Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "bonita habitación individual" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bonita habitación individual" de espanhol para francês

Traduções de bonita habitación individual

"bonita habitación individual" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

bonita a avoir beau bel belle ce cette chaque de la elle est et et de femme fille grande haut joli jolie les magnifique mais par pour qualité tout très à
habitación 3 a ai ainsi ans appartement appartements au autre autres aux avant avec avoir avons bain bien bureau ce cette chambre chambres chaque chez comme dans dans le de de la de l’ des deux dispose doit donc du d’un d’une elle ensemble espace est et et de faire famille grand grande haut hôtel il il est il y a ils la le les leur lorsque mais maison moins mon même ne notre nous nous avons nous sommes ont ou où par parmi pas pendant personne peut pièce pièces plus plus de pour pour le pouvez propre qu que quelle qui sa salle salle de bain se selon ses si soit sommes son sont suite sur séjour toujours tous tout toute toutes très un une ville vos vous y a à également étage êtes être
individual a au aussi autre aux avant avec avez avoir avons besoin cas ce cela ces cette chaque ci client comme compte confidentialité dans dans le de de la de l’ des deux disponible disponibles doit du d’un d’une encore ensemble entre est et et de faire fois groupe il il est il y a ils individuel individuelle individuellement individuelles individuels la le les leur leurs mais même ne non notre nous nous avons ont ou où pages par par exemple pas personnalisé personne personnes peut peuvent plus plusieurs pour pour le pouvez propre qu que se selon seul seule si simple soit solo son sont sous sur sécurité séparément temps tous tout toute toutes travail trois un une unique uniquement utilisateur vers vos vous vous avez vue à équipe été être

Tradução de espanhol para francês de bonita habitación individual

espanhol
francês

ES La configuración de la habitación individual puede variar de un hotel a otro, pero como regla general, una habitación individual ha sido concebida para una persona con una cama doble o una cama individual

FR La configuration d'une chambre Single peut varier d'un hôtel à l'autre, mais en règle générale, une chambre Single est une chambre pour une personne avec un lit double ou un lit simple

espanhol francês
configuración configuration
variar varier
hotel hôtel
regla règle
general générale
otro lautre
la la
puede peut
cama lit
o ou
pero mais
habitación chambre
persona personne
doble double
a à

ES Una bonita habitación individual en una antigua casa victoriana tradicional, compartida, con terraza. Escritorio + lámpara, silla, armario, cama individual, estanterías y una cómoda.

FR Une belle chambre simple dans une ancienne maison mitoyenne de style victorien traditionnel. Bureau + lampe, chaise, armoire, lit simple, étagères et commode.

espanhol francês
bonita belle
antigua ancienne
tradicional traditionnel
lámpara lampe
silla chaise
armario armoire
moda style
estanterías étagères
escritorio bureau
y et
en dans
cama lit
habitación chambre
casa maison
una une

ES Actualmente tenemos 1 habitación grande con dos literas y una habitación con dos camas individuales y una habitación individual.

FR Nous avons actuellement 1 grande chambre avec deux lits superposés et une chambre avec deux lits simples et une chambre simple.

espanhol francês
actualmente actuellement
grande grande
camas lits
dos deux
y et
tenemos nous avons
habitación chambre
una une

ES Actualmente tenemos 1 habitación grande con dos literas y una habitación con dos camas individuales y una habitación individual.

FR Nous avons actuellement 1 grande chambre avec deux lits superposés et une chambre avec deux lits simples et une chambre simple.

espanhol francês
actualmente actuellement
grande grande
camas lits
dos deux
y et
tenemos nous avons
habitación chambre
una une

ES La habitación Basket y la habitación doble Arty Tengo una hermosa habitación individual bellamente decorada con una variedad de canastas que he r...

FR La Chambre Panier et la Chambre Double Arty J'ai une jolie chambre simple joliment décorée avec une gamme de paniers que j'ai collectés à l'étran...

espanhol francês
hermosa jolie
variedad gamme
la la
y et
habitación chambre
de de
una une
doble double
que à

ES Tengo una habitación doble extra fabulosa   ACERCA DE LA HABITACIÓN Y LA CASA: La habitación es de 16 metros cuadrados. Habitación doble disponib...

