ES Dos puertos USB 3.0 de gran velocidad (rapidez hasta 10 veces mayor que con el sistema USB 2.0) ACCESO USB CON READYSHARE®: comparte contenidos y accede al disco duro USB de forma inalámbrica a través de los dos (2) puertos USB.
"micrófono usb transmita" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES Dos puertos USB 3.0 de gran velocidad (rapidez hasta 10 veces mayor que con el sistema USB 2.0) ACCESO USB CON READYSHARE®: comparte contenidos y accede al disco duro USB de forma inalámbrica a través de los dos (2) puertos USB.
NL Twee supersnelle USB 3.0-poorten tot 10x sneller dan USB 2.0 READYSHARE® USB-TOEGANG—draadloos toegang en delen van vaste USB-schijf via twee (2) USB-poorten
espanhol | holandês |
---|---|
puertos | poorten |
usb | usb |
comparte | delen |
disco | schijf |
inalámbrica | draadloos |
y | en |
rapidez | sneller |
dos | twee |
hasta | tot |
acceso | toegang |
través | via |
el | van |
ES Dos puertos USB 3.0 de gran velocidad (rapidez hasta 10 veces mayor que con el sistema USB 2.0) ACCESO USB CON READYSHARE®: comparte contenidos y accede al disco duro USB de forma inalámbrica a través de los dos (2) puertos USB.
NL Twee supersnelle USB 3.0-poorten tot 10x sneller dan USB 2.0 READYSHARE® USB-TOEGANG—draadloos toegang en delen van vaste USB-schijf via twee (2) USB-poorten
espanhol | holandês |
---|---|
puertos | poorten |
usb | usb |
comparte | delen |
disco | schijf |
inalámbrica | draadloos |
y | en |
rapidez | sneller |
dos | twee |
hasta | tot |
acceso | toegang |
través | via |
el | van |
ES Transmita la entrada a través de su micrófono local al ordenador remoto como entrada de micrófono (sólo Windows).
NL Stuur de invoer van uw lokale microfoon naar een externe computer als de microfooningang (alleen Windows).
espanhol | holandês |
---|---|
micrófono | microfoon |
local | lokale |
ordenador | computer |
remoto | externe |
windows | windows |
la | de |
como | als |
ES Transmita la entrada a través de su micrófono local al ordenador remoto como entrada de micrófono (sólo Windows).
NL Stuur de invoer van uw lokale microfoon naar een externe computer als de microfooningang (alleen Windows).
espanhol | holandês |
---|---|
micrófono | microfoon |
local | lokale |
ordenador | computer |
remoto | externe |
windows | windows |
la | de |
como | als |
ES Por el precio y el tamaño, este micrófono es perfecto como micrófono de viaje o una buena opción para un micrófono USB barato.
NL Voor de prijs en het formaat is deze microfoon perfect als reismicrofoon of een goede keuze voor een goedkope USB-microfoon.
espanhol | holandês |
---|---|
micrófono | microfoon |
opción | keuze |
usb | usb |
barato | goedkope |
o | of |
el | de |
es | is |
perfecto | perfect |
buena | goede |
precio | prijs |
y | en |
tamaño | formaat |
como | als |
ES ¿Para qué necesitas tu micrófono? Es importante pensar en eso antes de comprar. Si solo necesita actualizar desde el micrófono de su computadora portátil para las llamadas de Zoom o Teams, entonces un micrófono USB podría ser suficiente.
NL Waar heb je je microfoon voor nodig? Het is belangrijk om daar over na te denken voordat je iets koopt. Als je alleen je laptopmicrofoon wilt upgraden voor Zoom- of Teams-gesprekken, dan is een USB-microfoon wellicht voldoende.
espanhol | holandês |
---|---|
pensar | denken |
comprar | koopt |
actualizar | upgraden |
llamadas | gesprekken |
zoom | zoom |
teams | teams |
usb | usb |
es | is |
o | of |
micrófono | microfoon |
a | om |
en | te |
antes de | voordat |
si | als |
importante | belangrijk |
de | over |
para | voor |
tu | heb |
el | daar |
ES Por el precio y el tamaño, este micrófono es perfecto como micrófono de viaje o una buena opción para un micrófono USB barato.
