Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "repaso completo revise" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "repaso completo revise" de espanhol para francês

Traduções de repaso completo revise

"repaso completo revise" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

completo a afin appareil applications au aussi autres aux avant avec avez avoir beaucoup besoin bien ce cela ces cet cette chaque client comme comment complet complète complètement compris contenu créer dans dans le de de la de l’ depuis des du d’un en ensemble entier entièrement entre entreprise est et et de faire gestion grâce à il ils intégral kit la le les leur ligne logiciel mais manière même notre nous ont ou outil outils par pas peuvent plein plein de pleinement plus plus de plusieurs pour processus programme qu que quelques qui sera serveur service son sont suite sur tant temps total totalement tous tous les tout toute toutes toutes les très un une utilisation utiliser vers voir vos votre vous vous avez web y compris à également équipe être
revise a accès adresse afin assurer aux avec avez cette consulter consultez dans de est examinez ils le site lien nous obtenir page par pas pour revue site site web sites tout vous avez vérifier vérifiez web à être

Tradução de espanhol para francês de repaso completo revise

espanhol
francês

ES Repaso completo Revise las tareas de Cloud Storage with Red Hat Ceph Storage.

FR Révision approfondie Réviser les sujets étudiés dans le cours Stockage dans le cloud avec Red Hat Ceph Storage

espanhol francês
tareas cours
cloud cloud
hat hat
completo approfondie
storage storage

ES Revise las preferencias de su bloqueador de correo no deseado y del buzón para permitir la entrada de mensajes de nuestro dominio providesupport.com. Revise también la carpeta Correo no deseado.

FR Vérifiez les préférences de votre bloqueur de spam et de votre boîte aux lettres, afin d'autoriser les messages de notre domaine providesupport.com domaine. Veuillez également vérifier votre dossier de courrier indésirable.

espanhol francês
preferencias préférences
bloqueador bloqueur
correo no deseado spam
no deseado indésirable
y et
dominio domaine
carpeta dossier
correo courrier
también également
de de
su votre
mensajes messages
nuestro notre
buzón boîte aux lettres

ES Lea amablemente la descripción completa, revise todas las instalaciones de la casa, las reglas de la casa, la información de ubicación y revise tod...

FR Veuillez lire toute la description, passer en revue toutes les installations de la maison, les règles de la maison, les informations de localisatio...

espanhol francês
revise revue
instalaciones installations
reglas règles
la la
casa maison
información informations
de de

ES Revise las preferencias de su bloqueador de correo no deseado y del buzón para permitir la entrada de mensajes de nuestro dominio providesupport.com. Revise también la carpeta Correo no deseado.

FR Vérifiez les préférences de votre bloqueur de spam et de votre boîte aux lettres, afin d'autoriser les messages de notre domaine providesupport.com domaine. Veuillez également vérifier votre dossier de courrier indésirable.

espanhol francês
preferencias préférences
bloqueador bloqueur
correo no deseado spam
no deseado indésirable
y et
dominio domaine
carpeta dossier
correo courrier
también également
de de
su votre
mensajes messages
nuestro notre
buzón boîte aux lettres

ES Realice un seguimiento de las imágenes por etiqueta y regréselas a su estado anterior dentro del plazo que usted configure. Revise el historial configurable completo de dos semanas.

FR Effectuez un suivi des images à l'aide de balises et rétablissez une image antérieure enregistrée dans une période configurable. Consultez un historique complet et configurable qui couvre deux semaines.

espanhol francês
seguimiento suivi
etiqueta balises
plazo période
revise consultez
historial historique
configurable configurable
semanas semaines
realice effectuez
y et
completo complet
imágenes images
de de
dos deux
a à

ES *Por favor, revise los requisitos de presentación y envíe sólo el paquete de materiales completo.

FR *Veuillez revoir les directives pour les contributions ci-dessous et de ne proposer que le dossier complet.*

espanhol francês
completo complet
y et
de de
el le
envíe pour
favor veuillez
lo que

ES Simulador de Sexo Waifu (-> Revise nuestro review completo) es una simulación hentai de tu serie de anime o manga favorita. Puedes elegir entre más de 350 modelos disponibles ahora mismo y ponerlos en diferentes escenarios.

