ES Advertencia: No se incluye adaptador de corriente. El de las consolas Nintendo 2DS, Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL, Nintendo DSi o Nintendo DSi XL es compatible con New Nintendo 3DS. También se puede comprar un adaptador de corriente por separado.
"nintendo videojuegos ofertas" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES Advertencia: No se incluye adaptador de corriente. El de las consolas Nintendo 2DS, Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL, Nintendo DSi o Nintendo DSi XL es compatible con New Nintendo 3DS. También se puede comprar un adaptador de corriente por separado.
NL Let op: de voeding is niet inbegrepen. Je kunt de voeding van de Nintendo 2DS, Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL, Nintendo DSi of Nintendo DSi XL gebruiken voor de New Nintendo 3DS. De voeding is ook apart verkrijgbaar.
espanhol | holandês |
---|---|
incluye | inbegrepen |
xl | xl |
new | new |
nintendo | nintendo |
o | of |
es | is |
no | niet |
también | ook |
puede | kunt |
el | de |
separado | apart |
ES Tu consola Nintendo 3DS/Nintendo 3DS XL/Nintendo 2DS actual (la consola "origen") y tu consola New Nintendo 3DS/New Nintendo 3DS XL/New Nintendo 2DS XL (la consola "destino")
NL Je huidige Nintendo 3DS/Nintendo 3DS XL/Nintendo 2DS (het bronsysteem) en je New Nintendo 3DS/New Nintendo 3DS XL/New Nintendo 2DS XL (het doelsysteem)
espanhol | holandês |
---|---|
xl | xl |
actual | huidige |
new | new |
nintendo | nintendo |
y | en |
la | het |
ES También le encantan los videojuegos, los tacos, el software de código abierto, los videojuegos, la ciencia ficción y la fantasía en todas sus formas, y los videojuegos
NL Hij houdt ook van videogames, taco?s, open source software en sci-fi en fantasy in alle mogelijke vormen
espanhol | holandês |
---|---|
videojuegos | videogames |
formas | vormen |
software | software |
en | in |
también | ook |
y | en |
ES 1 Nintendo DSi XL: consola portátil de videojuegos con las mismas funciones que la consola Nintendo DSi, pero con pantallas más grandes. Se lanzó por primera vez en Japón en noviembre de 2009 con el nombre de Nintendo DSi LL.
NL 1 Nintendo DSi XL: een draagbare spelcomputer met dezelfde functies als het Nintendo DSi-systeem, maar met grotere schermen. Het systeem werd in november 2009 uitgebracht in Japan als de Nintendo DSi LL.
espanhol | holandês |
---|---|
xl | xl |
portátil | draagbare |
pantallas | schermen |
lanzó | uitgebracht |
japón | japan |
noviembre | november |
nintendo | nintendo |
funciones | functies |
consola | systeem |
en | in |
que | werd |
pero | maar |
ES Este contenido es vendido por Nintendo of Europe GmbH; contenido a pagar con fondos de Nintendo eShop disponibles y vinculados a tu cuenta Nintendo. El Contrato de la cuenta Nintendo es aplicable a la compra de este contenido.
NL Deze content wordt verkocht door Nintendo of Europe GmbH en moet worden betaald met Nintendo eShop-tegoed dat te gebruiken is via je Nintendo-account. Bij de aankoop van deze content is de Nintendo-accountovereenkomst van kracht.
espanhol | holandês |
---|---|
contenido | content |
vendido | verkocht |
nintendo | nintendo |
gmbh | gmbh |
cuenta | account |
of | van |
compra | aankoop |
es | is |
pagar | betaald |
y | en |
a | bij |
ES Este contenido es vendido por Nintendo of Europe GmbH; contenido a pagar con fondos de Nintendo eShop disponibles y vinculados a tu cuenta Nintendo. El Contrato de la cuenta Nintendo es aplicable a la compra de este contenido.
