Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "mejores grabadoras" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mejores grabadoras" de espanhol para holandês

Traduções de mejores grabadoras

"mejores grabadoras" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

mejores aan aantal alle alleen andere auto best beste beter betere bij dan dat de de beste deze die door dus een een aantal elk elke en enkele gaan gebruiken hebben heeft het het beste hoe hun in in de is komen maar maken meer met naar naar de niet nu of om om te ons ook op op de over pro samen samen met te top tot uit van van de van een veel verschillende voor voor de wat welke wij zien zijn

Tradução de espanhol para holandês de mejores grabadoras

espanhol
holandês

ES También le da a sus aplicaciones más libertad: puede obtener grabadoras de pantalla y grabadoras de llamadas en Android que Apple no permite en el iPhone, por ejemplo

NL Het geeft zijn apps ook meer vrijheid - je kunt schermrecorders en oproeprecorders op Android krijgen die Apple bijvoorbeeld niet toestaat op de iPhone

espanhol holandês
da geeft
aplicaciones apps
libertad vrijheid
android android
apple apple
permite toestaat
también ook
puede kunt
y en
no niet
iphone iphone
el de
ejemplo bijvoorbeeld
en op

ES Las grabadoras de audio digital de mano se conocen con diferentes nombres: grabadora de campo de mano, grabadora de mano, grabadora de audio digital portátil y probablemente otros.

NL Handheld digitale audiorecorders worden onder een aantal verschillende namen aangeduid: handheld veldrecorder, handheld recorder, draagbare digitale audiorecorder, en waarschijnlijk ook andere.

espanhol holandês
digital digitale
nombres namen
grabadora recorder
probablemente waarschijnlijk
diferentes verschillende
otros andere
portátil draagbare
mano handheld
y en
con aangeduid

ES Me voy a centrar en las grabadoras portátiles que incluyen entradas de micrófono para que puedas usar micrófonos separados al estilo de las entrevistas o conectar los micrófonos XLR de tu estudio.

NL Ik ga me richten op draagbare recorders die mica-ingangen bevatten, zodat je aparte interview-stijl microfoons kunt gebruiken of je studio XLR-microfoons kunt aansluiten.

espanhol holandês
voy ga
centrar richten
portátiles draagbare
incluyen bevatten
entradas ingangen
estilo stijl
entrevistas interview
conectar aansluiten
xlr xlr
estudio studio
separados aparte
puedas kunt
micrófonos microfoons
o of
en op
usar gebruiken
a zodat

ES El Zoom H4N Pro es una actualización de 2016 del H4N original. Esta es una de las grabadoras digitales más populares, y por una buena razón.

NL De Zoom H4N Pro is een 2016 update van de oorspronkelijke H4N. Dit is een van de meest populaire digitale recorders - en niet voor niets.

espanhol holandês
zoom zoom
actualización update
digitales digitale
populares populaire
es is
el de
original een
y en
pro pro

ES Hay otro par de grabadoras de mano de otras marcas que son populares entre los profesionales. Mucha gente lo jura, así que no quise dejarlos fuera. Aquí está la lista:

NL Er zijn nog een paar andere handheld-recorders van andere merken die populair zijn bij professionals. Veel mensen zweren bij deze, dus ik wilde ze niet buiten laten. Hier is de lijst:

espanhol holandês
mano handheld
marcas merken
populares populair
gente mensen
de bij
no niet
aquí hier
hay er
par paar
otras andere
está is
la de
lista lijst

ES Diseñado para videocámaras, cámaras DSLR y grabadoras de audio portátiles

NL Ontworpen voor camcorders, DSLR-camera's en draagbare audiorecorders

espanhol holandês
cámaras cameras
dslr dslr
portátiles draagbare
diseñado ontworpen
y en

ES Se utiliza para convertir un minijack de 3,5 mm (que es lo que utilizan todos los VideoMic) en una conexión XLR de 3 pines para su uso en dispositivos como cámaras de vídeo de alta gama, grabadoras de campo y mezcladores USB

NL Het wordt gebruikt om een 3,5 mm minijack (dat is wat alle VideoMic's gebruiken) om te zetten in een 3-pins XLR-aansluiting voor gebruik in apparaten zoals high-end videocamera's, veldrecorders en USB-mixers

espanhol holandês
mm mm
conexión aansluiting
xlr xlr
alta high
mezcladores mixers
usb usb
dispositivos apparaten
es is
y en
uso gebruik
su wordt
utilizan gebruikt om
en in

ES Al igual que el SmartLav+, necesitarás un adaptador de TRRS a TRS para usarlo con DSLR o grabadoras digitales. Notarán que muchas de las malas críticas se deben a que la gente no era consciente de las diferencias entre las entradas de 3,5 mm.

