Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "tabla de excel" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tabla de excel" de espanhol para francês

Traduções de tabla de excel

"tabla de excel" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

tabla au aussi aux avec avez avoir avons bois ce cette chaque comme comment compte créer dans dans le de de la des deux du en en utilisant entre entreprise est et et de feuille fois forme graphique ils image la le les les données liste lorsque mais même niveau nous page par pas photos plan plus de pour pour le puis qu que qui s si site sous sur sur le table tableau tables tous tout travail un une utilisant utilisation utiliser utilisez voir vous avez à à partir de être
excel avoir des données des fichiers document documents données enregistrer excel feuille feuille de calcul feuilles de calcul fichier fichiers formats graphiques informations les données liste microsoft microsoft office sauvegarde si tableau texte

Tradução de espanhol para francês de tabla de excel

espanhol
francês

ES Las asignaciones que convierten JSON en Excel generan un documento Excel que puede ver y guardar, mientras que los proyectos de asignación de datos Excel a JSON dan como resultado un archivo de instancia JSON.

FR Les mappages qui convertissent JSON en Excel produisent un document Excel que vous pouvez consulter et enregistrer alors que les projets de mappage Excel en JSON produisent un fichier d’instance JSON.

espanhol francês
asignaciones mappages
convierten convertissent
json json
generan produisent
excel excel
documento document
y et
guardar enregistrer
en en
proyectos projets
archivo fichier
puede pouvez
de de

ES La conversión de JSON en Excel produce una hoja de cálculo de Excel (.xslx) y la conversión de Excel en JSON produce un documento de instancia JSON.

FR Une conversion JSON en Excel produit un fichier de feuille de calcul Excel (.xslx), et une conversion d’Excel en JSON produit un document d’instance JSON.

espanhol francês
json json
cálculo calcul
y et
en en
excel excel
hoja feuille
documento document
conversión conversion
de de

ES La prueba de evaluación en línea de Excel está diseñada para probar los fundamentos básicos de Excel y las habilidades de Excel Hand-on Hand-on en el uso de funciones y más:

FR Le test d'évaluation en ligne Excel est conçu pour tester les principes fondamentaux d'Excel de base et les compétences pratiques d'excellence avancées dans l'utilisation de fonctions et plus encore:

espanhol francês
línea ligne
excel excel
evaluación évaluation
y et
habilidades compétences
funciones fonctions
uso lutilisation
prueba test
en en
de de
básicos de base
fundamentos fondamentaux
más plus
diseñada conçu pour
el le
está est
para pour

ES Se ha comprobado la prueba de ADAFACE Excel Excel, la mejor prueba de evaluación de habilidades de Excel para entrevistas y empleo de empleo.

FR Adaface Excel Test a été prouvé le meilleur test d'évaluation des compétences Excel pour les entretiens et l'emploi d'embauche.

espanhol francês
adaface adaface
excel excel
habilidades compétences
entrevistas entretiens
comprobado prouvé
prueba test
evaluación évaluation
y et
la le
mejor meilleur

ES Las asignaciones que convierten JSON en Excel generan un documento Excel que puede ver y guardar, mientras que los proyectos de asignación de datos Excel a JSON dan como resultado un archivo de instancia JSON.

FR Les mappages qui convertissent JSON en Excel produisent un document Excel que vous pouvez consulter et enregistrer alors que les projets de mappage Excel en JSON produisent un fichier d’instance JSON.

espanhol francês
asignaciones mappages
convierten convertissent
json json
generan produisent
excel excel
documento document
y et
guardar enregistrer
en en
proyectos projets
archivo fichier
puede pouvez
de de

ES La conversión de JSON en Excel produce una hoja de cálculo de Excel (.xslx) y la conversión de Excel en JSON produce un documento de instancia JSON.

FR Une conversion JSON en Excel produit un fichier de feuille de calcul Excel (.xslx), et une conversion d’Excel en JSON produit un document d’instance JSON.

espanhol francês
json json
cálculo calcul
y et
en en
excel excel
hoja feuille
documento document
conversión conversion
de de

ES Mientras trabaja en Excel, el panel de informes le ayuda a seleccionar las tablas que quiere incluir en su informe. Cada tabla que seleccione aparece en una hoja nueva de su libro Excel.

