ES El micrófono no es muy "caliente", así que recomiendo encarecidamente usar un preamplificador de micrófono separado para que no tengas que subir los niveles de audio en el post (lo que también aumenta los niveles de ruido)
"micrófono separado" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES El micrófono no es muy "caliente", así que recomiendo encarecidamente usar un preamplificador de micrófono separado para que no tengas que subir los niveles de audio en el post (lo que también aumenta los niveles de ruido)
NL De microfoon is niet erg "heet", dus ik raad het gebruik van een aparte microfoonvoorversterker ten zeerste aan, zodat je je geluidsniveau in de post niet hoeft te verhogen (wat ook je geluidsniveau verhoogt)
espanhol | holandês |
---|---|
usar | gebruik |
separado | aparte |
post | post |
es | is |
aumenta | verhoogt |
el | de |
micrófono | microfoon |
no | niet |
de | zodat |
también | ook |
caliente | heet |
tengas | je |
niveles | een |
en | in |
lo | wat |
ES El micrófono no es muy "caliente", así que recomiendo encarecidamente usar un preamplificador de micrófono separado para que no tengas que subir los niveles de audio en el post (lo que también aumenta los niveles de ruido)
NL De microfoon is niet erg "heet", dus ik raad het gebruik van een aparte microfoonvoorversterker ten zeerste aan, zodat je je geluidsniveau in de post niet hoeft te verhogen (wat ook je geluidsniveau verhoogt)
espanhol | holandês |
---|---|
usar | gebruik |
separado | aparte |
post | post |
es | is |
aumenta | verhoogt |
el | de |
micrófono | microfoon |
no | niet |
de | zodat |
también | ook |
caliente | heet |
tengas | je |
niveles | een |
en | in |
lo | wat |
ES Tiene un micrófono incorporado, pero también puedes enchufar cualquier micrófono TRS de 3,5 mm (como el del calamar gigante de arriba, por ejemplo) si quieres usar un micrófono mejor
NL Hij heeft een ingebouwde microfoon, maar je kunt ook een willekeurige 3,5 mm TRS-microfoon (zoals bijvoorbeeld de Giant Squid hierboven) aansluiten als je een betere microfoon wilt gebruiken
espanhol | holandês |
---|---|
micrófono | microfoon |
incorporado | ingebouwde |
enchufar | aansluiten |
trs | trs |
mm | mm |
mejor | betere |
usar | gebruiken |
también | ook |
puedes | kunt |
el | de |
ejemplo | bijvoorbeeld |
quieres | je |
pero | maar |
si | als |
ES Por el precio y el tamaño, este micrófono es perfecto como micrófono de viaje o una buena opción para un micrófono USB barato.
NL Voor de prijs en het formaat is deze microfoon perfect als reismicrofoon of een goede keuze voor een goedkope USB-microfoon.
espanhol | holandês |
---|---|
micrófono | microfoon |
opción | keuze |
usb | usb |
barato | goedkope |
o | of |
el | de |
es | is |
perfecto | perfect |
buena | goede |
precio | prijs |
y | en |
tamaño | formaat |
como | als |
ES Los auriculares para juegos a menudo incluyen un micrófono incorporado, pero no siempre son excelentes y ciertamente no son tan buenos como un micrófono dedicado. Ahí es donde entra un micrófono dedicado.
NL Gamingheadsets hebben vaak een ingebouwde microfoon, maar ze zijn niet altijd geweldig en zeker niet zo goed als een speciale microfoon. Dat is waar een speciale microfoon om de hoek komt kijken.
espanhol | holandês |
---|---|
incorporado | ingebouwde |
micrófono | microfoon |
y | en |
es | is |
a | om |
siempre | altijd |
no | niet |
tan | zo |
pero | maar |
como | als |
un | een |
ES ¿Para qué necesitas tu micrófono? Es importante pensar en eso antes de comprar. Si solo necesita actualizar desde el micrófono de su computadora portátil para las llamadas de Zoom o Teams, entonces un micrófono USB podría ser suficiente.
