Traduzir "van a entrevistas" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "van a entrevistas" de espanhol para inglês

Tradução de espanhol para inglês de van a entrevistas

espanhol
inglês

ES Sus respuestas a estas preguntas deciden qué preguntas van en las pruebas de codificación y qué van en las entrevistas en persona

EN Your answers to these questions decide what questions go in the coding tests and what goes into in-person interviews

espanhol inglês
respuestas answers
deciden decide
pruebas tests
codificación coding
entrevistas interviews
persona person
en in
preguntas questions
a to
y your
de and

ES Las entrevistas de trabajo son una de las experiencias más apasionantes y también estresantes para los candidatos. Ayúdales a tener una buena experiencia gestionando y preparando las entrevistas en Jira Work Management.

EN Job interviews are one of the most exciting and stressful experiences for candidates. Help every applicant have a great experience by managing and preparing for interviews in Jira Work Management.

espanhol inglês
entrevistas interviews
estresantes stressful
preparando preparing
jira jira
experiencias experiences
experiencia experience
candidatos candidates
en in
work work
management management
de of
son are
y and
más the
para for
a a

ES Si te interesan otras opciones además de los micrófonos para entrevistas, mira estos micrófonos para entrevistas.

EN If you?re interested in other options besides shotgun mics for interviews, take a look at these interview microphones.

espanhol inglês
interesan interested
si if
otras other
opciones options
entrevistas interviews
para for
mira look at
los in
estos these
de take

ES Las entrevistas tendrán lugar en Barcelona, pero si el candidato lo prefiere, podrá ser entrevistado por videoconferencia. En ningún caso se realizarán entrevistas telefónicas.

EN The interviews will be held in Barcelona, but candidates can always choose to be interviewed by video conference, if this is what they prefer. In no case will telephone interviews be conducted.

espanhol inglês
entrevistas interviews
barcelona barcelona
candidato candidates
entrevistado interviewed
videoconferencia video conference
telefónicas telephone
en in
si if
el the
pero but
ningún no
se is
tendrán will
prefiere prefer
lo they
podrá can
ser be

ES Convierte las entrevistas a los clientes en conocimiento con el informe de entrevistas con los clientes.

EN Turn customer interviews into insights with the customer interview report.

espanhol inglês
el the
informe report
conocimiento insights
entrevistas interviews
clientes customer
con with
de into

ES Únete a nosotros en Experience IT – Una serie de entrevistas en vídeo, con entrevistas a demanda de los principales profesionales de la tecnología de la información y las comunicaciones (ITSM)

EN Join us at Experience ITA video interview series, featuring on-demand interviews with leading ITSM practitioners

ES EasyHire.me es una plataforma de entrevistas en video online que ofrece entrevistas en video en vivo y bajo demanda, evaluación de habilidades y analíticas, para seleccionar de manera eficiente a los candidatos. Saber más sobre EasyHire

EN Streamlined, real-time and able to meet your most challenging recruitment needs, iCIMS applicant tracking software accelerates the hiring process while making it easier to reach and manage key candidates. Read more about iCIMS Talent Cloud

espanhol inglês
demanda needs
eficiente able
a to
candidatos candidates
que talent
evaluación process
y your
en while

ES Wepow es software de entrevistas en vídeo y contratación de talentos que ayuda a las organizaciones a captar talentos a través de las capacidades de las entrevistas en vídeo. Saber más sobre WePow

EN Wepow is a video interviewing & talent engagement software which helps organizations engage with & hire great talent through the power of video interviews Read more about WePow

espanhol inglês
software software
vídeo video
contratación hire
ayuda helps
organizaciones organizations
capacidades power
es is
entrevistas interviews
y read
sobre about
de of
a a

ES El software de entrevistas en video de nivel empresarial de Talview te ayuda a transformar la manera en que contratas con entrevistas en video asíncronas y en vivo

EN Talview's enterprise grade video interview software helps you transform the way you hire with asynchronous and live video interviews

espanhol inglês
video video
nivel grade
ayuda helps
software software
entrevistas interviews
transformar transform
de way
vivo live
y and
con with
empresarial enterprise

ES Si te interesan otras opciones además de los micrófonos para entrevistas, mira estos micrófonos para entrevistas.