NL Deze content wordt verkocht door Nintendo of Europe GmbH en moet worden betaald met Nintendo eShop-tegoed dat te gebruiken is via je Nintendo-account. Bij de aankoop van deze content is de Nintendo-accountovereenkomst van kracht.
espanhol | holandês |
---|---|
contenido | content |
vendido | verkocht |
nintendo | nintendo |
gmbh | gmbh |
cuenta | account |
of | van |
compra | aankoop |
es | is |
pagar | betaald |
y | en |
a | bij |
ES 2 El vídeo de la batalla multijugador de Nintendo Direct: la presentación Nintendo Direct tuvo lugar el pasado 22 de febrero de 2012. Nintendo Direct es una conferencia a través de internet en la que Nintendo informa sobre sus productos venideros.
NL 2 Gevechtsvideo voor Nintendo Direct: Nintendo Direct vond plaats op 22 februari 2012. Nintendo Direct is een internetpresentatie waarin Nintendo vertelt over haar producten.
espanhol | holandês |
---|---|
nintendo | nintendo |
direct | direct |
lugar | plaats |
febrero | februari |
es | is |
productos | producten |
de | over |
en | op |
la | haar |
una | een |
ES 1 Tienda Nintendo DSi: aplicación incluida en las consolas Nintendo DSi y Nintendo DSi XL para la descarga de programas Nintendo DSiWare a través de internet.
NL 1Nintendo DSi Shop: software die is ingebouwd in de Nintendo DSi- en de Nintendo DSi XL-systemen, waarmee je Nintendo DSiWare kunt downloaden via internet.
espanhol | holandês |
---|---|
tienda | shop |
nintendo | nintendo |
xl | xl |
descarga | downloaden |
internet | internet |
en | in |
la | de |
y | en |
programas | software |
ES Este contenido es vendido por Nintendo of Europe GmbH; contenido a pagar con fondos de Nintendo eShop disponibles y vinculados a tu cuenta Nintendo. El Contrato de la cuenta Nintendo es aplicable a la compra de este contenido.
NL Deze content wordt verkocht door Nintendo of Europe GmbH en moet worden betaald met Nintendo eShop-tegoed dat te gebruiken is via je Nintendo-account. Bij de aankoop van deze content is de Nintendo-accountovereenkomst van kracht.
espanhol | holandês |
---|---|
contenido | content |
vendido | verkocht |
nintendo | nintendo |
gmbh | gmbh |
cuenta | account |
of | van |
compra | aankoop |
es | is |
pagar | betaald |
y | en |
a | bij |
ES Este contenido es vendido por Nintendo of Europe GmbH; contenido a pagar con fondos de Nintendo eShop disponibles y vinculados a tu cuenta Nintendo. El Contrato de la cuenta Nintendo es aplicable a la compra de este contenido.
NL Deze content wordt verkocht door Nintendo of Europe GmbH en moet worden betaald met Nintendo eShop-tegoed dat te gebruiken is via je Nintendo-account. Bij de aankoop van deze content is de Nintendo-accountovereenkomst van kracht.
espanhol | holandês |
---|---|
contenido | content |
vendido | verkocht |
nintendo | nintendo |
gmbh | gmbh |
cuenta | account |
of | van |
compra | aankoop |
es | is |
pagar | betaald |
y | en |
a | bij |
ES Este contenido es vendido por Nintendo of Europe GmbH; contenido a pagar con fondos de Nintendo eShop disponibles y vinculados a tu cuenta Nintendo. El Contrato de la cuenta Nintendo es aplicable a la compra de este contenido.