NL Waar heb je je microfoon voor nodig? Het is belangrijk om daar over na te denken voordat je iets koopt. Als je alleen je laptopmicrofoon wilt upgraden voor Zoom- of Teams-gesprekken, dan is een USB-microfoon wellicht voldoende.
espanhol | holandês |
---|---|
pensar | denken |
comprar | koopt |
actualizar | upgraden |
llamadas | gesprekken |
zoom | zoom |
teams | teams |
usb | usb |
es | is |
o | of |
micrófono | microfoon |
a | om |
en | te |
antes de | voordat |
si | als |
importante | belangrijk |
de | over |
para | voor |
tu | heb |
el | daar |
ES Por el precio y el tamaño, este micrófono es perfecto como micrófono de viaje o una buena opción para un micrófono USB barato.
NL Voor de prijs en het formaat is deze microfoon perfect als reismicrofoon of een goede keuze voor een goedkope USB-microfoon.
espanhol | holandês |
---|---|
micrófono | microfoon |
opción | keuze |
usb | usb |
barato | goedkope |
o | of |
el | de |
es | is |
perfecto | perfect |
buena | goede |
precio | prijs |
y | en |
tamaño | formaat |
como | als |
ES Tiene un micrófono incorporado, pero también puedes enchufar cualquier micrófono TRS de 3,5 mm (como el del calamar gigante de arriba, por ejemplo) si quieres usar un micrófono mejor
NL Hij heeft een ingebouwde microfoon, maar je kunt ook een willekeurige 3,5 mm TRS-microfoon (zoals bijvoorbeeld de Giant Squid hierboven) aansluiten als je een betere microfoon wilt gebruiken
espanhol | holandês |
---|---|
micrófono | microfoon |
incorporado | ingebouwde |
enchufar | aansluiten |
trs | trs |
mm | mm |
mejor | betere |
usar | gebruiken |
también | ook |
puedes | kunt |
el | de |
ejemplo | bijvoorbeeld |
quieres | je |
pero | maar |
si | als |
ES Cada escenario sobresaldrá con un cierto tipo de micrófono y para las entrevistas planeadas, la gente comúnmente usará un micrófono de escopeta combinado con un micrófono de solapa como respaldo.
NL Elk scenario zal uitblinken met een bepaald type microfoon en voor geplande interviews zal men meestal een shotgun-microfoon gebruiken in combinatie met een lavalier-microfoon als back-up.
espanhol | holandês |
---|---|
escenario | scenario |
tipo | type |
micrófono | microfoon |
entrevistas | interviews |
comúnmente | meestal |
respaldo | back |
y | en |
como | als |
usar | gebruiken |
ES La mayoría de los dispositivos con Windows desactivan su micrófono interno cuando se conecta un micrófono externo, y existen bloqueadores de micrófono dedicados para ese propósito
NL De meeste Windows-apparaten schakelen hun interne microfoon uit wanneer een externe microfoon is aangesloten, en daarvoor bestaan speciale microfoonblokkers
espanhol | holandês |
---|---|
dispositivos | apparaten |
windows | windows |
micrófono | microfoon |
la | de |
externo | externe |
y | en |
existen | is |
mayoría | de meeste |
la mayoría | meeste |
su | hun |
ES La mayoría de los termostatos te permiten programar días de semana y fines de semana por separado, mientras que otros podrían permitirte programar cada día por separado.
NL De meeste thermostaten bieden de mogelijkheid om weekdagen en weekends apart in te stellen, terwijl sommige thermostaten je toelaten om elke dag apart in te stellen.
espanhol | holandês |
---|---|
a | om |
la | de |
y | en |
mayoría | de meeste |
cada | elke |
día | dag |
separado | apart |
la mayoría | meeste |
ES Es el ".0" que le dice que no hay subwoofer separado, de lo contrario sería un ".1" para el canal de graves separado
NL Het is de ".0" die aangeeft dat er geen aparte subwoofer is, anders zou het een ".1" zijn voor het aparte baskanaal
espanhol | holandês |
---|---|
separado | aparte |
es | is |
el | de |
no | geen |
contrario | anders |
sería | zijn |
hay | er |
ES La mayoría de los termostatos te permiten programar días de semana y fines de semana por separado, mientras que otros podrían permitirte programar cada día por separado.