NL Net als de SmartLav+ heeft u een TRRS naar TRS-adapter nodig om deze te gebruiken met DSLR's of digitale recorders. U zult merken dat veel van de slechte recensies zijn omdat mensen zich niet bewust waren van de verschillen tussen 3,5 mm input.

espanhol holandês
adaptador adapter
trs trs
malas slechte
críticas recensies
consciente bewust
mm mm
o of
igual een
gente mensen
no niet
diferencias verschillen
digitales digitale

ES Este micrófono usa un conector de micrófono estándar de 3,5 mm, por lo que no se recomienda para teléfonos inteligentes, pero funciona muy bien con portátiles, DSLR y grabadoras digitales.

NL Deze microfoon maakt gebruik van een standaard 3,5 mm microfoonaansluiting, dus het is niet aan te raden voor smartphones, maar werkt prima met laptops, DSLR's en digitale recorders.

espanhol holandês
micrófono microfoon
estándar standaard
mm mm
funciona werkt
portátiles laptops
digitales digitale
no niet
y en
pero maar
bien te
está is

ES El Sony ECM-AW4 es un kit de micrófono de solapa Bluetooth que ofrece un audio claro para usar con cualquier cosa con un Entrada de micrófono de 3,5 mmincluyendo grabadoras digitales y DSLRs.

NL De Sony ECM-AW4 is een Bluetooth lavalier mic kit die duidelijke audio biedt voor gebruik met alles wat met een 3.5mm microfooningang, met inbegrip van digitale recorders en DSLR's.

espanhol holandês
sony sony
bluetooth bluetooth
ofrece biedt
digitales digitale
el de
es is
y en
audio audio
micrófono mic

ES El nuevo RodeGO inalámbrico está preparado para DSLRs o grabadoras de audio, pero si compras el cable SC7, funcionará perfectamente como un micrófono inalámbrico para un iPhone o Android.

NL Out of the box, de gloednieuwe (april 2019) RodeWireless GO is opgezet voor DSLR's of audiorecorders, maar als je de SC7-kabel krijgt werkt het geweldig als een draadloze microfoon voor een iPhone of Android!

espanhol holandês
inalámbrico draadloze
cable kabel
iphone iphone
android android
o of
funcionará werkt
micrófono microfoon
de out
el de
para voor
está is
pero maar
si als
un een

ES La compañía detrás de las cámaras digitales, grabadoras de audio y binoculares Olympus ha anunciado que está retirando el nombre de Olympus para

NL Het bedrijf achter de digitale cameras, audiorecorders en verrekijkers van Olympus heeft aangekondigd dat het de naam Olympus voor zijn producten

espanhol holandês
compañía bedrijf
cámaras cameras
anunciado aangekondigd
y en
digitales digitale

ES Tendrás que prestar atención al tipo de conector que utilizan, ya que algunos están diseñados para teléfonos inteligentes (conector TRRS) y otros para DSLR y grabadoras portátiles (que utilizan conexiones TRS o XLR)

NL Je zult moeten letten op het type connector dat ze gebruiken, want sommige zijn ontworpen voor smartphones (TRRS jack) en andere voor DSLR's en draagbare recorders (met behulp van TRS- of XLR-aansluitingen)

espanhol holandês
conector connector
diseñados ontworpen
portátiles draagbare
conexiones aansluitingen
trs trs
xlr xlr
o of
algunos sommige
y en
tipo type
otros andere
tendrá zult

ES Diseñado para videocámaras, cámaras DSLR y grabadoras de audio portátiles

NL Ontworpen voor camcorders, DSLR-camera's en draagbare audiorecorders

espanhol holandês
cámaras cameras
dslr dslr
portátiles draagbare
diseñado ontworpen
y en