NL Voor de prijs en het formaat is deze microfoon perfect als reismicrofoon of een goede keuze voor een goedkope USB-microfoon.
espanhol | holandês |
---|---|
micrófono | microfoon |
opción | keuze |
usb | usb |
barato | goedkope |
o | of |
el | de |
es | is |
perfecto | perfect |
buena | goede |
precio | prijs |
y | en |
tamaño | formaat |
como | als |
ES Si no te ves usando los diferentes patrones de captación, hay mejores opciones para que un micrófono USB transmita o grabe.
NL Als u niet ziet dat u de verschillende pick-up patronen gebruikt, zijn er betere keuzes voor een USB-microfoon om te streamen of op te nemen.
espanhol | holandês |
---|---|
usando | gebruikt |
patrones | patronen |
opciones | keuzes |
micrófono | microfoon |
usb | usb |
ves | ziet |
o | of |
no | niet |
si | als |
diferentes | verschillende |
los | de |
hay | er |
ES El Rode Podcaster es un micrófono dinámico sólo para USB. No viene con un soporte y querrás un soporte de choque para acompañarlo, por lo que el precio termina siendo bastante alto para un micrófono USB.
NL De Rode Podcaster is een USB-only dynamische microfoon. Het komt niet met een standaard en je wilt er een schokdemper bij hebben, dus de prijs is uiteindelijk vrij hoog voor een USB-microfoon.
espanhol | holandês |
---|---|
micrófono | microfoon |
dinámico | dynamische |
usb | usb |
el | de |
es | is |
no | niet |
y | en |
precio | prijs |
de | bij |
bastante | vrij |
para | voor |
con | met |
un | een |
ES Como no se puede grabar fácilmente más de 1 micrófono USB en un ordenador, necesitarás una interfaz de audio USB o un mezclador con al menos tantas entradas de micrófono XLR como anfitriones
NL Omdat je niet gemakkelijk meer dan 1 USB-microfoon in één computer kunt opnemen, heb je een USB-audio-interface of -mixer nodig met minstens evenveel XLR-microfooningangen als er hosts zijn
espanhol | holandês |
---|---|
fácilmente | gemakkelijk |
usb | usb |
ordenador | computer |
interfaz | interface |
mezclador | mixer |
menos | minstens |
xlr | xlr |
grabar | opnemen |
micrófono | microfoon |
en | in |
o | of |
no | niet |
puede | kunt |
audio | audio |
más | meer |
como | als |
de | omdat |
con | met |
ES Viene con 4 puertos USB-C por lo que necesitarás conseguir adaptadores o un dock. El USB Tipo C es un puerto diferente de los tradicionales USB 2.0 y USB 3.0.
NL Het wordt geleverd met 4 USB-C-poorten, dus je zult adapters of een dock nodig hebben. USB Type-C is een andere poort dan de traditionele USB 2.0 en USB 3.0 poorten.
espanhol | holandês |
---|---|
adaptadores | adapters |
usb | usb |
tipo | type |
c | c |
tradicionales | traditionele |
puertos | poorten |
o | of |
puerto | poort |
el | de |
es | is |
con | geleverd |
diferente | een andere |
y | en |
que | andere |
ES Viene con 4 puertos USB-C por lo que necesitarás conseguir adaptadores o un dock. El USB Tipo C es un puerto diferente de los tradicionales USB 2.0 y USB 3.0.
NL Het wordt geleverd met 4 USB-C-poorten, dus je zult adapters of een dock nodig hebben. USB Type-C is een andere poort dan de traditionele USB 2.0 en USB 3.0 poorten.
espanhol | holandês |
---|---|
adaptadores | adapters |
usb | usb |
tipo | type |
c | c |
tradicionales | traditionele |
puertos | poorten |
o | of |
puerto | poort |
el | de |
es | is |
con | geleverd |
diferente | een andere |
y | en |
que | andere |
ES ¿En qué se diferencian el USB 3.1, el USB 3.2, el USB 4 o el Thunderbolt 4 del USB-C?
