ES Nuestro exclusivo proceso de creativo es capaz de hacer magia. Gracias al trabajo de nuestra comunidad creativa global, que trabaja de manera colaborativa, convertiremos tu idea en un magnífico diseño. No encontrarás nada igual.
Traduzir "magnífico" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "magnífico" de espanhol para holandês
Tradução de espanhol para holandês de magnífico
espanhol
holandês
NL Ons unieke creatieve proces doet wonderen. Met onze internationale gemeenschap die zich richt op samenwerken, worden jouw geweldige ideeën vertaald in een uniek ontwerp.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| proceso | proces |
| comunidad | gemeenschap |
| global | internationale |
| idea | idee |
| diseño | ontwerp |
| tu | jouw |
| en | in |
| magnífico | geweldige |
| igual | een |
| nuestro | ons |
| no | doet |
ES Junto con el resto de la junta directiva, su pasión, experiencia y dedicación hacen de Tableau un lugar de trabajo magnífico
NL Hun passie, ervaring en toewijding, net zoals die van de andere leden van de raad van bestuur, maken Tableau een prachtig bedrijf om voor te werken
| espanhol | holandês |
|---|---|
| experiencia | ervaring |
| dedicación | toewijding |
| tableau | tableau |
| y | en |
| pasión | passie |
| junto | een |
| junta | bestuur |
| con | bedrijf |
| su | hun |
ES Sois increíbles. Poco a poco vais añadiendo algo nuevo y magnífico. Es un placer utilizar Majestic, no sientes que estás simplemente "trabajando", también te diviertes.
NL Jullie zijn echt fantastisch! Elke dag voegen jullie iets nieuws en interessants toe. Het is geweldig om Majestic te gebruiken, niet alleen "werk", maar ook leuk.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| añadiendo | voegen |
| y | en |
| utilizar | gebruiken |
| es | is |
| también | ook |
| a | om |
| no | niet |
| te | jullie |
| algo | iets |
| magnífico | geweldig |
| un | alleen |
| increíbles | fantastisch |
ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría película Gatsby el Magnífico. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.
NL Ontdek onze selectie foto's met het film Gatsby the Magnificent -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| descubra | ontdek |
| selección | selectie |
| película | film |
| fotografías | fotos |
| venden | verkocht |
| limitada | beperkte |
| acompañadas | vergezeld |
| y | en |
| categoría | zijn |
| en | in |
| edición | of |
| el | op |
ES Al pasar por Bretaña, es imposible no pasar por Brest y su Pont de l'Iroise para cruzar el Elorne. Un magnífico paisaje que acerca un poco más esta ciudad a América.
NL In Bretagne is het onmogelijk om niet door Brest en zijn Pont de l'Iroise te gaan om de Elorne over te steken. Een prachtig landschap dat deze stad een beetje dichter bij Amerika brengt.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| bretaña | bretagne |
| imposible | onmogelijk |
| paisaje | landschap |
| ciudad | stad |
| américa | amerika |
| es | is |
| no | niet |
| y | en |
| el | de |
| a | bij |
ES La secuela del magnífico juego de rol espacial The Outer Worlds ha sido objeto de burlas. No tenemos detalles sobre cuándo estará disponible, ¡pero estamos emocionados!
NL Het vervolg op de fantastische ruimte-RPG The Outer Worlds is geplaagd. We hebben geen details over wanneer het beschikbaar zal zijn, maar we zijn enthousiast!
| espanhol | holandês |
|---|---|
| magnífico | fantastische |
| espacial | ruimte |
| detalles | details |
| la | de |
| no | geen |
| estará | zal |
| estamos | we |
| pero | maar |
| de | over |
ES Creemos firmemente que ofrecemos un servicio en la nube magnífico y nos encanta hablar de él.
NL Wij zijn ervan overtuigd dat we ontzettend goede cloudservice leveren en vertellen daar ook graag over!
| espanhol | holandês |
|---|---|
| que | ervan |
| y | en |
| nos | we |
ES En este punto, estamos bastante seguros de que ya has probado algunos Web Crawlers y analizadores de Logs. Si no, ¡bienvenido a este magnífico mundo de SEO!
