Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "sitio web permanezca" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sitio web permanezca" de espanhol para inglês

Traduções de sitio web permanezca

"sitio web permanezca" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

sitio a about access add address after all an and any are as at at the be because before between browser by by the by using change com contact content data do domain each even every files first for for the from from the get have hosting if if you in in order to in the internet into is it like link links live ll many of of the of the site on on the one online or order out own page pages part re read secure see service set site sites so some text than that the the web the website them then there this through time to to be to get to make to the to the site translate up url us use used uses using way we web web site website websites website’s what when which while will with within without work you your
web a about address an and any app application applications as at between browser by by the code content data digital do domain domain name files for for the from from the have hosting if you in information infrastructure internet into like link links live of of the on one online or order out over page pages part people place platform resources server service services set shared site sites software some space technology the the web the website them through time to to get to the tools url use using way web web browser web hosting web page web pages web site website websites website’s when with work
permanezca a all and any as be being if it it is make more of or our remain so stay stays take that the this to we will with you your

Tradução de espanhol para inglês de sitio web permanezca

espanhol
inglês

ES El sitio web se carga de manera uniforme, para que el sitio web permanezca accesible,

EN The website is loaded evenly, so that the website remains accessible,

espanhol inglês
accesible accessible
carga loaded
el the
se is

ES Se le redirigirá a una nueva página, en la que se le solicitará la URL del sitio web y el mapa del sitio. La URL es la dirección del sitio web (nombre de dominio) y el mapa del sitio del sitio web es su lista completa de sitios web.

EN You will be redirected to a new page, in which you will be asked for your Website's URL and Sitemap.The URL is the address of the website (domain name) and the Sitemap of the website is your full website list.

espanhol inglês
nueva new
url url
mapa del sitio sitemap
página page
es is
en in
dirección address
dominio domain
completa full
de of
lista list
y your
nombre name
a to
una a

ES Esto garantiza que cualquier dato enviado desde el navegador web del visitante del sitio web hasta el servidor permanezca privado

EN This ensures that any data sent from your website visitor's web browser to the server remains private

espanhol inglês
garantiza ensures
dato data
enviado sent
visitante visitors
navegador browser
el the
servidor server
esto this
desde from

ES Esto garantiza que cualquier dato enviado desde el navegador web del visitante del sitio web hasta el servidor permanezca privado

EN This ensures that any data sent from your website visitor's web browser to the server remains private

espanhol inglês
garantiza ensures
dato data
enviado sent
visitante visitors
navegador browser
el the
servidor server
esto this
desde from

ES Esto garantiza que cualquier dato enviado desde el navegador web del visitante del sitio web hasta el servidor permanezca privado

EN This ensures that any data sent from your website visitor's web browser to the server remains private

espanhol inglês
garantiza ensures
dato data
enviado sent
visitante visitors
navegador browser
el the
servidor server
esto this
desde from

ES Esto garantiza que cualquier dato enviado desde el navegador web del visitante del sitio web hasta el servidor permanezca privado

EN This ensures that any data sent from your website visitor's web browser to the server remains private

espanhol inglês
garantiza ensures
dato data
enviado sent
visitante visitors
navegador browser
el the
servidor server
esto this
desde from

ES Esto garantiza que cualquier dato enviado desde el navegador web del visitante del sitio web hasta el servidor permanezca privado

EN This ensures that any data sent from your website visitor's web browser to the server remains private

espanhol inglês
garantiza ensures
dato data
enviado sent
visitante visitors
navegador browser
el the
servidor server
esto this
desde from

ES Esto garantiza que cualquier dato enviado desde el navegador web del visitante del sitio web hasta el servidor permanezca privado

EN This ensures that any data sent from your website visitor's web browser to the server remains private

espanhol inglês
garantiza ensures
dato data
enviado sent
visitante visitors
navegador browser
el the
servidor server
esto this
desde from

ES Esto garantiza que cualquier dato enviado desde el navegador web del visitante del sitio web hasta el servidor permanezca privado

EN This ensures that any data sent from your website visitor's web browser to the server remains private

espanhol inglês
garantiza ensures
dato data
enviado sent
visitante visitors
navegador browser
el the
servidor server
esto this
desde from

ES Esto garantiza que cualquier dato enviado desde el navegador web del visitante del sitio web hasta el servidor permanezca privado