FR J'ai une magnifique chambre double   À PROPOS DE LA CHAMBRE ET DE LA MAISON: La chambre mesure 16 m². chambre double disponible avec un lit doubl...

espanhol francês
y et
metros mesure
la la
habitación chambre
de de
casa maison
doble double
tengo avec
una une

ES Gran habitación grande y cómoda con cama doble y su propio balcón en la habitación 3. No hay balcón en la habitación 1 y en la habitación 2. La hab...

FR Grande et confortable grande chambre avec lit double et votre propre balcon dans la chambre 3. Il n'y a pas de balcon dans la chambre 1 et dans la ...

espanhol francês
cómoda confortable
balcón balcon
y et
la la
cama lit
habitación chambre
no pas
en dans
gran grande
doble double
hay a

ES Casa lejos de casa - grande totalmente amueblada privada habitación muy bonita con una función en grandes trajes, king size o cama individual y toda la ropa de siempre. Brillante, ...

FR Home Away From Home - Grande entièrement meublé très belle chambre privée avec construit dans les grandes robes, roi ou lit simple et tout le linge fourni. Lumineux, ...

espanhol francês
bonita belle
king roi
ropa linge
brillante lumineux
muy très
grandes grandes
o ou
y et
grande grande
cama lit
totalmente entièrement
habitación chambre
la le
privada privé
de privée
en dans

ES Casa lejos de casa - grande totalmente amueblada privada habitación muy bonita con una función en grandes trajes, king size o cama individual y toda la ropa de siempre. Brillante, ...

FR Home Away From Home - Grande entièrement meublé très belle chambre privée avec construit dans les grandes robes, roi ou lit simple et tout le linge fourni. Lumineux, ...

espanhol francês
bonita belle
king roi
ropa linge
brillante lumineux
muy très
grandes grandes
o ou
y et
grande grande
cama lit
totalmente entièrement
habitación chambre
la le
privada privé
de privée
en dans

ES Una acogedora habitación individual en una antigua casa victoriana tradicional, compartida, con terraza. Escritorio + lámpara, silla, armario, cama individual, estanterías y una cómoda.

FR Une chambre simple confortable située dans une ancienne maison mitoyenne de style victorien traditionnel. Bureau + lampe, chaise, armoire, lit simple, étagères et commode.

espanhol francês
antigua ancienne
tradicional traditionnel
lámpara lampe
silla chaise
armario armoire
moda style
estanterías étagères
escritorio bureau
y et
en dans
cama lit
cómoda confortable
habitación chambre
casa maison
una une

ES Una habitación individual en forma de L en una antigua casa victoriana tradicional, compartida, con terraza. Escritorio + lámpara, silla, armario, cama individual, estanterías y una cómoda.

FR Une chambre simple en forme de L dans une ancienne maison victorienne traditionnelle, partagée, avec terrasse. Bureau + lampe, chaise, armoire, lit simple, étagères et commode.

espanhol francês
forma forme
antigua ancienne
victoriana victorienne
tradicional traditionnelle
terraza terrasse
lámpara lampe
silla chaise
armario armoire
estanterías étagères
escritorio bureau
y et
en en
cama lit
habitación chambre
de de
casa maison
una une
compartida partagée

ES La configuración de la habitación triple puede variar de un hotel a otro, pero como regla general, una habitación triple ha sido concebida para tres personas, ya sea con una cama doble y una individual o con tres camas individuales

FR La configuration d'une chambre Triple peut varier d'un hôtel à l'autre, mais en règle générale, une chambre Triple est une chambre pour trois personnes avec un lit double et un lit simple ou trois lits simples

espanhol francês
configuración configuration
variar varier
hotel hôtel
regla règle
general générale
triple triple
otro lautre
la la
y et
puede peut
cama lit
o ou
camas lits
pero mais
habitación chambre
doble double
personas personnes
a à

ES Mi nombre es Amanda y mi casa está a 7.2 ml del centro de Edimburgo. Tengo una gran habitación doble y una habitación individual disponible para lo...