ES Se utiliza para convertir un minijack de 3,5 mm (que es lo que utilizan todos los VideoMic) en una conexión XLR de 3 pines para su uso en dispositivos como cámaras de vídeo de alta gama, grabadoras de campo y mezcladores USB

NL Het wordt gebruikt om een 3,5 mm minijack (dat is wat alle VideoMic's gebruiken) om te zetten in een 3-pins XLR-aansluiting voor gebruik in apparaten zoals high-end videocamera's, veldrecorders en USB-mixers

espanhol holandês
mm mm
conexión aansluiting
xlr xlr
alta high
mezcladores mixers
usb usb
dispositivos apparaten
es is
y en
uso gebruik
su wordt
utilizan gebruikt om
en in

ES El Zoom H4N Pro es una actualización de 2016 del H4N original. Esta es una de las grabadoras digitales más populares, y por una buena razón.

NL De Zoom H4N Pro is een 2016 update van de oorspronkelijke H4N. Dit is een van de meest populaire digitale recorders - en niet voor niets.

espanhol holandês
zoom zoom
actualización update
digitales digitale
populares populaire
es is
el de
original een
y en
pro pro

ES Hay otro par de grabadoras de mano de otras marcas que son populares entre los profesionales. Mucha gente lo jura, así que no quise dejarlos fuera. Aquí está la lista:

NL Er zijn nog een paar andere handheld-recorders van andere merken die populair zijn bij professionals. Veel mensen zweren bij deze, dus ik wilde ze niet buiten laten. Hier is de lijst:

espanhol holandês
mano handheld
marcas merken
populares populair
gente mensen
de bij
no niet
aquí hier
hay er
par paar
otras andere
está is
la de
lista lijst

ES Al igual que el SmartLav+, necesitarás un adaptador de TRRS a TRS para usarlo con DSLR o grabadoras digitales. Notarán que muchas de las malas críticas se deben a que la gente no era consciente de las diferencias entre las entradas de 3,5 mm.

NL Net als de SmartLav+ heeft u een TRRS naar TRS-adapter nodig om deze te gebruiken met DSLR's of digitale recorders. U zult merken dat veel van de slechte recensies zijn omdat mensen zich niet bewust waren van de verschillen tussen 3,5 mm input.

espanhol holandês
adaptador adapter
trs trs
malas slechte
críticas recensies
consciente bewust
mm mm
o of
igual een
gente mensen
no niet
diferencias verschillen
digitales digitale

ES Este micrófono usa un conector de micrófono estándar de 3,5 mm, por lo que no se recomienda para teléfonos inteligentes, pero funciona muy bien con portátiles, DSLR y grabadoras digitales.

NL Deze microfoon maakt gebruik van een standaard 3,5 mm microfoonaansluiting, dus het is niet aan te raden voor smartphones, maar werkt prima met laptops, DSLR's en digitale recorders.

espanhol holandês
micrófono microfoon
estándar standaard
mm mm
funciona werkt
portátiles laptops
digitales digitale
no niet
y en
pero maar
bien te
está is

ES El Sony ECM-AW4 es un kit de micrófono de solapa Bluetooth que ofrece un audio claro para usar con cualquier cosa con un Entrada de micrófono de 3,5 mmincluyendo grabadoras digitales y DSLRs.

NL De Sony ECM-AW4 is een Bluetooth lavalier mic kit die duidelijke audio biedt voor gebruik met alles wat met een 3.5mm microfooningang, met inbegrip van digitale recorders en DSLR's.

espanhol holandês
sony sony
bluetooth bluetooth
ofrece biedt
digitales digitale
el de
es is
y en
audio audio
micrófono mic

ES El nuevo RodeGO inalámbrico está preparado para DSLRs o grabadoras de audio, pero si compras el cable SC7, funcionará perfectamente como un micrófono inalámbrico para un iPhone o Android.