EN This ensures that any data sent from your website visitor's web browser to the server remains private

espanhol inglês
garantiza ensures
dato data
enviado sent
visitante visitors
navegador browser
el the
servidor server
esto this
desde from

ES Esto garantiza que cualquier dato enviado desde el navegador web del visitante del sitio web hasta el servidor permanezca privado

EN This ensures that any data sent from your website visitor's web browser to the server remains private

espanhol inglês
garantiza ensures
dato data
enviado sent
visitante visitors
navegador browser
el the
servidor server
esto this
desde from

ES Esto garantiza que cualquier dato enviado desde el navegador web del visitante del sitio web hasta el servidor permanezca privado

EN This ensures that any data sent from your website visitor's web browser to the server remains private

espanhol inglês
garantiza ensures
dato data
enviado sent
visitante visitors
navegador browser
el the
servidor server
esto this
desde from

ES Esto garantiza que cualquier dato enviado desde el navegador web del visitante del sitio web hasta el servidor permanezca privado

EN This ensures that any data sent from your website visitor's web browser to the server remains private

espanhol inglês
garantiza ensures
dato data
enviado sent
visitante visitors
navegador browser
el the
servidor server
esto this
desde from

ES Esto garantiza que cualquier dato enviado desde el navegador web del visitante del sitio web hasta el servidor permanezca privado

EN This ensures that any data sent from your website visitor's web browser to the server remains private

espanhol inglês
garantiza ensures
dato data
enviado sent
visitante visitors
navegador browser
el the
servidor server
esto this
desde from

ES Es posible que haya visto la advertencia de PageSpeed Insights de "garantizar que el texto permanezca visible durante la carga de las fuentes web" al probar la velocidad de su sitio web

EN You may have seen PageSpeed Insights Warning of “ensure text remains visible during webfont load” when testing your website speed

espanhol inglês
advertencia warning
insights insights
garantizar ensure
visible visible
carga load
velocidad speed
posible may
visto seen
texto text
de of
durante during

ES desarrollo web diseño del sitio web internet navegador proyecto de sitio web página web sitio web web

EN web browser seo and web internet ui technology internet computer

espanhol inglês
desarrollo technology
internet internet
navegador browser
web web
de and

ES desarrollo web diseño del sitio web internet navegador proyecto de sitio web página web sitio web web

EN website vector illustration icon internet online technology interface application service

espanhol inglês
desarrollo technology
proyecto application
diseño illustration
del service
internet internet

ES Cookie de Hotjar que se establece una vez que un visitante minimiza un widget de encuesta en el sitio. Se utiliza para garantizar que el widget permanezca minimizado cuando el visitante navega por su sitio.

EN Hotjar cookie that is set once a visitor minimizes an On-site Survey widget. It is used to ensure that the widget stays minimized when the visitor navigates through your site.

espanhol inglês
cookie cookie
hotjar hotjar
minimiza minimizes
widget widget
encuesta survey
permanezca stays
visitante visitor
el the
sitio site
su your
se is
cuando when
de through
un a
en on
utiliza used
garantizar ensure
una vez once

ES Cookie de Hotjar que se establece una vez que un visitante minimiza un widget de encuesta en el sitio. Se utiliza para garantizar que el widget permanezca minimizado cuando el visitante navega por su sitio.

EN Hotjar cookie that is set once a visitor minimizes an On-site Survey widget. It is used to ensure that the widget stays minimized when the visitor navigates through your site.

espanhol inglês
cookie cookie
hotjar hotjar
minimiza minimizes
widget widget
encuesta survey
permanezca stays
visitante visitor
el the
sitio site
su your
se is
cuando when
de through
un a
en on
utiliza used
garantizar ensure
una vez once

ES Así es - no hay cambio entre aplicaciones (de sitio web a Facebook, de Facebook a sitio web, de sitio web a Twitter, de Twitter a sitio web...) con el fin de seguir una nueva cuenta

EN That’s right – there’s no switching between apps (website to Facebook, Facebook back to website, website to Twitter, Twitter back to website…) in order to follow a new account

espanhol inglês
aplicaciones apps
seguir follow
nueva new
cuenta account
facebook facebook
twitter twitter
no no
a to
una a
entre between