FR Mon nom est Amanda et ma maison est à 7,2 ml du centre d'Edimbourg. J'ai un grand double et une chambre simple disponible pour les invités chez l'h...

espanhol francês
ml ml
gran grand
amanda amanda
y et
disponible disponible
nombre nom
casa maison
del du
habitación chambre
mi mon
doble double
a à
es est
centro centre
de une

ES Vivimos en un bungalow en una zona residencial preciosa de la ciudad. La habitación que tengo es una habitación individual con baño compartido. La ...

FR Nous vivons dans un bungalow dans une belle partie résidentielle de la ville. La chambre que j'ai est une chambre simple avec salle de bain partagé...

espanhol francês
residencial résidentielle
preciosa belle
compartido partagé
la la
ciudad ville
de de
baño bain
habitación chambre
en dans
es est
que que

ES Mi nombre es Amanda y mi casa está a 7.2 ml del centro de Edimburgo. Tengo una gran habitación doble y una habitación individual disponible para lo...

FR Mon nom est Amanda et ma maison est à 7,2 ml du centre d'Edimbourg. J'ai un grand double et une chambre simple disponible pour les invités chez l'h...

espanhol francês
ml ml
gran grand
amanda amanda
y et
disponible disponible
nombre nom
casa maison
del du
habitación chambre
mi mon
doble double
a à
es est
centro centre
de une

ES Vivimos en un bungalow en una zona residencial preciosa de la ciudad. La habitación que tengo es una habitación individual con baño compartido. La ...

FR Nous vivons dans un bungalow dans une belle partie résidentielle de la ville. La chambre que j'ai est une chambre simple avec salle de bain partagé...

espanhol francês
residencial résidentielle
preciosa belle
compartido partagé
la la
ciudad ville
de de
baño bain
habitación chambre
en dans
es est
que que

ES Dos habitaciones, una habitación doble y una habitación individual disponibles para alquiler en Mt Roskill, Auckland. Muy cerca de la ciudad y de l...

FR Deux chambres, une chambre double et une chambre simple à louer à Mt Roskill, Auckland.Très proche de la ville et de l'arrêt de bus.Bon emplacement

espanhol francês
alquiler louer
auckland auckland
y et
la la
ciudad ville
habitaciones chambres
habitación chambre
muy très
de de
dos deux
una une
doble double

ES Hembra madura de buen corazón que ofrece una cómoda habitación con dos camas o una habitación individual para los visitantes que no fuman en una ca...

FR Femme d'âge mûr au cœur chaleureux offrant une chambre double confortable ou une chambre simple aux visiteurs non-fumeurs dans une maison joliment ...

espanhol francês
hembra femme
ofrece offrant
cómoda confortable
visitantes visiteurs
no non
o ou
corazón cœur
habitación chambre
de une
en dans

ES El centro de Edimburgo es amplio y moderno. Solo habitación, espaciosa habitación con cama king size y baño privado. La habitación tiene una peq...

FR Central Edinburgh, appartement moderne et spacieux. Chambre seule, chambre spacieuse avec lit king size et salle de bain privée. La chambre a un...

espanhol francês
moderno moderne
king king
centro central
edimburgo edinburgh
y et
cama lit
de de
espaciosa spacieuse
baño bain
habitación chambre
privado privé
la la

ES Dormitorio infantil: ideas para amueblar la habitación de tu hijo. Una de ellas es la habitación Playwood, una habitación moderna y funcional.

FR Chambre d'enfant : des idées pour meubler la chambre de votre enfant. Une idée est la chambre Playwood, une pièce moderne et fonctionnelle qui...

espanhol francês
moderna moderne
funcional fonctionnelle
ideas idées
la la
y et
de de
tu votre
hijo enfant
una une
es est
para pour
habitación chambre

ES En puerta Elección de habitación en el hogar Elección de habitación en el hogar: retiro de paquetes Elección de habitación en el hogar: armado del producto Objetivos

FR Linéaire d'accostage Pièce de votre choix à domicile Pièce de votre choix à domicile : retrait des colis Pièce de votre choix à domicile : assemblage des produits Seuil d'accès

espanhol francês
elección choix
habitación pièce
hogar domicile
retiro retrait
paquetes colis
en à
de de
el produits

