Traduzir "reinicia el proceso" para holandês

ES ¿Qué haces cuando algún dispositivo deja de funcionar? Lo reinicia o lo "reinicia". Google ha incluido esto en la aplicación Home y funciona para todos los dispositivos Google Home, como mencionamos anteriormente.

• reinicia
• Google ha incluido
• aplicación Home
• dispositivos Google Home
• mencionamos

ES Te encontrarás con este error si tu enlace de registro ha caducado o ya ha sido utilizado. Para crear una nueva cuenta, reinicia el proceso de registro.

• enlace de registro
• caducado
• sido utilizado
• crear una nueva
• reinicia el proceso

ES Aquí hay un video que muestra el teléfono completando su reinicio. A medida que se reinicia, también deshabilita Screen Time en su Mac.

• muestra el teléfono
• reinicio
• deshabilita Screen Time

ES Aquí hay un video que muestra el teléfono completando su reinicio. A medida que se reinicia, también deshabilita Screen Time en su Mac.

• muestra el teléfono
• reinicio
• deshabilita Screen Time

ES Reinicia tu computadora y tu iPhone

• Reinicia tu computadora
• iPhone

ES Inicia, pausa, reanuda y reinicia el cronómetro para tener una idea exacta de la duración de tu presentación.

• Inicia
• pausa
• reanuda
• reinicia el cronómetro

ES Reinicia tu computadora después de la instalación.

• Reinicia tu computadora

ES Reinicia la computadora para que los cambios surtan efecto.

• Reinicia la computadora
• cambios surtan

ES Sex and the City reinicia la fecha de lanzamiento de And Just Like That y cómo ponerse al día

• Sex and the
• reinicia la fecha
• lanzamiento de And
• Like That

ES El software no solo se descarga y actualiza sin problemas en segundo plano, sino que también se inicia casi instantáneamente cuando el teléfono se reinicia

• descarga
• actualiza sin problemas
• segundo plano
• inicia casi instantáneamente
• teléfono se reinicia

ES Transfiere archivos, reinicia a distancia, graba sesiones y mucho más

• Transfiere archivos
• reinicia a distancia
• graba sesiones

ES Transfiere archivos, graba sesiones remotas, chatea, comparte la pantalla de tu escritorio, despierta a distancia, reinicia a distancia y mucho más. Apoya fácilmente las necesidades de tus clientes trabaja más eficientemente con Splashtop.

• Transfiere archivos
• graba sesiones remotas
• chatea
• comparte la pantalla
• escritorio
• despierta a distancia
• reinicia a distancia
• tus clientes trabaja

ES Vacía la papelera y reinicia tu Mac.

• Vacía la papelera

ES Por último, reinicia tu Mac y disfruta de su rendimiento mejorado.

• último
• reinicia tu Mac

ES Para procesar sus páginas web que se escriben en PHP, querrá instalar PHP a su servidor web y también asegurarse de que se inicie si su sistema se reinicia usando los siguientes comandos:

• procesar sus páginas
• escriben en PHP
• querrá instalar PHP

ES (Pocket-lint) - Ikea pronto lanzará una nueva lámpara portátil que también funciona como altavoz Bluetooth. También cuenta con Spotify Tap, un botón que simplemente reinicia la

• Pocket-lint
• Ikea pronto lanzará
• nueva lámpara portátil
• funciona como altavoz
• Spotify Tap
• botón que simplemente

ES Sex and the City reinicia la fecha de lanzamiento de And Just Like That y cómo ponerse al día

• Sex and the
• reinicia la fecha
• lanzamiento de And
• Like That

ES Transfiere archivos, reinicia a distancia, graba sesiones y mucho más

• Transfiere archivos
• reinicia a distancia
• graba sesiones

ES Transfiere archivos, graba sesiones remotas, chatea, comparte la pantalla de tu escritorio, despierta a distancia, reinicia a distancia y mucho más. Apoya fácilmente las necesidades de tus clientes trabaja más eficientemente con Splashtop.