NL Waarin verschillen USB 3.1, USB 3.2, USB 4 of Thunderbolt 4 van USB-C?
espanhol | holandês |
---|---|
diferencian | verschillen |
usb | usb |
o | of |
el | van |
ES Así que tenemos USB 3.1, USB 3.2 y ahora USB 4, todos ellos utilizando el mismo conector USB-C
NL We hebben dus USB 3.1, USB 3.2 en nu USB 4 - allemaal met dezelfde USB-C connector
espanhol | holandês |
---|---|
conector | connector |
usb | usb |
y | en |
ahora | nu |
así | met |
tenemos | we |
todos | allemaal |
ES Tiene un micrófono incorporado, pero también puedes enchufar cualquier micrófono TRS de 3,5 mm (como el del calamar gigante de arriba, por ejemplo) si quieres usar un micrófono mejor
NL Hij heeft een ingebouwde microfoon, maar je kunt ook een willekeurige 3,5 mm TRS-microfoon (zoals bijvoorbeeld de Giant Squid hierboven) aansluiten als je een betere microfoon wilt gebruiken
espanhol | holandês |
---|---|
micrófono | microfoon |
incorporado | ingebouwde |
enchufar | aansluiten |
trs | trs |
mm | mm |
mejor | betere |
usar | gebruiken |
también | ook |
puedes | kunt |
el | de |
ejemplo | bijvoorbeeld |
quieres | je |
pero | maar |
si | als |
ES Los auriculares para juegos a menudo incluyen un micrófono incorporado, pero no siempre son excelentes y ciertamente no son tan buenos como un micrófono dedicado. Ahí es donde entra un micrófono dedicado.
NL Gamingheadsets hebben vaak een ingebouwde microfoon, maar ze zijn niet altijd geweldig en zeker niet zo goed als een speciale microfoon. Dat is waar een speciale microfoon om de hoek komt kijken.
espanhol | holandês |
---|---|
incorporado | ingebouwde |
micrófono | microfoon |
y | en |
es | is |
a | om |
siempre | altijd |
no | niet |
tan | zo |
pero | maar |
como | als |
un | een |
ES Tiene un micrófono incorporado, pero también puedes enchufar cualquier micrófono TRS de 3,5 mm (como el del calamar gigante de arriba, por ejemplo) si quieres usar un micrófono mejor
NL Hij heeft een ingebouwde microfoon, maar je kunt ook een willekeurige 3,5 mm TRS-microfoon (zoals bijvoorbeeld de Giant Squid hierboven) aansluiten als je een betere microfoon wilt gebruiken
espanhol | holandês |
---|---|
micrófono | microfoon |
incorporado | ingebouwde |
enchufar | aansluiten |
trs | trs |
mm | mm |
mejor | betere |
usar | gebruiken |
también | ook |
puedes | kunt |
el | de |
ejemplo | bijvoorbeeld |
quieres | je |
pero | maar |
si | als |
ES Cada escenario sobresaldrá con un cierto tipo de micrófono y para las entrevistas planeadas, la gente comúnmente usará un micrófono de escopeta combinado con un micrófono de solapa como respaldo.
NL Elk scenario zal uitblinken met een bepaald type microfoon en voor geplande interviews zal men meestal een shotgun-microfoon gebruiken in combinatie met een lavalier-microfoon als back-up.
espanhol | holandês |
---|---|
escenario | scenario |
tipo | type |
micrófono | microfoon |
entrevistas | interviews |
comúnmente | meestal |
respaldo | back |
y | en |
como | als |
usar | gebruiken |
ES La mayoría de los dispositivos con Windows desactivan su micrófono interno cuando se conecta un micrófono externo, y existen bloqueadores de micrófono dedicados para ese propósito
NL De meeste Windows-apparaten schakelen hun interne microfoon uit wanneer een externe microfoon is aangesloten, en daarvoor bestaan speciale microfoonblokkers
espanhol | holandês |
---|---|
dispositivos | apparaten |
windows | windows |
micrófono | microfoon |
la | de |
externo | externe |
y | en |
existen | is |
mayoría | de meeste |
la mayoría | meeste |
su | hun |
ES Es a la vez un micrófono USB y tiene una conexión XLR que le permite actualizar su equipo de grabación sin necesidad de un nuevo micrófono.
NL Het is zowel een USB-microfoon als een XLR-aansluiting waarmee je je opnameapparatuur kunt upgraden zonder dat je een nieuwe microfoon nodig hebt.
espanhol | holandês |
---|---|
micrófono | microfoon |
usb | usb |
conexión | aansluiting |
xlr | xlr |
es | is |
actualizar | upgraden |
y | waarmee |
sin | zonder |
nuevo | nieuwe |
ES No uses el micrófono incorporado de tu ordenador. La forma más fácil de empezar es usar un micrófono USB. Si tienes varias personas o quieres más flexibilidad, necesitarás uno o más micrófonos con una salida XLR.