FR Lorsque vous travaillez dans Excel, le volet Rapport permet de sélectionner les tables que vous souhaitez inclure dans votre rapport. Chaque table sélectionnée apparaît en tant que nouvelle feuille dans votre classeur Excel.

espanhol francês
trabaja travaillez
excel excel
incluir inclure
nueva nouvelle
el le
hoja feuille
en en
de de
seleccionar sélectionner
informe rapport
tablas tables
su votre
tabla table
aparece apparaît
quiere souhaitez
libro classeur
que tant

ES Algunos recomiendan usar Excel en lugar de Word por las fórmulas automáticas. Excel simplifica la suma de totales y el cálculo de impuestos. Puedes crear una tabla con elementos y fórmulas sin apenas esfuerzo.

FR Utiliser Excel est parfois conseillé à la place, à cause de ses formules automatiques. Excel facilite l?ajout de vos totaux et le calcul des taxes. Vous pouvez configurer un tableau en y insérant des éléments et des formules sans effort.

espanhol francês
automáticas automatiques
simplifica facilite
totales totaux
impuestos taxes
crear configurer
usar utiliser
excel excel
y et
cálculo calcul
esfuerzo effort
elementos éléments
fórmulas formules
en en
de de
la la
sin sans
una un

ES Mientras trabaja en Excel, el panel de informes le ayuda a seleccionar las tablas que quiere incluir en su informe. Cada tabla que seleccione aparece en una hoja nueva de su libro Excel.

FR Lorsque vous travaillez dans Excel, le volet Rapport permet de sélectionner les tables que vous souhaitez inclure dans votre rapport. Chaque table sélectionnée apparaît en tant que nouvelle feuille dans votre classeur Excel.

espanhol francês
trabaja travaillez
excel excel
incluir inclure
nueva nouvelle
el le
hoja feuille
en en
de de
seleccionar sélectionner
informe rapport
tablas tables
su votre
tabla table
aparece apparaît
quiere souhaitez
libro classeur
que tant

ES Los fragmentos de código son guardados en la tabla de wp_snippets en la base de datos de WordPress. El nombre de la tabla puede variar dependiendo del prefijo configurado en tu tabla.

FR Les extraits sont stockés dans la table wp_snippets de la base de données WordPress. Le nom de la table peut différer en fonction du préfixe de votre table.

espanhol francês
guardados stockés
tabla table
variar différer
prefijo préfixe
datos données
puede peut
wordpress wordpress
de de
en en
son sont
tu votre
la la
nombre nom
base base

ES Para previsualizar y crear la tabla dinámica inmediatamente, siga los pasos que se indican en la próxima sección de este artículo para armar la tabla dinámica y crear una planilla para dicha tabla en Smartsheet.

FR Pour afficher un aperçu du tableau croisé dynamique et le créer immédiatement, suivez les étapes décrites dans la section suivante de cet article, pour générer le tableau croisé dynamique et créer une feuille pour celui-ci dans Smartsheet.

espanhol francês
tabla tableau
dinámica dynamique
siga suivez
planilla feuille
smartsheet smartsheet
y et
pasos étapes
de de
previsualizar aperçu
crear créer
la la
inmediatamente immédiatement
sección section
artículo article
en dans
próxima pour
una une

ES Los fragmentos de código son guardados en la tabla de wp_snippets en la base de datos de WordPress. El nombre de la tabla puede variar dependiendo del prefijo configurado en tu tabla.

FR Les extraits sont stockés dans la table wp_snippets de la base de données WordPress. Le nom de la table peut différer en fonction du préfixe de votre table.

espanhol francês
guardados stockés
tabla table
variar différer
prefijo préfixe
datos données
puede peut
wordpress wordpress
de de
en en
son sont
tu votre
la la
nombre nom
base base

ES Gracias a la API .NET de RaptorXML ahora podrá crear complementos de Excel para guardar automáticamente en un formato XBRL válido los datos que introduzcan los usuarios en Excel.