NL De meeste thermostaten bieden de mogelijkheid om weekdagen en weekends apart in te stellen, terwijl sommige thermostaten je toelaten om elke dag apart in te stellen.
espanhol | holandês |
---|---|
a | om |
la | de |
y | en |
mayoría | de meeste |
cada | elke |
día | dag |
separado | apart |
la mayoría | meeste |
ES Tenemos un post separado que destaca varios aBlue Yeticcesorios para mejorar la calidad de audio de tu micrófono, así que sólo enumeraremos los mejores aquí:
NL We hebben een aparte post die verschillende Blue Yetiaccessoires benadrukt om de geluidskwaliteit van uw microfoon te verbeteren, dus we zullen gewoon de beste hier opnoemen:
espanhol | holandês |
---|---|
post | post |
separado | aparte |
mejorar | verbeteren |
micrófono | microfoon |
la | de |
mejores | beste |
aquí | hier |
tenemos | we |
ES También tiene cabezas de micrófono intercambiables y viene con la cabeza XYH-6 ajustable X/Y y la cápsula MSH-6 de medio lado. Si compraras uno de esos por separado serían 80 dólares, así que básicamente te devuelven el costo de inmediato.
NL Het heeft ook verwisselbare microfoonkoppen en wordt geleverd met zowel de XYH-6 verstelbare X/Y-kop als de MSH-6 mid-side capsule. Als je een van die apart zou kopen, zou het 80 dollar zijn, dus je krijgt de kosten in principe meteen terug.
espanhol | holandês |
---|---|
ajustable | verstelbare |
x | x |
cápsula | capsule |
dólares | dollar |
también | ook |
y | en |
con | geleverd |
medio | in |
costo | kosten |
cabeza | een |
si | als |
separado | apart |
ES Cada entrada es una toma combinada de micrófono/línea/instrumento con una almohadilla dedicada y ganancia y hay 2 salidas de auriculares con control de ganancia separado
NL Elke ingang is een microfoon/lijn/instrument combo jack met speciale pad en gain en er zijn 2 hoofdtelefoonuitgangen met aparte gain control
espanhol | holandês |
---|---|
instrumento | instrument |
ganancia | gain |
control | control |
separado | aparte |
es | is |
micrófono | microfoon |
almohadilla | pad |
cada | elke |
línea | een |
y | en |
hay | er |
ES El diseño industrial está ligeramente inclinado hacia arriba para facilitar la visualización de los controles, hay ajustes de micrófono, línea e instrumento, control de mezcla, control de auriculares separado y alimentación fantasma
NL Het industriële ontwerp is iets naar boven gericht voor een goede zichtbaarheid van de bedieningselementen, er is een microfoon-, lijn- en instrumentinstelling, mengregelaar, aparte koptelefoonregeling en fantoomvoeding
espanhol | holandês |
---|---|
industrial | industriële |
micrófono | microfoon |
separado | aparte |
diseño | ontwerp |
línea | een |
ligeramente | van de |
y | en |
controles | bedieningselementen |
está | is |
hay | er |
ES Las cámaras web, las cámaras y los teléfonos móviles incluyen micrófonos, pero si es posible, use un micrófono separado
NL Webcams, camera's en mobiele telefoons bevatten allemaal microfoons, maar als het überhaupt mogelijk is, gebruik dan een aparte microfoon
espanhol | holandês |
---|---|
cámaras | cameras |
incluyen | bevatten |
use | gebruik |
separado | aparte |
y | en |
teléfonos | telefoons |
móviles | mobiele |
micrófono | microfoon |
micrófonos | microfoons |
es | is |
si | als |
posible | mogelijk |
pero | maar |
un | een |
ES Todos los modelos de Apple Watch que se comparan aquí cuentan con un cuerpo rectangular sólido con la corona digital y un botón separado a la derecha, junto con un altavoz y un micrófono a la izquierda.