EN If you?re interested in other options besides shotgun mics for interviews, take a look at these interview microphones.

espanhol inglês
interesan interested
si if
otras other
opciones options
entrevistas interviews
para for
mira look at
los in
estos these
de take

ES Además, AWS re/Start ofrece a los alumnos competencias profesionales que incluyen comunicación y colaboración efectivas, redacción de currículos y preparación para entrevistas, de modo que estén listos para entrevistas y reuniones con empleadores.

EN AWS re/Start also provides learners with professional skills including effective communication, collaboration, resume writing, and interview coaching to prepare them for employer meetings and interviews.

espanhol inglês
aws aws
ofrece provides
alumnos learners
competencias skills
efectivas effective
preparación prepare
reuniones meetings
empleadores employer
re re
start start
comunicación communication
colaboración collaboration
entrevistas interviews
a to
con with
profesionales professional

ES Los alumnos recibirán preparación para redactar CV y realizar entrevistas, de modo que estén preparados para asistir a entrevistas y reuniones con empleadores.

EN Learners receive resume and interview coaching to prepare for employer meetings and interviews.

espanhol inglês
alumnos learners
preparación prepare
reuniones meetings
empleadores employer
cv resume
entrevistas interviews
a to
recibir receive

ES Únete a nosotros en Experience IT – Una serie de entrevistas en vídeo, con entrevistas a demanda de los principales profesionales de la tecnología de la información y las comunicaciones (ITSM)

EN Join us at Experience ITA video interview series, featuring on-demand interviews with leading ITSM practitioners

ES Entorno 1. Benchmark competitivo 2. Análisis del contexto geográfico 3. Entrevistas a expertos en sostenibilidad externos locales 4. Entrevistas a partes interesadas

EN Surroundings 1. Competitive benchmark 2. Geographical context analysis 3. Interviews with (local) external sustainability experts 4. Interviews with stakeholders

espanhol inglês
benchmark benchmark
competitivo competitive
análisis analysis
del with
contexto context
geográfico geographical
entrevistas interviews
expertos experts
sostenibilidad sustainability
externos external
locales local
entorno surroundings
partes interesadas stakeholders

ES Las entrevistas de trabajo son una de las experiencias más apasionantes y también estresantes para los candidatos. Ayúdales a tener una buena experiencia gestionando y preparando las entrevistas en Jira Work Management.

EN Job interviews are one of the most exciting and stressful experiences for candidates. Help every applicant have a great experience by managing and preparing for interviews in Jira Work Management.

espanhol inglês
entrevistas interviews
estresantes stressful
preparando preparing
jira jira
experiencias experiences
experiencia experience
candidatos candidates
en in
work work
management management
de of
son are
y and
más the
para for
a a

ES Convierte las entrevistas a los clientes en conocimiento con el informe de entrevistas con los clientes.

EN Turn customer interviews into insights with the customer interview report.

espanhol inglês
el the
informe report
conocimiento insights
entrevistas interviews
clientes customer
con with
de into

ES Únase a nosotros en Experience IT - Una serie de entrevistas en vídeo, con entrevistas a la carta con los principales profesionales de ITSM

EN Join us at Experience IT ? A video interview series, featuring on-demand interviews with leading ITSM practitioners

espanhol inglês
Únase join
experience experience
serie series
vídeo video
itsm itsm
nosotros us
de featuring
entrevistas interviews
con with
en on
a a

ES Esta retroalimentación se canaliza directamente a nuestro proceso para saber cómo estructurar las entrevistas, proporcionar capacitación para las entrevistas de contratación de gerentes y diseñar la experiencia de reclutamiento