FR Comme décrit ci-dessous, l'API .NET pour RaptorXML permet aux développeurs de créer des plug-ins Excel pour enregistrer automatiquement les données saisies par les utilisateurs dans Excel dans un format XBRL valide.

espanhol francês
net net
raptorxml raptorxml
excel excel
automáticamente automatiquement
xbrl xbrl
válido valide
usuarios utilisateurs
guardar enregistrer
de de
crear créer
datos données
complementos plug-ins
a ci-dessous
formato format

ES NOTA: el complemento requiere Excel 2010, 2013 o 2016. No es compatible con versiones anteriores de Excel.

FR Veuillez noter : L'add-in nécessite Excel 2010, 2013 ou 2016. Il n'est pas compatible avec des versions antérieures.

espanhol francês
requiere nécessite
excel excel
o ou
versiones versions
no n
nota pas
compatible compatible
anteriores antérieures
de des
con avec

ES Botón para conversiones por lotes en la cinta de opciones de Excel para poder convertir varios informes EBA XBRL en Excel

FR Touche de conversion batch dans le ruban Excel pour la conversion d plusieurs rapports XBRL EBA en Excel

espanhol francês
botón touche
cinta ruban
excel excel
informes rapports
xbrl xbrl
eba eba
en en
de de
conversiones conversion
la la
varios plusieurs
para pour

ES Botón para conversiones por lotes en la cinta de opciones de Excel para poder convertir varios informes Solvencia II XBRL en Excel

FR Touche de conversion batch dans le ruban Excel pour la conversion d plusieurs rapports XBRL Solvency II en Excel

espanhol francês
botón touche
cinta ruban
excel excel
informes rapports
solvencia solvency
ii ii
xbrl xbrl
en en
de de
conversiones conversion
la la
varios plusieurs
para pour

ES Con el complemento European Banking Authority (EBA) para Excel de Altova los profesionales financieros pueden generar instancias XBRL que cumplen con la normativa EBA XBRL sin salir de Excel.

FR L’add-in Altova European Banking Authority (EBA) XBRL pour Excel donne aux professionnels de la finance la capacité de générer des instances XBRL en conformité avec les règlementations EBA XBRL sans jamais quitter Excel.

espanhol francês
excel excel
altova altova
financieros finance
generar générer
xbrl xbrl
eba eba
instancias instances
de de
profesionales professionnels
la la
sin sans

ES El complemento Solvency II XBRL para Excel de Altova permite a los usuarios crear informes XBRL conforme a la normativa directamente en Excel y sin tener que trabajar con la sintaxis XBRL subyacente.

FR L’add-in Altova Solvency II XBRL pour Excel permet aux utilisateurs non-techniques de créer des rapports XBRL conformes avec les exigences de réglementation Solvency II directement dans Excel, sans s’exposer à la syntaxe XBRL sous-jacente.

espanhol francês
ii ii
xbrl xbrl
excel excel
permite permet
usuarios utilisateurs
informes rapports
sintaxis syntaxe
altova altova
de de
crear créer
normativa réglementation
directamente directement
subyacente sous
la la
trabajar des
a à
sin sans

ES Puede usar enlaces externos en Excel para crear asignaciones de datos entre cualquier formato compatible con MapForce y un libro Excel con formato previo

FR Vous pouvez profiter des liens externes dans Excel pour mapper tout type de données pris en charge par MapForce dans un classeur Excel préformaté

espanhol francês
externos externes
excel excel
datos données
mapforce mapforce
libro classeur
formato format
en en
de de
puede pouvez
con pris
enlaces liens
un tout
y des

ES Con el complemento European Banking Authority (EBA) XBRL para Excel de Altova puede crear informes XBRL EBA válidos desde Excel.