FR Simulateur de sexe Waifu (-> Consultez notre review complet) est une simulation hentai de vos séries animées ou mangas préférées. Vous choisissez parmi plus de 350+ modèles disponibles actuellement et les mettez dans différents scénarios.

espanhol francês
revise consultez
completo complet
manga mangas
elegir choisissez
escenarios scénarios
gt gt
hentai hentai
simulación simulation
disponibles disponibles
y et
o ou
favorita préféré
simulador simulateur
sexo sexe
modelos modèles
diferentes différents
de de
es est
más plus
mismo les
nuestro notre
ahora mismo actuellement

ES Realice un seguimiento de las imágenes por etiqueta y regréselas a su estado anterior dentro del plazo que usted configure. Revise el historial configurable completo de dos semanas.

FR Effectuez un suivi des images à l'aide de balises et rétablissez une image antérieure enregistrée dans une période configurable. Consultez un historique complet et configurable qui couvre deux semaines.

espanhol francês
seguimiento suivi
etiqueta balises
plazo période
revise consultez
historial historique
configurable configurable
semanas semaines
realice effectuez
y et
completo complet
imágenes images
de de
dos deux
a à

ES IF(AND(Estado1 = "Completo"; Estado2 = "Completo"; Estado3 = "Completo"); "Todas las tareas completas"; "Tareas incompletas")

FR IF(AND(Statut1 = “Terminé”; Statut2 = “Terminé”; Statut3 = “Terminé”); "Toutes les tâches sont terminées"; "Tâches incomplètes")

espanhol francês
estado sont
las les
tareas tâches
incompletas incomplètes
todas toutes

ES El análisis completo tomó mucho más tiempo; alrededor de 7 minutos, sin embargo, mi disco está lleno de archivos diferentes y el análisis completo supone el análisis completo de todos los archivos ubicados en el disco

FR L ?Scan Complète a pris beaucoup plus de temps ? environ 7 minutes, cependant, mon disque est plein de fichiers différents et l?analyse complète suppose la analyse complète de tous les fichiers situés sur le disque

espanhol francês
mi mon
ubicados situés
s l
análisis analyse
minutos minutes
y et
tiempo temps
de de
disco disque
diferentes différents
más plus
archivos fichiers
sin embargo cependant
tomó pris
completo complète
todos tous
lleno plein de

ES El análisis completo tomó mucho más tiempo; alrededor de 7 minutos, sin embargo, mi disco está lleno de archivos diferentes y el análisis completo supone el análisis completo de todos los archivos ubicados en el disco

FR L ?Scan Complète a pris beaucoup plus de temps ? environ 7 minutes, cependant, mon disque est plein de fichiers différents et l?analyse complète suppose la analyse complète de tous les fichiers situés sur le disque

espanhol francês
mi mon
ubicados situés
s l
análisis analyse
minutos minutes
y et
tiempo temps
de de
disco disque
diferentes différents
más plus
archivos fichiers
sin embargo cependant
tomó pris
completo complète
todos tous
lleno plein de

ES El análisis completo tomó mucho más tiempo; alrededor de 7 minutos, sin embargo, mi disco está lleno de archivos diferentes y el análisis completo supone el análisis completo de todos los archivos ubicados en el disco

FR L ?Scan Complète a pris beaucoup plus de temps ? environ 7 minutes, cependant, mon disque est plein de fichiers différents et l?analyse complète suppose la analyse complète de tous les fichiers situés sur le disque

espanhol francês
mi mon
ubicados situés
s l
análisis analyse
minutos minutes
y et
tiempo temps
de de
disco disque
diferentes différents
más plus
archivos fichiers
sin embargo cependant
tomó pris
completo complète
todos tous
lleno plein de

ES El análisis completo tomó mucho más tiempo; alrededor de 7 minutos, sin embargo, mi disco está lleno de archivos diferentes y el análisis completo supone el análisis completo de todos los archivos ubicados en el disco