NL Op dit moment hebben we er alle vertrouwen in dat u al een aantal webcrawlers en loganalyzers de kans heeft gegeven. Zo niet, welkom in deze prachtige wereld van leuke en diepgaande website analyse en duidelijke SEO rapporten!
| espanhol | holandês |
|---|---|
| punto | moment |
| seguros | vertrouwen |
| web | website |
| bienvenido | welkom |
| mundo | wereld |
| ya | al |
| seo | seo |
| no | niet |
| estamos | we |
| algunos | een aantal |
| y | en |
| en | in |
ES Está a punto de lanzar un nuevo y hermoso sitio con un magnífico diseño y contenido. Todo se ve perfecto, pero espera un...
NL On-page SEO bestaat uit de acties die we ondernemen op de pagina's van een website om het verkeer en de...
| espanhol | holandês |
|---|---|
| sitio | website |
| a | om |
| y | en |
| pero | de |
ES El magnífico teclado Vulcan TKL Pro de Roccat ahora está disponible en glorioso blanco ártico
NL Roccats fantastische Vulcan TKL Pro-toetsenbord is nu verkrijgbaar in glorieus artic white
| espanhol | holandês |
|---|---|
| magnífico | fantastische |
| teclado | toetsenbord |
| ahora | nu |
| blanco | white |
| en | in |
| pro | pro |
| disponible | is |
ES En resumen, a través de Sortlist encontré un magnífico socio con experiencia, autoridad y de total confianza para desarrollar nuestras páginas web profesionales. Ahora nos enfocamos en lo que importa y luego medimos los resultados.
NL In een notendop, via Sortlist heb ik een uitstekende partner gevonden die met expertise, bevoegdheid en betrouwbaarheid onze pro-websites ontwikkelt. Nu kunnen wij ons richten op wat telt en de resultaten evalueren.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| socio | partner |
| experiencia | expertise |
| desarrollar | - |
| confianza | betrouwbaarheid |
| resultados | resultaten |
| y | en |
| ahora | nu |
| en | in |
| web | websites |
| importa | wat |
| los | de |
ES Su guía lo ayudará a comprender la compleja historia de este magnífico monumento, contándole historias sobre los increíbles espectáculos que tuvieron lugar allí a lo largo del tiempo
NL Je gids zal je helpen de complexe geschiedenis van dit prachtige monument te begrijpen en je verhalen vertellen over de ongelooflijke bril die daar door de tijd heen heeft plaatsgevonden
| espanhol | holandês |
|---|---|
| compleja | complexe |
| monumento | monument |
| increíbles | ongelooflijke |
| guía | gids |
| historia | geschiedenis |
| historias | verhalen |
| tiempo | tijd |
| la | de |
| ayudará | helpen |
| de | en |
| sobre | over |
| comprender | begrijpen |
| allí | daar |
ES Sabrás exactamente dónde están tus macros, y además nunca habían tenido un aspecto tan magnífico.
NL En dat allemaal omdat jij precies weet waar je macro’s zich bevinden, en ze zagen er nog nooit zo goed uit.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| y | en |
| tan | zo |
| exactamente | precies |
| dónde | waar |
| nunca | nooit |
| tus | je |
| además | nog |
| están | er |
| un | allemaal |
ES Situado a orillas del lago Lemán, en Vevey, el Alimentarium es el primer museo del mundo dedicado íntegramente a la alimentación. El museo cuenta además con un magnífico huerto jardín con fines pedagógicos.
NL Het Alimentarium, dat aan de oevers van het Léman-meer, in Vevey, Zwitserland, is gelegen is het grootste museum ter wereld dat volledig gewijd is aan de voeding. Het museum is omringd door schitterende pedagogische moestuin.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| situado | gelegen |
| orillas | oevers |
| museo | museum |
| mundo | wereld |
| alimentación | voeding |
| lago | meer |
| es | is |
| en | in |
| íntegramente | volledig |
ES Otro tatuaje temático clásico de Star Wars. Este nos llamó la atención por el delicado punteado del trabajo de tinta. También es tan pequeño como magnífico.
NL Nog een klassieke tatoeage met Star Wars-thema. Deze viel ons op door de fijne stippen van het inktwerk. Het is ook zo klein als prachtig.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| tatuaje | tatoeage |
| clásico | klassieke |
| pequeño | klein |
| es | is |
| también | ook |
| tan | zo |
| de | door |
| como | als |
ES El magnífico Fitbit Versa 2 acaba de recibir un importante descuento del 40%
NL De geweldige Fitbit Versa 2 heeft zojuist een grote korting van 40% gekregen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| versa | versa |
| descuento | korting |
| el | de |
| magnífico | geweldige |
| importante | grote |
ES Este auricular para juegos es tan premium como viene, con un diseño magnífico detrás.