NL Deze content wordt verkocht door Nintendo of Europe GmbH en moet worden betaald met Nintendo eShop-tegoed dat te gebruiken is via je Nintendo-account. Bij de aankoop van deze content is de Nintendo-accountovereenkomst van kracht.
espanhol | holandês |
---|---|
contenido | content |
vendido | verkocht |
nintendo | nintendo |
gmbh | gmbh |
cuenta | account |
of | van |
compra | aankoop |
es | is |
pagar | betaald |
y | en |
a | bij |
ES Este contenido es vendido por Nintendo of Europe GmbH; contenido a pagar con fondos de Nintendo eShop disponibles y vinculados a tu cuenta Nintendo. El Contrato de la cuenta Nintendo es aplicable a la compra de este contenido.
NL Deze content wordt verkocht door Nintendo of Europe GmbH en moet worden betaald met Nintendo eShop-tegoed dat te gebruiken is via je Nintendo-account. Bij de aankoop van deze content is de Nintendo-accountovereenkomst van kracht.
espanhol | holandês |
---|---|
contenido | content |
vendido | verkocht |
nintendo | nintendo |
gmbh | gmbh |
cuenta | account |
of | van |
compra | aankoop |
es | is |
pagar | betaald |
y | en |
a | bij |
ES Este contenido es vendido por Nintendo of Europe GmbH; contenido a pagar con fondos de Nintendo eShop disponibles y vinculados a tu cuenta Nintendo. El Contrato de la cuenta Nintendo es aplicable a la compra de este contenido.
NL Deze content wordt verkocht door Nintendo of Europe GmbH en moet worden betaald met Nintendo eShop-tegoed dat te gebruiken is via je Nintendo-account. Bij de aankoop van deze content is de Nintendo-accountovereenkomst van kracht.
espanhol | holandês |
---|---|
contenido | content |
vendido | verkocht |
nintendo | nintendo |
gmbh | gmbh |
cuenta | account |
of | van |
compra | aankoop |
es | is |
pagar | betaald |
y | en |
a | bij |
ES Este contenido es vendido por Nintendo of Europe GmbH; contenido a pagar con fondos de Nintendo eShop disponibles y vinculados a tu cuenta Nintendo. El Contrato de la cuenta Nintendo es aplicable a la compra de este contenido.
NL Deze content wordt verkocht door Nintendo of Europe GmbH en moet worden betaald met Nintendo eShop-tegoed dat te gebruiken is via je Nintendo-account. Bij de aankoop van deze content is de Nintendo-accountovereenkomst van kracht.
espanhol | holandês |
---|---|
contenido | content |
vendido | verkocht |
nintendo | nintendo |
gmbh | gmbh |
cuenta | account |
of | van |
compra | aankoop |
es | is |
pagar | betaald |
y | en |
a | bij |
ES Este contenido es vendido por Nintendo of Europe GmbH; contenido a pagar con fondos de Nintendo eShop disponibles y vinculados a tu cuenta Nintendo. El Contrato de la cuenta Nintendo es aplicable a la compra de este contenido.
NL Deze content wordt verkocht door Nintendo of Europe GmbH en moet worden betaald met Nintendo eShop-tegoed dat te gebruiken is via je Nintendo-account. Bij de aankoop van deze content is de Nintendo-accountovereenkomst van kracht.
espanhol | holandês |
---|---|
contenido | content |
vendido | verkocht |
nintendo | nintendo |
gmbh | gmbh |
cuenta | account |
of | van |
compra | aankoop |
es | is |
pagar | betaald |
y | en |
a | bij |
ES Este contenido es vendido por Nintendo of Europe GmbH; contenido a pagar con fondos de Nintendo eShop disponibles y vinculados a tu cuenta Nintendo. El Contrato de la cuenta Nintendo es aplicable a la compra de este contenido.