NL Out of the box, de gloednieuwe (april 2019) RodeWireless GO is opgezet voor DSLR's of audiorecorders, maar als je de SC7-kabel krijgt werkt het geweldig als een draadloze microfoon voor een iPhone of Android!

espanhol holandês
inalámbrico draadloze
cable kabel
iphone iphone
android android
o of
funcionará werkt
micrófono microfoon
de out
el de
para voor
está is
pero maar
si als
un een

ES Tendrás que prestar atención al tipo de conector que utilizan, ya que algunos están diseñados para teléfonos inteligentes (conector TRRS) y otros para DSLR y grabadoras portátiles (que utilizan conexiones TRS o XLR)

NL Je zult moeten letten op het type connector dat ze gebruiken, want sommige zijn ontworpen voor smartphones (TRRS jack) en andere voor DSLR's en draagbare recorders (met behulp van TRS- of XLR-aansluitingen)

espanhol holandês
conector connector
diseñados ontworpen
portátiles draagbare
conexiones aansluitingen
trs trs
xlr xlr
o of
algunos sommige
y en
tipo type
otros andere
tendrá zult

ES Incluye un adaptador para el uso del smartphone, pero cuando se usa sin él se adapta a cámaras y grabadoras portátiles

NL Hij wordt geleverd met een adapter voor gebruik met een smartphone, maar bij gebruik zonder past hij op camera's en draagbare recorders

espanhol holandês
adaptador adapter
smartphone smartphone
cámaras cameras
portátiles draagbare
adapta past
a bij
y en
el op
sin zonder
uso gebruik
usa met
para voor
pero maar
un een

ES La compañía detrás de las cámaras digitales, grabadoras de audio y binoculares Olympus ha anunciado que está retirando el nombre de Olympus para

NL Het bedrijf achter de digitale cameras, audiorecorders en verrekijkers van Olympus heeft aangekondigd dat het de naam Olympus voor zijn producten

espanhol holandês
compañía bedrijf
cámaras cameras
anunciado aangekondigd
y en
digitales digitale

ES (Pocket-lint) - La compañía detrás de las cámaras digitales, grabadoras de audio y binoculares de Olympus , OM Digital Solutions, ha anunciado que está retirando el nombre de Olympus para sus productos.

NL (Pocket-lint) - Het bedrijf achter de digitale cameras, audiorecorders en verrekijkers van Olympus , OM Digital Solutions, heeft aangekondigd dat het de naam Olympus voor zijn producten stopzet.

espanhol holandês
compañía bedrijf
cámaras cameras
anunciado aangekondigd
solutions solutions
y en
a om
productos producten

ES Por debajo de 4K, la especificación para la captura de 1080p es impresionante, con hasta 60 fps y cámara lenta hasta 120 fps, estabilización electrónica, puertos de micrófono / auriculares y soporte completo para grabadoras externas

NL Onder 4K is de specificatie voor 1080p-opname indrukwekkend, met maximaal 60 fps en slow-motion tot 120 fps, elektronische stabilisatie, microfoon- / hoofdtelefoonpoorten en volledige ondersteuning voor externe recorders

espanhol holandês
especificación specificatie
captura opname
impresionante indrukwekkend
fps fps
electrónica elektronische
micrófono microfoon
soporte ondersteuning
externas externe
la de
es is
completo volledige
y en

ES Los productos reparables son mejores para las empresas, mejores para el medio ambiente y mejores para nosotros.

NL Repareerbare producten zijn beter voor bedrijven, beter voor het milieu en beter voor ons.

espanhol holandês
empresas bedrijven
y en
mejores beter
productos producten
para voor
ambiente milieu
son zijn

ES También tenemos una guía separada para los mejores Chromebooks , así como las mejores computadoras portátiles para juegos y las mejores opciones 2 en 1 también

NL We hebben ook een aparte gids voor de beste Chromebooks , evenals de beste gaming-laptops en de beste 2-in-1-keuzes

espanhol holandês
guía gids
separada aparte
portátiles laptops
juegos gaming
opciones keuzes
y en
en in
también ook
mejores beste
una een
para voor
así como evenals
tenemos we

ES También tenemos una guía separada de las mejores Chromebooks , así como las mejores computadoras portátiles para juegos y las mejores opciones 2 en 1

NL We hebben ook een aparte gids voor de beste Chromebooks , evenals de beste gaming-laptops en de beste 2-in-1-keuzes

espanhol holandês
guía gids
separada aparte
portátiles laptops
juegos gaming
opciones keuzes
en in
también ook
mejores beste
y en
así como evenals
tenemos we

ES Los productos reparables son mejores para las empresas, mejores para el medio ambiente y mejores para nosotros.