NL Gebruik de ingebouwde microfoon van uw computer niet. De eenvoudigste manier om te beginnen is door gebruik te maken van een USB-microfoon. Als je meerdere mensen hebt of meer flexibiliteit wilt, heb je een of meer microfoons met een XLR-uitgang nodig.
espanhol | holandês |
---|---|
incorporado | ingebouwde |
ordenador | computer |
usb | usb |
flexibilidad | flexibiliteit |
salida | uitgang |
xlr | xlr |
forma | manier |
es | is |
o | of |
más fácil | eenvoudigste |
micrófono | microfoon |
micrófonos | microfoons |
personas | mensen |
no | niet |
uses | gebruik |
empezar | beginnen |
si | als |
de | door |
quieres | je |
necesitarás | hebt |
con | met |
ES El RodePodcaster es una nueva edición de esta lista, pero no un nuevo micrófono. Es un micrófono dinámico USB con un patrón polar cardioide (orientado hacia el frente).
NL De RodePodcaster is een nieuwe editie van deze lijst, maar geen nieuwe microfoon. Het is een dynamische USB-microfoon met een cardioïde (naar voren gericht) polair patroon.
espanhol | holandês |
---|---|
edición | editie |
micrófono | microfoon |
dinámico | dynamische |
usb | usb |
patrón | patroon |
cardioide | cardioïde |
orientado | gericht |
es | is |
nueva | een nieuwe |
no | geen |
nuevo | nieuwe |
el | de |
lista | lijst |
pero | maar |
ES El micrófono NZXT Capsule es un micrófono asequible, con un diseño USB simple, plug and play y funciones inteligentes.
NL De NZXT Capsule-microfoon is een betaalbare microfoon, met een eenvoudig, plug-and-play USB-ontwerp en intelligente functies.
espanhol | holandês |
---|---|
diseño | ontwerp |
usb | usb |
plug | plug |
funciones | functies |
inteligentes | intelligente |
es | is |
asequible | betaalbare |
simple | eenvoudig |
el | de |
micrófono | microfoon |
y | en |
con | met |
un | een |
ES ¿Tiene un micrófono roto? Encuentra un nuevo micrófono USB aquí.
NL Heb je een kapotte microfoon? Zoek hier een nieuwe USB-microfoon.
espanhol | holandês |
---|---|
micrófono | microfoon |
encuentra | zoek |
usb | usb |
aquí | hier |
un | een |
tiene | je |
nuevo | nieuwe |
ES Es a la vez un micrófono USB y tiene una conexión XLR que le permite actualizar su equipo de grabación sin necesidad de un nuevo micrófono.
NL Het is zowel een USB-microfoon als een XLR-aansluiting waarmee je je opnameapparatuur kunt upgraden zonder dat je een nieuwe microfoon nodig hebt.
espanhol | holandês |
---|---|
micrófono | microfoon |
usb | usb |
conexión | aansluiting |
xlr | xlr |
es | is |
actualizar | upgraden |
y | waarmee |
sin | zonder |
nuevo | nieuwe |
ES El RodePodcaster es una nueva edición de esta lista, pero no un nuevo micrófono. Es un micrófono dinámico USB con un patrón polar cardioide (orientado hacia el frente).
NL De RodePodcaster is een nieuwe editie van deze lijst, maar geen nieuwe microfoon. Het is een dynamische USB-microfoon met een cardioïde (naar voren gericht) polair patroon.
espanhol | holandês |
---|---|
edición | editie |
micrófono | microfoon |
dinámico | dynamische |
usb | usb |
patrón | patroon |
cardioide | cardioïde |
orientado | gericht |
es | is |
nueva | een nieuwe |
no | geen |
nuevo | nieuwe |
el | de |
lista | lijst |
pero | maar |
ES El RodeNT-USB es un micrófono cardioide (ideal para la grabación de voz) que viene con un filtro de pop, un trípode, un soporte para el brazo, un cable USB 20′ y una bolsa de viaje.
NL De RodeNT-USB is een cardioïde microfoon (ideaal voor stemopname) die wordt geleverd met een popfilter, statief, boom mount, een 20′ USB-kabel en een reisetui.