FR L ?Scan Complète a pris beaucoup plus de temps ? environ 7 minutes, cependant, mon disque est plein de fichiers différents et l?analyse complète suppose la analyse complète de tous les fichiers situés sur le disque

espanhol francês
mi mon
ubicados situés
s l
análisis analyse
minutos minutes
y et
tiempo temps
de de
disco disque
diferentes différents
más plus
archivos fichiers
sin embargo cependant
tomó pris
completo complète
todos tous
lleno plein de

ES El análisis completo tomó mucho más tiempo; alrededor de 7 minutos, sin embargo, mi disco está lleno de archivos diferentes y el análisis completo supone el análisis completo de todos los archivos ubicados en el disco

FR L ?Scan Complète a pris beaucoup plus de temps ? environ 7 minutes, cependant, mon disque est plein de fichiers différents et l?analyse complète suppose la analyse complète de tous les fichiers situés sur le disque

espanhol francês
mi mon
ubicados situés
s l
análisis analyse
minutos minutes
y et
tiempo temps
de de
disco disque
diferentes différents
más plus
archivos fichiers
sin embargo cependant
tomó pris
completo complète
todos tous
lleno plein de

ES El análisis completo tomó mucho más tiempo; alrededor de 7 minutos, sin embargo, mi disco está lleno de archivos diferentes y el análisis completo supone el análisis completo de todos los archivos ubicados en el disco

FR L ?Scan Complète a pris beaucoup plus de temps ? environ 7 minutes, cependant, mon disque est plein de fichiers différents et l?analyse complète suppose la analyse complète de tous les fichiers situés sur le disque

espanhol francês
mi mon
ubicados situés
s l
análisis analyse
minutos minutes
y et
tiempo temps
de de
disco disque
diferentes différents
más plus
archivos fichiers
sin embargo cependant
tomó pris
completo complète
todos tous
lleno plein de

ES El análisis completo tomó mucho más tiempo; alrededor de 7 minutos, sin embargo, mi disco está lleno de archivos diferentes y el análisis completo supone el análisis completo de todos los archivos ubicados en el disco

FR L ?Scan Complète a pris beaucoup plus de temps ? environ 7 minutes, cependant, mon disque est plein de fichiers différents et l?analyse complète suppose la analyse complète de tous les fichiers situés sur le disque

espanhol francês
mi mon
ubicados situés
s l
análisis analyse
minutos minutes
y et
tiempo temps
de de
disco disque
diferentes différents
más plus
archivos fichiers
sin embargo cependant
tomó pris
completo complète
todos tous
lleno plein de

ES El análisis completo tomó mucho más tiempo; alrededor de 7 minutos, sin embargo, mi disco está lleno de archivos diferentes y el análisis completo supone el análisis completo de todos los archivos ubicados en el disco

FR L ?Scan Complète a pris beaucoup plus de temps ? environ 7 minutes, cependant, mon disque est plein de fichiers différents et l?analyse complète suppose la analyse complète de tous les fichiers situés sur le disque

espanhol francês
mi mon
ubicados situés
s l
análisis analyse
minutos minutes
y et
tiempo temps
de de
disco disque
diferentes différents
más plus
archivos fichiers
sin embargo cependant
tomó pris
completo complète
todos tous
lleno plein de

ES El análisis completo tomó mucho más tiempo; alrededor de 7 minutos, sin embargo, mi disco está lleno de archivos diferentes y el análisis completo supone el análisis completo de todos los archivos ubicados en el disco

FR L ?Scan Complète a pris beaucoup plus de temps ? environ 7 minutes, cependant, mon disque est plein de fichiers différents et l?analyse complète suppose la analyse complète de tous les fichiers situés sur le disque

espanhol francês
mi mon
ubicados situés
s l
análisis analyse
minutos minutes
y et
tiempo temps
de de
disco disque
diferentes différents
más plus
archivos fichiers
sin embargo cependant
tomó pris
completo complète
todos tous
lleno plein de

ES El análisis completo tomó mucho más tiempo; alrededor de 7 minutos, sin embargo, mi disco está lleno de archivos diferentes y el análisis completo supone el análisis completo de todos los archivos ubicados en el disco