NL Deze gamingheadset is net zo premium als ze komen, met een prachtig ontwerp erachter.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| premium | premium |
| diseño | ontwerp |
| es | is |
| tan | zo |
| un | een |
| como | als |
| con | met |
ES El diseño del iPhone 12 de Apple es absolutamente magnífico, pero querrás una funda. Afortunadamente, hemos reunido las mejores opciones para que
NL Apples iPhone 12-ontwerp is absoluut prachtig, maar je wilt een hoesje. Gelukkig hebben we de allerbeste opties voor je verzameld om te verkennen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| diseño | ontwerp |
| iphone | iphone |
| magnífico | prachtig |
| afortunadamente | gelukkig |
| reunido | verzameld |
| opciones | opties |
| es | is |
| el | de |
| absolutamente | absoluut |
| hemos | we |
| pero | maar |
ES Si todavía estás en PS4 pero no quieres gastar demasiado, no hay nada como el viejo clásico del DualShock 4: es un gamepad absolutamente magnífico y, por nuestro dinero, el mejor pad oficial que Sony había fabricado cuando se lanzó.
NL Als je nog steeds op PS4 zit maar niet te veel wilt uitgeven, gaat er niets boven de oude klassieker van de DualShock 4 - het is een absoluut fantastische gamepad en voor ons geld de beste officiële pad die Sony had gemaakt toen het uitkwam.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| gastar | uitgeven |
| viejo | oude |
| gamepad | gamepad |
| sony | sony |
| y | en |
| fabricado | gemaakt |
| es | is |
| todavía | nog steeds |
| el | de |
| absolutamente | absoluut |
| mejor | beste |
| en | te |
| quieres | je |
| a | gaat |
| si | als |
| pero | maar |
| no | niet |
| hay | er |
| nuestro | ons |
| dinero | geld |
| que | toen |
| un | een |
ES Este magnífico paquete trae un juego de plataformas supremo de la era de Wii U a Switch con algunos extras encantadores y una expansión llamada Bowsers Fury que podría dar una idea del futuro de los juegos de Mario
NL Dit fantastische pakket brengt een sublieme platformgame uit het Wii U-tijdperk naar de Switch met een aantal mooie extras, en een uitbreiding genaamd Bowsers Fury die misschien wel een glimp van de toekomst van Mario-games kan geven
| espanhol | holandês |
|---|---|
| wii | wii |
| expansión | uitbreiding |
| llamada | genaamd |
| mario | mario |
| paquete | pakket |
| juegos | games |
| la | de |
| y | en |
| que | wel |
| dar | geven |
| futuro | toekomst |
| era | tijdperk |
| una | aantal |
| podría | misschien |
ES El magnífico Samsung Odyssey G7 es la elección perfecta para los jugadores que desean una pantalla de 32 pulgadas con una relación de aspecto de 16: 9 que cumple con una multitud de casillas
NL De uitstekende Samsung Odyssey G7 is de perfecte keuze voor gamers die een 32-inch scherm willen met een 16:9-beeldverhouding die een groot aantal vakjes aanvinkt
| espanhol | holandês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| elección | keuze |
| perfecta | perfecte |
| jugadores | gamers |
| pantalla | scherm |
| pulgadas | inch |
| es | is |
| una | aantal |
ES Una astuta combinación de acción de plataformas 2D y pinball, Yokus Island Express es un magnífico juego indie que merece estar en esta lista
NL Yokus Island Express, een sluwe mix van 2D-platformactie en flipperkast, is een prachtige indiegame die het verdient om op deze lijst te staan
| espanhol | holandês |
|---|---|
| express | express |
| merece | verdient |
| combinación | mix |
| es | is |
| island | island |
| y | en |
| que | staan |
| en | te |
| lista | lijst |
ES Un juego de fotografía que es mucho más interesante que los gustos convencionales de New Pokémon Snap, este pequeño y magnífico juego se trata de capturar ángulos únicos de temas variados
NL Een fotografiespel dat veel interessanter is dan de mainstream zoals New Pokémon Snap, dit fantastische kleine spel draait helemaal om het vastleggen van unieke hoeken van gevarieerde onderwerpen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| juego | spel |
| new | new |
| pequeño | kleine |
| magnífico | fantastische |
| capturar | vastleggen |
| temas | onderwerpen |
| a | om |
| es | is |
| únicos | unieke |
| mucho | veel |
| que | helemaal |
| más | de |
ES El conjunto 2020 del establo OLED de Philips es magnífico. Un gran procesamiento, una imagen maravillosa y los placeres de Ambilight son todos
NL De 2020-set van de OLED-stal van Philips is ronduit fantastisch. Geweldige verwerking, prachtig beeld en Ambilight-genot zijn allemaal
| espanhol | holandês |
|---|---|
| oled | oled |
| philips | philips |
| procesamiento | verwerking |
| imagen | beeld |
| es | is |
| el | de |
| y | en |
| conjunto | set |
ES Skyrim VR se las arregla para ser un magnífico juego de rol, reavivando toda la libertad, diversión y travesuras que recordamos de todos esos años atrás.