FR L'add-in XBRL European Banking Authority (EBA) pour Excel simplifie la création de rapports XBRL EBA valides – directement dans Excel.

espanhol francês
xbrl xbrl
excel excel
informes rapports
válidos valides
el la
de de
para pour
crear création

ES Permite usar una plantilla inteligente en Excel para generar informes EBA XBRL válidos fácil y rápidamente. La edición Enterprise también permite convertir datos EBA XBRL en Excel por lotes, para lo que también incluye una API.

FR Vous permet d'utiliser un modèle intelligent dans Excel pour créer des rapports XBRL EBA valides rapidement et aisément. L’Édition Enterprise comprend également la conversion batch EBA XBRL vers Excel et un API pour la conversion batch.

espanhol francês
permite permet
inteligente intelligent
excel excel
xbrl xbrl
válidos valides
enterprise enterprise
lotes batch
api api
usar dutiliser
eba eba
informes rapports
y et
rápidamente rapidement
plantilla modèle
generar créer
también également
la la
convertir vous
en dans
para pour
fácil aisément

ES Gracias al complemento Solvency II XBRL para Excel podrá olvidarse de las complejas normas de la sintaxis XBRL y elaborar sus informes directamente en Excel.

FR L’Add-in Solvency II XBRL Altova pour Excel permet aux institutions régulées par l’UE de ne pas avoir à se soucier de la complexité d’une syntaxe XBRL en leur permettant de créer des rapports dans Excel.

espanhol francês
ii ii
xbrl xbrl
excel excel
sintaxis syntaxe
informes rapports
la la
de de
elaborar créer
en en
para à

ES La versión Enterprise también permite las conversiones por lotes de Solvency II en Excel, así como una API para realizar conversiones por lotes de documentos Solvency II y Excel.

FR l’Édition Enterprise permet également la prise en charge de la conversion batch de Solvency II XBRL vers Excel, et une API pour la conversion de batches de documents Solvency II XBRL et Excel.

espanhol francês
enterprise enterprise
permite permet
lotes batch
ii ii
excel excel
api api
documentos documents
la la
y et
también également
en en
de de
una une
conversiones conversion
para pour

ES Combina la potencia de Jira con la flexibilidad de Excel. Usa el nuevo botón de exportación de Jira para exportar datos de Jira a Excel con un solo clic.

FR Associez les performances de Jira et la flexibilité d'Excel. Utilisez le nouveau bouton d'exportation dans Jira pour exporter des données Jira vers Excel en un seul clic.

espanhol francês
jira jira
excel excel
botón bouton
exportar exporter
flexibilidad flexibilité
de de
nuevo nouveau
un seul
datos données
la la
usa utilisez
para pour
a un

ES Los pasos para crear un diagrama de Gantt en Excel 2000 y 2003 son similares a los pasos necesarios para crear un diagrama desde la versión 2007 de Excel hasta las versiones actuales

FR Les étapes pour créer un diagramme de Gantt dans Excel 2000 et 2003 sont similaires à celles qu’il faut suivre dans Excel à partir de la version 2007

espanhol francês
diagrama diagramme
excel excel
similares similaires
y et
la la
de de
pasos étapes
crear créer
gantt gantt
son sont
a à
versión version

ES Se excluyen los diagramas de Gantt Excel no admite el formato de diagrama de Gantt. Al exportar un diagrama de Gantt a Excel, solo se exportará la lista de tareas en la cual se basa.

FR Les diagrammes de Gantt sont exclus Excel ne prend pas en charge le format Diagramme de Gantt. L’export d’un diagramme de Gantt vers Excel ne contient que la liste des tâches sur laquelle il est basé.

espanhol francês
excel excel
basa basé
diagramas diagrammes
lista liste
diagrama diagramme
gantt gantt
tareas tâches
en en
formato format
de de
un dun
no ne
la la

ES Una vez que abra el archivo Excel, puede volver a colocar el signo igual y modificar la sintaxis para que la fórmula funcione en Excel.