NL Repareerbare producten zijn beter voor bedrijven, beter voor het milieu en beter voor ons.

espanhol holandês
empresas bedrijven
y en
mejores beter
productos producten
para voor
ambiente milieu
son zijn

ES También tenemos una guía separada de los mejores Chromebooks, así como de los mejores portátiles para juegos y las mejores opciones 2 en 1

NL We hebben ook een aparte gids voor de beste Chromebooks, evenals de beste gaminglaptops en de beste 2-in-1 keuzes

espanhol holandês
guía gids
separada aparte
opciones keuzes
en in
también ook
mejores beste
y en
así como evenals
tenemos we

ES Nuestra guía de las mejores cámaras compactas y los mejores apuntar y disparar disponibles. Las mejores cámaras pequeñas por su dinero si no

NL Pocket-lint daily is een dagelijkse technische nieuwsbrief samengesteld door Stuart Miles, de oprichter van Pocket-lint. Ontdek hoe u het elke ochtend

espanhol holandês
disponibles is
pequeñas een
de door
y hoe

ES Hemos reunido las mejores ofertas para podcasters, jugadores y amantes de la tecnología para ayudarte a encontrar los mejores precios para toda esa nueva y divertida tecnología que te ayudará a crear contenido de primera clase.

NL We hebben de beste deals voor podcasters, gamers en tech-liefhebbers samengesteld om u te helpen de beste prijzen te vinden voor al die leuke nieuwe tech om u te helpen top-notch content te creëren.

espanhol holandês
ofertas deals
podcasters podcasters
jugadores gamers
amantes liefhebbers
tecnología tech
precios prijzen
nueva nieuwe
encontrar vinden
la de
contenido content
mejores beste
y en
a om
crear creëren
hemos we
ayudará helpen

ES El nivel de ruido propio es extremadamente bajo, 4,5 dBA, es fácilmente uno de los mejores micrófonos por debajo de 300 dólares, y probablemente uno de los mejores por debajo de 500 dólares si no se necesitan patrones de fonocaptor adicionales.

NL Het zelfgeluidsniveau is een extreem lage 4.5 dBA dit is gemakkelijk een van de beste microfoons onder $300 - en waarschijnlijk een van de beste onder $500 als je geen extra pick-up patronen nodig hebt.

espanhol holandês
extremadamente extreem
micrófonos microfoons
patrones patronen
adicionales extra
es is
el de
fácilmente gemakkelijk
probablemente waarschijnlijk
mejores beste
y en
si als
necesitan nodig
no geen

ES Las mejores ofertas del Black Friday en el Reino Unido 2021: Tendremos las mejores ofertas aquí mismo

NL Beste Black Friday UK-deals 2021: we hebben hier de beste deals

espanhol holandês
ofertas deals
black black
friday friday
mejores beste
el de
aquí hier

ES Los mejores juegos próximos para Xbox Series X y Series S: los mejores juegos de próxima generación para 2021 y más allá

NL Beste aankomende games voor Xbox Series X en Series S: de beste next-gen games voor 2021 en daarna

espanhol holandês
juegos games
xbox xbox
series series
x x
generación gen
s s
mejores beste
y en
próximos aankomende
más de

ES Nuevos y próximos juegos de PlayStation para emocionarse: los mejores exclusivos de PS4, lanzamientos entrantes y los mejores juegos para buscar. Ver

NL Nieuwe en aankomende PlayStation-games om enthousiast van te worden - top PS4-exclusives, inkomende releases en de beste games om naar te zoeken.

espanhol holandês
nuevos nieuwe
próximos aankomende
juegos games
lanzamientos releases
y en
mejores beste
buscar zoeken
para top
los de
entrantes inkomende

ES Los mejores autos eléctricos 2020: los mejores vehículos con batería disponibles en las carreteras del Reino Unido

NL De beste elektrische autos 2020: Topvoertuigen op batterijen die beschikbaar zijn op Britse wegen

espanhol holandês
eléctricos elektrische
batería batterijen
carreteras wegen
disponibles beschikbaar
mejores beste
autos autos
el de
en op

ES Los mejores teléfonos inteligentes clasificados en 2021: los mejores teléfonos...