NL Deze content wordt verkocht door Nintendo of Europe GmbH en moet worden betaald met Nintendo eShop-tegoed dat te gebruiken is via je Nintendo-account. Bij de aankoop van deze content is de Nintendo-accountovereenkomst van kracht.
espanhol | holandês |
---|---|
contenido | content |
vendido | verkocht |
nintendo | nintendo |
gmbh | gmbh |
cuenta | account |
of | van |
compra | aankoop |
es | is |
pagar | betaald |
y | en |
a | bij |
ES Este contenido es vendido por Nintendo of Europe GmbH; contenido a pagar con fondos de Nintendo eShop disponibles y vinculados a tu cuenta Nintendo. El Contrato de la cuenta Nintendo es aplicable a la compra de este contenido.
NL Deze content wordt verkocht door Nintendo of Europe GmbH en moet worden betaald met Nintendo eShop-tegoed dat te gebruiken is via je Nintendo-account. Bij de aankoop van deze content is de Nintendo-accountovereenkomst van kracht.
espanhol | holandês |
---|---|
contenido | content |
vendido | verkocht |
nintendo | nintendo |
gmbh | gmbh |
cuenta | account |
of | van |
compra | aankoop |
es | is |
pagar | betaald |
y | en |
a | bij |
ES Este contenido es vendido por Nintendo of Europe GmbH; contenido a pagar con fondos de Nintendo eShop disponibles y vinculados a tu cuenta Nintendo. El Contrato de la cuenta Nintendo es aplicable a la compra de este contenido.
NL Deze content wordt verkocht door Nintendo of Europe GmbH en moet worden betaald met Nintendo eShop-tegoed dat te gebruiken is via je Nintendo-account. Bij de aankoop van deze content is de Nintendo-accountovereenkomst van kracht.
espanhol | holandês |
---|---|
contenido | content |
vendido | verkocht |
nintendo | nintendo |
gmbh | gmbh |
cuenta | account |
of | van |
compra | aankoop |
es | is |
pagar | betaald |
y | en |
a | bij |
ES La Nintendo Wii-U fue la consola de videojuegos de octava generación de Nintendo y se lanzó para competir con la PlayStation 4 de Sony y la Xbox One de Microsoft
NL De Nintendo Wii-U was de achtste generatie videogameconsole van Nintendo en werd uitgebracht om te concurreren met de Sony PlayStation 4 en Microsoft Xbox One
espanhol | holandês |
---|---|
nintendo | nintendo |
generación | generatie |
lanzó | uitgebracht |
competir | concurreren |
sony | sony |
microsoft | microsoft |
playstation | playstation |
la | de |
xbox | xbox |
y | en |
fue | was |
ES 8. NINTENDO SPACE WORLD: feria de videojuegos que solía celebrar Nintendo en Japón.
NL 8. NINTENDO SPACE WORLD: Een videogamebeurs die Nintendo vroeger elk jaar organiseerde.
espanhol | holandês |
---|---|
nintendo | nintendo |
space | space |
world | world |
de | een |
en | elk |
ES 3Ambrella Co., Ltd.: una empresa desarrolladora de videojuegos que nació en 1996 en Tokio. Además de Pokémon Rumble, la compañía ha creado títulos como Hey You, Pikachu! (Nintendo 64), Pokémon Channel (GameCube) y Pokémon Dash (Nintendo DS).
NL 3 Ambrella Co., Ltd.: een videogameontwikkelaar die in 1996 werd opgericht in Tokio. Behalve Pokémon Rumble, maakten ze spellen als Hey You, Pikachu! (Nintendo 64), Pokémon Channel (GameCube) en Pokémon Dash (Nintendo DS).
espanhol | holandês |
---|---|
ltd | ltd |
videojuegos | spellen |
tokio | tokio |
creado | opgericht |
nintendo | nintendo |
channel | channel |
en | in |
además | behalve |
que | werd |
y | en |
como | als |
la | die |
ES Nintendo no anunciará una Nintendo Switch Pro ni ningún otro modelo actualizado de Switch en 2022.El gigante japonés de los videojuegos ha sugerido
NL Nintendo zal in 2022 geen Nintendo Switch Pro of een ander vernieuwd Switch-model aankondigen.De Japanse gamegigant heeft eerder gesuggereerd dat er i...
espanhol | holandês |
---|---|
modelo | model |
actualizado | vernieuwd |
anunciar | aankondigen |
en | in |
el | de |
nintendo | nintendo |
no | geen |
pro | pro |
otro | ander |
ES Dio una charla TEDx en 2012 sobre videojuegos y significado, y recientemente ha escrito un breve libro sobre la "Espiritualidad de los videojuegos".