EN That feedback goes directly back into our process to inform how we structure interviews, provide interview training for hiring managers, and how we design the recruiting experience

espanhol inglês
directamente directly
proceso process
estructurar structure
gerentes managers
diseñar design
capacitación training
la the
experiencia experience
entrevistas interviews
reclutamiento recruiting
contratación hiring
a to
nuestro our
cómo how

ES "Sara había hecho 32 entrevistas para ese proyecto, y observó que en muchas de esas entrevistas se expresaban problemas e inquietudes sobre el envejecimiento", dice Perry

EN “Sara had conducted 32 interviews for that project, and she realized so many of these interviews had issues and concerns of aging in them,” Perry says

espanhol inglês
sara sara
entrevistas interviews
proyecto project
problemas issues
inquietudes concerns
envejecimiento aging
dice says
perry perry
muchas many
en in
y and
había had
ese that
para for

ES Esta retroalimentación se canaliza directamente a nuestro proceso para saber cómo estructurar las entrevistas, proporcionar capacitación para las entrevistas de contratación de gerentes y diseñar la experiencia de reclutamiento

EN That feedback goes directly back into our process to inform how we structure interviews, provide interview training for hiring managers, and how we design the recruiting experience

espanhol inglês
directamente directly
proceso process
estructurar structure
gerentes managers
diseñar design
capacitación training
la the
experiencia experience
entrevistas interviews
reclutamiento recruiting
contratación hiring
a to
nuestro our
cómo how

ES Cuando van a entrevistas de trabajo, se sienten seguros al afirmar que no sólo saben lo que es gestionar las redes sociales, sino que han tenido acceso práctico y han practicado aprendiendo de los mejores en Hootsuite.

EN They are confident when they go for job interviewsto state they know not only what social media management is, but they have had hands on access and practice learning from the best at Hootsuite

espanhol inglês
entrevistas interviews
acceso access
aprendiendo learning
hootsuite hootsuite
no not
y and
saben know
gestionar management
cuando when
sociales social
mejores best
sino but
tenido had
han have
es is
en on
a to

ES vincent, camioneta, gogh, verde, trigo, campos, auvers, 1890, vincent van gogh, campos de trigo, auvers 1890, van gogh, impresionismo, impresionista, holandés, holandés, artista holandés, pintor holandés, azul, verde y azul, pastel, paleta pastel

EN vincent, van, gogh, green, wheat, fields, auvers, 1890, vincent van gogh, wheat fields, auvers 1890, van gogh, impressionism, impressionist, dutch, dutch art, dutch artist, dutch painter, blue, green and blue, pastel, pastel palette

espanhol inglês
vincent vincent
gogh gogh
trigo wheat
campos fields
impresionismo impressionism
impresionista impressionist
holandés dutch
pastel pastel
paleta palette
verde green
artista artist
pintor painter
azul blue
de van
y and

ES Leer Hidden Persuasion de Marc Andrews, Matthijs van Leeuwen y Rick van Baaren | Libros

EN Read Hidden Persuasion by Marc Andrews, Matthijs van Leeuwen, and Rick van Baaren | Books

espanhol inglês
hidden hidden
andrews andrews
leeuwen leeuwen
rick rick
marc marc
libros books
de van

ES Duccio, Van Eyck, Durero, Caravaggio, Rembrandt, Canaletto, Monet, Degas, Morisot, Van Gogh, Gauguin, Kirchner, Mondrian, O'Keeffe, Hopper…son solo algunos de los grandes nombres de la pintura cuya obra puede contemplarse en el museo

EN Duccio, Van Eyck, Dürer, Caravaggio, Rembrandt, Canaletto, Monet, Degas, Morisot, Van Gogh, Gauguin, Kirchner, Mondrian, O'Keeffe, Hopper… these are just some of the great names whose works you can see in the museum

ES Que las personas que van a tocarte te digan exactamente lo que van a hacerte y que lo harán de una forma cuidadosa y privada.