FR L ?Scan Complète a pris beaucoup plus de temps ? environ 7 minutes, cependant, mon disque est plein de fichiers différents et l?analyse complète suppose la analyse complète de tous les fichiers situés sur le disque

espanhol francês
mi mon
ubicados situés
s l
análisis analyse
minutos minutes
y et
tiempo temps
de de
disco disque
diferentes différents
más plus
archivos fichiers
sin embargo cependant
tomó pris
completo complète
todos tous
lleno plein de

ES El análisis completo tomó mucho más tiempo; alrededor de 7 minutos, sin embargo, mi disco está lleno de archivos diferentes y el análisis completo supone el análisis completo de todos los archivos ubicados en el disco

FR L ?Scan Complète a pris beaucoup plus de temps ? environ 7 minutes, cependant, mon disque est plein de fichiers différents et l?analyse complète suppose la analyse complète de tous les fichiers situés sur le disque

espanhol francês
mi mon
ubicados situés
s l
análisis analyse
minutos minutes
y et
tiempo temps
de de
disco disque
diferentes différents
más plus
archivos fichiers
sin embargo cependant
tomó pris
completo complète
todos tous
lleno plein de

ES El análisis completo tomó mucho más tiempo; alrededor de 7 minutos, sin embargo, mi disco está lleno de archivos diferentes y el análisis completo supone el análisis completo de todos los archivos ubicados en el disco

FR L ?Scan Complète a pris beaucoup plus de temps ? environ 7 minutes, cependant, mon disque est plein de fichiers différents et l?analyse complète suppose la analyse complète de tous les fichiers situés sur le disque

espanhol francês
mi mon
ubicados situés
s l
análisis analyse
minutos minutes
y et
tiempo temps
de de
disco disque
diferentes différents
más plus
archivos fichiers
sin embargo cependant
tomó pris
completo complète
todos tous
lleno plein de

ES IF(AND(Estado1 = "Completo"; Estado2 = "Completo"; Estado3 = "Completo"); "Todas las tareas completas"; "Tareas incompletas")

FR IF(AND(Statut1 = “Terminé”; Statut2 = “Terminé”; Statut3 = “Terminé”); "Toutes les tâches sont terminées"; "Tâches incomplètes")

espanhol francês
estado sont
las les
tareas tâches
incompletas incomplètes
todas toutes

ES por favor revise el portafolio para otras versiones de color Alfombrilla de escritorio

FR veuillez consulter le portfolio pour d'autres versions de couleurs Tapis de souris XXL

espanhol francês
revise consulter
portafolio portfolio
otras dautres
color couleurs
alfombrilla tapis
versiones versions
el le
de de
favor veuillez
para pour

ES por favor revise el portafolio para otras versiones de color Minifalda

FR veuillez consulter le portfolio pour d'autres versions de couleurs Minijupe

espanhol francês
revise consulter
portafolio portfolio
otras dautres
color couleurs
versiones versions
el le
de de
favor veuillez
para pour

ES por favor revise el portafolio para otras versiones de color Pañuelo

FR veuillez consulter le portfolio pour d'autres versions de couleurs Foulard

espanhol francês
revise consulter
portafolio portfolio
otras dautres
color couleurs
versiones versions
el le
de de
favor veuillez
para pour

ES por favor revise el portafolio para otras versiones de color Alfombrilla de ratón

FR veuillez consulter le portfolio pour d'autres versions de couleurs Tapis de souris

espanhol francês
revise consulter
portafolio portfolio
otras dautres
color couleurs
alfombrilla tapis
ratón souris
versiones versions
el le
de de
favor veuillez
para pour

ES Revise diseños y documentos en línea y colabore dejando anotaciones directamente en el archivo en Acquia DAM.

FR Passez en revue les designs et les documents en ligne et collaborez en laissant des annotations directement sur les fichiers dans Acquia DAM.

espanhol francês
revise revue
diseños designs
línea ligne
colabore collaborez
dejando laissant
anotaciones annotations
directamente directement
acquia acquia
y et
en en
documentos documents
archivo fichiers

ES En estos casos, primero le sugerimos que revise su solución de alojamiento actual y cómo le está funcionando ahora.