NL Beste smartphones 2021 beoordeeld: de beste mobiele telefoons die vandaag te...

espanhol holandês
en te
mejores beste
los de
teléfonos telefoons
teléfonos inteligentes smartphones

ES Las mejores afeitadoras eléctricas 2021: mejores recortadoras y maquinillas de afeitar para el vello facial

NL Beste elektrische scheerapparaten 2021: Toptrimmers en scheerapparaten voor gezichtshaar

espanhol holandês
eléctricas elektrische
mejores beste
y en

ES Buscando las mejores ofertas de iPhone XR? Estamos reuniendo las mejores ofertas aquí.

NL Op jacht naar de beste deals van de iPhone XR? We ronden hier de topaanbiedingen af.

espanhol holandês
ofertas deals
xr xr
estamos we
mejores beste
iphone iphone
aquí hier
las de

ES Las mejores películas de Halloween: las mejores películas de terror y thrillers para transmitir ahora mismo

NL Beste Halloween-films: de beste horrorfilms en thrillers om nu te streamen

espanhol holandês
películas films
halloween halloween
ahora nu
mejores beste
y en

ES Mejores promociones y ofertas en los mejores dispositivos Garmin.

NL Topdeals en aanbiedingen op de beste Garmin toestellen.

espanhol holandês
dispositivos toestellen
garmin garmin
y en
ofertas aanbiedingen
en op
mejores beste
los de

ES Los mejores monitores para juegos de 2021: los mejores monitores 4K, ultraanchos y ultrarrápidos para comprar

NL Beste gamingmonitoren 2021: Top 4K, ultrabrede en ultrasnelle monitoren om te kopen

espanhol holandês
monitores monitoren
comprar kopen
mejores beste
y en
para top

ES Los mejores juegos de Nintendo Switch 2021: los mejores juegos de Switch que todo jugador debe tener

NL Top Nintendo Switch-games 2021: beste Switch-games die elke gamer moet hebben

espanhol holandês
juegos games
jugador gamer
debe moet
mejores beste
nintendo nintendo
de die

ES Los mejores auriculares Nintendo Switch 2021: los mejores auriculares para juegos Switch

NL Beste Nintendo Switch-headsets 2021: de beste koptelefoon voor Switch-gaming

espanhol holandês
juegos gaming
los de
mejores beste
nintendo nintendo
para voor

ES Probamos y calificamos los mejores teclados para Mac y Windows en esta extensa guía. Descubra las mejores opciones de Logitech, Apple y Microsoft.

NL We testen en beoordelen de beste toetsenborden voor Mac en Windows in deze uitgebreide handleiding. Ontdek topkeuzes van Logitech, Apple en Microsoft.

espanhol holandês
probamos testen
teclados toetsenborden
mac mac
extensa uitgebreide
guía handleiding
descubra ontdek
logitech logitech
apple apple
windows windows
en in
microsoft microsoft
y en
mejores beste

ES Las mejores computadoras todo en uno 2021: las mejores computadoras de escritorio para Mac y PC para su hogar u oficina

NL Beste alles-in-één computers 2021: Top Mac- en pc-desktops voor thuis of op kantoor

espanhol holandês
mac mac
pc pc
oficina kantoor
computadoras computers
u of
mejores beste
y en
en in

ES Las mejores cámaras web 2021: las mejores cámaras para videollamadas, transmisión y más

NL Beste webcams 2021: Topcameras voor videogesprekken, streaming en meer

espanhol holandês
transmisión streaming
y en
mejores beste
más meer
para voor

ES Los mejores micrófonos 2021: los mejores micrófonos para videollamadas, podcasting y transmisión de Shure, Blue Yeti y más

NL Beste microfoons 2021: Topmicrofoons voor videobellen, podcasting en streaming van Shure, Blue Yeti en meer

espanhol holandês
micrófonos microfoons
podcasting podcasting
transmisión streaming
blue blue
yeti yeti
mejores beste
y en
más meer

Mostrando 50 de 50 traduções