NL Hij gaf in 2012 een TEDx-lezing over videogames en betekenis, en heeft onlangs een kort boek geschreven over de "spiritualiteit van videogames".
espanhol | holandês |
---|---|
dio | gaf |
videojuegos | videogames |
recientemente | onlangs |
breve | kort |
escrito | geschreven |
libro | boek |
en | in |
la | de |
y | en |
significado | betekenis |
ES Dio una charla TEDx en 2012 sobre videojuegos y significado, y recientemente ha escrito un breve libro sobre la "Espiritualidad de los videojuegos".
NL Hij gaf in 2012 een TEDx-lezing over videogames en betekenis, en heeft onlangs een kort boek geschreven over de "spiritualiteit van videogames".
espanhol | holandês |
---|---|
dio | gaf |
videojuegos | videogames |
recientemente | onlangs |
breve | kort |
escrito | geschreven |
libro | boek |
en | in |
la | de |
y | en |
significado | betekenis |
ES Mejor Nintendo videojuegos ofertas, descuentos y grandes ahorro
NL Het beste Nintendo games deals, kortingen en grote besparingen
espanhol | holandês |
---|---|
nintendo | nintendo |
videojuegos | games |
ahorro | besparingen |
y | en |
grandes | grote |
descuentos | kortingen |
mejor | beste |
ofertas | deals |
ES Mejor Nintendo videojuegos ofertas, descuentos y grandes ahorro
NL Het beste Nintendo games deals, kortingen en grote besparingen
espanhol | holandês |
---|---|
nintendo | nintendo |
videojuegos | games |
ahorro | besparingen |
y | en |
grandes | grote |
descuentos | kortingen |
mejor | beste |
ofertas | deals |
ES Gracias al accesorio lector/grabador de NFC (que se vende por separado), podrás usar amiibo en las consolas Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL y Nintendo 2DS.
NL Met de NFC-lezer/-schrijver (wordt apart verkocht) kun je amiibo gebruiken op de Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL en Nintendo 2DS.
espanhol | holandês |
---|---|
nfc | nfc |
vende | verkocht |
xl | xl |
nintendo | nintendo |
en | op |
y | en |
lector | lezer |
usar | gebruiken |
separado | apart |
ES Tal y como anunciamos anteriormente , la Tienda Nintendo DSi, que lleva en funcionamiento en las consolas Nintendo DSi y Nintendo DSi XL desde 2009, cerrará sus puertas.
NL Zoals we eerder hebben aangekondigd , wordt de Nintendo DSi Shop stopgezet. Deze onlinedienst voor de Nintendo DSi en Nintendo DSi XL is in 2009 van start gegaan.
espanhol | holandês |
---|---|
tienda | shop |
nintendo | nintendo |
xl | xl |
y | en |
en | in |
la | de |
lleva | hebben |
ES 1. Nintendo European Research and Development SAS (NERD): filial de Nintendo con sede en París (Francia) que se centra en el ámbito del desarrollo de software. Información sobre la filial y oportunidades de empleo en http://nerd.nintendo.com.