ES El RodeNT-USB es un micrófono de condensador cardioide de estudio con una conexión USB para un fácil uso plug-n-play
NL De RodeNT-USB is een studiocardioïde condensatormicrofoon met een USB-aansluiting voor eenvoudig plug-n-play gebruik
espanhol | holandês |
---|---|
conexión | aansluiting |
fácil | eenvoudig |
micrófono de condensador | condensatormicrofoon |
el | de |
es | is |
usb | usb |
uso | gebruik |
ES Blue Yeti Micrófono USB - USB solamente, pero tiene un montón de funciones y una gran calidad de sonido
NL Blue Yeti USB-microfoon - USB alleen, maar heeft een heleboel functies en een geweldige geluidskwaliteit
espanhol | holandês |
---|---|
micrófono | microfoon |
usb | usb |
blue | blue |
yeti | yeti |
calidad de sonido | geluidskwaliteit |
funciones | functies |
gran | geweldige |
y | en |
pero | maar |
ES La mejor característica de este micrófono (además de la calidad del sonido) es que tiene salidas USB y XLR para que puedas conectarlo directamente al ordenador (a través de USB) o a una mesa de mezclas (a través de XLR).
NL De beste eigenschap van deze microfoon (naast de geluidskwaliteit) is dat hij zowel USB- als XLR-uitgangen heeft, zodat je hem direct op je computer kunt aansluiten (via USB) of op een mixer (via XLR).
espanhol | holandês |
---|---|
característica | eigenschap |
micrófono | microfoon |
salidas | uitgangen |
usb | usb |
xlr | xlr |
directamente | direct |
ordenador | computer |
o | of |
es | is |
la | de |
mejor | beste |
a | zodat |
además | naast |
ES Debido al precio y la flexibilidad del micrófono ATR2100-USB, se ha convertido rápidamente en uno de los mejores micrófonos de podcast USB de nivel básico
NL Door de prijs en de flexibiliteit van de ATR2100-USB-microfoon is het al snel een van de top entry-level USB-podcast-microfoons geworden
espanhol | holandês |
---|---|
podcast | podcast |
usb | usb |
micrófono | microfoon |
mejores | top |
precio | prijs |
micrófonos | microfoons |
y | en |
la | de |
flexibilidad | flexibiliteit |
rápidamente | snel |
convertido | geworden |
ES El RodeNT-USB es un micrófono de condensador cardioide de estudio con una conexión USB para un fácil uso plug-n-play
NL De RodeNT-USB is een studiocardioïde condensatormicrofoon met een USB-aansluiting voor eenvoudig plug-n-play gebruik
espanhol | holandês |
---|---|
conexión | aansluiting |
fácil | eenvoudig |
micrófono de condensador | condensatormicrofoon |
el | de |
es | is |
usb | usb |
uso | gebruik |
ES Transferencia óptica, alimentación USB y tarjeta de sonido, puerto de carga USB, entrada AUX/salida de micrófono (TRRS de 3,5 mm) a través de la estación base
NL Optische doorvoer, USB-voeding en geluidskaart, USB-oplaadpoort, AUX In / Mic out (TRRS 3,5 mm) ingangen via basisstation
espanhol | holandês |
---|---|
óptica | optische |
alimentación | voeding |
usb | usb |
micrófono | mic |
mm | mm |
y | en |
través | in |
ES He recomendado la Audio-Tecnica ATR2100-USB en muchos otros artículos y ahora hay una nueva versión! El ATR2100x-USB actualiza la calidad y ahora usa USB-C.
NL Ik heb de Audio-Technica ATR2100-USB in vele andere artikelen aanbevolen en nu is er een nieuwe versie! De ATR2100x-USB is een update van de kwaliteit en maakt nu gebruik van USB-C.
espanhol | holandês |
---|---|
recomendado | aanbevolen |
otros | andere |
usa | gebruik |
he | ik heb |
en | in |
y | en |
versión | versie |
ahora | nu |
nueva | een nieuwe |
actualiza | update |
hay | er |
calidad | kwaliteit |
ES Viene con 3x puertos USB 3.0, 1x puerto USB tipo C, 1x USB 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.
NL Wordt geleverd met 3x USB 3.0-poorten, 1x USB Type-C-poort, 1x USB 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.
espanhol | holandês |
---|---|
viene | wordt |
tipo | type |
c | c |
hdmi | hdmi |
mini | mini |
puertos | poorten |
usb | usb |
puerto | poort |
con | geleverd |
ES La velocidad de lectura es de hasta 540 MB/seg., tienen protección por contraseña y cifrado, y utilizan USB 3.1 Gen 2, además de ser compatibles con USB 3.0, USB 2.0 y más.