FR Lorsque vous rouvrez le fichier Excel, vous pouvez rajouter le signe égal et adapter la syntaxe de la formule pour qu’elle fonctionne dans Excel.

espanhol francês
signo signe
sintaxis syntaxe
fórmula formule
igual égal
excel excel
y et
archivo fichier
puede pouvez
a adapter
la la
para pour
colocar de

ES Archivos Excel solamente: Indique qué pestaña de la hoja contiene los datos que quiere combinar (la primera hoja de un libro de trabajo de Excel es la pestaña 1)

FR Fichiers Excel uniquement : Indiquez l’onglet de la feuille contenant les données que vous souhaitez fusionner (la première feuille du classeur Excel est l’onglet 1)

espanhol francês
indique indiquez
pestaña longlet
quiere souhaitez
combinar fusionner
excel excel
la la
hoja feuille
archivos fichiers
de de
libro de trabajo classeur
solamente que
primera première
datos données
es est
trabajo du

ES Exportar a Excel: Descarga un libro de trabajo en formato Excel (.xls) con varias pestañas a su navegador

FR Exporter au format Excel : télécharge un classeur Excel (.xls) à plusieurs onglets via votre navigateur

espanhol francês
exportar exporter
pestañas onglets
su votre
navegador navigateur
descarga télécharge
excel excel
xls xls
libro de trabajo classeur
a à
formato format
de via

ES El complemento incluye un botón para conversiones por lotes en la cinta de opciones de Excel para poder convertir varios informes XBRL Solvency II en Excel

FR L’add-in comprend une conversion batch dans le ruban Excel pour la conversion de plusieurs rapports XBRL Solvency II en Excel

espanhol francês
incluye comprend
cinta ruban
excel excel
informes rapports
xbrl xbrl
ii ii
en en
conversiones conversion
de de
un une
la la
varios plusieurs
para pour

ES El complemento incluye un botón para conversiones por lotes en la cinta de opciones de Excel para poder convertir varios informes EBA XBRL en Excel

FR L’add-in comprend une conversion batch dans le ruban Excel pour la conversion de plusieurs rapports XBRL EBA en Excel

espanhol francês
incluye comprend
cinta ruban
excel excel
informes rapports
xbrl xbrl
eba eba
en en
conversiones conversion
de de
un une
la la
varios plusieurs
para pour

ES como un archivo Excel / CSV compatible con Microsoft Outlook y Excel

FR en tant que fichier Excel ou CSV compatible avec Microsoft Outlook et Excel

espanhol francês
csv csv
outlook outlook
excel excel
microsoft microsoft
y et
archivo fichier
compatible compatible
un que

ES Un conversor de Excel online y gratuito para convertir archivos al formato XLSX de Excel. Ofrece reconocimiento óptico de caracteres (OCR) en alta calidad.

FR Un convertisseur de fichiers Excel en ligne gratuit pour convertir des fichiers au format Excel XLSX. Propose la reconnaissance optique de caractères (ROC) en haute qualité.

espanhol francês
online en ligne
gratuito gratuit
xlsx xlsx
ofrece propose
reconocimiento reconnaissance
óptico optique
conversor convertisseur
excel excel
caracteres caractères
alta haute
calidad qualité
de de
archivos fichiers
al au
en en
formato format
convertir convertir
para pour
y des

ES Con este módulo podrás exportar fácilmente las facturas y abonos en formato Excel/CSV para analizarlo o gestionarlo fuera de Prestashop. Descubre cómo exportar a Excel, csv, tu listado de facturas en un solo clic.

FR Avec ce module, vous pouvez facilement exporter des factures et des crédits au format Excel / CSV pour les analyser ou les gérer en dehors de Prestashop.

espanhol francês
módulo module
exportar exporter
facturas factures
excel excel
csv csv
prestashop prestashop
podrás vous pouvez
y et
o ou
podrá pouvez
en en
formato format
fácilmente facilement
de de
este ce
para pour

ES Lea/escriba archivos de Excel - Essential XlsIO es una biblioteca que permite leer y escribir archivos de Microsoft Excel

FR WPF Spreadsheet Control - Un contrôle inspiré d'Excel qui vous permet de créer, modifier, visualiser et formater des fichiers Microsoft Excel sans avoir le logiciel Excel installé

espanhol francês
permite permet
excel excel
microsoft microsoft
y et
archivos fichiers
de de
que visualiser
es qui
una un

ES Su amplia gama de funcionalidades incluye enlace de datos, edición, filtrado similar a Excel, ordenación personalizada, agregación de filas, selección y compatibilidad con formatos Excel, CSV y PDF.