ES Así es - no hay cambio entre aplicaciones (de sitio web a Facebook, de Facebook a sitio web, de sitio web a Twitter, de Twitter a sitio web...) con el fin de seguir una nueva cuenta

EN That’s right – there’s no switching between apps (website to Facebook, Facebook back to website, website to Twitter, Twitter back to website…) in order to follow a new account

espanhol inglês
aplicaciones apps
seguir follow
nueva new
cuenta account
facebook facebook
twitter twitter
no no
a to
una a
entre between

ES Así es - no hay cambio entre aplicaciones (de sitio web a Facebook, de Facebook a sitio web, de sitio web a Twitter, de Twitter a sitio web...) con el fin de seguir una nueva cuenta

EN That’s right – there’s no switching between apps (website to Facebook, Facebook back to website, website to Twitter, Twitter back to website…) in order to follow a new account

espanhol inglês
aplicaciones apps
seguir follow
nueva new
cuenta account
facebook facebook
twitter twitter
no no
a to
una a
entre between

ES En pocas palabras, si cualquier otro sitio web en Internet añade el enlace de su sitio web a su sitio web, se llama un vínculo de retroceso de su sitio web

EN Simply put, If any other website on the internet adds the link of your website to their website, it is called a backlink of your website

espanhol inglês
otro other
añade adds
vínculo de retroceso backlink
si if
internet internet
el the
se is
enlace link
en on
de of
llama called
un a
a to
su their

ES Perfecto, su sitio web tiene pocos archivos CSS. Perfecto, su sitio web tiene pocos archivos JavaScript. Perfecto, su sitio web no utiliza mesas anidadas. Perfecto, su sitio web no utiliza estilos en línea.

EN Perfect, your website has few CSS files. Perfect, your website has few JavaScript files. Perfect, your website doesn't use nested tables. Perfect, your website doesn't use inline styles.

espanhol inglês
perfecto perfect
archivos files
css css
javascript javascript
utiliza use
mesas tables
estilos styles
en línea inline
pocos few
tiene has
su your

ES Protección DDoS sólida e ilimitada: más de 100 Tbps de capacidad de mitigación garantizan que tu sitio web/red permanezca en línea, independientemente del tamaño o la sofisticación del ataque.

EN Unmetered robust DDoS protection: Over 100 Tbps of mitigation capacity ensures your website/ network remains online — regardless of the size or sophistication of the attack

espanhol inglês
protección protection
ddos ddos
sólida robust
capacidad capacity
mitigación mitigation
tamaño size
sofisticación sophistication
ataque attack
tu your
red network
o or
de of
independientemente regardless
la the

ES Tomamos las precauciones necesarias para asegurarnos de que su sitio web permanezca en línea mientras se transfiere.

EN We take appropriate precautions to ensure that your website stays online as it is being transferred.

espanhol inglês
tomamos we take
precauciones precautions
transfiere transferred
asegurarnos to ensure
en línea online
permanezca stays
mientras as
se is
su your
en being
de appropriate

ES ¡Esto ayuda mejor a resolver errores y garantizar que su sitio web permanezca activo el mayor tiempo posible!

EN This best helps to resolve errors and ensure your website stays up as long as possible!

espanhol inglês
ayuda helps
errores errors
garantizar ensure
permanezca stays
posible possible
mejor best
resolver resolve
a to
y your
esto this
tiempo as

ES Esto evitará que Google Analytics recopile en el futuro para este sitio web y para este navegador siempre que la cookie permanezca instalada en su navegador.

EN This will prevent future collection by Google Analytics for this website and for this browser as long as the cookie remains installed in your browser.

espanhol inglês
google google
analytics analytics
recopile collection
cookie cookie
instalada installed
evitar prevent
en in
navegador browser
futuro future
y your
esto this
para for

ES quieren que las personas permanezca más tiempo en Facebook y que no sean redirigidas a tu sitio web o blog;

EN they want people to stay longer on Facebook and not to be redirected to your website or blog;

espanhol inglês
blog blog
en on
facebook facebook
o or
quieren they want
personas people
no not
a to
permanezca stay
tu your

ES Tomamos las precauciones necesarias para asegurarnos de que su sitio web permanezca en línea mientras se transfiere.