NL Lees snelheden gaan tot 540 MB/sec, ze hebben wachtwoordbeveiliging & encryptie, en gebruiken USB 3.1 Gen 2, terwijl ze ook compatibel zijn met USB 3.0, USB 2.0, en meer.
espanhol | holandês |
---|---|
velocidad | snelheden |
mb | mb |
cifrado | encryptie |
usb | usb |
gen | gen |
y | en |
más | meer |
tienen | ze |
compatibles | compatibel |
a | tot |
ES ¿En qué se diferencian USB 3.1, USB 3.2 y 4 de USB-C?
NL Waarin verschillen USB 3.1, USB 3.2 en 4 van USB-C?
espanhol | holandês |
---|---|
diferencian | verschillen |
usb | usb |
y | en |
ES Así que ahora tenemos USB 3.1, USB 3.2 más adelante en 2019 y ahora el nuevo USB 4 que se ha utilizado en las últimas MacBooks
NL Dus we hebben nu USB 3.1, USB 3.2 later in 2019 en nu de nieuwe USB 4 die is gebruikt in de nieuwste MacBooks
espanhol | holandês |
---|---|
usb | usb |
utilizado | gebruikt |
ahora | nu |
en | in |
y | en |
el | de |
nuevo | nieuwe |
últimas | nieuwste |
tenemos | we |
que | later |
ES Este cable micro USB es adecuado para conectar el Arduino Leonardo u otro equipo periférico a la computadora. Este cable USB tiene una cubierta gruesa y protegida para proteger la conexión USB contra interferencias externas.
NL Deze micro USB kabel is geschikt om de Arduino Leonardo of andere randapparatuur op de computer aan te sluiten. Deze USB kabel heeft een dikke afgeschermde mantel om de USB verbinding te bescherming tegen storing van buitenaf.
espanhol | holandês |
---|---|
micro | micro |
usb | usb |
arduino | arduino |
gruesa | dikke |
proteger | bescherming |
computadora | computer |
cable | kabel |
es | is |
conexión | verbinding |
a | om |
contra | van |
tiene | heeft |
ES Con respecto a la conectividad, el A7R III tiene dos ranuras USB con un nuevo puerto USB 3.1 Tipo C, que es más rápido que el puerto Micro-USB 2.0 del A7R II al transferir imágenes
NL Wat betreft connectiviteit, heeft de A7R III dubbele USB-slots met een nieuwe USB 3.1 Type C-poort, die sneller is dan de Micro-USB 2.0-poort van de A7R II bij het overbrengen van afbeeldingen
espanhol | holandês |
---|---|
conectividad | connectiviteit |
iii | iii |
puerto | poort |
tipo | type |
c | c |
ii | ii |
imágenes | afbeeldingen |
usb | usb |
es | is |
a | bij |
nuevo | nieuwe |
con | met |
tiene | heeft |
más rápido | sneller |
ES Mejor rendimiento con USB 3.0; compatible con USB 1.1, USB 2.0
NL De beste prestaties met USB 3.0; compatibel met USB1.1, USB2.0
espanhol | holandês |
---|---|
rendimiento | prestaties |
con | met |
usb | usb |
mejor | beste |
compatible | compatibel |
ES Viene con 3x puertos USB 3.0, 1x puerto USB tipo C, 1x USB 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.
NL Wordt geleverd met 3x USB 3.0-poorten, 1x USB Type-C-poort, 1x USB 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.
espanhol | holandês |
---|---|
viene | wordt |
tipo | type |
c | c |
hdmi | hdmi |
mini | mini |
puertos | poorten |
usb | usb |
puerto | poort |
con | geleverd |
ES ¿En qué se diferencian USB 3.1, USB 3.2 y 4 de USB-C?