NL Alle Apple Watch-modellen die hier worden vergeleken, hebben een solide rechthoekige behuizing met de Digital Crown en een aparte knop aan de rechterkant, samen met een luidspreker en microfoon aan de linkerkant.
espanhol | holandês |
---|---|
modelos | modellen |
apple | apple |
sólido | solide |
digital | digital |
botón | knop |
separado | aparte |
altavoz | luidspreker |
micrófono | microfoon |
comparan | vergeleken |
la | de |
y | en |
aquí | hier |
junto | een |
watch | hebben |
izquierda | linkerkant |
ES No solo obtienes una entrada de 3.5 mm para micrófono, la zapata con el adaptador correcto adjunto (nota: se vende por separado) se puede usar para alimentar un adaptador XLR para conectar micrófonos apropiados también.
NL Je krijgt niet alleen een 3,5 mm-ingang voor microfoon, de flitsschoen met de juiste adapter bevestigd (let op: wordt apart verkocht) kan worden gebruikt om een XLR-adapter van stroom te voorzien om ook echte microfoons aan te sluiten.
espanhol | holandês |
---|---|
mm | mm |
adaptador | adapter |
vende | verkocht |
xlr | xlr |
micrófono | microfoon |
puede | kan |
micrófonos | microfoons |
correcto | juiste |
también | ook |
no | niet |
separado | apart |
ES Eso significa que puedes dar salida a cada micrófono a un canal separado en tu computadora para facilitar la edición.
NL Dat betekent dat u elke microfoon kunt uitvoeren naar een apart kanaal op uw computer voor eenvoudige bewerking.
espanhol | holandês |
---|---|
micrófono | microfoon |
canal | kanaal |
separado | apart |
computadora | computer |
edición | bewerking |
puedes | kunt |
en | op |
cada | elke |
ES Cada entrada es una toma combinada de micrófono/línea/instrumento con una almohadilla dedicada y ganancia y hay 2 salidas de auriculares con control de ganancia separado
NL Elke ingang is een microfoon/lijn/instrument combo jack met speciale pad en gain en er zijn 2 hoofdtelefoonuitgangen met aparte gain control
espanhol | holandês |
---|---|
instrumento | instrument |
ganancia | gain |
control | control |
separado | aparte |
es | is |
micrófono | microfoon |
almohadilla | pad |
cada | elke |
línea | een |
y | en |
hay | er |
ES El diseño industrial está ligeramente inclinado hacia arriba para facilitar la visualización de los controles, hay ajustes de micrófono, línea e instrumento, control de mezcla, control de auriculares separado y alimentación fantasma
NL Het industriële ontwerp is iets naar boven gericht voor een goede zichtbaarheid van de bedieningselementen, er is een microfoon-, lijn- en instrumentinstelling, mengregelaar, aparte koptelefoonregeling en fantoomvoeding
espanhol | holandês |
---|---|
industrial | industriële |
micrófono | microfoon |
separado | aparte |
diseño | ontwerp |
línea | een |
ligeramente | van de |
y | en |
controles | bedieningselementen |
está | is |
hay | er |
ES También tiene cabezas de micrófono intercambiables y viene con la cabeza XYH-6 ajustable X/Y y la cápsula MSH-6 de medio lado. Si compraras uno de esos por separado serían 80 dólares, así que básicamente te devuelven el costo de inmediato.
NL Het heeft ook verwisselbare microfoonkoppen en wordt geleverd met zowel de XYH-6 verstelbare X/Y-kop als de MSH-6 mid-side capsule. Als je een van die apart zou kopen, zou het 80 dollar zijn, dus je krijgt de kosten in principe meteen terug.
espanhol | holandês |
---|---|
ajustable | verstelbare |
x | x |
cápsula | capsule |
dólares | dollar |
también | ook |
y | en |
con | geleverd |
medio | in |
costo | kosten |
cabeza | een |
si | als |
separado | apart |
ES Viene con un módulo de silencio separado, un cable de 1 metro, un cable de 2 metros, un envoltorio de cable de 2 metros, 10 clips de cable, 2 ganchos de base, un estuche de transporte y, por supuesto, el propio micrófono.