NL Skyrim VR slaagt erin om een geweldige RPG-ravotten te zijn die alle vrijheid, plezier en gedoe die we ons herinneren van al die jaren geleden nieuw leven inblaast.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| vr | vr |
| libertad | vrijheid |
| a | om |
| años | jaren |
| diversión | plezier |
| y | en |
| magnífico | geweldige |
| que | leven |
| la | die |
ES Antes de la descarga, hice una llamada rápida al soporte de ventas para evaluar si Splashtop me iba a proporcionar lo que necesitaba y el representante de soporte también era magnífico
NL Voor ik het downloadde belde ik snel de verkoopondersteuning om te beoordelen of Splashtop mij zou voorzien van wat ik nodig had en de ondersteuningsmedewerker was fantastisch
| espanhol | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| proporcionar | voorzien |
| magnífico | fantastisch |
| rápida | snel |
| evaluar | beoordelen |
| a | om |
| y | en |
| era | was |
| iba | zou |
| necesitaba | nodig |
ES Los preparativos marchan a magnífico ritmo.
NL De voorbereidingen zijn in volle gang.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| los | de |
| a | zijn |
ES Este recorrido de dificultad media lleva a los ciclistas hacia la estación de esquí de Wildhaus por una pequeña ruta poco conocida y pasa a lo largo del magnífico Walensee.
NL Deze ronde met een gemiddelde moeilijkheidsgraad brengt de wielrenners via een vrij onbekend weggetje naar het skistation Wildhaus en passeert langs de oever van de prachtige Walensee.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| media | gemiddelde |
| ciclistas | wielrenners |
| la | de |
| y | en |
| poco | een |
| pasa | passeert |
ES En el vapor histórico que recorre el lago de Lucerna o en un nostálgico carruaje se experimenta todo un magnífico viaje en el tiempo.
NL Bij een tochtje aan boord van een historisch stoomschip op het Vierwoudstedenmeer of een nostalgisch koetsritje voel je je alsof je een reis door de tijd maakt.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| histórico | historisch |
| viaje | reis |
| o | of |
| que | alsof |
| de | bij |
| tiempo | tijd |
| el | de |
| un | een |
| en | op |
ES ¿Hay una forma mejor de relajarse, descansar y cargar pilas que disfrutando del clima mediterráneo a orillas del magnífico lago en Ascona?
NL Bestaat er een mooiere mogelijkheid om zich te ontspannen, bij te komen en nieuwe energie op te doen, dan in het mediterrane klimaat langs de fantastische meeroevers van Ascona-Locarno?
| espanhol | holandês |
|---|---|
| relajarse | ontspannen |
| clima | klimaat |
| magnífico | fantastische |
| y | en |
| del | de |
| a | bij |
| hay | er |
| en | in |
ES El lago de Lugano permite escapar de lo cotidiano, tomar el sol bajo las palmeras, realizar cruceros por el lago o emprender excursiones por su magnífico paisaje.
NL Het Meer van Lugano leent zich uitstekend voor het ontvluchten van het saaie leven van alledag, voor een zonnebad onder de palmbomen, het maken van een rondvaart over het meer of een wandeling door het mooie landschap.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| lago | meer |
| lugano | lugano |
| paisaje | landschap |
| o | of |
| el | de |
| tomar | maken |
| de | over |
| su | zich |
ES Resulta fascinante gracias a su magnífico paisaje de alta montaña y sus numerosos saltos de agua
NL Het fascineert met het magnifieke decor van hooggebergte en vele watervallen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| y | en |
ES Splügen incluso ha recibido el premio Wakker de la sociedad Patrimoine Suisse por el magnífico estado de conservación de su casco antiguo y la delicada renovación de los edificios de principios del siglo XVIII.