• Transfiere archivos
• graba sesiones remotas
• chatea
• comparte la pantalla
• escritorio
• despierta a distancia
• reinicia a distancia
• tus clientes trabaja

ES Dale la vuelta al encendedor y reinicia el regulador a su posición inicial

• Dale la vuelta
• encendedor
• reinicia el regulador
• posición inicial

ES Aquí hay un video que muestra el teléfono completando su reinicio. A medida que se reinicia, también deshabilita Screen Time en su Mac.

• muestra el teléfono
• reinicio
• deshabilita Screen Time

ES Casino Royale es técnicamente una nueva versión de una película no oficial de Bond, y reinicia toda la franquicia, con el actor británico Daniel Craig

• película no oficial
• Bond
• actor británico Daniel

ES Aquí hay un video que muestra el teléfono completando su reinicio. A medida que se reinicia, también deshabilita Screen Time en su Mac.

• muestra el teléfono
• reinicio
• deshabilita Screen Time

ES Reinicia tu computadora y tu iPhone

• Reinicia tu computadora
• iPhone

ES Para procesar sus páginas web que se escriben en PHP, querrá instalar PHP a su servidor web y también asegurarse de que se inicie si su sistema se reinicia usando los siguientes comandos:

• procesar sus páginas
• escriben en PHP
• querrá instalar PHP

ES Ahora nuestro dispositivo se reinicia y realiza los cambios necesarios en el sistema. Después del reinicio, la carga del sistema puede parecer algo alta. Esto puede tomar unos minutos, y no debe preocuparnos.

• Ahora nuestro dispositivo
• reinicia
• realiza los cambios
• sistema
• Después del reinicio
• carga del sistema
• parecer algo alta
• Esto puede tomar
• minutos
• debe

ES Reinicia la computadora para que los cambios surtan efecto.

• Reinicia la computadora
• cambios surtan

ES Cuando Bitdefender Total Security detecta ese tipo de amenazas, reinicia el equipo en modo Rescate para limpiarlo y restaurarlo.

• Bitdefender Total Security
• reinicia el equipo

ES Haz clic derecho en cualquier proceso activo y elige "Finalizar proceso". El programa asociado a ese proceso se cerrará.

• Haz clic derecho
• proceso activo
• elige

ES Haz clic derecho en cualquier proceso activo y elige "Finalizar proceso". El programa asociado a ese proceso se cerrará.

• Haz clic derecho
• proceso activo
• elige

ES Ese proceso ha hecho que el proceso de traducción sea cinco veces más rápido».

• proceso de traducción

ES Dependiendo de dónde salió mal el proceso, es posible que deba restaurar su teléfono desde una copia de seguridad antes de comenzar nuevamente el proceso de actualización

• Dependiendo de dónde
• mal el proceso
• posible que deba
• nuevamente el proceso
• actualización

ES Durante este proceso, el VCS alojado se puede configurar con numerosas extensiones para ayudar a optimizar la revisión de código y el proceso de entrega

• proceso
• configurar con numerosas
• ayudar a optimizar
• revisión de código
• proceso de entrega

ES Nuestro proceso de revisión comienza con un primer vistazo a un evento de lanzamiento o una feria comercial, y luego pasamos a la siguiente etapa del proceso hasta que el producto esté completamente revisado.

• proceso de revisión
• evento de lanzamiento
• feria comercial
• producto esté completamente

ES Mira este breve vídeo para obtener una visión paso a paso del proceso de configuración de Atlassian Access. Se incluyen los requisitos previos y el proceso para activar sus funciones.

• Mira este breve
• obtener una visión
• paso del proceso
• configuración de Atlassian
• incluyen los requisitos
• proceso para activar

ES Los agentes locales se ejecutan en el proceso del servidor, es decir, en la misma JVM que el servidor. Cada agente remoto se ejecuta en su propio proceso, es decir, tiene su propia JVM.

• proceso del servidor
• decir
• servidor
• propio proceso
• propia

ES Las capturas de pantalla aquí describen el proceso para iOS 14, pero los pasos 1 al 3 también activarán el proceso apropiado para cualquier versión anterior de iOS.