NL Hij wordt geleverd met een aparte dempingsmodule, 1 meter kabel, 2 meter kabel, 2 meter kabelomwikkeling, 10 kabelklemmen, 2 basisklemmen, een draagkoffer en natuurlijk de microfoon zelf.
espanhol | holandês |
---|---|
viene | wordt |
separado | aparte |
cable | kabel |
micrófono | microfoon |
metros | meter |
el | de |
con | geleverd |
y | en |
base | een |
ES Las cámaras web, las cámaras y los teléfonos móviles incluyen micrófonos, pero si es posible, use un micrófono separado
NL Webcams, camera's en mobiele telefoons bevatten allemaal microfoons, maar als het überhaupt mogelijk is, gebruik dan een aparte microfoon
espanhol | holandês |
---|---|
cámaras | cameras |
incluyen | bevatten |
use | gebruik |
separado | aparte |
y | en |
teléfonos | telefoons |
móviles | mobiele |
micrófono | microfoon |
micrófonos | microfoons |
es | is |
si | als |
posible | mogelijk |
pero | maar |
un | een |
ES Es a la vez un micrófono USB y tiene una conexión XLR que le permite actualizar su equipo de grabación sin necesidad de un nuevo micrófono.
NL Het is zowel een USB-microfoon als een XLR-aansluiting waarmee je je opnameapparatuur kunt upgraden zonder dat je een nieuwe microfoon nodig hebt.
espanhol | holandês |
---|---|
micrófono | microfoon |
usb | usb |
conexión | aansluiting |
xlr | xlr |
es | is |
actualizar | upgraden |
y | waarmee |
sin | zonder |
nuevo | nieuwe |
ES El Electro-VoiceRE20 es otro micrófono de transmisión clásico. Tiene una característica llamada Variable-D que le da cierta flexibilidad con su técnica de micrófono, lo que lo hace genial tanto para principiantes como para profesionales.
NL De Electro-VoiceRE20 is een andere klassieke omroepmicrofoon. Het heeft een functie genaamd Variable-D die je enige flexibiliteit geeft met je microfoontechniek, waardoor het geweldig is voor zowel beginners als profs.
espanhol | holandês |
---|---|
clásico | klassieke |
característica | functie |
llamada | genaamd |
flexibilidad | flexibiliteit |
principiantes | beginners |
es | is |
el | de |
de | waardoor |
una | een |
da | geeft |
genial | geweldig |
con | met |
tiene | heeft |
que | andere |
como | als |
ES Te permite rotar la posición del micrófono, pero como realmente deberías hablar desde sólo unos centímetros, me saltaría el soporte y conseguiría un brazo de boom o un soporte de micrófono enseguida.
NL Het staat je toe om de positie van de microfoon te draaien, maar omdat je eigenlijk maar een paar centimeter verderop zou moeten spreken, zou ik de standaard overslaan en meteen een boomarm of microfoonstandaard krijgen.
espanhol | holandês |
---|---|
micrófono | microfoon |
realmente | eigenlijk |
o | of |
posición | positie |
deberías | zou moeten |
a | om |
me | zou |
y | en |
pero | maar |
ES No uses el micrófono incorporado de tu ordenador. La forma más fácil de empezar es usar un micrófono USB. Si tienes varias personas o quieres más flexibilidad, necesitarás uno o más micrófonos con una salida XLR.
NL Gebruik de ingebouwde microfoon van uw computer niet. De eenvoudigste manier om te beginnen is door gebruik te maken van een USB-microfoon. Als je meerdere mensen hebt of meer flexibiliteit wilt, heb je een of meer microfoons met een XLR-uitgang nodig.
espanhol | holandês |
---|---|
incorporado | ingebouwde |
ordenador | computer |
usb | usb |
flexibilidad | flexibiliteit |
salida | uitgang |
xlr | xlr |
forma | manier |
es | is |
o | of |
más fácil | eenvoudigste |
micrófono | microfoon |
micrófonos | microfoons |
personas | mensen |
no | niet |
uses | gebruik |
empezar | beginnen |
si | als |
de | door |
quieres | je |
necesitarás | hebt |
con | met |
ES Esto es básicamente el puente entre tu micrófono y tu ordenador. Convierte la señal analógica del micrófono en una señal digital que la computadora puede usar.