NL Splügen kreeg zelfs de Wakkerpreis van de Zwitserse Monumentenzorg voor haar goed bewaard gebleven dorpskern en de zorgvuldige renovatie van gebouwen uit het begin van de 18e eeuw.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| edificios | gebouwen |
| principios | begin |
| siglo | eeuw |
| incluso | zelfs |
| y | en |
ES Ante el magnífico panorama de Grächen en el valle de Zaniglas, los animales salvajes viven, que los amantes de los animales pueden observar en una visita guiada.
NL Met een geweldig uitzicht vanuit Grächen op het Nikolaital leven de wilde dieren, die de dierenliefhebbers tijdens een rondleiding kunnen observeren.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| panorama | uitzicht |
| animales | dieren |
| salvajes | wilde |
| observar | observeren |
| visita | rondleiding |
| pueden | kunnen |
| el | de |
| que | leven |
| en | op |
| magnífico | geweldig |
| de | tijdens |
| una | een |
ES ¿Alguna vez se ha preguntado cómo se fabrica un reloj? ¿O qué componentes forman este magnífico instrumento?
NL Heeft u zich weleens afgevraagd hoe een uurwerk eigenlijk ontstaat? Of uit welke onderdelen deze kostbare tijdinstrumenten bestaan?
| espanhol | holandês |
|---|---|
| reloj | uurwerk |
| componentes | onderdelen |
| o | of |
| ha | heeft |
| cómo | hoe |
| este | deze |
| un | een |
ES Magnífico Eden Roc Spa en 2000m2
NL Prachtige Eden Roc Spa op 2000m2
| espanhol | holandês |
|---|---|
| magnífico | prachtige |
| spa | spa |
| en | op |
ES ... ofrece un magnífico telón de fondo, especialmente en otoño.
NL ... vooral in de herfst voor een fabelachtig decor zorgt.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| otoño | herfst |
| en | in |
| especialmente | vooral |
ES Las noches frías y despejadas de invierno son perfectas para disfrutar de un magnífico cielo estrellado
NL Koude, heldere winternachten zijn ideale voorwaarden voor een fantastische sterrenhemel
| espanhol | holandês |
|---|---|
| frías | koude |
| magnífico | fantastische |
ES ¡Si visita la región de Montreux Riviera tendrá un viaje de película! Los mágicos paisajes, un magnífico panorama y un estilo de vida auténtico hacen de esta experiencia una maravilla.
NL Fantastische landschappen, een adembenemend panorama en lifestyle puur maken van deze belevenis een waar genot.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| paisajes | landschappen |
| panorama | panorama |
| estilo de vida | lifestyle |
| experiencia | belevenis |
| y | en |
ES De esta forma tan escueta y concisa puede describirse la arquitectura del Château de Morges, símbolo de la ciudad construido en el siglo XIII por orden de Luis de Saboya y considerado un magnífico ejemplo para un típico «Carré Savoyard»
NL Het beeldmerk van Morges werd in de 13e eeuw gebouwd in opdracht van Ludwig von Savoyen en geldt als schoolvoorbeeld van een typische Carré Savoyard
| espanhol | holandês |
|---|---|
| construido | gebouwd |
| siglo | eeuw |
| típico | typische |
| en | in |
| y | en |
ES Lejos del ruido y el estrés cotidiano, en medio de un magnífico panorama montañoso, se encuentra el hotel Hof Zuort. El trato personalizado y la agradable atmósfera hacen que los huéspedes se sumerjan en otro mundo.
NL Hotel Hof Zuort ligt ver weg van het lawaai en de stress van het leven van alledag, midden in een prachtige bergwereld. De persoonlijke service en gezellige sfeer dompelen de gasten onder in een andere wereld.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ruido | lawaai |
| estrés | stress |
| magnífico | prachtige |
| agradable | gezellige |
| atmósfera | sfeer |
| huéspedes | gasten |
| mundo | wereld |
| y | en |
| del | ver |
| hotel | in |
ES Baño de hierbas de SamnaunUn magnífico baño con hierbas medicinales de Samnaun garantiza una relajación profunda.
NL Samnauner kruidenbadEen heerlijk bad met herstellende kruiden uit Samnaun zorgt voor diepe ontspanning.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| baño | bad |
| hierbas | kruiden |
| relajación | ontspanning |
| profunda | diepe |
ES Un entorno magnífico que solo puede verse superado por la fantástica zona de esquí que se abre a las propias puertas del establecimiento.
