modelos modellen
muchos veel
ni niet
siguen zijn

ES Se sientan entre los AirPods de segunda generación, que se seguirán vendiendo, y los AirPods Pro

NL Ze zitten tussen de AirPods van de tweede generatie - die nog steeds worden verkocht - en de AirPods Pro

espanhol holandês
airpods airpods
generación generatie
y en
seguir steeds
pro pro
segunda tweede
los de

ES Las secciones 1, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 13 y 15 seguirán vigentes después de la expiración o terminación de estas Condiciones.

NL Artikelen 1, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 13 en 15 blijven van kracht na het verstrijken of beëindigen van deze Voorwaarden.

espanhol holandês
condiciones voorwaarden
después na
o of
seguirán blijven
y en

ES Las secciones 1, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12 y 14 seguirán vigentes después de la expiración o terminación de estas Condiciones.

NL Artikelen 1, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12 en 14 blijven van kracht na het verstrijken of beëindigen van deze Voorwaarden.

espanhol holandês
condiciones voorwaarden
después na
o of
seguirán blijven
y en

ES Cuándo y si las implementaciones más pequeñas seguirán su ejemplo es más difícil de responder

NL Wanneer en of kleinere implementaties zullen volgen, is moeilijker te beantwoorden

espanhol holandês
implementaciones implementaties
pequeñas kleinere
seguir volgen
más difícil moeilijker
es is
y en
responder beantwoorden

ES Se garantiza que todos los platos estarán listos en menos de 30 minutos y seguirán siendo saludables, sabrosos y frescos en la mesa.

NL Alle gerechten zijn gegarandeerd klaar in minder dan 30 minuten en staan nog steeds gezond, lekker en vers op tafel.

espanhol holandês
platos gerechten
listos klaar
minutos minuten
saludables gezond
frescos vers
mesa tafel
menos minder
y en
seguir steeds
que staan
en in
estarán zijn

ES Sin embargo, los datos seguirán incluyéndose en compilaciones de información anónima en la que ninguna información personal será identificable.

NL De gegevens zijn echter nog steeds deel van bundels van anonieme gegevens waarin geen individuele gegevens herkenbaar zijn.

espanhol holandês
sin embargo echter
la de
de deel
seguir steeds
será zijn
en van
datos gegevens

ES La oferta puede terminar con menos características o funcionalidades, pero los clientes seguirán estando satisfechos

NL Het aanbod kan uiteindelijk minder kenmerken of functies hebben, maar de klanten zullen toch tevreden zijn

espanhol holandês
menos minder
satisfechos tevreden
puede kan
o of
la de
clientes klanten
oferta aanbod
características functies
estando zijn
pero maar

ES Los Productos seguirán siendo propiedad del MUSEE OPINEL hasta que el Cliente reciba el importe total del Pedido, incluidos los gastos e impuestos.

NL De Producten blijven eigendom van het OPINEL MUSEUM tot ontvangst van alle bedragen die de Klant op grond van de Bestelling verschuldigd is, inclusief toeslagen en belastingen.

espanhol holandês
pedido bestelling
incluidos inclusief
impuestos belastingen
siendo is
cliente klant
productos producten
propiedad eigendom
el de
seguirán blijven

ES Los artículos entregados seguirán siendo de nuestra propiedad hasta el pago total del precio de compra.

NL De geleverde goederen blijven ons eigendom totdat de koopprijs volledig is voldaan.

espanhol holandês
seguirán blijven
siendo is
el de
propiedad eigendom

ES 4.1 Información de la cuentaLos datos relacionados con las cuentas seguirán vigentes mientras el consumidor esté en posesión de una cuenta

NL 4.1 Accountinformatie Account-gerelateerde gegevens blijven relevant zolang de klant in het bezit is van een account

espanhol holandês
relacionados gerelateerde
consumidor klant
posesión bezit
en in
cuenta account
seguirán blijven
esté is
datos gegevens

ES Esto también significa que la mayoría de los accesorios y fundas más antiguos para Raspberry Pi Zero W seguirán siendo compatibles.

NL Dit betekent ook dat de meeste oudere accessoires en hoesjes voor de Raspberry Pi Zero W compatibel blijven.

espanhol holandês
accesorios accessoires
pi pi
zero zero
compatibles compatibel
w w
también ook
la de
y en
mayoría de meeste
seguirán blijven
la mayoría meeste
mayor oudere

ES Para un fabricante, es probable que esto implique tarifas de licencia, por lo que sospechamos que algunos no seguirán el camino Dolby por esta razón.

NL Voor een fabrikant brengt dit waarschijnlijk licentiekosten met zich mee, dus we vermoeden dat sommigen om deze reden het Dolby-pad niet zullen volgen.

espanhol holandês
fabricante fabrikant
dolby dolby
razón reden
camino pad
seguir volgen
probable waarschijnlijk
no niet
de mee
para voor
un een

ES Gana la lealtad de tus clientes respondiendo sus preguntas de inmediato. Si ven que estás listo para ayudar, seguirán regresando.

NL Win de loyaliteit van uw klanten door hun vragen onmiddelijk te beantwoorden. Als ze zien dat u er bent om ze te helpen, zullen ze blijven terugkeren.

espanhol holandês
lealtad loyaliteit
clientes klanten
la de
ayudar helpen
preguntas vragen
si als
respondiendo beantwoorden
está bent
de door
seguirán blijven

Mostrando 50 de 50 traduções