NL Dit is in principe de brug tussen uw microfoon en uw computer. Het zet het analoge signaal van de microfoon om in een digitaal signaal dat de computer kan gebruiken.
espanhol | holandês |
---|---|
puente | brug |
micrófono | microfoon |
señal | signaal |
analógica | analoge |
digital | digitaal |
es | is |
y | en |
en | in |
usar | gebruiken |
puede | kan |
computadora | computer |
entre | tussen |
ES Ponga su mano delante de su boca y diga "poder" - ¿siente el aire en la "p"? De eso es de lo que estás protegiendo el micrófono, esas ráfagas de aire pueden fácilmente enviar un micrófono al rojo.
NL Leg je hand voor je mond en zeg "kracht" - voel je de lucht op de "p"? Dat is waar je de microfoon tegen beschermt - die luchtstoten kunnen gemakkelijk een microfoon in het rood sturen.
espanhol | holandês |
---|---|
mano | hand |
boca | mond |
diga | zeg |
siente | voel |
p | p |
protegiendo | beschermt |
fácilmente | gemakkelijk |
es | is |
micrófono | microfoon |
pueden | kunnen |
y | en |
aire | lucht |
en | in |
poder | kracht |
estás | je |
ES Aquí hay algunos brazos de micrófono recomendados y soportes de micrófono de mesa.
NL Hier zijn enkele aanbevolen microfoonarmen & tafelmodel microfoonstandaards.
espanhol | holandês |
---|---|
algunos | enkele |
recomendados | aanbevolen |
aquí | hier |
de | zijn |
ES La pestaña de micrófono te permite elegir entre las opciones incorporadas para los Rodemicrófonos más populares (mira el PodMic aquí) así como los ajustes genéricos de condensador y de micrófono dinámico:
NL Met het microfoontabblad kunt u kiezen uit ingebouwde opties voor populaire Rodemicrofoons (bekijk hier de PodMic), evenals algemene condensator- en dynamische microfooninstellingen:
espanhol | holandês |
---|---|
populares | populaire |
condensador | condensator |
dinámico | dynamische |
elegir | kiezen |
opciones | opties |
y | en |
aquí | hier |
así como | evenals |
ES Si quieres un micrófono multipatrón por debajo de 500 dólares, el Rode NT2-A es lo que quieres conseguir. Como indica la foto, este es un kit que incluye el micrófono, el soporte de choque, el filtro de pops, el cable XLR y la bolsa.
NL Als u een multi-patroonmicrofoon onder de $500 wilt, dan is de Rode NT2-A is wat je wilt krijgen. Zoals de foto aangeeft, is dit een kit die de microfoon, shockmount, popfilter, XLR-kabel en het zakje bevat.
espanhol | holandês |
---|---|
indica | aangeeft |
foto | foto |
cable | kabel |
xlr | xlr |
bolsa | zakje |
micrófono | microfoon |
es | is |
incluye | bevat |
y | en |
quieres | je |
si | als |
ES Tenga en cuenta que este micrófono es bastante pesado (860 gramos - o casi 2 libras) por lo que necesitará un soporte de calidad para el micrófono.
NL Let op: deze microfoon is vrij zwaar (860 gram - of bijna 2 lbs) dus je hebt een kwaliteitsmicrofoonstandaard nodig.
espanhol | holandês |
---|---|
pesado | zwaar |
gramos | gram |
o | of |
micrófono | microfoon |
es | is |
necesitará | nodig |
en | op |
bastante | vrij |
casi | bijna |
ES Últimamente Blue ha estado empujando el Blackout Spark SL como un gran micrófono para juegos y streaming así como un perfecto podcasting, voz en off, y El micrófono de YouTube.
NL De laatste tijd heeft Blue de Verduistering Spark SL als een groot gaming en streamingmicrofoon evenals een perfecte podcast, voice-over, en YouTube-microfoon.
espanhol | holandês |
---|---|
spark | spark |
sl | sl |
gran | groot |
micrófono | microfoon |
juegos | gaming |
perfecto | perfecte |
podcasting | podcast |
youtube | youtube |
y | en |
así como | evenals |
como | als |
ES Un nombre loco, lo sé. El micrófono omnidireccional del laboratorio de audio Giant Squid obtiene grandes críticas y tiene una gran calidad de sonido para un micrófono de menos de 50 dólares.