FR Dans ces cas, nous vous suggérons d'abord d'examiner votre solution d'hébergement actuelle et son fonctionnement actuel.

espanhol francês
casos cas
sugerimos suggérons
solución solution
funcionando fonctionnement
y et
su son

ES Le solicitamos que revise la versión más actualizada de esta Política de privacidad

FR Nous vous demandons de consulter la version la plus récente de cette politique de confidentialité

espanhol francês
política politique
privacidad confidentialité
la la
de de
esta cette
revise consulter
versión version
más plus

ES por favor revise el portafolio para otras versiones de color Lámina rígida

FR veuillez consulter le portfolio pour d'autres versions de couleurs T-shirt classique

espanhol francês
revise consulter
portafolio portfolio
otras dautres
color couleurs
versiones versions
el le
de de
favor veuillez
para pour

ES Alfombrilla de ratón « por favor revise el portafolio para otras versiones de color» de littleclyde | Redbubble

FR Tapis de souris «  veuillez consulter le portfolio pour d'autres versions de couleurs », par littleclyde | Redbubble

espanhol francês
alfombrilla tapis
ratón souris
revise consulter
portafolio portfolio
otras dautres
color couleurs
versiones versions
de de
el le
favor veuillez
para pour

ES Minifalda « por favor revise el portafolio para otras versiones de color» de littleclyde | Redbubble

FR Minijupe «  veuillez consulter le portfolio pour d'autres versions de couleurs », par littleclyde | Redbubble

espanhol francês
revise consulter
portafolio portfolio
otras dautres
color couleurs
versiones versions
el le
de de
favor veuillez
para pour

ES Pañuelo « por favor revise el portafolio para otras versiones de color» de littleclyde | Redbubble

FR Foulard «  veuillez consulter le portfolio pour d'autres versions de couleurs », par littleclyde | Redbubble

espanhol francês
revise consulter
portafolio portfolio
otras dautres
color couleurs
versiones versions
el le
de de
favor veuillez
para pour

ES Revise sus mensajes para ver los archivos adjuntos

FR Vérifiez vos messages pour les pièces jointes

espanhol francês
sus vos
para pour
revise vérifiez
mensajes messages
adjuntos jointes
los les

ES Revise este post para obtener información detallada sobre la presentación de cada plataforma.

FR Consultez ce post pour obtenir des informations détaillées sur les soumissions pour chaque plateforme.

espanhol francês
revise consultez
información informations
plataforma plateforme
post post
este ce
obtener obtenir
detallada détaillées
cada chaque

ES Selecciona el precio Academic al añadir el producto al carrito o crear un presupuesto para que nuestro equipo revise el pedido.

FR Sélectionnez Academic Pricing (Tarif Academic) lors de la création de votre panier ou de votre devis pour que notre équipe examine votre commande.

espanhol francês
selecciona sélectionnez
carrito panier
pedido commande
equipo équipe
el la
o ou
presupuesto devis
nuestro notre
para pour
el precio tarif

ES ¡Otro consejo profesional! Revise su sitio web para asegurarse de que no haya enlaces rotos. Enlaces rotos = una mala relación con Google. También ocurre si enlazamos a enlaces rotos.

FR Top conseil ! Assurez-vous que votre site ne contient pas de liens morts, qu'ils soient internes à votre site ou renvoient à des sites externes. La présence de liens morts impactera négativement votre réputation auprès de Google.

espanhol francês
asegurarse assurez
google google
consejo conseil
su vous
enlaces liens
de de
sitio site
no n
a à

ES Revise los anteriores campos resaltados, y corríjalos

FR Veuillez vérifier les champs surlignés ci-dessus et les corriger

espanhol francês
revise vérifier
campos champs
y et
los les

ES Organice, administre y revise la producción de contenido.

FR Organisez, gérez et vérifiez la production de contenus.

espanhol francês
organice organisez
administre gérez
y et
revise vérifiez
la la
producción production
de de
contenido contenus

ES Planifique, administre y revise la producción de contenido en Smartsheet para finalizar una mayor cantidad de activos más rápidamente.