EN We take appropriate precautions to ensure that your website stays online as it is being transferred.

espanhol inglês
tomamos we take
precauciones precautions
transfiere transferred
asegurarnos to ensure
en línea online
permanezca stays
mientras as
se is
su your
en being
de appropriate

ES Tomamos las precauciones necesarias para asegurarnos de que su sitio web permanezca en línea mientras se transfiere.

EN We take appropriate precautions to ensure that your website stays online as it is being transferred.

espanhol inglês
tomamos we take
precauciones precautions
transfiere transferred
asegurarnos to ensure
en línea online
permanezca stays
mientras as
se is
su your
en being
de appropriate

ES Tomamos las precauciones necesarias para asegurarnos de que su sitio web permanezca en línea mientras se transfiere.

EN We take appropriate precautions to ensure that your website stays online as it is being transferred.

espanhol inglês
tomamos we take
precauciones precautions
transfiere transferred
asegurarnos to ensure
en línea online
permanezca stays
mientras as
se is
su your
en being
de appropriate

ES Tomamos las precauciones necesarias para asegurarnos de que su sitio web permanezca en línea mientras se transfiere.

EN We take appropriate precautions to ensure that your website stays online as it is being transferred.

espanhol inglês
tomamos we take
precauciones precautions
transfiere transferred
asegurarnos to ensure
en línea online
permanezca stays
mientras as
se is
su your
en being
de appropriate

ES Tomamos las precauciones necesarias para asegurarnos de que su sitio web permanezca en línea mientras se transfiere.

EN We take appropriate precautions to ensure that your website stays online as it is being transferred.

espanhol inglês
tomamos we take
precauciones precautions
transfiere transferred
asegurarnos to ensure
en línea online
permanezca stays
mientras as
se is
su your
en being
de appropriate

ES Tomamos las precauciones necesarias para asegurarnos de que su sitio web permanezca en línea mientras se transfiere.

EN We take appropriate precautions to ensure that your website stays online as it is being transferred.

espanhol inglês
tomamos we take
precauciones precautions
transfiere transferred
asegurarnos to ensure
en línea online
permanezca stays
mientras as
se is
su your
en being
de appropriate

ES Tomamos las precauciones necesarias para asegurarnos de que su sitio web permanezca en línea mientras se transfiere.

EN We take appropriate precautions to ensure that your website stays online as it is being transferred.

espanhol inglês
tomamos we take
precauciones precautions
transfiere transferred
asegurarnos to ensure
en línea online
permanezca stays
mientras as
se is
su your
en being
de appropriate

ES Tomamos las precauciones necesarias para asegurarnos de que su sitio web permanezca en línea mientras se transfiere.

EN We take appropriate precautions to ensure that your website stays online as it is being transferred.

espanhol inglês
tomamos we take
precauciones precautions
transfiere transferred
asegurarnos to ensure
en línea online
permanezca stays
mientras as
se is
su your
en being
de appropriate

ES Tomamos las precauciones necesarias para asegurarnos de que su sitio web permanezca en línea mientras se transfiere.

EN We take appropriate precautions to ensure that your website stays online as it is being transferred.

espanhol inglês
tomamos we take
precauciones precautions
transfiere transferred
asegurarnos to ensure
en línea online
permanezca stays
mientras as
se is
su your
en being
de appropriate

ES Tomamos las precauciones necesarias para asegurarnos de que su sitio web permanezca en línea mientras se transfiere.

EN We take appropriate precautions to ensure that your website stays online as it is being transferred.

espanhol inglês
tomamos we take
precauciones precautions
transfiere transferred
asegurarnos to ensure
en línea online
permanezca stays
mientras as
se is
su your
en being
de appropriate

ES Use el sitio web de cualquier manera que pueda deshabilitar, sobrecargar, dañar o dañar el sitio o interferir con el uso del sitio web por parte de terceros, incluida su capacidad para participar en actividades en tiempo real a través del sitio web.

EN Use the Website in any manner that could disable, overburden, damage, or impair the site or interfere with any other party?s use of the Website, including their ability to engage in real time activities through the Website.

espanhol inglês
deshabilitar disable
dañar damage
participar engage
actividades activities
real real
s s
o or
pueda could
en in
el the
tiempo time
con with
uso use
a to
incluida including
parte party
manera manner
su their
capacidad ability
de of

ES Use el sitio web de cualquier manera que pueda deshabilitar, sobrecargar, dañar o dañar el sitio o interferir con el uso del sitio web por parte de terceros, incluida su capacidad para participar en actividades en tiempo real a través del sitio web.