EN Be told by people who need to touch your body exactly what they will do and that they will do it in a gentle and private way.

espanhol inglês
personas people
exactamente exactly
lo it
a to
una a
y your
de way

ES 38 Special empezó siendo simplemente el grupo de los dos baterías, o también el grupo de Donnie Van Zant, hermano de Ronnie y Johnny Van Zant de Lynyrd Skynyrd, para convertirse con e… Más información

EN 38 Special is an American rock band. Formed by vocalist Donnie Van Zant in 1975 in Jacksonville, Florida, the band initially had a straight-ahead Southern rock sound, much like Lynyrd Skyny… read more

ES 38 Special empezó siendo simplemente el grupo de los dos baterías, o también el grupo de Donnie Van Zant, hermano de Ronnie y Johnny Van Zant de Lynyrd Skynyrd, para convertirse con el paso del tiempo en uno de los más grandes y … Más información

EN 38 Special is an American rock band. Formed by vocalist Donnie Van Zant in 1975 in Jacksonville, Florida, the band initially had a straight-ahead Southern rock sound, much like Lynyrd Skynyrd, the band of his older brother Ronnie. By t… read more

ES Capacidad: Nunca permitas que más de 15 personas viajen en una van para 15 pasajeros. Llena los asientos de adelante hacia atrás: cuando la van no está llena, los pasajeros deben sentarse en los asientos que se encuentran frente al eje trasero.

EN Occupancy: Never allow more than 15 people to ride in a 15-passenger van. Fill the seats from front to back: when the van is not full, passengers should sit in seats that are in front of the rear axle.

espanhol inglês
asientos seats
sentarse sit
eje axle
deben should
personas people
en in
llena fill
cuando when
no not
nunca never
la the
pasajeros passengers
una a
adelante to
se is
trasero rear

ES Armin van Buuren nació en Leiden, Países Bajos, el 25 de diciembre de 1976. Van Buuren es un reconocido DJ y productor de música trance. Actualmente es considerado como el mejor DJ de… Más información

EN Armin van Buuren (born Armin Jozef Jacobus Daniël van Buuren, December 25, 1976) is a trance (mostly progressive trance and uplifting trance) music producer and DJ from the Netherlands. Hisread more

ES Armin van Buuren nació en Leiden, Países Bajos, el 25 de diciembre de 1976. Van Buuren es un reconocido DJ y productor de música trance. Actualmente es considerado como el mejor DJ del mundo. Votado por amantes de la música elect… Más información

EN Armin van Buuren (born Armin Jozef Jacobus Daniël van Buuren, December 25, 1976) is a trance (mostly progressive trance and uplifting trance) music producer and DJ from the Netherlands. His musical career started in 1995. He has been n… read more

ES Funky Monkey Bar anfitriona conciertos para una amplia gama de géneros de artistas como Martin Van Lectro, habiendo dado la bienvenida a artistas como Martin Van Lectro.

EN Funky Monkey Bar hosts concerts for a wide range of genres from artists such as Martin Van Lectro, having previously welcomed the likes of Martin Van Lectro.

espanhol inglês
funky funky
monkey monkey
bar bar
conciertos concerts
amplia wide
gama range
géneros genres
artistas artists
martin martin
la the
bienvenida welcomed
como likes
a a

ES Eres el héroe anónimo de tu empresa. Estás ahí cuando las cosas van mal y cuando las cosas van bien, siempre trabajando para satisfacer las necesidades de tu empresa, sin dejar de buscar la innovación.

EN You are the unsung hero of your organization. Youre there when things go wrong and when things go right, and through both you are always working to meet your organization’s needs, all while innovating at the same time.

espanhol inglês
héroe hero
mal wrong
innovación innovating
trabajando working
empresa organization
cuando when
cosas things
necesidades needs
siempre always
eres are
tu your
satisfacer to meet
ahí there
de of

ES Salvo por sus extremos norte y sur, las avenidas del distrito van de norte a sur, mientras que las calles van de este a oeste

EN Except at its northern and southern tips, the borough?s avenues run roughly north and south, and streets run east and west

espanhol inglês
salvo except
avenidas avenues
calles streets
norte northern
sur southern

ES 3003 Van Ness se encuentran en 3003 Van Ness St NW cerca de la zona Forest Hills en Washington, DC

EN 3003 Van Ness is located at 3003 Van Ness St NW near the Forest Hills area of Washington, DC

espanhol inglês
se is
encuentran located
st st
zona area
forest forest
hills hills
washington washington
dc dc
la the
en near

ES Jan van Eyck se sentía como en casa en Gante, donde su obra maestra aún se puede admirar en la catedral de San Bavón. En 2021 Gante le rinde homenaje con el «OMG! Van Eyck was here», un sorprendente f...