• capturas de pantalla
• describen el proceso
• iOS

ES Dependiendo de dónde salió mal el proceso, es posible que deba restaurar su teléfono desde una copia de seguridad antes de volver a iniciar el proceso de actualización

• Dependiendo de dónde
• mal el proceso
• posible que deba
• iniciar el proceso
• actualización

ES Un proceso de un solo clic simplifica la experiencia del usuario, lo que genera una mayor confianza en el proceso de firma electrónica y ofrece tranquilidad al saber que se detectarán los errores o acciones fraudulentas.

• usuario
• genera una mayor
• proceso de firma
• detectarán los errores
• acciones

ES El proceso de solicitud de cuenta bancaria es el proceso general para que un nuevo cliente abra una cuenta, paso a paso a través de una serie de puntos de contacto

• proceso de solicitud
• nuevo cliente abra
• paso a paso
• serie de puntos
• contacto

ES Si los clientes se enfrentan a un largo proceso de verificación, suelen abandonar el proceso por frustración

• clientes se enfrentan
• frustración

ES Es el momento de pasar a la fase de posproducción, y el primer obstáculo con el que te encuentras es el proceso de selección. Los fotógrafos temen tanto esta parte del proceso que pueden procrastinar durante días, o incluso semanas

• posproducción
• selección
• días
• incluso semanas

ES Looye Kwekers gestiona por cuenta propia todo el proceso desde el cultivo hasta el embalaje personalizado en embalajes de consumo. En el proceso de embalaje es muy deseable un procesamiento rápido sin fallos.

• Looye Kwekers gestiona
• personalizado en embalajes
• consumo
• proceso de embalaje
• deseable un procesamiento

ES Cuando vemos que implementamos el proceso, decimos: "Bueno, este proceso va a funcionar a este tamaño"

• vemos que implementamos
• proceso
• decimos

ES Haz que el proceso de registro en Flipsnack sea rápido, fácil y seguro. Mediante el proceso de autenticación SSO, tus equipos no tienen que preocuparse por usar credenciales adicionales.

• registro en Flipsnack
• rápido
• fácil
• seguro
• Mediante el proceso
• autenticación SSO
• preocuparse por usar

ES Por esa razón, el proceso de certificación está estipulado en procedimientos que describen todo el proceso, desde la solicitud de emisión de un certificado hasta quién está capacitado para realizar ese tipo de actividades.

• esa razón
• proceso de certificación
• estipulado en procedimientos
• solicitud de emisión
• certificado hasta quién
• capacitado para realizar

ES Las partes interesadas esenciales que se incluyen en el proceso de planificación son vitales durante la formación, ya que pueden ayudar a acelerar el proceso de adaptación y resolución de problemas en sus propios departamentos.

• partes interesadas esenciales
• planificación son vitales
• formación
• ayudar a acelerar
• proceso de adaptación
• resolución de problemas
• propios

ES Puede ayudar a sus clientes durante el proceso de compra, tanto si ofrece asistencia virtual para ayudar a informar sobre planes y productos como si proporciona asistencia live chat para seguir el proceso de crear una cuenta

• proceso de compra
• ofrece asistencia virtual
• ayudar a informar
• planes
• asistencia live chat
• seguir el proceso

ES Crea flujos de trabajo digitales de un extremo a otro con facilidad. Automatiza cualquier proceso, desde un sencillo proceso de productividad hasta una transformación compleja, en un entorno de lenguaje natural y sin código.

• otro con facilidad
• Automatiza cualquier proceso
• transformación compleja
• entorno de lenguaje

ES SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON TODOS LOS TÉRMINOS, NO PROCEDA CON EL PROCESO DE ACEPTACIÓN ELECTRÓNICA Y SU PROCESO DE REGISTRO SERÁ INTERRUMPIDO

• ESTÁ DE ACUERDO
• TÉRMINOS
• PROCEDA CON EL
• ACEPTACIÓN ELECTRÓNICA Y
• PROCESO DE REGISTRO
• INTERRUMPIDO