ES Oaky calcula el suplemento de mejora de habitación dinámica en función de la diferencia entre el tipo de habitación reservada y las mejoras de habitación disponibles

FR Oaky calcule le supplément de surclassement de chambre dynamique en fonction de la différence entre le type de chambre réservé et les surclassements de chambre disponibles

espanhol francês
calcula calcule
suplemento supplément
habitación chambre
dinámica dynamique
función fonction
mejoras surclassements
disponibles disponibles
mejora surclassement
reservada réservé
y et
en en
de de
la la
diferencia différence
tipo type

ES Se trata de una habitación doble loft aireado en una casa de 4 dormitorios con su propia ducha y WC en la habitación. La habitación tiene un armari...

FR Il s'agit d'une chambre double loft spacieuse dans une maison de 4 chambres avec sa propre douche et ses toilettes dans la chambre. La chambre disp...

espanhol francês
ducha douche
y et
la la
de de
habitación chambre
casa maison
se trata sagit
en dans
doble double
dormitorios chambres
su propre
se ses

ES El centro de Edimburgo es amplio y moderno. Solo habitación, espaciosa habitación con cama king size y baño privado. La habitación tiene una peq...

FR Central Edinburgh, appartement moderne et spacieux. Chambre seule, chambre spacieuse avec lit king size et salle de bain privée. La chambre a un...

espanhol francês
moderno moderne
king king
centro central
edimburgo edinburgh
y et
cama lit
de de
espaciosa spacieuse
baño bain
habitación chambre
privado privé
la la

ES "Estaba trabajando en un proyecto para mi hija, la más pequeña. Descubrí PlayWood y enseguida comencé a crear algo. Ahora creo que tengo la habitación para niños más bonita de la ciudad."

FR "Je travaillais sur en projet pour ma fille, la plus petite. J’ai découvert PlayWood et j’avais tout de suite commencer à créer de choses. Maintenant, Je pense d’avoir la plus belle chambre pour enfants de la ville entière."

espanhol francês
mi ma
bonita belle
ciudad ville
proyecto projet
la la
pequeña petite
y et
niños enfants
hija fille
habitación chambre
de de
en en
más plus
crear créer
creo pense
ahora maintenant
a à

ES habitación tranquila en una bonita familia

FR Chambre au calme dans famille sympa

espanhol francês
tranquila calme
familia famille
en dans
habitación chambre

ES Bonita habitación cerca de la ciudad y la naturaleza

FR Belle chambre à proximité de la ville et de la nature

espanhol francês
bonita belle
habitación chambre
de de
la la
ciudad ville
y et
naturaleza nature

ES Habitación super limpia, bonita zona de piscina y desayuno estupendo. Todas las preguntas fueron respondidas por la recepción que estaba muy bien informado

FR Chambre super propre, belle piscine et super petit déjeuner. Toutes les questions ont été répondues par la réception qui était très bien informé

espanhol francês
piscina piscine
desayuno déjeuner
recepción réception
informado informé
habitación chambre
y et
la la
bonita belle
muy très
preguntas questions
que était
de les
bien bien

ES habitación tranquila en una bonita familia

FR Chambre au calme dans famille sympa

espanhol francês
tranquila calme
familia famille
en dans
habitación chambre

ES Bonita habitación cerca de la ciudad y la naturaleza

FR Belle chambre à proximité de la ville et de la nature

espanhol francês
bonita belle
habitación chambre
de de
la la
ciudad ville
y et
naturaleza nature

ES Bonita habitación doble con cama de sol

FR Belle chambre double ensoleillée

espanhol francês
bonita belle
habitación chambre
doble double

ES "Estaba trabajando en un proyecto para mi hija, la más pequeña. Descubrí PlayWood y enseguida comencé a crear algo. Ahora creo que tengo la habitación para niños más bonita de la ciudad."