EN Jan van Eyck once lived in Ghent, where his magnum opus still adorns the St. Bavo's Cathedral. In 2021, Ghent is honouring him with 'OMG! Van Eyck was here', a captivating city festival with visual ar...

espanhol inglês
jan jan
gante ghent
catedral cathedral
san st
omg omg
here here
en in
se is
donde where
con with
de van
un a

ES Más tarde, pinté muchos retratos (y autorretratos), a menudo con la barba corta y puntiaguda que estaba entonces de moda. Ese tipo de barba fue conocida mucho más tarde como «Van Dyke» o «barba Van Dyke».

EN Later on, I painted many portraits (and self-portraits), often with the short, pointed beard then in fashion. That kind of beard was much later referred to as aVan Dyke” orVan Dyke beard”.

espanhol inglês
retratos portraits
barba beard
corta short
moda fashion
y and
muchos many
menudo often
o or
con with
tipo kind
a to
la the
estaba was
mucho much

ES Te van a estar gritando todo el tiempo, te van a hacer esto y lo otro y lo de más allá.

EN They're going to be screaming at you, they're going to be doing this, that and the other.

espanhol inglês
gritando screaming
otro other
el the
a to
estar be
esto this
de going
y and

ES Dale Conjurski: Es una excelente oportunidad. Es una excelente experiencia. Lo único que les advertiría a los padres cuyos hijos se van a incorporar a alguna rama es que van a estar lejos de su hogar. ¿Podrán manejar ese período de alejamiento?

EN Dale Conjurski: It’s a great opportunity. It’s a great experience. I would caution any parent whose child is going to join anything is that theyre going to be away from home. Can they handle that time away?

espanhol inglês
excelente great
experiencia experience
padres parent
oportunidad opportunity
es is
su child
a to
que anything
lejos from
de away
ese that

ES Eres el héroe anónimo de tu empresa. Estás ahí cuando las cosas van mal y cuando las cosas van bien, siempre trabajando para satisfacer las necesidades de tu empresa, sin dejar de buscar la innovación.

EN You are the unsung hero of your organization. Youre there when things go wrong and when things go right, and through both you are always working to meet your organization’s needs, all while innovating at the same time.

espanhol inglês
héroe hero
mal wrong
innovación innovating
trabajando working
empresa organization
cuando when
cosas things
necesidades needs
siempre always
eres are
tu your
satisfacer to meet
ahí there
de of

ES La gama de productos está continuamente creciendo. Conforme se van añadiendo nuevos recambios a la gama de productos, estos se van incluyendo junto a los ya existentes en el Partner Portal.

EN The product range is continuously being expanded. All existing and newly added spare parts can be found in the Partner Portal.

espanhol inglês
continuamente continuously
añadiendo added
partner partner
portal portal
nuevos newly
en in
gama range
productos product
se is

ES “Es como una red social donde la gente va creando grupos y subgrupos y va compartiendo en la medida en que van explorando información y van explorando los documentos”, dijo Díaz-Struck

EN "It's like a social network where people create groups and subgroups and share as they explore information and explore documents," Díaz-Struck said

espanhol inglês
grupos groups
subgrupos subgroups
información information
documentos documents
dijo said
como as
social social
red network
una a
gente people
la its
y and

ES Nuestros vehículos tienen un promedio de menos de 6 meses, que van desde los compactos hasta los de lujo, y se van contentos.