NL Waarin verschillen USB 3.1, USB 3.2 en 4 van USB-C?
espanhol | holandês |
---|---|
diferencian | verschillen |
usb | usb |
y | en |
ES Así que ahora tenemos USB 3.1, USB 3.2 más adelante en 2019 y ahora el nuevo USB 4 que se ha utilizado en las últimas MacBooks
NL Dus we hebben nu USB 3.1, USB 3.2 later in 2019 en nu de nieuwe USB 4 die is gebruikt in de nieuwste MacBooks
espanhol | holandês |
---|---|
usb | usb |
utilizado | gebruikt |
ahora | nu |
en | in |
y | en |
el | de |
nuevo | nieuwe |
últimas | nieuwste |
tenemos | we |
que | later |
ES Obtienes tres "normales": un USB antiguo (USB-A), un USB-C y un conector para auriculares
NL Je krijgt drie "normale": een ouderwetse USB (USB-A), een USB-C en een koptelefoonaansluiting
espanhol | holandês |
---|---|
obtienes | krijgt |
normales | normale |
usb | usb |
y | en |
tres | drie |
ES HP proporciona un adaptador DisplayPort a Mini DisplayPort y USB-C-a-USB-A, pero necesita tener un puerto USB de alta velocidad para que funcione correctamente.
NL HP biedt een DisplayPort-naar-Mini DisplayPort-adapter en USB-C-naar-USB-A, maar je hebt een snelle USB-supersnelle poort nodig om alles goed te laten werken.
espanhol | holandês |
---|---|
proporciona | biedt |
adaptador | adapter |
mini | mini |
puerto | poort |
usb | usb |
velocidad | snelle |
funcione | werken |
y | en |
pero | maar |
tener | je |
ES Se envía con un cargador USB-C de 45 W y viene con una gama de puertos que incluyen dos USB-C y un USB 3.1, así como un conector de audio de 3,5 mm y una ranura para tarjeta microSD.
NL Het wordt geleverd met een 45 W USB-C-oplader en wordt geleverd met een reeks poorten, waaronder twee USB-C en één USB 3.1, evenals een 3,5 mm audioconnector en een microSD-kaartsleuf.
espanhol | holandês |
---|---|
cargador | oplader |
puertos | poorten |
usb | usb |
mm | mm |
w | w |
con | geleverd |
y | en |
así como | evenals |
viene | wordt |
ES Con cierre (5) Ranura disco duro HotSwap (11) Hub USB integrado (1) Fuente de iluminación LED (2) Carcasa metálica (3) Con conexión USB (1) Uso multidispositivo (1) OTG (USB On-The-Go) (5) Función RAID (2) Protección contra vibraciones (3)
NL Afsluitbaar (5) Hot Swap harde schijf-bays (11) Geïntegreerde USB-hub (1) LED-lichtbron (2) Metalen behuizing (3) Met USB-aansluiting (1) Multi-device gebruik (1) OTG (USB On-The-Go) (5) RAID-functie (2) Trilbeveiliging (3)
espanhol | holandês |
---|---|
disco | schijf |
duro | harde |
hub | hub |
integrado | geïntegreerde |
metálica | metalen |
conexión | aansluiting |
función | functie |
usb | usb |
led | led |
uso | gebruik |
ES También es compatible con adaptadores de corriente de Apple: USB-C, MagSafe, MagSafe 2, USB de 10 W, USB de 12 W y portátiles.
NL Verder kun je de set gebruiken in combinatie met de USB‑C-lichtnetadapters van Apple, de MagSafe- en MagSafe 2-lichtnetadapters, de USB-lichtnetadapters van 10 W en 12 W en lichtnetadapters voor notebooks.
espanhol | holandês |
---|---|
apple | apple |
usb | usb |
y | en |
de | van |
ES Algunas cámaras pueden cargar la batería a través del puerto USB; Si usa una tarjeta de captura y envía a través de HDMI, puede conectar un cable USB conectado a un adaptador de corriente USB o banco de energía.
NL Sommige camera's kunnen de batterij opladen via de USB-poort; als u een capture-kaart gebruikt en via HDMI verzendt, kunt u een USB-kabel aansluiten die is aangesloten op een USB-lichtnetadapter of powerbank.
espanhol | holandês |
---|---|
cámaras | cameras |
cargar | opladen |
batería | batterij |
puerto | poort |
tarjeta | kaart |
envía | verzendt |
hdmi | hdmi |
cable | kabel |
conectado | aangesloten |
usb | usb |
o | of |
puerto usb | usb-poort |
la | de |
y | en |
puede | kunt |
si | als |
adaptador | aansluiten |
pueden | kunnen |
través | op |
Mostrando 50 de 50 traduções