FR "Je travaillais sur en projet pour ma fille, la plus petite. J’ai découvert PlayWood et j’avais tout de suite commencer à créer de choses. Maintenant, Je pense d’avoir la plus belle chambre pour enfants de la ville entière."

espanhol francês
mi ma
bonita belle
ciudad ville
proyecto projet
la la
pequeña petite
y et
niños enfants
hija fille
habitación chambre
de de
en en
más plus
crear créer
creo pense
ahora maintenant
a à

ES BONITA HABITACIÓN EN UNA FAMILIA AMISTOSA

FR BELLE CHAMBRE DANS UNE FAMILLE CONVIVIALE

espanhol francês
bonita belle
familia famille
en dans
una une

ES Bonita habitación doble amplia disponible

FR Belle chambre double spacieuse disponible

espanhol francês
bonita belle
habitación chambre
doble double
disponible disponible
amplia spacieuse

ES Es una casa bonita, todas las instalaciones básicas, la habitación está completamente amueblada... Cama doble, sofás, escritorio de trabajo... toda...

FR C'est une belle maison, toutes les installations de base, la chambre est entièrement meublée... Lit double, canapés, bureau de travail... toutes le...

espanhol francês
bonita belle
instalaciones installations
amueblada meublée
sofás canapés
trabajo travail
completamente entièrement
escritorio bureau
cama lit
básicas de base
habitación chambre
de de
la la
casa maison
es cest
está est
doble double
una une
las les

ES Somos una pareja casada de 39 años. Nuestro hijo y nuestra hija son independientes. Tenemos una bonita habitación de invitados que podemos ofrecerl...

FR Nous sommes un couple marié de 39 ans. Notre fils et notre fille sont indépendants. Nous avons une jolie chambre d'hôtes que nous pouvons vous prop...

espanhol francês
independientes indépendants
bonita jolie
hijo fils
y et
hija fille
años ans
a un
de de
tenemos nous avons
pareja couple
son sont
habitación chambre
nuestro notre
una une
que que
podemos pouvons

ES Habitación propia baño propio internet ilimitado. Bonita ubicación Casa moderna con cocina moderna y electrodomésticos. Inglés muy amistoso y filip...

FR Propre chambre propre salle de bain internet illimité. Joli emplacement. Maison moderne avec cuisine moderne et appareils. Coup d'anglais et philip...

espanhol francês
internet internet
bonita joli
moderna moderne
electrodomésticos appareils
ilimitado illimité
cocina cuisine
y et
habitación chambre
ubicación emplacement
casa maison
baño bain

ES Cómoda habitación en una bonita casa

FR Chambre confortable dans une belle maison

espanhol francês
cómoda confortable
bonita belle
en dans
habitación chambre
casa maison
una une

ES Bonita habitación en una Lovely Town House

FR Belle chambre dans une jolie maison de ville

espanhol francês
town ville
en dans
habitación chambre
house maison
bonita belle
una une

ES Tallas disponibles: individual, individual XL, doble, queen y king

FR Le linge de lit est disponible en cinq tailles : 1 place, 1 place XL, 2 places, queen size et king size

espanhol francês
tallas tailles
individual le
doble de
king king
y et
disponibles est

ES Disponible en tamaños desde individual a la más grande (king). La talla individual sirve para la mayoría de camas, pero consulta la guía de tallas para más información.

FR Convient aux lits de format 1 place à king size (tailles US). Veuillez consulter le guide des tailles pour en savoir plus sur les dimensions de ce produit.

espanhol francês
king king
camas lits
tamaños tailles
guía guide
en en
de de
más plus
la le
más información savoir
a à
consulta veuillez

ES Para poder mostrar de forma fiable el clip de VOD adecuado, será necesario insertar el clip individual en función del evento. Obtén la ID y los datos del clip individual a partir de la respuesta de la API de eventos.