NL Gekke naam, ik weet het. De Giant Squid Audio Lab Omnidirectional Mic krijgt geweldige recensies en heeft een geweldige geluidskwaliteit voor een sub-$50 mic.
espanhol | holandês |
---|---|
loco | gekke |
laboratorio | lab |
críticas | recensies |
calidad de sonido | geluidskwaliteit |
y | en |
audio | audio |
el | de |
gran | geweldige |
micrófono | mic |
nombre | naam |
ES Este micrófono usa un conector de micrófono estándar de 3,5 mm, por lo que no se recomienda para teléfonos inteligentes, pero funciona muy bien con portátiles, DSLR y grabadoras digitales.
NL Deze microfoon maakt gebruik van een standaard 3,5 mm microfoonaansluiting, dus het is niet aan te raden voor smartphones, maar werkt prima met laptops, DSLR's en digitale recorders.
espanhol | holandês |
---|---|
micrófono | microfoon |
estándar | standaard |
mm | mm |
funciona | werkt |
portátiles | laptops |
digitales | digitale |
no | niet |
y | en |
pero | maar |
bien | te |
está | is |
ES Si quieres dar otro paso adelante, el MKE2-PC de Sennheiser es tu micrófono. Tiene una amplia respuesta de frecuencia de 20 Hz - 20 kHz, el micrófono sólo tiene 4 mm de ancho y es resistente al agua.
NL Als u nog een inkeping wilt maken, is de Sennheiser MKE2-PC uw microfoon. Het heeft een brede 20 Hz - 20 kHz frequentierespons, de microfoon is slechts 4 mm breed en is waterbestendig.
espanhol | holandês |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
khz | khz |
mm | mm |
resistente al agua | waterbestendig |
es | is |
quieres | wilt |
el | de |
micrófono | microfoon |
y | en |
si | als |
amplia | breed |
ES Este juego incluye un micrófono de solapa ME2-II, que puedes usar sin el sistema inalámbrico si quieres. También puedes conseguir el mismo sistema sin el micrófono por 50 dólares más barato.
NL Deze set bevat een ME2-II clip-on lavamicrofoon - die u desgewenst ook zonder het draadloze systeem kunt gebruiken. U kunt hetzelfde systeem ook zonder de microfoon voor $50 goedkoper krijgen.
espanhol | holandês |
---|---|
juego | set |
inalámbrico | draadloze |
usar | gebruiken |
incluye | bevat |
micrófono | microfoon |
puedes | kunt |
el | de |
sistema | systeem |
también | ook |
más barato | goedkoper |
sin | zonder |
ES El Sony ECM-AW4 es un kit de micrófono de solapa Bluetooth que ofrece un audio claro para usar con cualquier cosa con un Entrada de micrófono de 3,5 mmincluyendo grabadoras digitales y DSLRs.
NL De Sony ECM-AW4 is een Bluetooth lavalier mic kit die duidelijke audio biedt voor gebruik met alles wat met een 3.5mm microfooningang, met inbegrip van digitale recorders en DSLR's.
espanhol | holandês |
---|---|
sony | sony |
bluetooth | bluetooth |
ofrece | biedt |
digitales | digitale |
el | de |
es | is |
y | en |
audio | audio |
micrófono | mic |
ES Reconocido ampliamente como el mejor micrófono en juegos, el micrófono Arctis ClearCast brinda claridad de voz con calidad de estudio y cancelación de ruido de fondo.
NL De Arctis ClearCast-microfoon wordt algemeen erkend als de beste microfoon voor het gamen en levert spraakhelderheid van studiokwaliteit en ruisonderdrukking van achtergrondgeluiden.
espanhol | holandês |
---|---|
reconocido | erkend |
ampliamente | algemeen |
juegos | gamen |
arctis | arctis |
brinda | levert |
el | de |
micrófono | microfoon |
y | en |
mejor | beste |
como | als |
ES Puede silenciar o reactivar el micrófono haciendo clic en el icono del micrófono durante la llamada. También es posible cambiar de una llamada de voz a una videollamada durante la llamada; más sobre eso a continuación.