FR Inclut la liaison de données, les axes multiples, le trackball, les infos-bulles et le zoom.

espanhol francês
incluye inclut
enlace liaison
datos données
y et
de de
a multiples

ES Exportación de cuadrícula a Excel - La cuadrícula de Kendo UI proporciona funcionalidad de exportación de Excel de cliente independiente del servidor

FR Graphiques - Utilisez des technologies de navigateur modernes, telles que SVG ou Canvas, pour visualiser les données de manière interactive

espanhol francês
de de
a manière
la pour

ES Importe/Exporte archivos de Excel - Ninguna hoja de cálculo está completa sin plena compatibilidad con la importación/exportación de Microsoft Excel

FR Contrôles de tableaux croisés OLAP - Créez des tableaux croisés dynamiques JavaScript de type Excel et sur le Web avec le module OLAP de Wijmo

espanhol francês
archivos module
excel excel
la le
de de
ninguna des
con tableaux

ES Importe sus hojas de cálculo de Excel más avanzadas y luego exporte su hoja de cálculo de Spread.NET a XLSX u otros formatos de archivo, todo ello con cero dependencias en Excel.

FR Traitez et agrégez des milliers de lignes en quelques millisecondes sans dépendances côté serveur.

espanhol francês
dependencias dépendances
y et
en en
de de
a lignes

ES Microsoft Excel: visualización de datos, tablas y gráficos de Excel de Maven Analytics

FR Microsoft Excel ? Visualisation des données, tableaux et graphiques Excel par Maven Analytics

espanhol francês
maven maven
microsoft microsoft
excel excel
visualización visualisation
y et
gráficos graphiques
analytics analytics
tablas tableaux
de des
datos données

ES La prueba de evaluación en línea de Microsoft Excel está diseñada y valida por expertos en la industria para ayudar a los reclutadores y a los gerentes de contratación a evaluar las habilidades de Excel del candidato

FR Le test d'évaluation en ligne Microsoft Excel est conçu et validé par des experts de l'industrie pour aider les recruteurs et les gestionnaires de recrutement à évaluer les compétences Excel du candidat

espanhol francês
línea ligne
expertos experts
reclutadores recruteurs
gerentes gestionnaires
contratación recrutement
habilidades compétences
prueba test
microsoft microsoft
excel excel
y et
candidato candidat
evaluación évaluation
la le
de de
en en
evaluar évaluer
está est
ayudar aider
a à

ES ** Habilidades avanzadas de Excel: ** Estas preguntas están diseñadas para evaluar las habilidades de Excel de un candidato con funciones, limpieza de datos y manipulación

FR ** Compétences Excel Advanced Excel: ** Ces questions sont conçues pour évaluer les compétences Excel d'un candidat avec des fonctions, le nettoyage des données et la manipulation

espanhol francês
avanzadas advanced
excel excel
diseñadas conçues
candidato candidat
funciones fonctions
manipulación manipulation
habilidades compétences
y et
limpieza nettoyage
evaluar évaluer
preguntas questions
datos données

ES Dado que más del 80% de las empresas utilizan Excel para la planificación, el presupuesto y la previsión, es seguro decir que Excel es una herramienta poderosa.

FR Étant donné que plus de 80% des entreprises utilisent Excel pour la planification, la budgétisation et la prévision, il est prudent de dire que Excel est un outil puissant.

espanhol francês
empresas entreprises
utilizan utilisent
excel excel
previsión prévision
poderosa puissant
dado donné
planificación planification
y et
herramienta outil
de de
más plus
la la
una un
para pour
es est
decir dire

ES El 63% de las empresas estadounidenses consideran Excel una herramienta vital. Aquí hay una guía rápida sobre las habilidades que deben buscar al contratar a un experto en Excel para diferentes roles de trabajo y niveles de experiencia.