NL 1. Nintendo European Research and Development (NERD): Een dochterbedrijf van Nintendo dat software ontwikkelt, gevestigd in Parijs, Frankrijk. Ga voor meer informatie over vacatures naar http://nerd.nintendo.com.
espanhol | holandês |
---|---|
nintendo | nintendo |
software | software |
información | informatie |
empleo | vacatures |
http | http |
parís | parijs |
development | development |
en | in |
francia | frankrijk |
y | and |
de | over |
ES **Se requiere el registro de una cuenta Nintendo para descargar demos en Nintendo eShop de Nintendo Switch
NL **Om demo's te downloaden in de Nintendo eShop op de Nintendo Switch moet je een Nintendo-account koppelen
espanhol | holandês |
---|---|
requiere | moet |
descargar | downloaden |
cuenta | account |
nintendo | nintendo |
el | de |
en | in |
ES Es necesario registrar un Nintendo Network ID para descargar demos de Nintendo eShop en las consolas de la familia Nintendo 3DS y Wii U
NL Ook moet je een Nintendo Network ID koppelen om demo's te downloaden in de Nintendo eShop op de verschillende Nintendo 3DS-systemen en de Wii U
espanhol | holandês |
---|---|
network | network |
descargar | downloaden |
wii | wii |
nintendo | nintendo |
la | de |
y | en |
es necesario | moet |
en | in |
ES Nota: las restricciones sobre la compra de productos o servicios de Nintendo eShop para Nintendo Switch pueden implantarse a través de los ajustes de la cuenta Nintendo.
NL Opmerking: in de Nintendo-accountinstellingen kun je de aankoop van bepaalde producten of diensten voor de Nintendo Switch in de Nintendo eShop beperken.
espanhol | holandês |
---|---|
nota | opmerking |
pueden | kun |
compra | aankoop |
o | of |
la | de |
servicios | diensten |
nintendo | nintendo |
productos | producten |
a | bepaalde |
ES Si has creado un Nintendo Network ID (NNID) para Wii U o Nintendo 3DS y quieres combinar los fondos, vincula el NNID a tu cuenta Nintendo.
NL Als je een Nintendo Network ID (NNID) hebt aangemaakt voor Wii U of Nintendo 3DS en je je tegoed wilt samenvoegen, moet je je NNID koppelen aan je Nintendo-account.
espanhol | holandês |
---|---|
creado | aangemaakt |
network | network |
wii | wii |
combinar | samenvoegen |
nintendo | nintendo |
o | of |
y | en |
cuenta | account |
si | als |
vincula | koppelen |
un | een |
quieres | je |
a | aan |
ES Gracias al accesorio lector/grabador de NFC (que se vende por separado), podrás usar amiibo en las consolas Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL y Nintendo 2DS.
NL Met de NFC-lezer/-schrijver (wordt apart verkocht) kun je amiibo gebruiken op de Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL en Nintendo 2DS.
espanhol | holandês |
---|---|
nfc | nfc |
vende | verkocht |
xl | xl |
nintendo | nintendo |
en | op |
y | en |
lector | lezer |
usar | gebruiken |
separado | apart |
ES 1. Nintendo European Research and Development SAS (NERD): filial de Nintendo con sede en París (Francia) que se centra en el ámbito del desarrollo de software. Información sobre la filial y oportunidades de empleo en http://nerd.nintendo.com.
NL 1. Nintendo European Research and Development (NERD): Een dochterbedrijf van Nintendo dat software ontwikkelt, gevestigd in Parijs, Frankrijk. Ga voor meer informatie over vacatures naar http://nerd.nintendo.com.
espanhol | holandês |
---|---|
nintendo | nintendo |
software | software |
información | informatie |
empleo | vacatures |
http | http |
parís | parijs |
development | development |
en | in |
francia | frankrijk |
y | and |
de | over |
ES Gracias al accesorio lector/grabador de NFC (que se vende por separado), podrás usar amiibo en las consolas Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL y Nintendo 2DS.
NL Met de NFC-lezer/-schrijver (wordt apart verkocht) kun je amiibo gebruiken op de Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL en Nintendo 2DS.
espanhol | holandês |
---|---|
nfc | nfc |
vende | verkocht |
xl | xl |
nintendo | nintendo |
en | op |
y | en |
lector | lezer |
usar | gebruiken |
separado | apart |
ES Gracias al accesorio lector/grabador de NFC (que se vende por separado), podrás usar amiibo en las consolas Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL y Nintendo 2DS.