FR Un affichage fiable du clip VOD approprié nécessitera l'intégration du clip individuel et non pas de l'événement. Il vous faudra obtenir l'identifiant et les données du clip individuel à partir de la réponse de l'API de l'événement.

espanhol francês
mostrar affichage
clip clip
vod vod
adecuado approprié
fiable fiable
y et
evento événement
datos données
la la
individual individuel
de de
a à

ES Decide si prefieres un lugar de entierro grupal o individual. En algunos cementerios existe la opción de tener un nicho individual o grupal. En un nicho grupal, se entierra a tu mascota junto con otras mascotas.[22]

FR Décidez de l'enterrer seul ou en groupe. Certains cimetières vous permettent de choisir entre un emplacement seul ou dans un groupe. Dans ce dernier cas, votre animal va être enterré parmi d'autres animaux [24]

espanhol francês
decide décidez
otras dautres
grupal groupe
o ou
lugar emplacement
prefieres choisir
en en
algunos certains
tu votre
mascotas animaux
un seul
de de

ES También hay una suscripción mensual individual, una suscripción anual individual y una suscripción para estudiantes, así como una opción para los usuarios de dispositivos Android.

FR Il existe également un abonnement mensuel individuel, un abonnement annuel individuel et un abonnement étudiant, ainsi quune option pour les utilisateurs dappareils Android.

espanhol francês
suscripción abonnement
opción option
dispositivos dappareils
android android
estudiantes étudiant
mensual mensuel
anual annuel
y et
usuarios utilisateurs
también également
una quune
así ainsi
individual individuel
hay il

ES Si no tiene una suscripción activa a Smartsheet, puede adquirir un plan individual directamente desde la aplicación iOS. Existe un cargo por única vez relacionado con el plan individual, que vence cada seis meses.

FR Si vous n’êtes pas abonné à Smartsheet, vous pouvez souscrire à un forfait Individuel à partir de l’application iOS. Ce forfait Individuel, valide 6 mois, doit être payé en une seule fois.

espanhol francês
smartsheet smartsheet
ios ios
meses mois
la aplicación lapplication
no n
puede pouvez
plan forfait
vez fois
existe si
a à
individual individuel

ES Por ejemplo, si un usuario tiene una suscripción individual y se une a un grupo familiar, deberá cancelar su suscripción individual.

FR Par exemple, si un utilisateur a un abonnement individuel et qu'il rejoint ensuite un groupe familial, il devra résilier son abonnement individuel.

espanhol francês
cancelar résilier
usuario utilisateur
suscripción abonnement
y et
grupo groupe
su son
ejemplo exemple
deberá si
tiene a
individual individuel

ES Dado que el procedimiento y los costes exactos de una inspección individual varían de un caso a otro, debe ponerse en contacto directamente con el instituto de ensayos correspondiente para obtener detalles de la inspección individual en su caso

FR Étant donné que la procédure et les coûts exacts d?un contrôle individuel varient d?un cas à l?autre, vous devez contacter directement l?institut de contrôle concerné pour obtenir des détails sur le contrôle individuel dans votre cas

espanhol francês
procedimiento procédure
costes coûts
varían varient
instituto institut
dado donné
y et
ensayos contrôle
contacto contacter
de de
directamente directement
detalles détails
obtener obtenir
su votre
otro autre
la la
caso cas
a à

ES Un Pokémon con una fortaleza individual elevada en Ataque ganará en Ataque más rápidamente que un Pokémon de la misma especie con una menor fortaleza individual en Ataque.

FR Quand un Pokémon utilise une Attaque Chargée, une quantité d'énergie accumulée sera consommée.

espanhol francês
pokémon pokémon
ataque attaque
en quand
de une
que quantité

ES Por ejemplo, si un usuario tiene una suscripción individual y se une a un grupo familiar, deberá cancelar su suscripción individual.

FR Par exemple, si un utilisateur a un abonnement individuel et qu'il rejoint ensuite un groupe familial, il devra résilier son abonnement individuel.

espanhol francês
cancelar résilier
usuario utilisateur
suscripción abonnement
y et
grupo groupe
su son
ejemplo exemple
deberá si
tiene a
individual individuel

ES Por ejemplo, si un usuario tiene una suscripción individual y se une a un grupo familiar, deberá cancelar su suscripción individual.

FR Par exemple, si un utilisateur a un abonnement individuel et qu'il rejoint ensuite un groupe familial, il devra résilier son abonnement individuel.

espanhol francês
cancelar résilier
usuario utilisateur
suscripción abonnement
y et
grupo groupe
su son
ejemplo exemple
deberá si
tiene a
individual individuel

Mostrando 50 de 50 traduções