NL U kunt uw microfoon dempen of het dempen opheffen door tijdens het gesprek op het microfoonpictogram te klikken. Het is ook mogelijk om tijdens het gesprek over te schakelen van een spraakoproep naar een video-oproep - daarover hieronder meer.
espanhol | holandês |
---|---|
cambiar | schakelen |
o | of |
micrófono | microfoon |
es | is |
puede | kunt |
también | ook |
posible | mogelijk |
a | om |
más | meer |
haciendo clic | klikken |
en | te |
el | op |
de | over |
una | een |
ES Al igual que con las llamadas de voz, puede silenciar o reactivar el micrófono haciendo clic en el icono del micrófono durante la llamada. También puede apagar la cámara tocando el icono de la cámara durante la llamada.
NL Net als bij spraakoproepen kunt u uw microfoon dempen of het dempen opheffen door tijdens het gesprek op het microfoonpictogram te klikken. U kunt uw camera ook uitschakelen door tijdens het gesprek op het camerapictogram te tikken.
espanhol | holandês |
---|---|
tocando | tikken |
o | of |
puede | kunt |
micrófono | microfoon |
apagar | uitschakelen |
cámara | camera |
de | bij |
llamada | gesprek |
también | ook |
haciendo clic | klikken |
voz | u |
en | te |
el | op |
durante | tijdens |
la | het |
ES • Micrófono de transmisión HyperX QuadCast: ahorre un 26%, ahora £ 89.00: este micrófono de HyperX es una gran adición a cualquier configuración de transmisión y también es ideal para principiantes. Ver la oferta de micrófonos HyperX QuadCast
NL • HyperX QuadCast-streamingmicrofoon - bespaar 26%, nu £ 89,00: deze microfoon van HyperX is een geweldige aanvulling op elke streamingopstelling en ook ideaal voor beginners. Bekijk de HyperX QuadCast microfoon deal
ES Transmita la entrada a través de su micrófono local al ordenador remoto como entrada de micrófono (sólo Windows).
NL Stuur de invoer van uw lokale microfoon naar een externe computer als de microfooningang (alleen Windows).
espanhol | holandês |
---|---|
micrófono | microfoon |
local | lokale |
ordenador | computer |
remoto | externe |
windows | windows |
la | de |
como | als |
ES ¿Así que necesitas un micrófono de ordenador? Muchos portátiles vienen con micrófonos incorporados, pero normalmente no son nada para celebrar. Si tienes un PC de escritorio, muchas veces no vienen con un micrófono.
NL Dus je hebt een computermicrofoon nodig? Veel laptops zijn voorzien van ingebouwde microfoons, maar ze zijn meestal niet iets om te vieren. Als je een desktop PC hebt, zullen ze vaak niet met een microfoon komen.
espanhol | holandês |
---|---|
portátiles | laptops |
celebrar | vieren |
micrófono | microfoon |
normalmente | meestal |
pc | pc |
muchas veces | vaak |
vienen | zullen |
micrófonos | microfoons |
escritorio | desktop |
tienes | je |
pero | maar |
no | niet |
si | als |
necesitas | nodig |
ES Es una versión mejorada del micrófono de ordenador más vendido de Amazon y es una buena elección para un micrófono barato de PC.
NL Het is een verbeterde versie van Amazon's best verkochte computermicrofoon en is een goede keuze voor een goedkope PC-microfoon.
espanhol | holandês |
---|---|
versión | versie |
mejorada | verbeterde |
micrófono | microfoon |
amazon | amazons |
buena | goede |
elección | keuze |
barato | goedkope |
es | is |
pc | pc |
y | en |
ES Para apagar el micrófono en Nest Audio, mueva el interruptor en la parte posterior del dispositivo para que se vea la naranja. El micrófono ahora está apagado y no escuchará las palabras de activación.
NL Om de microfoon van Nest Audio uit te schakelen, zet je de schakelaar aan de achterkant van het apparaat om zodat het oranje wordt weergegeven. De microfoon is nu uitgeschakeld en luistert niet naar de wekwoorden.
espanhol | holandês |
---|---|
naranja | oranje |
interruptor | schakelaar |
ahora | nu |
micrófono | microfoon |
en | te |
dispositivo | apparaat |
y | en |
no | niet |
audio | audio |
nest | nest |
está | is |
parte | van |
posterior | achterkant |
de | zodat |
para | zet |
Mostrando 50 de 50 traduções