NL Met de NFC-lezer/-schrijver (wordt apart verkocht) kun je amiibo gebruiken op de Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL en Nintendo 2DS.
espanhol | holandês |
---|---|
nfc | nfc |
vende | verkocht |
xl | xl |
nintendo | nintendo |
en | op |
y | en |
lector | lezer |
usar | gebruiken |
separado | apart |
ES Gracias al accesorio lector/grabador de NFC (que se vende por separado), podrás usar amiibo en las consolas Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL y Nintendo 2DS.
NL Met de NFC-lezer/-schrijver (wordt apart verkocht) kun je amiibo gebruiken op de Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL en Nintendo 2DS.
espanhol | holandês |
---|---|
nfc | nfc |
vende | verkocht |
xl | xl |
nintendo | nintendo |
en | op |
y | en |
lector | lezer |
usar | gebruiken |
separado | apart |
ES Gracias al accesorio lector/grabador de NFC (que se vende por separado), podrás usar amiibo en las consolas Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL y Nintendo 2DS.
NL Met de NFC-lezer/-schrijver (wordt apart verkocht) kun je amiibo gebruiken op de Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL en Nintendo 2DS.
espanhol | holandês |
---|---|
nfc | nfc |
vende | verkocht |
xl | xl |
nintendo | nintendo |
en | op |
y | en |
lector | lezer |
usar | gebruiken |
separado | apart |
ES Gracias al accesorio lector/grabador de NFC (que se vende por separado), podrás usar amiibo en las consolas Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL y Nintendo 2DS.
NL Met de NFC-lezer/-schrijver (wordt apart verkocht) kun je amiibo gebruiken op de Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL en Nintendo 2DS.
espanhol | holandês |
---|---|
nfc | nfc |
vende | verkocht |
xl | xl |
nintendo | nintendo |
en | op |
y | en |
lector | lezer |
usar | gebruiken |
separado | apart |
ES Gracias al accesorio lector/grabador de NFC (que se vende por separado), podrás usar amiibo en las consolas Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL y Nintendo 2DS.
NL Met de NFC-lezer/-schrijver (wordt apart verkocht) kun je amiibo gebruiken op de Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL en Nintendo 2DS.
espanhol | holandês |
---|---|
nfc | nfc |
vende | verkocht |
xl | xl |
nintendo | nintendo |
en | op |
y | en |
lector | lezer |
usar | gebruiken |
separado | apart |
ES Gracias al accesorio lector/grabador de NFC (que se vende por separado), podrás usar amiibo en las consolas Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL y Nintendo 2DS.
NL Met de NFC-lezer/-schrijver (wordt apart verkocht) kun je amiibo gebruiken op de Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL en Nintendo 2DS.
espanhol | holandês |
---|---|
nfc | nfc |
vende | verkocht |
xl | xl |
nintendo | nintendo |
en | op |
y | en |
lector | lezer |
usar | gebruiken |
separado | apart |
ES Gracias al accesorio lector/grabador de NFC (que se vende por separado), podrás usar amiibo en las consolas Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL y Nintendo 2DS.
NL Met de NFC-lezer/-schrijver (wordt apart verkocht) kun je amiibo gebruiken op de Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL en Nintendo 2DS.
espanhol | holandês |
---|---|
nfc | nfc |
vende | verkocht |
xl | xl |
nintendo | nintendo |
en | op |
y | en |
lector | lezer |
usar | gebruiken |
separado | apart |
ES Gracias al accesorio lector/grabador de NFC (que se vende por separado), podrás usar amiibo en las consolas Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL y Nintendo 2DS.