EN Our vehicles are less than 6 months old on average, ranging from compact to luxury, drive away happy.

espanhol inglês
promedio average
menos less
meses months
compactos compact
lujo luxury
contentos happy
que van ranging
vehículos vehicles
de away
desde from
y our

ES La colección Flexform Indoor se caracteriza por colores naturales que van del crudo al greige, de los marrones a los grises, típicos del estilo Flexform, con algunas contaminaciones de color que van desde el óxido hasta los tonos verdes.

EN The Flexform Indoor collection is known for its neutral colors that range from ecru to greige, and browns to greys, typical of the Flexform style, with interplays of color in shades of rust and green.

espanhol inglês
greige greige
típicos typical
estilo style
óxido rust
tonos shades
colección collection
a to
verdes green
se is
de of
colores colors
color color
desde from

ES Las van a poner a prueba allá para saber cuánto van a durar acá.

EN So, you are going to test them there to know how much they can last here.

espanhol inglês
prueba test
durar last
acá here
a to
allá there
cuánto how

ES Que las personas que van a tocarte te digan exactamente lo que van a hacerte y que lo harán de una forma cuidadosa y privada.

EN Be told by people who need to touch your body exactly what they will do and that they will do it in a gentle and private way.

espanhol inglês
personas people
exactamente exactly
lo it
a to
una a
y your
de way

ES Capacidad: Nunca permitas que más de 15 personas viajen en una van para 15 pasajeros. Llena los asientos de adelante hacia atrás: cuando la van no está llena, los pasajeros deben sentarse en los asientos que se encuentran frente al eje trasero.

EN Occupancy: Never allow more than 15 people to ride in a 15-passenger van. Fill the seats from front to back: when the van is not full, passengers should sit in seats that are in front of the rear axle.

espanhol inglês
asientos seats
sentarse sit
eje axle
deben should
personas people
en in
llena fill
cuando when
no not
nunca never
la the
pasajeros passengers
una a
adelante to
se is
trasero rear

ES Duccio, Van Eyck, Durero, Caravaggio, Rembrandt, Canaletto, Monet, Degas, Morisot, Van Gogh, Gauguin, Kirchner, Mondrian, O'Keeffe, Hopper…son solo algunos de los grandes nombres de la pintura cuya obra puede contemplarse en el museo

EN Duccio, Van Eyck, Dürer, Caravaggio, Rembrandt, Canaletto, Monet, Degas, Morisot, Van Gogh, Gauguin, Kirchner, Mondrian, O'Keeffe, Hopper… these are just some of the great names whose works you can see in the museum

ES “Es como una red social donde la gente va creando grupos y subgrupos y va compartiendo en la medida en que van explorando información y van explorando los documentos”, dijo Díaz-Struck

EN "It's like a social network where people create groups and subgroups and share as they explore information and explore documents," Díaz-Struck said

espanhol inglês
grupos groups
subgrupos subgroups
información information
documentos documents
dijo said
como as
social social
red network
una a
gente people
la its
y and

ES Eres el héroe anónimo de tu empresa. Estás ahí cuando las cosas van mal y cuando las cosas van bien, siempre trabajando para satisfacer las necesidades de tu empresa, sin dejar de buscar la innovación.

EN You are the unsung hero of your organization. Youre there when things go wrong and when things go right, and through both you are always working to meet your organization’s needs, all while innovating at the same time.

espanhol inglês
héroe hero
mal wrong
innovación innovating
trabajando working
empresa organization
cuando when
cosas things
necesidades needs
siempre always
eres are
tu your
satisfacer to meet
ahí there
de of

ES Nuestros vehículos tienen un promedio de menos de 6 meses, que van desde los compactos hasta los de lujo, y se van contentos.

EN Our vehicles are less than 6 months old on average, ranging from compact to luxury, drive away happy.

espanhol inglês
promedio average
menos less
meses months
compactos compact
lujo luxury
contentos happy
que van ranging
vehículos vehicles
de away
desde from
y our

Mostrando 50 de 50 traduções