FR 63% des entreprises américaines envisagent d'exceller un outil vital. Voici un guide rapide sur les compétences à rechercher lors de l'embauche d'un expert Excel pour différents rôles d'emplois et niveaux d'expérience.

espanhol francês
empresas entreprises
estadounidenses américaines
excel excel
vital vital
guía guide
rápida rapide
roles rôles
habilidades compétences
experto expert
y et
herramienta outil
diferentes différents
de de
niveles niveaux
aquí voici
un dun
buscar rechercher
a à

ES Gracias a la API .NET de RaptorXML ahora podrá crear complementos de Excel para guardar automáticamente en un formato XBRL válido los datos que introduzcan los usuarios en Excel.

FR Comme décrit ci-dessous, l'API .NET pour RaptorXML permet aux développeurs de créer des plug-ins Excel pour enregistrer automatiquement les données saisies par les utilisateurs dans Excel dans un format XBRL valide.

espanhol francês
net net
raptorxml raptorxml
excel excel
automáticamente automatiquement
xbrl xbrl
válido valide
usuarios utilisateurs
guardar enregistrer
de de
crear créer
datos données
complementos plug-ins
a ci-dessous
formato format

ES NOTA: el complemento requiere Excel 2010, 2013 o 2016. No es compatible con versiones anteriores de Excel.

FR Veuillez noter : L'add-in nécessite Excel 2010, 2013 ou 2016. Il n'est pas compatible avec des versions antérieures.

espanhol francês
requiere nécessite
excel excel
o ou
versiones versions
no n
nota pas
compatible compatible
anteriores antérieures
de des
con avec

ES El complemento incluye un botón para conversiones por lotes en la cinta de opciones de Excel para poder convertir varios informes EBA XBRL en Excel

FR L’add-in comprend une conversion batch dans le ruban Excel pour la conversion de plusieurs rapports XBRL EBA en Excel

espanhol francês
incluye comprend
cinta ruban
excel excel
informes rapports
xbrl xbrl
eba eba
en en
conversiones conversion
de de
un une
la la
varios plusieurs
para pour

ES El complemento incluye un botón para conversiones por lotes en la cinta de opciones de Excel para poder convertir varios informes XBRL Solvency II en Excel

FR L’add-in comprend une conversion batch dans le ruban Excel pour la conversion de plusieurs rapports XBRL Solvency II en Excel

espanhol francês
incluye comprend
cinta ruban
excel excel
informes rapports
xbrl xbrl
ii ii
en en
conversiones conversion
de de
un une
la la
varios plusieurs
para pour

ES Con el complemento European Banking Authority (EBA) para Excel de Altova los profesionales financieros pueden generar instancias XBRL que cumplen con la normativa EBA XBRL sin salir de Excel.

FR L’add-in Altova European Banking Authority (EBA) XBRL pour Excel donne aux professionnels de la finance la capacité de générer des instances XBRL en conformité avec les règlementations EBA XBRL sans jamais quitter Excel.

espanhol francês
excel excel
altova altova
financieros finance
generar générer
xbrl xbrl
eba eba
instancias instances
de de
profesionales professionnels
la la
sin sans

ES El complemento Solvency II XBRL para Excel de Altova permite a los usuarios crear informes XBRL conforme a la normativa directamente en Excel y sin tener que trabajar con la sintaxis XBRL subyacente.

FR L’add-in Altova Solvency II XBRL pour Excel permet aux utilisateurs non-techniques de créer des rapports XBRL conformes avec les exigences de réglementation Solvency II directement dans Excel, sans s’exposer à la syntaxe XBRL sous-jacente.

espanhol francês
ii ii
xbrl xbrl
excel excel
permite permet
usuarios utilisateurs
informes rapports
sintaxis syntaxe
altova altova
de de
crear créer
normativa réglementation
directamente directement
subyacente sous
la la
trabajar des
a à
sin sans

Mostrando 50 de 50 traduções