NL Met de NFC-lezer/-schrijver (wordt apart verkocht) kun je amiibo gebruiken op de Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL en Nintendo 2DS.
espanhol | holandês |
---|---|
nfc | nfc |
vende | verkocht |
xl | xl |
nintendo | nintendo |
en | op |
y | en |
lector | lezer |
usar | gebruiken |
separado | apart |
ES Gracias al accesorio lector/grabador de NFC (que se vende por separado), podrás usar amiibo en las consolas Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL y Nintendo 2DS.
NL Met de NFC-lezer/-schrijver (wordt apart verkocht) kun je amiibo gebruiken op de Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL en Nintendo 2DS.
espanhol | holandês |
---|---|
nfc | nfc |
vende | verkocht |
xl | xl |
nintendo | nintendo |
en | op |
y | en |
lector | lezer |
usar | gebruiken |
separado | apart |
ES 10. Nintendo Zone Viewer: programa que te permite usar Nintendo Zone, un servicio disponible en ciertos lugares del mundo con Nintendo 3DS.
NL 10. Nintendo Zone-viewer: software waarmee je gebruik kunt maken van de Nintendo Zone, een dienst die in bepaalde gebieden beschikbaar is voor de Nintendo 3DS.
espanhol | holandês |
---|---|
zone | zone |
lugares | gebieden |
nintendo | nintendo |
en | in |
usar | gebruik |
del | de |
permite | maken |
servicio | die |
un | een |
programa | software |
ES Nota: A fecha de 01-11-2013 ha sido suspendida la función de envío de cartas a través de SpotPass de Correo Nintendo. Para más información, lee la declaración de Nintendo sobre el servicio SpotPass de Correo Nintendo.
NL Let op: Vanaf 1-11-2013 zijn de SpotPass-functies van Nintendo-brievenbus stopgezet. Lees de notificatie over de SpotPass-dienst van Nintendo-brievenbus voor meer informatie.
espanhol | holandês |
---|---|
nintendo | nintendo |
información | informatie |
servicio | dienst |
función | functies |
ES Esta consola portátil de la serie Nintendo DS incorporaba numerosas nuevas funciones y opciones, como la Cámara Nintendo DSi y el Nintendo DSi Sound
NL Het is een handheld spelsysteem in de Nintendo DS-serie met talloze functies, zoals Nintendo DSi Camera en Nintendo DSi Sound
espanhol | holandês |
---|---|
portátil | handheld |
nintendo | nintendo |
numerosas | talloze |
funciones | functies |
sound | sound |
y | en |
cámara | camera |
serie | serie |
ES 16Chibi-Robo!: serie de juegos de “chibi acción y aventura” lanzados para la consolas Nintendo GameCube, Nintendo DS y Wii en Japón. En Europa, Chibi-Robo! para Nintendo GameCube se lanzó en mayo de 2006.
NL 16Chibi-Robo!-serie: een serie actie-avonturenspellen die in Japan werden uitgebracht voor het Nintendo GameCube-systeem, het Nintendo DS-systeem en het Wii-systeem. In Europe werd Chibi-Robo! in mei 2006 uitgebracht voor het Nintendo GameCube-systeem
espanhol | holandês |
---|---|
serie | serie |
japón | japan |
nintendo | nintendo |
europa | europe |
mayo | mei |
en | in |
y | en |
ES Tal y como anunciamos anteriormente , la Tienda Nintendo DSi, que lleva en funcionamiento en las consolas Nintendo DSi y Nintendo DSi XL desde 2009, cerrará sus puertas.
NL Zoals we eerder hebben aangekondigd , wordt de Nintendo DSi Shop stopgezet. Deze onlinedienst voor de Nintendo DSi en Nintendo DSi XL is in 2009 van start gegaan.
espanhol | holandês |
---|---|
tienda | shop |
nintendo | nintendo |
xl | xl |
y | en |
en | in |
la | de |
lleva | hebben |
Mostrando 50 de 50 traduções