EN Use the Website in any manner that could disable, overburden, damage, or impair the site or interfere with any other party?s use of the Website, including their ability to engage in real time activities through the Website.

espanhol inglês
deshabilitar disable
dañar damage
participar engage
actividades activities
real real
s s
o or
pueda could
en in
el the
tiempo time
con with
uso use
a to
incluida including
parte party
manera manner
su their
capacidad ability
de of

ES Nuestro equipo transfiere cuidadosamente todas sus bases de datos para que su información importante permanezca en su sitio.

EN Our team carefully transfers all of your databases so your important information will stay on your site.

espanhol inglês
transfiere transfers
cuidadosamente carefully
importante important
bases de datos databases
equipo team
sitio site
información information
de of
permanezca stay
nuestro our
en on
su your

ES Espacios negativos también siguen siendo muy populares. Queda claro que el diseño más clean facilita la lectura, lo que, a su vez, mejora la navegabilidad y hace que el usuario permanezca en tu sitio.

EN Negative spaces also remain very popular. It is clear that the cleaner design facilitates the reading, which, in turn, improves the navigability and makes the user stay in your site.

espanhol inglês
espacios spaces
facilita facilitates
mejora improves
populares popular
diseño design
en in
muy very
lo it
siendo is
usuario user
también also
sitio site
tu your
claro clear
queda stay
que remain

ES Si registraste un dominio gratuito antes del 5 de marzo de 2015, tu dominio continuará renovándose de forma gratuita todos los años durante los cuales tu sitio permanezca activo y esté en un plan de facturación anual.

EN If you registered a free domain prior to March 5, 2015, your domain will continue to renew for free every year that your site remains active and on an annual billing plan.

espanhol inglês
marzo march
activo active
plan plan
facturación billing
continuar continue
si if
dominio domain
sitio site
anual annual
años year
durante for
tu your
a to
un a
gratuita free
en on

ES Nuestro equipo transfiere cuidadosamente todas sus bases de datos para que su información importante permanezca en su sitio.

EN Our team carefully transfers all of your databases so your important information will stay on your site.

espanhol inglês
transfiere transfers
cuidadosamente carefully
importante important
bases de datos databases
equipo team
sitio site
información information
de of
permanezca stay
nuestro our
en on
su your

ES Nuestro equipo transfiere cuidadosamente todas sus bases de datos para que su información importante permanezca en su sitio.

EN Our team carefully transfers all of your databases so your important information will stay on your site.

espanhol inglês
transfiere transfers
cuidadosamente carefully
importante important
bases de datos databases
equipo team
sitio site
información information
de of
permanezca stay
nuestro our
en on
su your

ES Nuestro equipo transfiere cuidadosamente todas sus bases de datos para que su información importante permanezca en su sitio.

EN Our team carefully transfers all of your databases so your important information will stay on your site.

espanhol inglês
transfiere transfers
cuidadosamente carefully
importante important
bases de datos databases
equipo team
sitio site
información information
de of
permanezca stay
nuestro our
en on
su your

ES Nuestro equipo transfiere cuidadosamente todas sus bases de datos para que su información importante permanezca en su sitio.

EN Our team carefully transfers all of your databases so your important information will stay on your site.

espanhol inglês
transfiere transfers
cuidadosamente carefully
importante important
bases de datos databases
equipo team
sitio site
información information
de of
permanezca stay
nuestro our
en on
su your

ES Nuestro equipo transfiere cuidadosamente todas sus bases de datos para que su información importante permanezca en su sitio.

EN Our team carefully transfers all of your databases so your important information will stay on your site.

espanhol inglês
transfiere transfers
cuidadosamente carefully
importante important
bases de datos databases
equipo team
sitio site
información information
de of
permanezca stay
nuestro our
en on
su your

ES Nuestro equipo transfiere cuidadosamente todas sus bases de datos para que su información importante permanezca en su sitio.

EN Our team carefully transfers all of your databases so your important information will stay on your site.

espanhol inglês
transfiere transfers
cuidadosamente carefully
importante important
bases de datos databases
equipo team
sitio site
información information
de of
permanezca stay
nuestro our
en on
su your

Mostrando 50 de 50 traduções