FR Planifiez, gérez et vérifiez la production de contenu dans Smartsheet pour finaliser plus rapidement davantage d’actifs.

espanhol francês
planifique planifiez
administre gérez
revise vérifiez
producción production
smartsheet smartsheet
finalizar finaliser
y et
la la
de de
rápidamente rapidement
contenido contenu
más plus
en dans
para pour

ES Revise y responda a las solicitudes de actualización y de aprobación.

FR Vérifiez les demandes d’actualisation et d’approbation avant d’y répondre.

espanhol francês
revise vérifiez
solicitudes demandes
y et

ES Compruebe el SEO on-page de cualquier landing page en un solo clic. Revise las metaetiquetas, la densidad de palabras clave, las imágenes, los enlaces, las etiquetas hreflang, la velocidad de carga, etc.

FR Vérifiez le SEO au niveau de la page pour chaque landing page en un seul clic. Vérifiez les metatags, la densité des mots clés, les images, les liens, les balises hreflang, la vitesse de chargement, etc.

espanhol francês
seo seo
page page
imágenes images
etiquetas balises
hreflang hreflang
etc etc
densidad densité
carga chargement
en en
clic clic
de de
la la
un seul
palabras mots
enlaces liens
palabras clave clés
la velocidad vitesse

ES Revise los enfoques de mejores prácticas recomendadas para los datos y los análisis para convertir las oportunidades perdidas en interacciones positivas

FR Étudiez les meilleures pratiques en matière de données et de données analytiques et transformez les opportunités manquées en engagements positifs

espanhol francês
prácticas pratiques
oportunidades opportunités
positivas positifs
interacciones engagements
mejores meilleures
y et
en en
de de
datos données

ES Revise todo su progreso en la página de Ideas (insights) de Facebook

FR Évaluez tous vos progrès dans les statistiques Facebook

espanhol francês
progreso progrès
facebook facebook
de les
en dans
la vos

ES Revise y priorice los problemas de cumplimiento y aplique correcciones en la mayoría de los entornos que no cumplen con las normas utilizando playbooks.

FR Examinez et hiérarchisez les problèmes de conformité, et adaptez la plupart des environnements non conformes à l'aide de playbooks.

espanhol francês
revise examinez
priorice hiérarchisez
problemas problèmes
entornos environnements
y et
cumplimiento conformité
de de
no non
la la
a à
la mayoría plupart

ES Revise las tareas de administración de los sistemas Red Hat Enterprise Linux descritas anteriormente y prepárese para obtener una certificación Red Hat Certified System Administrator.

FR Révisez les sujets étudiés précédemment dans les cours Administration système Red Hat Enterprise Linux pour préparer l'examen RHCSA (Administrateur système certifié Red Hat).

espanhol francês
tareas cours
hat hat
enterprise enterprise
linux linux
certificación certifié
administración administration
sistemas système

ES Revise nuestra Política de privacidad, ya que rige las prácticas de privacidad emprendidas por Serif.

FR Veuillez consulter notre Politique de confidentialité, qui régit les pratiques de confidentialité appliquées par Serif.

espanhol francês
política politique
privacidad confidentialité
serif serif
prácticas pratiques
de de
que veuillez
revise consulter
las les

ES Por lo tanto, es importante que revise periódicamente esta Política de privacidad para asegurarse de que está al día de todos los cambios.

FR Il est donc important que vous consultiez régulièrement cette Politique de confidentialité pour vous assurer d’être au fait des changements éventuels.

espanhol francês
importante important
periódicamente régulièrement
política politique
privacidad confidentialité
lo il
de de
a au
asegurarse assurer
es est
esta cette
para pour

ES Antes de completar un pedido a través del sitio web, revise las entradas que ha seleccionado.

FR Avant de finaliser une commande passée sur le site Web, révisez attentivement votre sélection.

espanhol francês
completar finaliser
pedido commande
seleccionado sélection
de de
un une
sitio site
web web

ES Revise su prueba poco después de finalizar el proceso de compra y solicite cambios hasta que esté satisfecho.

FR Consultez votre bon à tirer (BAT) peu après la confirmation de votre commande et demandez autant de modifications que nécessaire.

espanhol francês
revise consultez
poco peu
cambios modifications
y et
de de
solicite demandez
compra commande
su votre
que à

Mostrando 50 de 50 traduções