NL Het enige wat nog groter is, is het fantastische skigebied vlak voor de deur.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| magnífico | fantastische |
| puertas | deur |
| la | de |
| solo | is |
| de | voor |
ES Está dirigida personalmente por los propietarios y brilla por su oferta culinaria gracias a un magnífico equipo de cocina
NL Het hotel wordt door de eigenaars zelf gerund en dankzij een voortreffelijk keukenteam geniet het op culinair gebied een uitstekende naam
| espanhol | holandês |
|---|---|
| propietarios | eigenaars |
| magnífico | uitstekende |
| y | en |
| los | de |
| gracias a | dankzij |
| su | wordt |
ES Después de que el desarrollador Heart Machine hizo el magnífico Hyper Light Drifter, se ganó un poco de publicidad para su próximo título, y Solar Ash parece un gran paso adelante mecánicamente
NL Nadat ontwikkelaar Heart Machine de geweldige Hyper Light Drifter had gemaakt, heeft het wat hype verdiend voor zijn volgende titel, en Solar Ash lijkt mechanisch een grote stap voorwaarts
| espanhol | holandês |
|---|---|
| machine | machine |
| hyper | hyper |
| light | light |
| parece | lijkt |
| paso | stap |
| solar | solar |
| hizo | gemaakt |
| el | de |
| desarrollador | ontwikkelaar |
| título | titel |
| y | en |
| poco | een |
| gran | grote |
ES El próximo gran juego de Santa Monica Studio se ve absolutamente magnífico, siguiendo la historia de Kratos y su hijo Atreus a medida que el niño envejece y llevándonos a reinos completamente nuevos de los mitos asgardianos
NL De volgende grote game van Santa Monica Studio ziet er absoluut fantastisch uit en volgt het verhaal van Kratos en zijn zoon Atreus naarmate de jongen ouder wordt en neemt ons mee naar geheel nieuwe rijken uit de Asgardiaanse mythos
| espanhol | holandês |
|---|---|
| juego | game |
| monica | monica |
| studio | studio |
| gran | grote |
| nuevos | nieuwe |
| magnífico | fantastisch |
| historia | verhaal |
| y | en |
| que | naarmate |
| ve | ziet |
| absolutamente | absoluut |
| hijo | zoon |
| niño | jongen |
| completamente | geheel |
ES Acabado magnífico - y no es un magent de huellas dactilares por una vez
NL Schitterende afwerking - en voor één keer geen vingerafdrukmagent
| espanhol | holandês |
|---|---|
| acabado | afwerking |
| y | en |
| no | geen |
| por | keer |
ES El HP Spectra x2 es, después de una serie inicial de escrutinio, un dispositivo magnífico. Necesitará muchas más pruebas antes de que podamos decir
NL De HP Spectra x2 is, na een eerste onderzoek, een prachtig apparaat. Het zal nog veel meer testen nodig hebben voordat we precies kunnen vertellen waa...
| espanhol | holandês |
|---|---|
| dispositivo | apparaat |
| magnífico | prachtig |
| pruebas | testen |
| es | is |
| necesitará | nodig |
| el | de |
| antes de | voordat |
| después | na |
| serie | een |
ES Estás a punto de lanzar una nueva web con un magnífico diseño y contenido
NL Je staat op het punt om een nieuwe prachtige site te lanceren met een prachtig design en inhoud
| espanhol | holandês |
|---|---|
| lanzar | lanceren |
| contenido | inhoud |
| punto | punt |
| está | staat |
| web | site |
| a | om |
| y | en |
| diseño | design |
| nueva | een nieuwe |
| estás | je |
| magnífico | prachtig |
ES Comprueba lo que puedes lograr cuando conectas toda la organización financiera en una plataforma. Mejora la visibilidad, facilita el cumplimiento y ofrece un magnífico servicio.
NL Ontdek wat u kunt bereiken wanneer u uw volledige financiële instelling verbindt op één platform. Verbeter zichtbaarheid, zorg voor compliance en lever geweldige service.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| conectas | verbindt |
| financiera | financiële |
| plataforma | platform |
| visibilidad | zichtbaarheid |
| cumplimiento | compliance |
| organización | instelling |
| mejora | verbeter |
| y | en |
| magnífico | geweldige |
| puedes | kunt |
| servicio | service |
| lograr | bereiken |
| en | op |
| la | wanneer |
| lo | wat |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
magnífico magnífico diseño magnífico paisaje magnífico juego entorno magnífico magnífico lago gamepad absolutamente magnífico ofrece un magnífico magnífico monumento era magnífico magnífico entorno magnífico viaje magnífico panoramaTraduzir magnífico para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe